Quyosh madhiyasi - Anthem of the Sun

Quyosh madhiyasi
Moviy fonda fraktallarning ko'p rangli tasviri
Studiya albomi / Jonli albom tomonidan
Minnatdor o'liklar
Chiqarildi1968 yil 18-iyul (1968-07-18)
Yozib olingan1967 yil sentyabr - 1968 yil 31 mart (qarang Joylar ushbu sanalar haqida ko'proq ma'lumot olish uchun)
StudiyaTurli xil
JanrKislota jinsi[1]
Uzunlik38:57
YorliqWarner Bros.-Seven Art, Rhino Records
Ishlab chiqaruvchi
Minnatdor o'liklar xronologiya
Minnatdor o'liklar
(1967)		Quyosh madhiyasi
(1968)		Aoxomoxoa
(1969)
Professional reytinglar
Ballarni ko'rib chiqing
ManbaReyting
AllMusic4,5 / 5 yulduz [2]
Rolling Stoneijobiy [3]
Ommabop musiqa ensiklopediyasi5/5 yulduz[4]

Quyosh madhiyasi tomonidan ikkinchi albom tosh bandini Minnatdor o'liklar, 1968 yilda chiqarilgan Warner Bros / Seven Art. Bu ikkinchi barabanchi ishtirok etgan birinchi albom Mikki Xart. Guruh ham qo'shildi Tom Konstanten, kim o'z hissasini qo'shdi avangard bastakorlar ta'sirida instrumental va studiya texnikasi John Cage va Karlxaynts Stokxauzen.

Albom a orqali yig'ildi kollaj - a'zolar tomonidan boshqariladigan tahrirlash usuli Jerri Garsiya va Fil Lesh (soundman bilan birga Dan Xili ), unda turli xil studiyalar va jonli ijro lentalari birlashtirilib, yangi gibrid yozuvlarni yaratdilar. Guruh o'zlarining chiqishlarini kabi asboblar bilan to'ldirdilar tayyor pianino, kazoo, klavesin, timpani, karnay va güiro. Natijada haqiqiy studiya albomi ham, jonli albom ham bo'lmagan eksperimental amalgama mavjud.

1972 yilda ko'proq tijorat muqobil aralash guruhining so'nggi yutuqlaridan foydalanish uchun albom rasman chiqarildi. 2018 yilda qayta nashr etilgan Rhino Records ikkala 1968 va 1972 yillardagi aralashmalarni yig'adi. Albom 288-o'rinni egalladi Rolling Stone jurnal ro'yxati barcha zamonlarning eng buyuk 500 albomi, ro'yxatning 2003 va 2012 yildagi takrorlanishlarida.[5][6] Unda 376 raqam bilan ovoz berildi Kolin Larkin "s All Time Top 1000 albomlari.[7]

Yozib olish

Guruh Amerika studiyalariga kirdi Los Anjeles 1967 yil noyabrda Devid Xassinger, ularning ishlab chiqaruvchisi nomli debyut albomi.[8] Biroq, debyut chiqqandan ko'ra murakkabroq yozilgan asarni yaratishga, shuningdek, jonli ovozini studiyaga tarjima qilishga urinib, guruh va Xassinger joylarini o'zgartirdi Nyu-York shahri. Dekabrga qadar ular yana ikkita "Century Sound" va "Olmstead" studiyalaridan o'tdilar (ikkalasi ham "sakkiz yo'lli" studiyalar).[8]

Oxir-oqibat, Xassincer guruhning sekin yozilish sur'atlaridan g'azablanib, guruh Century Sound-da bo'lganida, albomning atigi uchdan bir qismi tugaganidan so'ng, loyihani butunlay tark etdi. Ma'lum bo'lishicha, u gitara chaluvchisi Bob Vayr sahroda va shaharda sukut saqlanib qolgan yozuvlarni aralashtirib, "qalin havo" illyuziyasini yaratishni iltimos qilganidan keyin ketgan.[9][10] Xassinger "Hech kim [Nyu-Yorkda yozilgan yangi treklarni] kuylay olmas edi va o'sha paytda ular mening fikrimcha juda ko'p tajriba o'tkazdilar. Ular nima jahannamni qidirayotganlarini bilishmagan". Garsiya ta'kidlaganidek, "biz [ed] studiyaning qanday ishlashini [ed] o'rganishni istaymiz. Biz buni kimdir qilishni xohlamadik. Bu bizning musiqamiz, biz buni [ed] qilishni xohlaymiz".[8]

San-Frantsisko sohilidagi yozuvlar guruhiga qaytib, guruh o'zlarining musiqachilarini jalb qilishdi, Dan Xili, ishlab chiqarishga yordam berish uchun. Studiya mashg'ulotlari orasida guruh ham jonli sanalarini yozishni boshladi. Lesh bu qisman qo'shiqlar "yo'l sinovidan o'tkazilmaganligi" sababli izoh berdi.[10] Keyin Xili, Garsiya va Lesh ushbu konsert lentalarini olib ketishdi (1967 yil noyabr oyidan boshlab ikkita Los-Anjeles shoulari, 1968 yil yanvar va fevral oylarining boshlarida Tinch okeanining shimoli-g'arbiy qismiga sayohat va 1968 yil fevral oyining o'rtalaridan mart oyining o'rtalariga qadar Kaliforniya safari). ularni mavjud studiya treklari bilan almashtirish.[8] Garsiya buni "gallyutsinatsiyalar uchun aralashtirish" deb atadi.[10] Kreutzmann shunday tushuntirdi: "Fil va Jerri biz ushbu qo'shiqlar qanday qilib cheksizlikning ko'zgusi ekanligini namoyish qilish uchun studiya texnologiyasidan foydalanishimiz mumkinligini aniqladilar, hatto ular o'zlarining kelishilgan tartiblariga rioya qilishganda ham. Bu" improvizatsion kompozitsiyalar "ning eski paradoksidir. Jazz rassomlari erkinlik va tuzilish o'rtasidagi muvozanat haqida hamma narsani bilar edi, ammo bir nechta rok guruhlari endi o'zlarini tuta boshladilar, ammo aksariyat rok guruhlari, improvizatsiyaning noaniqligidan qo'rqib, qarama-qarshi yo'nalishga o'tishga moyil edilar. Quyosh madhiyasi bizning bu boradagi bayonotimiz bo'lishi kerak edi ".[11] Barabanchi Bill Kreutzmanning ishlab chiqarish jarayonining tavsifi albomni tinglash tajribasini ham tasvirlaydi:

... Jerri [Garsiya] va Fil [Lesh] [Dan] Xili bilan birga studiyaga kirishdi va aqldan ozgan olimlar singari, ular barcha versiyalarni birlashtira boshladilar, ular tarkibida studiya yo'llari va turli xil jonli qismlarni o'z ichiga olgan duragaylar yaratdilar. turli xil shoular, barchasi bir xil qo'shiqda - bitta ijro boshqasiga aylanib ketishi va ba'zida ular bir-birining ustiga joylashtirilishi ... Bu bizning eng eksperimental rekordimiz edi, u o'z vaqtida poydevor yaratgan va u psixidel tinglovchisi bo'lib qolmoqda bugungi kungacha tajriba. "[11]

Tom Konstanten, Lesh va Garsiyaning do'sti, studiyadan ta'tilda bo'lganida guruhga qo'shildi Amerika Qo'shma Shtatlari havo kuchlari pianino bilan ta'minlash, tayyor pianino, va elektron lenta effektlari ta'sir ko'rsatmoqda John Cage va Stokhauzen. 1968 yil noyabr oyida ishdan bo'shatilgandan so'ng Konstanten guruhga rasmiy ravishda qo'shiladi; ammo, guruhning ovoziga qo'shgan hissalari studiyada jonli shoularga qaraganda ko'proq aniq ko'rinib turardi va Quyosh madhiyasi istisno emas edi. Konstanten uchtasiga o'xshash pianino asarlarini ishlab chiqdi gamelan bir vaqtning o'zida o'ynagan orkestrlar va spinni o'rnatib effektlar yaratdilar giroskop pianino tovush panelida.[10] Xuddi shu tarzda, guruhning qolgan qismi har bir qo'shiqning asosi bo'lgan jonli treklarni ko'paytirish uchun studiyadagi ko'plab asboblardan foydalangan, shu jumladan kazoalar, crotales, klavesin, timpani, karnay va a güiro. Garsiya, albomning qismlari "juda uzoq, hatto juda ham yiroq ... Biz odatdagi ma'noda rekord o'rnatayotganimiz yo'q; biz kollaj yaratganmiz", deb izohladi.[9] Shuningdek, u Leshning o'rganish ta'sirini tan oldi Stokhauzen va boshqa avangardistlar.[12] Warner Bros.ning ijrochi direktori Djo Smit xarakterlovchi sifatida qayd etildi Quyosh madhiyasi sifatida "biz o'zimiz ishtirok etgan eng asossiz loyiha".[9]

Jerri Garsiyaniki uzoq yillik do'st va qo'shiq muallifi sherigi, Robert Hunter, o'tgan yili guruhga o'zining birinchi lirik hissalarini qo'shgan edi "Dark Star ". U ushbu albomdagi Lesh / Pigpen" Alligator "kompozitsiyasiga so'zlarni qo'shdi.

Chiqarish

Butun albomni "Madhiya" sifatida ko'rish mumkin bo'lganidek, u rok-musiqaning eng qadimgi albomlaridan biridir qo'shiq tsikllari yoki, ehtimol kontseptsiya albomlari.[asl tadqiqotmi? ][iqtibos kerak ] Bill Uolkerning oldingi muqovasi a-ga o'xshaydi mandala va guruh a'zolari boshlarining o'xshashliklarini o'z ichiga oladi. Orqa qopqoq a dumaloq baliq ko'zi guruh otish, Tomas Vayr tomonidan suratga olingan.

Dastlabki presslashda barcha qo'shiqlar butun guruhga qo'shildi. Keyinchalik shaxsiy yozma kreditlar nashr etildi. Albomda royalti ballarini ko'paytirish maqsadida guruh "Bu boshqasiga" deb nomlangan trekni o'zboshimchalik bilan to'rt harakatga ajratdi. Ochilish bo'limi Garsiya tomonidan kuylangan "Kriptografik konvertatsiya" 1971 yildan keyin to'plamning jonli ijrolaridan olib tashlandi (garchi u 1985 yilda bir necha marta paydo bo'lgan bo'lsa). Ikkinchi bo'lim, go'yo a quodlibet ("quadlibet" deb noto'g'ri yozilgan) - bu Veyr ("Ispaniyalik xonim menga keladi, u menga bu atirgulni qo'yadi") tomonidan kuylangan asosiy qismga ulanadigan qisqa murabbo bo'lib, "Kriptografik konvert" qisqa reprisi bilan. "Biz tezroq boramiz, biz aylanuvchini olamiz" deb nomlangan bo'lsada, jonli ijroda Vayr bo'limi shunchaki "boshqasi" nomi bilan mashhur bo'ldi. Yakuniy qism - yuqorida aytib o'tilgan pianino va ovoz effektlarini o'z ichiga olgan Konstanten asari (ushbu bo'lim albom muqovasida asl nashrlarda yo'q).

Undan oldin chiqarilgan "Dark Star" singli Quyosh madhiyasi, albomga kiritilmagan, ammo uning B tomoni, "Born Cross-Eyed", stereo-aralashga kiritilgan, "Fikr" tugamagan.

Albomning dastlabki bosishlarida yorliq maydoni atrofida matritsada vinilga "Biz qanchalik tezroq borsak, shunchalik dumaloq bo'lamiz" iborasi mavjud. Bu ilhom manbai edi Rounder Records "nomi.

Albom 2001 yilgi to'plam uchun qayta ishlangan Oltin yo'l. Ushbu versiya to'rtta bonus trekni o'z ichiga oladi ("Born Cross-Eyed" ning yagona versiyasi va zamonaviy jonli treklar) va 2003 yilda alohida chiqarilgan.

Qilish Quyosh madhiyasi, Aoxomoxoa, Ishchining o'ligi va Amerika go'zalligi 1997 yilda "Rahmatli marhum" ning sobiq a'zolari va sheriklari tomonidan tasvirlangan Klassik albomlar hujjatli Go'zallik madhiyasi.

Joylar

Yozuvning boshlanishi uchun aniq bir sana ma'lum bo'lmagan bo'lsa-da, Miki Xart guruh bilan birinchi marta o'ynagan sana 1967 yil 19 sentyabrgacha biron bir material yozilgan bo'lishi ehtimoldan yiroq emas. Yakuniy mahsulotning melanjligi kreditlarda keltirilgan ko'plab jonli parchalar qaerda ishlatilganligini aniqlashni qiyinlashtiradi. Biroq, "Alligator" ning muhim qismlari (masalan, vokaldan keyingi "murabbo bo'limi") 1968 yil 14 fevralda San-Frantsisko shahridagi "Carousel Ballroom" zalida (keyinchalik bu joy bo'lib o'tgan maydon) namoyish etilganligi ma'lum. Fillmore G'arb ). "Alligator" vokal reprizi 1967 yil 10-noyabrdan boshlab qabul qilingan Shrine Auditoriya Los-Anjelesda. Xuddi shunday, "Ehtiyot bo'ling (treklarda to'xtamang") skeletlari topilgan joyi 1967 yil 10 noyabrda Shrine Auditoriyasida va 1968 yil 31 martda "Karusel" bal zalida bo'lib o'tdi. Kings Beach Bowlda bo'lib o'tgan ikkita namoyishdan parchalar. Tahoe ko'li, Kaliforniya, 1968 yil 23-24 fevral kunlari ishlatilgan, xususan, "Diqqat (treklarda to'xtamang") oxirida eshitilgan avtomobil shoxi - keyinchalik chiqarilgan Dikning tanlovi 22-jild. 1968 yil 17 martdan boshlab manbalaridan ma'lum bo'lgan yana bir shou sifatida nashr etildi 6-jildni yuklab oling. Ushbu spektakldan "Bu biz boshqasiga" bo'limining "Biz tezroq boramiz" qismining oyatlari (qismlari) va "yangi kartoshka kabusi" murabbo (vokaldan keyin) ning birinchi yarmi ishlatilgan.

Amaldagi studiyalar:

Yozilgan jonli treklar (layner yozuvlari bo'yicha):

1968 yil 14 fevralda Carousel Ballroom-dagi yozuv yaratishda ishlatilgan ovozli yamaqlar uchun Moog musiqasi mukofotga sazovor bo'lgan Animoog ilova.[13]

2001/2003 yildagi qayta nashr qilingan bonusli treklar:

  • Shrine Exposition, Los-Anjeles, Kaliforniya, 1968 yil 23-avgust (shuningdek qarang.) Vaultdan ikkitasi )

Remiks va muqobil qopqoq

Ning muqobil qopqog'i Quyosh madhiyasi

Ning remikslangan versiyasi Quyosh madhiyasi, Fil Lesh tomonidan boshqariladigan, 1972 yilda chiqarilgan (xuddi shu mahsulot raqami bilan, WS-1749) va uni asosiy harflardan keyin RE harflari bilan aniqlash mumkin. Remiks segues, jonli yozuvlardan foydalanish va stereo tasvirlash jihatidan asl nusxadan farq qiladi. Masalan, original aralash vokal bilan boshlanadi va organ keng panada, remiksda ular markazlashtirilgan; Bob Vayrning birinchi trekdagi vokali videoning asl nusxasida jonli yozuv va remiksda yakka qo'shilishi bilan ikki baravar oshiriladi. "Tug'ilgan xoch" a bilan tugaydi akkord remiksdagi E tugmachasida, asl aralash esa avvalroq o'chib ketgan.

Xuddi shu davrda Jerri Garsiya "Minnatdor Dead" ning keyingi albomining remiksini boshqargan Aoxomoxoa. Da Aoxomoxoa remiks Warner Bros-ning asl nusxasi va undan keyingi Rhino CD-si uchun ishlatilgan Quyosh madhiyasi kompakt-disklarni qayta nashr qilish uchun tanlangan.

2013 yilda Grateful Dead studiyasining albomlari yana raqamli yuqori piksellar bilan tinglash uchun qayta tiklandi. 2013 yildagi yuklab olish - bu birinchi raqamli nashr Quyosh madhiyasi 70-yillarning boshlarida remiks. Chalkashtirib yuboradigan bo'lsak, ushbu qayta nashrning targ'ibotida original aralashmalardan (xususan Ishchining o'ligi va Amerika go'zalligi oldingi yuqori aniqlikdagi raqamli nashrlar uchun remiks qilingan albomlar).[14][15] Biroq, Quyosh madhiyasi va Aoxomoxoa 2013-yilgi HD-versiyada ularning asl aralashmalarida emas, balki 1972-yilda chiqarilgan remiks shaklida paydo bo'ladi.

Remiks ustalari Buyuk Britaniyaga jo'natilmagani sababli, ushbu mintaqadagi albomning vinil presslari (va ehtimol boshqa tashqi bozorlar) 1972 yildan keyin ham asl aralashdan foydalanishda davom etdi.[16]

1975 yilda albom qayta chiqarilganda, Warner Brothers oldingi qopqog'idagi fon rangini yarim tundan ko'kdan oq rangga o'zgartirdi va stilize qilingan sarlavha standart shriftga o'zgartirildi. Guruh o'zgarishni ma'qullamaganligi sababli, quyidagi bosim ko'k rangga qaytdi.[17]

2018 yil 13 iyulda Rhino Records ning "50-yilligi Deluxe Edition" ni chiqardi Quyosh madhiyasi, ikkita diskda. Diskda albomning ikkala aralashmasi ham bor - 1968 yildagi va 1971 yildagi. Ikkala diskda ilgari chiqarilmagan jonli treklar mavjud Winterland Arena 1967 yil 22 oktyabrda yozilgan San-Frantsiskoda.[18][19]

Trek ro'yxati

Yon tomon
Yo'qSarlavhaUzunlik
1."Bu boshqasi uchun " (Jerri Garsiya, Bill Kreutzmann, Fil Lesh, Ron Makkernan, Bob Vayr, Tom Konstanten )
  • I. Kriptografik konvert (Garsiya)
  • II. Tenderfeet uchun kvadlibet (Garsiya, Kreutzmann, Lesh, MakKernan, Vayr)
  • III. Biz tezroq boramiz, biz asoschini olamiz (Kreutzman, Vayr)
  • IV. Biz Qal'adan chiqamiz (Konstanten)
7:40
2."Yangi kartoshka kabusi" (Lesh, Robert Petersen)8:26
3."Ko'zoynakli tug'ilgan " (Weir)2:04
Ikkinchi tomon
Yo'qSarlavhaUzunlik
1."Alligator" (Lesh, MakKernan, Robert Hunter )11:20
2."Ehtiyot bo'ling (treklarda to'xtamang)" (Garsiya, Kreutzmann, Lesh, MakKernan, Vayr)9:37
  • Bir va ikkinchi tomonlar kompakt disklarni qayta chiqarishda 1-5 treklar sifatida birlashtirildi.


2001/2003 bonus treklarni qayta nashr etish
Yo'qSarlavhaUzunlik
6."Alligator" (jonli)18:43[a]
7."Ehtiyot bo'ling (treklarda to'xtamang)" (jonli)11:38[a]
8."Fikr-mulohaza" (jonli)6:58[a]
9."Ko'zlar bilan tug'ilgan" (bitta versiya)2:55


50th Anniversary Deluxe Edition - ikkita disk

1967 yil 22 oktyabr - Vinterlend bal zali - San-Frantsisko, Kaliforniya
Yo'qSarlavhaUzunlik
1."Morning shudring " (Bonni Dobson, Tim Rouz )7:38
2."Yangi kartoshka kabusi" (Lesh, Petersen)9:49
3."Bu menga ham azob beradi " (Elmore Jeyms, Marshall Sehorn )4:16
4."Sovuq yomg'ir va qor " (an'anaviy, minnatdor o'liklar tomonidan tashkil etilgan)3:16
5."Sevgi nurini yoqing " (Jozef Skott, Deadric Malone )12:16
6."Uni chiziq bo'ylab urib qo'ying " (Jessi Fuller )2:58
7."Bu boshqasiga tegishli" (Garsiya, Vayr, Kreutzmann)
  • I. Kriptografik konvert (Garsiya)
  • II Boshqasi (Vayr, Kreutzman)
  • III. Shifrlangan zarf (Garsiya))
14:47

Izohlar

  1. ^ a b v 1968 yil 23-avgustda yozilgan. Shuningdek, bonusli diskda chiqarilgan Vaultdan ikkitasi.

Xodimlar

Minnatdor o'liklar

  • Jerri Garsiya - qo'rg'oshin gitara, akustik gitara, kazoo, vibraslap, vokal, "Bu boshqasiga" va "Tug'ilgan xochli ko'zoynaklar" qo'shiqchi vokallari
  • Mikki Xart - barabanlar, orkestr qo'ng'iroqlari, gong, chimes, crotales, tayyor pianino, barmoq bilan chalingan chilimchalar
  • Bill Kreutzmann - barabanlar, glockenspiel, gong, chimes, crotales, tayyorlangan pianino, barmoqli zil
  • Fil Lesh - bas gitara, karnay, klavesin, kazoo, pianino, timpani, vokal
  • Ron "Pigpen" MakKernan – Hammond va Vox organlar, selesta, chinnigullar, "Alligator" va "Ehtiyotkorlik" bo'yicha vokal, vokal
  • Bob Vayr - ritmli gitara, 12 torli gitara, akustik gitara, kazoo, vokal, "Yangi kartoshka kabusi" dagi etakchi vokal, "Boshqalar uchun bu" va "Ko'z bilan tug'ilgan" qo'shiq vokallari.

Qo'shimcha xodimlar

Ishlab chiqarish

  • Minnatdor o'liklar - ishlab chiqaruvchilar, tartibga soluvchilar
  • Devid Xassinger - ishlab chiqaruvchi
  • Dan Xili - ijrochi muhandis
  • Bob Metyus - muhandis yordamchisi

Texnik xodimlarni qayta rasmiylashtirish

Diagramma pozitsiyalari

DiagrammaPeak
pozitsiya
Billboard Pop-albomlar87[20]

Shuningdek qarang

San-Fransisko ovozi

Adabiyotlar

  1. ^ Bouyamourn, Adam (2016 yil 30-may). "Albomlarni ko'rib chiqish: Bu aralash sumka, ammo albomning muqovalari The Grateful Dead qo'shiqlariga yangi hayot baxsh etadi". Milliy. Olingan 17 iyul, 2019.
  2. ^ Planer, Lindsay. "Quyosh madhiyasi". AllMusic. Olingan 25 sentyabr, 2018.
  3. ^ Miller, Jim (1968 yil 28 sentyabr). "Quyosh madhiyasi". Rolling Stone. Olingan 16 aprel 2014.
  4. ^ Larkin, Kolin (2007). Ommabop musiqa ensiklopediyasi (5-nashr). Omnibus Press. ISBN  978-0857125958.
  5. ^ "500 ta eng buyuk albom: Quyosh madhiyasi" Arxivlandi 2012-05-22 da Orqaga qaytish mashinasi RollingStone.com saytida
  6. ^ "Rolling Stone: Barcha zamonlarning eng buyuk 500 albomi: 2012 yil nashr - 3-bet - MusicBrainz". musicbrainz.org. Olingan 2019-07-08.
  7. ^ Kolin Larkin, tahrir. (2000). All Time Top 1000 albomlari (3-nashr). Bokira kitoblari. p. 144. ISBN  0-7535-0493-6.
  8. ^ a b v d Garsiya: Amerikalik hayot Bler Jekson tomonidan, Penguen kitoblari, 1999, pg. 144.
  9. ^ a b v Minnatdor o'liklar: Tasvirlangan sayohat . Jeyk Vudvord va boshq. Dorling Kindersley Limited, 2003, bet. 83.
  10. ^ a b v d Fil Lesh: Ovozni qidirish Fil Lesh, Little, Brown va Company tomonidan, 2005, pg. 125.
  11. ^ a b Kreutzmann, Bill (2015). Bitim. Sent-Martin matbuoti, Nyu-York. 5-bob. ISBN  978-1-250-03380-2.
  12. ^ "Jerri Garsiya: X omil qidirishda". Musiqachi. Gloucester, MA, AQSh: Sem Xoldsvort va Gordon Baird. 1981 yil oktyabr.
  13. ^ "Moog Music shukurli o'liklarning 44 yillik jonli yozuvlarini rassomlar uchun yangi vositalarga qayta sintez qiladi". 2012 yil 26 dekabr. Olingan 1 dekabr 2014.
  14. ^ "Minnatdor o'liklar: to'liq studiya albomlari to'plami HD formatida qayta tiklandi". 2013 yil 7 oktyabr.
  15. ^ "Airshow minnatdor o'lik studiya albomlarini qanday qilib qayta tikladi - Airshow-ni o'zlashtirish".
  16. ^ "Discogs.com eslatmalarni qayta nashr etdi" Discogs.com saytida. Olingan yanvar 2016
  17. ^ "Rahmatli o'lim to'g'risida bir nechta eslatma". Lama ustaxonasi. Arxivlandi asl nusxasi 2004 yil 6 martda. Olingan 24-noyabr, 2019.
  18. ^ Kolletta, Dag (2018 yil 4-avgust). "Minnatdor o'liklar: Quyosh madhiyasi 50-yilligi Deluxe Edition". Jazz haqida hamma narsa. Olingan 8 iyun, 2019.
  19. ^ Horowitz, Hal (13.07.2018). "Minnatdor o'liklar: Quyosh madhiyasi (Deluxe 50-yilligi)". Amerikalik qo'shiq muallifi. Olingan 8 iyun, 2019.
  20. ^ "Eng yaxshi 200 ta albom". Billboard. "Quyosh madhiyasi" - 187. Uning ustiga suring va u eng yuqori nuqtani beradi.CS1 tarmog'i: joylashuvi (havola)