Arlington, Devon - Arlington, Devon

Sent-Jeyms cherkovi, Arlington, Devon, SE-dan ko'rib chiqilgan

Arlington edi a manor, va bu qishloq va fuqarolik cherkovi ichida Shimoliy Devon tumani Devon Angliyada. Parish Arlington va Arlington Bekkott qishloqlarini o'z ichiga oladi. Cherkov aholisi 98 kishini tashkil qiladi (2001 yildagi aholi ro'yxati).

Arlington sudi, 14-asrdan beri manor xo'jayinlari bo'lgan Chichesterlar oilasiga tegishli bo'lib, endi Milliy ishonch va Trastning 50 dan ortiq tarixiy aravachalar kolleksiyasida joylashgan uy.

Viktoriya xochi egasi Sir Mark Uoker Arlingtonda yashagan va 1902 yilda vafot etgan.

Manorning tushishi

Chichester qurollari: Chequy or and Gules, bosh kiyim

"Alferdintone" (Arlington) manori Exeterda qayd etilgan Domesday kitobi 1086 dan "Alvred de Ispaniya" tomonidan o'tkazilgan (Ispaniyalik Alfred ) kabi bosh ijarachi qirolning. Arlington cherkovi tarkibidagi Twitchenning mulki Arlington manoriga qo'shilganligi aytilgan. Alfred ham o'tkazdi Orway va Devonda boshqa erlarni egallamagan. Keyinchalik de Raleigh oilasi, manorning lordlari tomonidan sotib olingan Rali cherkovida Pilton. Chichesterlar oilasiga de Raleigh oilasi erlarining tushishi uchun qarang Rali.

Amias Chichesterga grant

Serey Jon Chichester (taxminan 1474 - 1537) Raleidan, Nikolay Chichesterning o'g'li va merosxo'ri (vaf. 1496 y.) Va bobosining merosxo'ri, birinchi navbatda, taxminan 1490 yilda Margaret Bomont (1507 yilda vafot etgan), qizi va sherigi Xyu Bomontning merosxo'ri Shirvell uning rafiqasi Tomasin Uayz tomonidan, Rali va boshqa asosiy oilaviy mulklarning merosxo'ri bo'lgan Ser Jon Chichester (taxminan 1516 / 22-1569), (nabirasi), Edvard Chichesterning o'g'li (taxminan 1496 - 1522), (ser Jon Chichesterning omon qolgan ikkinchi va to'ng'ich o'g'li (taxminan 1474 - 1537). Ammo Ser Jon Chichester (taxminan 1474 - 1537), ikkinchidan, Robert Bretning singlisi (1540 yilda vafot etgan), Pilton cherkovidagi Pilland manorining xo'jayini va oxirgi boshqaruvchisi Joan Bretga uylandi. Pilton Priori undan oldin eritma[1] va Jon Kurtenining bevasi (1510 yilda vafot etgan) Molland; u eridan omon qoldi va Genri Fortesku bilan qayta turmush qurdi. Uning vasiyatiga uning qaynonasi Robert Bret guvoh bo'lgan (1540 yilda vafot etgan). Uning ikkinchi rafiqasi Djoan Bretning to'ng'ich o'g'li - Amyas Chichester (1527–1577), unga Arlington shahridagi manorini bergan va oilaning ushbu yo'nalishini yaratgan. Arlington sudining Chichester Baronetsi 1840 yilda. Shimoliy Devon yozuvlar idorasidagi Arlington arxividagi Chichester arxivida 1535 yil 28-noyabrda berilgan lotin hujjati saqlanib qoldi: "Cherchesterni va uning xotini Joanni Amias Chechesterga, ularning o'g'li, Allinngton shahridagi Manor, Arlinjton taxallusi bilan, cherkov advokoni bilan birga topshiring; pergament yorliqlarida Jon va Joan Chechesterning 2 ta qizil muhri".[2] Grant berishdan besh yil oldin yozilgan 1530 yil 12-oktabrdagi vasiyatnomasida uning niyatlari aniq ko'rsatilgan:[3] Dunwere, Beggernhuysche taxallusi bilan Gyuys Gaunte, Arlinngton, Roksford (Sandfordda?), Cheryton Fits Payne, Tregamere va Treverbyan va boshqa joylarda Jon Chechester, Esq. Yoxan uning rafiqasi, vafotidan so'ng, Arlingtonning amri va o'g'li Amisga, uning merosxo'rlari erkak va Dunverening o'g'li Jonga va uning merosxo'rlari erkak.Ralegning Manori [Piltonda] va u erda ashula aytgan. Avton Gifford manorining bir qismi, Xyu Chechesterning marhum xotini Yelizaveta vafot etganidan keyin Yoxanga (ya'ni Bretga), vafotidan keyin Vedisvorti onasi vafot etganidan keyin, unga Ijrochilar, o'z vasiyatnomasida qizlarini turmushga berish, bolalarini boqish, ijarachilarga tovon puli to'lash va hokazolarga oid turli xil qoidalarni bajara olishlari uchun, Xantor va Maneton Magna shaharlaridagi Manor, Manor, erlar, cherkovlar advokatlari va boshqalar. , Xennok, Lokesford (Loxor), Barstabell, Shervell, Pilton, Ken Tisbury va Tauton Bischopp, o'g'li Uilyam va uning merosxo'rlari erkak, agar u ruhoniy bo'lishni rad qilsa. Ijrochilar: uning xotini Yoxan va uning o'g'li Amis. Nazoratchilar: Robert Bret, Richard Chechester, Jon Ford ". Amias Ser Rojer Giffardning qizi (1547 yilda vafot etgan) Jeyn Giffardga uylandi Braytli cherkovida Chittlexempton. The Xabarchilarning tashrifi Devon ushbu nikohdan chiqqan 19 bolani ro'yxatlaydi. Amiasdan kelib chiqishi quyidagicha:[4]

  • Genri Chichester (to'ng'ich o'g'li) (1545–1589), 1571/2 yilda turmushga chiqqan Meri Burgoine (1616 yilda vafot etgan), Jorj Burgoinning qizi Janubiy Zelandiya, darhol shimoliy Dartmur, Lison oilasi (1822) qaysi manorga ega bo'lganligini ta'kidlaydi Janubiy Tavton: "Bu ismga ega bo'lgan Bedfordshir oilasining yoshroq filiali (Devonda) bir necha avlodlar davomida davom etib, Sheldon, Stoning va Courtenay merosxo'rlariga uylandi. Burgoynalarning merosxo'ri Exeterdan Jeksonga uylandi. Uilyam Kurten Burgoyne, Esq ., 1750 yilda vafot etdi. Qurol: Azure, farqli o'laroq, kefal yoki yarim oy sambilidagi argentant".[5] 1651 yilga bag'ishlangan Robert Burgoynega qo'yilgan yodgorlik Janubiy Tavton shahridagi cherkovda mavjud bo'lib, unda talbot itning qo'llari ko'rsatilgan. Yaqin atrofdagi ularning 14-asrdagi manor uyi Janubiy Zelandiya endi "Oksenxem Arms" jamoat uyi.[6] Burgoynning qo'llarini Dodskottning Tomas Chafe (1585–1648) haykali, cherkov cherkovida ham ko'rish mumkin. Yog'ochdagi Sent-Gaylz.
  • Amias Chichester (1574-1621 / 2) (o'g'li), Suffolkdagi Saterley shahridagi Uilyam Plattersning qizi Syuzan Platterga uylandi. Uning to'ng'ichi, shuning uchun Genri 1620 yilda otasini o'ldirgan.
  • Jon Chichester (1605–1644) (2-chi va tirik qolgan katta o'g'il), Esseksning Sharqiy Tilberi shahridagi Frensis Xou qizi Enn Xouga uylandi.
  • Jon Chichester (1633–1699) (o'g'li), birinchi navbatda, Kyruoll shahridagi Tyreludra shahridagi Nikolay Borlazening qizi Ursula Borlazaga, ikkinchidan ser Uilyam Kirxamning qizi Meri Kirxamga uylandi. Pinhoe.
  • Giles Chichester (1677 / 8-1724) (1-nikohdan o'g'li), Ketrin Palmerga (1730 yilda vafot etgan), Jeyms Palmerning qizi va merosxo'ri va * ning jiyani.Rojer Palmer, Kastlemeynning birinchi grafligi (1634–1705).
  • Jon Chichester (1707–1783) (o'g'li), birinchi navbatda Jon Kurtenening (1659–1724) kenja qizi Elizabet Kurteneyga (1693–1763) uylangan. Molland va uning ukasi Jon Kurtenening hamraisi (1732 yilda vafot etgan), muammosiz; ikkinchidan 1764 yilda Inverness fernardrist mayli Donald Makdonaldning qizi Meri MakDonaldga (1738-1815). U Bathdagi katolik cherkovida dafn etilgan.
  • Gvardiya zobiti Jon Palmer Chichester (1769-1823) (2-nikohdan o'g'li), birinchi navbatda 1790 yilda Jorj Kari qizi Meri Kari (1791 yilda vafot etgan) uylangan. Torre Abbey, Torquay.
  • Ser Jon Palmer Bryus Chichester, 1-baronet (1794–1851) (1-nikohdan o'g'il), 1840 yilda "Arlington sudining baroneti" ni yaratgan, 1832, 1835 va 1837 yillarda Qirollik floti xodimi va Barnstapl uchun deputat. U 1838 yilda Tomas Tistletvaytning qizi Kerolin Tistletvaytga uylangan. Southwick Park, Gempshir.
  • Ser Aleksandr Palmer Bryus Chichester, 2-baronet (1842–1881) (o'g'li), JP va DL, Devon sherifi 1868 yilda. 1871 yilda u o'zining "Chichester oilasi tarixi" ni nashr etdi. U 1865 yilda Gempshir shtatidagi Krenberri Parkidagi Tomas Chemberleynning 3-qizi Rozali Ameliya Chemberleynga uylandi. Nikoh erkaklar muammosiz edi. U eridan omon qoldi va ikkinchidan, marhum erining uzoq qarindoshi va qo'shnisi Ser Artur Chichesterning 8-baronetiga turmushga chiqdi. Youlston bog'i, Shirvell, darhol Arlingtonning janubi-g'arbiy qismida. Uning yagona merosxo'ri uning yagona qizi edi:
  • Rozali Kerolin Chichester (1949 yilda vafot etgan), u turmush qurmagan va Arlington sudini sudga bergan Milliy ishonch.

Sent-Jeyms cherkovi

Sent-Jeyms cherkovi Arlington sudidan 500 metr sharqda joylashgan. U asosan 1846 yilda Chichesterlar oilasi tomonidan R. D. Guldning dizayni bilan qayta qurilgan,[7] ammo minora eski cherkovdan omon qoladi, sharqiy devorda eski pastki tom chizig'i ko'rinadi. 14-asrda xonimning yolg'onchi effekti de Ralegh oilasining a'zosi bo'lish uchun Lizons (1822) tomonidan aytilgan, kantselyariyaning shimoliy devoriga o'rnatilgan joy ostida mavjud,[8] undan Chichesters Arlington va Ralegh manorlarini 1365 yilda Jonh Chichesterning ser Jon de Ralegning qizi va merosxo'ri Tomasine de Raleg bilan nikohi to'g'risida meros qilib olishdi. Chichesterlar oilasi ko'p avlodlar uchun bo'lgan Islohot katoliklardan voz kechgan va shuning uchun Arlington shahridagi cherkov cherkovini boshqarishda juda kam ishtirok etgan. Bu davrda ikkala rektorning devoriy yodgorliklari cherkovda, jumladan, ruhoniy Gascoigne Canham (1667 yilda vafot etgan) devoriy yodgorligi mavjud.

Rahib Gascoigne Canham yodgorligi (1667 yilda vafot etgan)

Arlington rektori, ruhoniy Gascoigne Canham (1667 yilda vafot etgan), Kantselyariyaning shimoliy devori, Sent-Jeyms cherkovi, Arlington uchun devoriy yodgorlik.

Sent-Jeyms cherkovi kantselyariyasining shimoliy qismida Arlington, Gascoigne Canham (1667 yilda vafot etgan) yodgorlik yodgorligi mavjud, Rektor Arlington. Chichesterlar katusiklardan voz kechishgan va shu bilan qadimiy huquqlaridan foydalanish manorining lordlari sifatida foydalanishlari taqiqlangan. advowson. Ular shu tariqa cherkov ma'muriyati bilan ko'p avlodlar davomida aloqasi kam bo'lgan. Arlington shahridagi Genri Chichesterning (1589 yilda vafot etgan) kenja o'g'li Marvuddan Genri Chichester (1578–1650) Xester Kanxemga (1622 yilda vafot etgan) uylangan, unga yodgorlik mavjud. Bittadon Cherkov. U ruhoniy Simon Kanxemning qizi edi ", deb graf grafiga ruhoniy Vanna " (Uilyam Burchier, Vanna 3-grafligi (bef. 1557-1623) ning Tovuq ),[9] Avliyo Pyotr cherkovining rektori Toxot, 1578 yil 23-aprelda homiy tomonidan bo'sh yashaydiganlarga tayinlangan. huc vice Jon Chichester (1586 yilda vafot etgan), Ralei va Youlstondan Esq. U 1622/3 yilda vafot etdi va uning o'rniga ruhoniy Oliver Naylor 1622-33 mart kunlari homiy tomonidan tayinlandi Edvard Burchier, Vannaning 4-grafligi.[10] Gascoigne Canham uning ukasi yoki boshqa qarindoshi bo'lishi mumkin. U, albatta, Norfolklar oilasidan edi, chunki uning yodgorligi ta'kidlaganidek, ehtimol Ashillning Kanxemlari irodasi sifatida 1577 yil 28-yanvarda Norfolkdagi Ashilldan bo'lgan Jon Canham, yeoman, Ashxilning milliy arxivida mavjud. 1584 yil 23-mart. U ham edi homiysi yaqin Bratton Fleming, Arlingtondan 2 1/2 mil janubi-sharqda, 1665 yilda ser Frensis Godolfindan 300 funt evaziga sotib olgan advovon,[11] va 1667 yil 27 martda advokatga abadiylik berish to'g'risidagi hujjatni imzoladi Gonville va Kayus kolleji, Kembrij, uning a'zosi bo'lgan.[12] Shuningdek, u ushbu kollejning "Kombinatsiya xonasi" tomon 10 funt sterling berdi.[13] U Arlingtonning kambag'al bolalarini o'rgatish uchun 40 funt miqdorida sovg'a qildi.[14] 1640 yilda u Vivehamning (Arlington shahridan 2 mil janubi-g'arbiy qismida, hozirgi Viveham fermasi) buzilgan erlari va qo'shimchalarini ozod qildi va suddan ozod qildi. Sharqdan pastga.[15] 1653 yilda u Pilton cherkovidagi Bradiford ko'prigini qayta tiklashni moliyalashtirdi va endi eskirgan zambarak tasvirining tepasida va pastida quyidagi yozuv bilan o'yib ishlangan, hozirda ancha eskirgan tosh lavha: "Qayta tiklangan GC 1653 ". U Pilton cherkovidagi Pilland manorida erlarni egallagan.[16] Uning ikkinchi xotini Polwhele oilasidan edi Treworgan Devon tarixchisining ajdodlari Kornuolda Richard Polwhele (1760-1838). Uning yodgorligi tepasida qo'llar Canham: Azure, zambarak (sable?)Ikkala tomonda uning qo'llarini tirnoqlari ko'rsatilgan: dexter: Hammond of Loxhore: Yoki, to'rtta yarim oylik azur; gunohkor: (juda eskirgan) Sable, tuzlangan mina (Polwhele)[17] Uning ikkinchi rafiqasi Arlingtondan bir mil janubda joylashgan Loxorening cherkovining etakchi oilasi Hammond oilasidan edi, cherkovda Edward Hammond (1614 yilda vafot etgan) va Filipp Xammond (1704 yilda vafot etgan) oilasiga tegishli ikkita yodgorlik mavjud. Jon Xemmond qirol Jeyms I ning shifokori bo'lgan va uni sotib olgan Chertsey Abbey 1602 yilda Surreyda. 1607 yilda, knyazning tabibi Uels, unga ushbu qurollarni a qo'shilishi bilan Sent-Jorj Norroy Herald berdi kanton rangpar argentanda tuyaqush tuklari bilan zaryadlangan azure, Uels shahzodasiga havola sifatida ' nishon. Jon Xemmondning uchinchi o'g'li Tomas Xammond, ning Byfleet, Surrey, sudya va ulardan biri edi regitsidlar shoh Karl I,[18] uning ukasi Vah. Genri Xemmond (1605–1660) podshoh Karl II ga ruhoniy.[19] Jonning nabirasi Pol. Robert Xemmond (1621-1654) - fuqarolar urushi davrida taniqli parlament askari, gubernator Vayt oroli 1647–1648 yillarda u erda qirol Charlz I gaoler.[20] Yodgorlikdagi slanets taxtasiga yozilgan matn quyidagicha:

"Gascoignus Canham bonus senex octogenarius hanc eccl (lar) iam rexit annos quinque supra quinquaginta Norfolciensis pius prudens non indoctus. Bonis operibus ditior: si jim viscera pauperum loquatur marmor kvant legavit huic paris (guic paris) (et) Cai (us) Cant (abrigiae), kvant undiquaq (ue) - maris va solis instar. Obiit Jun (ii) 2.o (secundo) 1667. Huic binae conjuges, una Emlyn e Loxhore genere of Hammondio (bono and honesto). ) altera Anna Polwheile e Treworgan Cornub (iae) (lektissima foemina ex antiquo and generoso stemmate) ambae qusurlari, gloria (va) fructu animarum-da odatiy tamen mercedem "

Qaysi so'zma-so'z tarjima qilinishi mumkin:

"Muhtaram Gascoigne Canham, yetmish yoshli odam hukmronlik qildi [21] ellik yildan ortiq besh yil davomida bu cherkov. Norfolkdan, taqvodor, ehtiyotkor, o'qimagan; tangaga boy, ammo yaxshi asarlarga boyroq. Agar kambag'allarning qalblari jim bo'lsa, bu marmar bu cherkovga qancha vasiyat qilganligini aytib bersin; Gonville va Kayus kollejlariga, Kembrijga qancha, har tomondan quyosh va dengiz kabi ajoyib. U 1667 yil 2-iyunda vafot etdi. Unga ikkita xotin bor edi, ulardan biri Emlin Loxor Hammond oilasi (hurmatli va sharafli), ikkinchi Anna Polwheile Treworgan, Cornwall (qadimiy va aslzodalardan eng tanlangan xonim), ikkalasi ham farzandsiz. Ammo ularning mukofotlari shon-sharaf va qalblarining mevalari ".

Adabiyotlar

  1. ^ Rid, Margaret, Pilton: uning o'tmishi va uning odamlari, Barnstapl, 1985, p.175
  2. ^ Manba: ARLINGTON 50/11/4/1 1535 yil 28-noyabr 27 Genri VIII
  3. ^ Shimoliy Devon yozuvlar idorasi ARLINGTON: SANDFORD [?]: CHERITON FITZPAINE PILTON: AVETON GIFFARD: MANATON: HENNOCK: BARNSTAPLE SHIRWELL: KENTISBURY: BISHOP'S TWTON, Devon shahrida; DUNWEAR: Somersetda BAGGEARN HUISH; ST. KOLUMB MAJORI: TREVERBYN [?], Kornuollda 50/11/1 / 8X 1530 yil 12 oktyabr, 22 Genri VIII
  4. ^ Devonning Heraldsning tashriflari
  5. ^ Lizonlar, Samuel va Daniel, Magna Britannia, 6-jild, Devonshir, 1822, 1620 yildan beri olib tashlangan oilalar, pp CLXXIII-CCXXV. URL: http://www.british-history.ac.uk/report.aspx?compid=50555
  6. ^ "Tarix - Janubiy Zelandiyadagi Oksenxem qurollari". Oxenham Arms mehmonxonasi va restorani. Olingan 5 dekabr 2016.
  7. ^ Cherry B. & Pevsner, N., Angliya binolari: Devon, London, 2004, 130-bet
  8. ^ Britaniyalik Magna, Lizons, 6-jild: Devon, 1822
  9. ^ Heraldsning Devonga tashriflari, 179-bet, Arlington shahridagi Chichester
  10. ^ Oliver, Jorj, Devondagi cherkov cherkovi, 1840 yil 2-jild. Jorj Oliver (1781–1861) antikvar va Rim-katolik cherkovida dunyoviy ruhoniy bo'lgan. [1]
  11. ^ Nusxa ko'chirish North Devon Record Office-da (1506 A-1 / PI5)
  12. ^ Uert, Charlz, Devonshirning vasiyatlari: bir qator Ahdlar to'plami
  13. ^ Venn, Jon, Gonvill va Kayus kollejining biografik tarixi, 1897, 280-1, 287 betlar.
  14. ^ Angliya va Uelsdagi xayriya ishlari bo'yicha so'rov bo'yicha komissarlarning hisoboti, 1827 yil 2-may, 9-jild, 146-bet
  15. ^ Shimoliy Devon yozuvlar idorasi (1142 B / T19 / 9-10 1640)
  16. ^ Harding MSS-da o'yilgan toshni chizish, 11-jadval, 16-son, Reedda nashr etilgan Shimoliy Devon Athanaeum, Margaret A., Pilton: uning o'tmishi va uning odamlari, Barnstaple, 1985, s.197–8
  17. ^ Burkning umumiy qurol-yarog ', 1884, Treworgan polwhele qurollari
  18. ^ Milliy biografiyaning Oksford lug'ati
  19. ^ Uolton, Izaak, Doktor Donnning hayoti va boshqalar passim
  20. ^ Milliy biografiya lug'ati
  21. ^ Sifatida rektor u so'zma-so'z ma'noda fe'lda umumiy lotin kelib chiqishiga ega bo'lgan ikkala so'zni ham "boshqargan" (ya'ni to'g'ri qilingan) rego, regere, rexi, rektum, hukm qilish uchun, to'g'ri qilish
Manbalar

Qo'shimcha o'qish

Tashqi havolalar

Koordinatalar: 51 ° 08′54 ″ N 3 ° 58′55 ″ V / 51.14833 ° N 3.98194 ° Vt / 51.14833; -3.98194