Ateşten Gömlek - Ateşten Gömlek

Ateşten Gömlek
RejissorMuhsin Ertug'rul
Tomonidan ishlab chiqarilgan
  • Kamol Seden
  • Shakir Seden
Tomonidan yozilgan
Bosh rollarda
KinematografiyaCezmi Ar
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 1923 yil 23-aprel (1923-04-23)
Mamlakatkurka
TilTurkcha

Ateşten Gömlek (Smirnaning qizi yoki Olovli ko'ylak) 1923 yil qora va oq Turkcha drama filmi, Kemal Seden va Shakir Seden tomonidan ssenariy muallifi va muallifi Muhsin Ertug'rul asosida xotira tomonidan shu nom bilan (Turkcha sinov, birinchi ingliz tilida nashr etilgan) tomonidan Halide Edip Adıvar. Filmda muhim voqea bo'ldi Turkiya kinosi birinchi marta turkiy sifatida Musulmon aktrisalar, ya'ni Bedia Muvahhit va Neyyire Neyir, filmda namoyish etilgan.[1] Umuman olganda, ba'zi bir voqealar haqida Turkiya mustaqillik urushi (1919–1923).[2] Uning xuddi shu nom bilan qayta tuzilishi 1950 yilda rejissyor Vedat Örfi Bengu tomonidan chiqarilgan.[3]

Filmning premyerasi 1923 yil 23 aprelda, ya'ni uchinchi yilligida bo'lib o'tdi Turkiya Buyuk Milliy Majlisi Palas Sinema shahridagi poydevor Beyoğlu, Istanbul. U tomoshabinlarga ikkita alohida chipta ekranida namoyish etildi.[2][4]

Uchastka

Bediha Muvahhit tomonidan namoyish etilgan Ayshening eri va kichik o'g'li o'ldirilgan Yunoncha davomida qo'shinlar Izmirning ishg'oli (1919-1922) keyin Birinchi jahon urushi (1914-1918). An yordamida Italiyalik Levantin oila, engil jarohat olgan Ayşe, boradi Istanbul, u erda u o'zining otasining birinchi amakivachchasi Peyamining uyida yashaydi. U erda u Mayami Do'sti, mayor Ihsan bilan uchrashadi. Uch kishi Izmir shahrining bosib olinishiga qarshi namoyishlarda qatnashmoqda Sultonahmet maydoni. Biroq, quyidagilarga rioya qilish Istanbulning bosib olinishi Ittifoq kuchlari tomonidan qisqa vaqt o'tgach, u qochishga majbur bo'ldi Anadolu Peyami bilan birga. Ikkovlon harbiy qismga qo'shilishadi Turk milliy qarshilik ko'rsatish mayor Ihsan boshchiligida. Ayşe emizishda yordam beradi, Peyami esa Ihsanga bo'ysunadigan ofitserga aylanadi. Ikkala erkak ham, Ihsan va Peyami ham Aysheni sevib qolishadi. Bu muhabbat ikkalasi uchun ham "olov ko'ylagiga" (Ateşten Gömlek) aylanadi. Ammo Ayshening yuragi faqat Ihsanga tegishli. Ehson jangda yaralanadi va u uni davolaydi. Ayni paytda, Ihsan unga undan keyin uylanishni va'da qiladi Izmirga kiradi birinchi turk askari sifatida. Ayshening e'tiborini jalb qilish uchun Peyami Izmirdagi birinchi askar bo'lishni ham niyat qildi. Peyami shunday harakatda o'ldirilgan ko'p o'tmay. Yomon xabarni eshitgan Ayşe, oldinga yugurdi, lekin u ham dushman parchalari snaryadidan halok bo'ldi.[2][5]

Birinchi turk musulmon aktrisalari

Roman Ateşten Gömlek Xolid Edip Adıvar (1884–1964) tomonidan yozilgan, a ayollar huquqlari aslida Turkiya Mustaqillik urushida qatnashgan faol, birinchi bo'lib paydo bo'ldi ketma-ket gazetada Ikdam 1922 yil 6 iyundan 11 avgustgacha kitob shaklida nashr etilishidan oldin.[6][7] U katta qiziqish uyg'otganligi sababli, uni suratga olish savol ostida qoldi.

In Usmonli imperiyasi, diniy sabablarga ko'ra musulmon ayollarning filmlarda rol o'ynashiga yo'l qo'yilmagan. Barcha filmlarda ayol rollarini nasroniy yoki yahudiy ayollari ijro etishgan Turkiyadagi ozchiliklar. Adıvar o'z romanini suratga olishga faqat turkiyalik musulmon ayol bosh rolni ijro etganida ruxsat berishini aytdi.

Muhsin Ertug'rul (1892–1979) do'sti Ahmet Refet Muvahhitdan yangi turmush qurgan rafiqasi Bedia Muvahhit (1897-1994) bosh rolga munosib bo'ladimi deb so'radi. U Ayşe sifatida ishtirok etishni qabul qildi. Filmdagi Kezbanning ayol rolini qo'llab-quvvatlashi uchun gazetada reklama e'lon qilindi. Faqat bitta ayol Münire Eyüp (1902-1943) murojaat qildi. U Neyyire Neyir taxallusi bilan filmda o'ynagan. Keyinchalik u Muhsin Ertug'rulga uylandi.[8]

Cast

  • Muhsin Ertug'rul Ihsan
  • Emin Belig Belli kabi Peyami
  • Bedia Muvahhit kabi Ayse
  • Neyyire Neyir kabi Kezban
  • Refik Kamol Arduman
  • Hakki Najip Ağrıman
  • Vasfi Riza Zobu
  • O'g'uz Yaman
  • Behzat Xaki
  • Sait Köknar
  • Behzat Butak
  • Kinar Xanım

Adabiyotlar

  1. ^ "Türk sinemasida ilkler-Kadın Oyuncular Dönemi". NTV MSNBC (turk tilida). 2009 yil 14-noyabr. Olingan 9 mart 2013.
  2. ^ a b v "Ateşten Gömlek 1923" (turk tilida). Sinema turk. Olingan 9 mart 2013.
  3. ^ "Ateşten Gömlek 1950" (turk tilida). Sinema turk. Olingan 9 mart 2013.
  4. ^ "Ateşten Gömlek" (turk tilida). Sinemalar. Olingan 9 mart 2013.
  5. ^ "Ateşten Gömlek" (turk tilida). Genç Yazarlar Kulübü. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 24-iyun kuni. Olingan 9 mart 2013.
  6. ^ "Ateşten gömleğin eser sifatida qabul ediebilmesi uchun kechirilishi kerak. Konusunu tekshiring" (turk tilida). Forum Acil. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 10 aprelda. Olingan 9 mart 2013.
  7. ^ "Halide Edib Adıvar va Tarihi Roman Olarak Ateşten Gömlek" (turk tilida). Xabar Yozi. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 11 aprelda. Olingan 9 mart 2013.
  8. ^ "Neyyire Neyir" (turk tilida). Sinema turk. Olingan 9 mart 2013.

Tashqi havolalar