Xotira - Memoir

Sarlavha sahifasi Genri Tiro xotirasi, Valden (1854)

A xotira (/ˈmɛmw.r/;[1] dan Frantsuzcha: mémoire: esdalik, ma'no xotira yoki eslash) har qanday badiiy adabiyot hikoya muallifning shaxsiy xotiralari asosida yozish.[2][3] Asarda aytilgan fikrlar haqiqat deb tushuniladi. Xotira tarixan subkategori sifatida ta'riflangan tarjimai holi yoki tarjimai hol 20-asrning oxiridan boshlab, janr shakl jihatidan farqlanib, tor doirani namoyish etadi. Biografiya yoki tarjimai hol "hayot" haqida hikoya qiladi, memuar esa ko'pincha ma'lum bir voqea yoki vaqt haqida hikoya qiladi, masalan. tosh lahzalar va muallif hayotidagi burilish nuqtalari. Xotira muallifi a memuarist yoki a memorialist.

Dastlabki xotiralar

Xotiralar qadim zamonlardan beri yozib kelinmoqda Yuliy Tsezar "s Bello Gallico sharhlari, shuningdek, nomi bilan tanilgan Galli urushlariga sharhlar. Asarda Qaysar to'qqiz yil davomida mahalliy qo'shinlarga qarshi kurash olib borgan janglarni tasvirlaydi Galli urushlar. Uning ikkinchi xotirasi, Bello Civili sharhlari (yoki Fuqarolar urushi haqidagi sharhlar) miloddan avvalgi 49 va 48 yillar orasida sodir bo'lgan voqealar haqidagi hisobotdir fuqarolar urushi qarshi Gney Pompey va Senat. Belgilangan Livan Taxminan milodiy 314 va 394 yillar orasida yashagan ritorika o'qituvchisi o'zining hayotiy xotirasini o'zining adabiy asarlaridan biri sifatida yaratdi. oratsiyalar, uni o'qish shaxsiy hayotida ovoz chiqarib o'qish uchun yozilgan. Ushbu turdagi xotiralar ushbu fikrni anglatadi qadimgi Yunoniston va Rim, bu esdaliklar "esdaliklar" yoki tugallanmagan va nashr etilmagan yozuvlar singari edi, keyinchalik yozuvchi keyinchalik tugallangan hujjatni tayyorlash uchun xotira vositasi sifatida foydalanishi mumkin.

The Sarashina Nikki da yozilgan dastlabki yapon yodgorligining namunasidir Heian davri. Kitob yozish janri, Nikki Bungaku, shu vaqt ichida paydo bo'lgan.

In O'rta yosh, Villexardulik Jefri, Jan de Rouvill va Filippe Komines oxirigacha ushbu janr aks etgan bo'lsa-da, xotiralar yozgan Uyg'onish davri, asarlari orqali Blez de Montlyuk va Valuaning Margareti, uni yozgan birinchi ayol ekanligi Xotiralar zamonaviy uslubda.[4]

Gacha Ma'rifat davri 17-18 asrlarni o'z ichiga olgan memuar asarlari tomonidan yozilgan Entoni Eshli-Kuper, Shaftberining birinchi grafligi; François de La Rochefoucauld, Frantsiya shahzodasi de Marsilak; va Louis de Rouvroy, Saint-Simon gersogi, kim yozgan Xotiralar qal'adagi oilasining uyida La Ferté-Vidame. Sen-Simon hikoya qilish va xarakterni rivojlantirish bo'yicha yuqori mahoratga ega bo'lgan yozuvchi deb hisoblangan bo'lsa-da, uning o'limidan keyingina memuarist sifatida tan olingan va natijada adabiy shon-sharaf paydo bo'lgan.[5]

XVIII asrdan

Qo'lyozmadan parcha "Yodgorliklar Napoleon Ikkinchi polkning askari sifatida tajribali kampaniyalar ", deb yozgan Jozef Abbeel, 1805-1815.[6]

18-asrning ikkinchi yarmidan 20-asrning o'rtalariga qadar memuaristlar odatda tanlagan kasblari bo'yicha tanilganlarni o'z ichiga olgan. Ushbu mualliflar o'zlarining ommaviy ishlarida o'zlarining yozuvlarini yozib olish va nashr etish usuli sifatida yozdilar. Mualliflar sud jamiyatiga siyosatchilarni yoki odamlarni kiritgan va keyinchalik ularga harbiy rahbarlar va ishbilarmonlar qo'shilgan. Ushbu modellar uchun istisno Genri Devid Toro 1854 yilgi xotiralar Valden, u o'zining yaqinidagi qurilgan kabinada o'z tajribasini ikki yil davomida namoyish etadi Walden Pond.

Yigirmanchi asrdagi urush xotiralari o'zlarining janriga aylandi, shu jumladan Birinchi jahon urushi, Ernst Jyunger (Po'lat bo'roni ) va Frederik Manning "s Uning shaxsiy hayoti. Tomonidan qamoqqa olinishini hujjatlashtiruvchi xotiralar Natsistlar Germaniyasi urush paytida quyidagilar kiradi Primo Levi "s Agar bu erkak bo'lsa a'zosi sifatida hibsga olinishini qamrab olgan Italiya qarshilik harakati, undan keyin uning qamoqdagi hayoti Osvensim; va Elie Vizel "s Kecha Osvensimdan oldin va uning davrida bo'lgan hayotiga asoslangan, Buna Werke va Byuxenvald kontslagerlar.

Bugungi xotiralar

1990-yillarning boshlarida oddiy odamlar tomonidan yozilgan xotiralar to'satdan ko'tarilishni boshdan kechirdi, chunki tobora ko'payib borayotgan odamlar o'zlarining ajdodlar va o'zlarining hikoyalari qisman texnologik taraqqiyotning imkoniyatlari va chalg'itishi natijasida yo'q bo'lib ketishga yaqin edilar. Xuddi shu paytni o'zida, psixologiya va boshqa tadqiqotlar ushbu tanishlikni namoyish qila boshladi nasabnoma odamlarga dunyoda o'z o'rnini topishda yordam beradi va hayot sharhi odamlarga o'z o'tmishi bilan murosaga kelishiga yordam beradi.[7]

Arzon kelishi bilan raqamli kitob ishlab chiqarish 21-asrning birinchi o'n yilligida,[8] The janr portladi. Adabiy badiiy asar yoki tarixiy hujjat sifatida emas, balki shaxsiy merosni qoldirish usuli sifatida yozilgan xotiralar shaxsiy va oilaviy mas'uliyat sifatida paydo bo'lmoqda.[9]

The Shaxsiy tarixchilar uyushmasi shaxslar, oilalar va tashkilotlarga ularning hayotiy voqealarini hujjatlashtirishda yordam bergan mutaxassislar uchun savdo uyushmasi edi.[10] U 2017 yilda tarqatib yuborilgan.

To'plamlar

Tarixni yashaganlarning ko'zlari bilan saqlab qolish istagi bildirilganligi sababli, ba'zi tashkilotlar o'zlarining ishlarini amalga oshirish uchun potentsial memuaristlar bilan ishlashadi. The Veteranlar tarixi loyihasi masalan, filialida xizmat qilganlarning xotiralarini tuzadi Amerika Qo'shma Shtatlari qurolli kuchlari - ayniqsa, faol kurashni ko'rganlar.[11]

Akademiya

"Xotira" atamasi akademik kontekstda o'rganilgan mavzudagi inshoni tavsiflash uchun ishlatilgan. Bunga hamrohlik qiluvchi tushuntirish matnlari misol bo'la oladi geologik xaritalar.[12]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "memuar ism - ta'rifi, rasmlari, talaffuzi va ishlatilish yozuvlari". www.oxfordlearnersdictionaries.com.
  2. ^ "xotira". Merriam-Webster.com. Merriam-Vebster. 2015 yil 5-iyul.
  3. ^ "xotira". Oksford lug'atlari. Oksford universiteti matbuoti. 2015 yil 5-iyul.
  4. ^ (frantsuz tilida) Viennot, Elian, Marguerite de Valois et l'écriture de l'histoire, 1574-1614 yillar, Études épistémè, 17, 2010 yil bahor.
  5. ^ Seyntsberi, Jorj (1911). Sent-Simon, Lui de Ruvroy, Dyuk de, Chisholmda, Xyu. Britannica entsiklopediyasi, 24 (11-nashr). Kembrij universiteti matbuoti, 47, 48 bet.
  6. ^ "Gedenkschriften Napoleon veldtochten, meegemaakt als soldaat bij het 2e polk carabiniers te paard, 1805-1815". lib.ugent.be. Olingan 2020-08-28.
  7. ^ Ledu, Denis (2006). Xotiralarni xotiralarga aylantirish: LIFestories yozish uchun qo'llanma. Yozuvchi. ISBN  978-0974277349.
  8. ^ Henke, Garold (2001). Elektron kitoblar va ePublishing: Mualliflar uchun amaliy qo'llanma. Springer Science & Business Media. ISBN  978-1852334352. Olingan 2014-12-12.
  9. ^ Balzer, Paula (2011). Yodgorliklarni yozish va sotish: Boshqalar uni o'qishni xohlashi uchun o'z hayotiy hikoyangizni qanday yaratish kerak?. Yozuvchi. ISBN  978-1599631356. Olingan 2019-08-28.
  10. ^ Rayt, Kris (2002-01-17). "Oddiy odamlar". Feniks. Feniks Media / aloqa guruhi.
  11. ^ "Veteranlar tarixi loyihasi (Kongress kutubxonasi)". loc.gov.
  12. ^ https://www.worldcat.org/title/amani-memoirs-a-provisional-soil-map-of-east-africa-kenya-uganda-tanganyika-and-zanzibar-with-explanatory-memoir/oclc/6022506