Aya Nakamura - Aya Nakamura
Aya Nakamura | |
|---|---|
 | |
| Ma'lumotlar | |
| Tug'ilgan kunning ismi | Ayya Koko Danioko |
| Tug'ilgan | 1995 yil 10-may Bamako, Mali |
| Janrlar | |
| Kasb (lar) | Ashulachi |
| Asboblar | Vokal, Ngoni |
| Faol yillar | 2015 yil - hozirgi kunga qadar |
| Yorliqlar |
|
Ayya Koko Danioko (Frantsuzcha talaffuz:[aja nakamuʁa danjɔko]; [1]1995 yil 10-mayda tug'ilgan), sahna nomi bilan tanilgan Aya Nakamura (/ˈaɪəˌnækəˈm.erə/, KO'Z-a NAK-a-MOOR-a ), Maliyada tug'ilgan frantsuz pop qo'shiqchisi.[2] U xit taronasi bilan tanilgan "Djadja "700 milliondan ortiq qarashga ega YouTube.[3]
U tug'ilgan Bamako va o'sib ulg'aygan oilasi bilan Frantsiyaga ko'chib keldi Aulnay-sous-Bois.[4] Bir oiladan griotlar (G'arbiy Afrikalik ertakchilar, og'zaki an'analarning ashulachilarini / shoirlarini maqtashadi), u beshta birodarning eng kattasi. U moda bo'yicha o'qigan La Kornev. Keyinchalik u belgi bilan Aya Nakamura sahna nomi bilan musiqani boshladi Xiro Nakamura ning NBC Qahramonlar ilmiy fantastika drama seriyali.[2]
Nakamura "Karma" va "J'ai mal" qo'shiqlariga ega bo'lib, o'z musiqalarini Internetda nashr etdi. Qadimgi do'sti bo'lgan Dembo Kamara uning prodyuseri va menejeri bo'ldi. Ta'kidlash joizki, uning "Brisé" qo'shig'i, bastakor Kristofer Ghenda, 13 million tomoshani yig'di YouTube va reper bilan duet Fababy "Sevgi d'un voyou "Frantsiyada uning chartini yaratdi. U o'zining birinchi albomini bir qator hamkorlikda chiqardi. Shuningdek, u Bamakodagi" Modibo-Keita "stadionida nigeriyalik yulduz uchun ochilgan katta kontsertini o'tkazdi. Davido.
Biografiya
Bolalik va yoshlik
Aya Koko Danioko tug'ilgan Bamako, Mali 1995 yil 10 mayda griot (g'arbiy afrikalik ertakchilar, og'zaki an'analarning ashulachilarini / shoirlarini maqtashadi) u beshta birodarning eng kattasi. Yoshligida uning oilasi Frantsiyaga keldi va Parijning shimoliy chekkalariga ko'chib o'tdi Aulnay-sous-Bois. Bu belgidan keyin u Nakamura nomini oldi Xiro Nakamura NBC ilmiy-fantastik drama turkumining Qahramonlar.
2014-2017: Journal intime bilan birinchi va birinchi muvaffaqiyat
2014 yilda, 19 yoshida, u o'zining birinchi singlini chiqardi Karma Facebook "da. Ishlab chiqaruvchining yordami bilan Seysi, u ajralish qo'shig'ini yaratdi, Jai mal, bilan zouk kuy turi. O'sha vaqtga qadar ushbu qo'shiqning videosi YouTube-da 1 milliondan ortiq tomosha qilingan. Qadimgi do'sti Dembo Kamara uning prodyuseri va badiiy agentiga aylandi.
2015 yilda u qo'shiq yaratdi Brisé bastakor bilan Kristofer Ghenda va videoklip YouTube-da 13 M ko'rishga yetdi. Keyin u yana bir qo'shiq chiqardi Sevgi d'un Voyou, reper ishtirokida Fababy va bu YouTube-da yanada ko'proq qo'llab-quvvatlandi.
Uning madaniy merosi va ildizlariga hurmat sifatida u konsert berdi Modibo-Keyta stadioni Bamakoda, amerikalik-nigeriyalik yulduz uchun ochilgan Davido. Va u eng mashhur Mali qo'shiqchisiga qo'shiq bag'ishladi Oumou Sangare, xuddi u kabi Bamakoda tug'ilgan.
2016 yil yanvar oyida qo'shiqchi Rec bilan shartnoma imzoladi. 118, Warner music France-dan olingan yorliq. O'sha yili u hamkorlik qilishni davom ettirdi va u ikkinchi singlini chiqardi Super Héros, reper ishtirokida Gradur.
2017 yil 25-avgustda u o'zining debyut albomini chiqardi Journal Intime, uning birinchi Platin zarbasi boshchiligida, "Kelishuv".
Albom edi Frantsiyada sertifikatlangan Platinum. 2017 yil 23 sentyabrda u La Nuit du Mali-da ishtirok etdi Berci Wali-Boss, Dawala, Parijda Malining Mustaqillik kunini nishonlash maqsadida uyushtirdi. U Oumou Sangaré va boshqa Maliyalik rassomlar bilan sahnani o'rtoqlashdi Cheick Tidiane Seck, Lassana Havasi yoki Mokobe Boshqalar orasida.[5]
2018-2020: Nakamura
2018 yil 6-aprelda Aya Nakamura chiqdi Djadja - uning ikkinchi kurs albomining birinchi ekstrakti - bu frantsuzcha bitta xit-listda ketma-ket 2 hafta qoldi va keyinchalik Diamond sertifikatiga ega bo'ldi.[6]
Ushbu qo'shiq tezda Frantsiyada yozgi xitga aylandi va tez orada xalqaro xitga aylandi. O'shandan beri u Gollandiyadagi birinchi frantsuz ayol rassomi bo'ldi Edit Piaf bilan "Non je ne pushte rien "1961 yilda.[7]
Djadja shuningdek, 2009 yildan beri Gollandiyalik chartlarda n ° 1 pozitsiyasiga erishgan birinchi frankofon qo'shig'i edi, oxirgisi esa Dansda Alors belgiyalik rassomdan Stromaé.[8]
Djadja keyin butun Evropada (Germaniya, Shvetsiya, Portugaliya, Ispaniya, Turkiya, Ruminiya, Bolgariya, Gretsiya, Ispaniya, Belgiya, Shveytsariya ...) jadvallar va radiolarni zabt etdi.[9][10][11][12][13][14]
Quyidagi singl Nusxalar 2018 yil avgust oyida chiqarilgan frantsuz yagona chartlarida # 4-ga 2018-yil noyabr oyida # 1-ga chiqishdan oldin kirdi va shuningdek, Diamond sertifikatiga ega.
2018 yil 2-noyabrda Aya Nakamura ikkinchi kurs albomini chiqardi Nakamura. U bir vaqtning o'zida frantsuzning eng yaxshi 10 singlidagi 7 ta albom treklarini chartga kiritgan birinchi ayol rassom bo'ldi.
Nakamura o'zining ikkinchi # 1 singlisi "Copines" ni taklif qildi.[6]
2019 yil yanvar oyida u g'olib chiqdi European Music Moves Talent mukofoti "Eng yaxshi shahar" albomi uchun.[15]
2019 yil fevral oyida u "Yilning eng yaxshi qo'shig'i" va "Eng yaxshi shahar albomi" nominantidir France Music Awards
2019 yil aprel oyida u videoni chiqardi Poki, bu 2019 yilda eng ko'p ko'rilgan frantsuzcha videoga aylandi.[16] Bugungi kunga qadar u 150 milliondan ortiq tomosha qildi, qo'shiq uning Diamond tomonidan tasdiqlangan uchinchi singli bo'ldi.
Ular 2019 yil mart oyidan boshlab o'zining birinchi sotilgan sarlavhali sayohati haqida xabar berishdi, shu jumladan Olympia Parij zali 2 soatdan kam vaqt ichida sotilib, keyin kuzda Zenit safari bo'lib o'tdi.
2019 yil may oyida u tomonidan tasvirlangan Nyu-York Tayms, "hozirgi kunda musiqiy va ijtimoiy jihatdan Evropadagi eng muhim harakatlardan biri".[17]
2019 yil iyun oyida u o'zining birinchi nominatsiyasini qo'lga kiritdi BET mukofotlari 2019 yil eng yaxshi xalqaro akt sifatida,[18] va YouTube kanalining 1 milliard tomoshasini kesib o'tdi.
2019 yil yozida u yangi xalqaro Smoki bilan tezlashdi (shu kungacha YouTube-da +240 million tomosha qilingan),
shu jumladan, ko'p platinali raptorlari bo'lgan yuqori darajadagi xalqaro versiyalar Capo Plaza (# 1 Spotify Italy) va Lil nasosi (BIZ).[19]
Avgust oyida uning YouTube-dagi kanali frantsuz ayol rassomi uchun eng ko'p ko'rilgan kanalga aylandi (shu kungacha 1,4 milliard marta ko'rilgan).
2019 yil sentyabr oyida Djadja Shazam dunyo reytinglarida # 25-o'ringa, Shazam Ispaniya va Lotin Amerikasida Top 10-ga yana ko'tarildi, Pookie Shazam-ning jahon chartlariga # 80-da kirdi
Shu bilan u Shazam Global 100-da bir vaqtning o'zida 2 ta trekni tuzdi.
Oktyabr oyida, Djadja Ispaniyada Platinum ketdi [20] va Portugaliya esa Poki Italiyada ikki barobar Platinum ketadi.[21]
2019 yil 25-oktabrda Aya Nakamura beshta yangi qo'shiq, shu jumladan Top 5 singli "40%" qo'shig'i bilan hozirda 2xPlatinum "Nakamura" ning qayta nashrini chiqardi.
Dekabr yil yakunlari bo'yicha u YouTube tomonidan 2019 yilda eng ko'p ko'rilgan frantsuz ayol rassomi, 2019 yilda Spotify tomonidan eng ko'p oqilgan frantsuz ayol rassomi deb topildi.[22]
2020 yil 3-yanvar kuni u Coachella Music & Arts festivalida ishtirok etishi haqida e'lon qilindi.
12-iyun kuni kolumbiyalik qo'shiqchi Maluma ishtirokidagi "Djadja" ning ispan tilidagi versiyasi chiqdi va 14-avgust kuni har hafta Spotify Global Top 40-ga kirdi.[23]
2020: Aya
17-iyulda u o'zining "Aoli" uchinchi studiyaviy albomi uchun bosh singli sifatida "Jolie Nana" singlini chiqardi. U frantsuz yagona chartlarida birinchi o'rinni egalladi va 2 hafta ichida oltin maqomiga ega bo'ldi.[24]Shuningdek, u Belgiya va Shveytsariyada birinchi o'nlikka, Gollandiyadagi eng yaxshi 40 ga kirdi. Buyuk Britaniyaning yangi Afrobeats chartida u 7-raqamga erishdi.
9-oktabr kuni u "Doudou" albomidagi ikkinchi singlini chiqardi. U Frantsiyada 9-raqamga, Belgiyada eng yaxshi 40-o'rinda va yangi yaratilgan UK Afrobeats chartida 16-o'rinni egalladi.
U albomini 15-oktabr kuni e'lon qildi, 13-noyabr kuni chiqdi. Treklar ro'yxati 4-oktabr kuni e'lon qilindi, bu Stormzy, Manks Banks va OBOY bilan hamkorlikni ochib berdi.
Diskografiya
Albomlar
| Sarlavha | Tafsilotlar | Eng yuqori pozitsiyalar | Birlik | Sertifikatlash | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| FRA [6] | BEL (FL) [25] | BEL (WA) [11] | NLD [26] | ITA [27] | SPA (str) [28] | SWI [29] | ||||
| Jurnal intime |
| 6 | 143 | 34 | — | — | — | — | ||
| Nakamura |
| 3 | 29 | 8 | 10 | 90 | 92 | 20 | ||
| Aya |
| 2 | 14 | 2 | 36 | — | — | 8 | ||
Turmush qurmaganlar
| Sarlavha | Yil | Eng yuqori pozitsiyalar | Birlik | Sertifikatlash | Albom | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| FRA [6] | BEL (FL) [35] | BEL (WA) [36] | GER [10] | ITA [37] | NLD [26] | POR [13] | SPA [9] | SWE [12][14] | SWI [29] | |||||
| "Super heros" (xususiyatli Gradur ) | 2016 | 34 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | Jurnal intime | ||
| "Shartnoma" | 23 | — | 40 | — | — | — | — | — | — | — |
| |||
| "Oumou Sangaré" | 65 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||||
| "Djadja " | 2018 | 1 | 16 | 16 | 43 | 23 | 1 | 37 | 5 [20] | 72 | 29 | Nakamura | ||
| "Nusxalar " | 1 | 24 (uchi) | 7 | — | — | 46 | — | — | — | 60 | ||||
| "Pookie" (yakka, xususiyatli Lil nasosi yoki xususiyatli Capo Plaza ) | 2019 | 5 | 18 | 9 | — | 2 | — | — | — | —[A] | 55 | |||
| "Soldat"[49] | 6 | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| |||
| "Joli nana " | 2020 | 1 | 8 | 2 | —[B] | — | 18 | — | — | — | 4 | Aya | ||
| "Doudou"[52] | 6 [53] | — | 40 | — | — | — | — | — | — | — | ||||
Tavsiya etilgan
| Sarlavha | Yil | Eng yuqori pozitsiyalar | Sertifikatlash | |
|---|---|---|---|---|
| FRA [6] | BEL (WA) [11] | |||
| "Love d'un voyou" (Fababy Aya Nakamura ishtirokida) | 2015 | 9 | 37* (Ultratip) | |
| "Kechirasiz" (Abou Debeing Aya Nakamura ishtirokida) | 2016 | 188 | — | |
| "Yomon bola" (Fally Ipupa Aya Nakamura ishtirokida) | 2017 | 68 | — |
|
| "Moi je vérifie" (Noza xususiyatli Dadju va Aya Nakamura) | 171 | — | ||
| "Pourquoi tu Forces" (DJ Erise Aya Nakamura ishtirokida) | 2018 | 177 | — | |
| "Comme ci comme ça" (Aya Nakamura ishtirokidagi 2-tur Garde) | — | — | ||
* Belgiyaning rasmiy Ultratop 50 chartlarida ko'rinmadi, aksincha Ultratip chartlarida pufakchada paydo bo'ldi.
Boshqa chartlangan qo'shiqlar
| Sarlavha | Yil | Eng yuqori pozitsiyalar | Sertifikatlash | Albom | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| FRA [6][53] | BEL (WA) [11] | SWI [29] | ||||
| "Oublier" | 2016 | 96 | — | — | Jurnal intime | |
| "Fuego" (feat Dadju) | 2017 | 85 | — | — | ||
| "J'ai mal (2-qism)" | 109 | — | — | |||
| "Problèmes" (feat.) MHD ) | 118 | — | — | |||
| "Jaluzi" (feat.) Lartist ) | 121 | — | — | |||
| "Karma" | 146 | — | — | |||
| "Orfelin" (xususiyatli KeBlack ) | 151 | — | — | |||
| "Nuqta" | 2018 | 3 | 32 | 71 |
| Nakamura |
| "Sucette" (xususiyatli Niska ) | 4 | — | — |
| ||
| "Oula" | 5 | — | — |
| ||
| "Pompom" | 8 | — | — |
| ||
| "Ça fait mal" | 13 | — | — | |||
| "Whine Up" | 15 | — | — | |||
| "Gangster" | 18 | — | — | |||
| "Faya" | 21 | — | — | |||
| "To'da" (xususiyatli Davido ) | 35 | — | — | |||
| "Dans ma bulle" | 40 | — | — | |||
| "40%" | 2019 | 4 | 30 | — |
| Nakamura (lyuks nashr) |
| "Klake" | 45 | — | — | |||
| "Ahmoq" | 65 | — | — | |||
| "Ortiqcha yamaylar" (xususiyatli Dovulli ) | 2020 | 1 | 36 | 24 | Aya | |
| "Tchop" | 7 | — | 62 | |||
| "Préféré" (Oboy ishtirokida) | 4 | — | — | |||
| "Pashsha" | 8 | — | — | |||
| "Ko'ngil nabiralari" | 9 | — | — | |||
| "Sevgi de moi" | 13 | — | — | |||
| "Biff" | 14 | — | — | |||
| "Nirvana" | 17 | — | — | |||
| "Cha blesse" | 18 | — | — | |||
| "Issiq" | 19 | — | — | |||
| "La machine" | 21 | — | — | |||
| "Mon cheri" | 27 | — | — | |||
| "Mon lossa" (xususiyatli Banks xonim ) | 28 | — | — | |||
Mukofotlar va nominatsiyalar
| Yil | Mukofot | Turkum | Ish | Natija |
|---|---|---|---|---|
| 2018 | W9 D'OR | Ayol rassom eng ko'p tinglagan [54] | O'zi | Yutuq |
| 2019 | Music Moves Europe Talent mukofotlari | Public Choice Awards (Frantsiya) [55] | Yutuq | |
| MTV Europe Music Awards | Eng yaxshi frantsuz akti | Nomzod | ||
| BET mukofotlari | Eng yaxshi xalqaro akt | Nomzod | ||
| Barcha Afrika musiqiy mukofotlari | Eng yaxshi frankofon | Nomzod | ||
| Yilning eng yaxshi rassomi | Nomzod | |||
| Musiqa mukofoti bilan chegaralarni kesib o'tish | Nomzod | |||
| G'arbiy Afrikaning eng yaxshi ayollari [56] | Nomzod | |||
| Eng yaxshi hamkorlik | "Sucette" (feat. Niska ) | Nomzod | ||
| Yil qo'shig'i | "Pookie" | Nomzod | ||
| NRJ Music Awards | Yilning frankofonik qo'shig'i | Nomzod | ||
| Tunning frankofonik namoyishi | Nomzod | |||
| Frankofonik ayol rassom | O'zi | Nomzod | ||
| 2020 | MTV Europe Music Awards | Eng yaxshi frantsuz akti [57] | O'zi | Nomzod |
| NRJ Music Awards | Yilning frankofonik ayol rassomi | O'zi | Yutuq | |
| BreakTudo mukofotlari | Rise on The Rise [58] | O'zi | Nomzod | |
| Lotin xiti | "Djadja Remiksi" (feat. Maluma ) | Nomzod | ||
| LOS40 Music Awards | Eng yaxshi xalqaro yangi akt | O'zi | Yutuq |
Izohlar
- ^ "Pookie" (Remiks) ga kirmadi Shvetsiya Singellista jadvali, ammo Shvetsiyalik Heatseeker chartining 14-pog'onasiga ko'tarildi.[47]
- ^ "Jolie nana" kirmadi Nemis yakkaliklar jadvali, ammo Germaniyaning yagona trend jadvallarida 6-o'rinni egalladi.[50]
Adabiyotlar
- ^ Vandromme, Frederik (2020-11-16). "Aya Nakamura kan niet bevestigen bilan uchrashdi" AYA'". Humo (golland tilida). Olingan 2020-11-16.
- ^ a b Amrani, Imon (2019 yil 23-yanvar). "Aya Nakamura: Afropopning imkoniyatlarni kengaytirishning istamagan yuzi". The Guardian. Olingan 23 yanvar 2019.
- ^ "Aya Nakamura - Djadja (Clip officiel)". youtube.com. 11 may 2020 yil.
- ^ Oyiri, Kristelle (2018 yil 13-noyabr). "Aya Nakamura Frantsiyaning qat'iy qoidalarini chiroyli tarzda o'zgartirmoqda". Fader. Olingan 24 yanvar 2019.
- ^ Rene-qurtlar, Pyer (2017 yil 24-sentyabr). "La Pyer-Nuit du Mali elektrosti Parij-Bersi". RFI. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 24 sentyabrda.
- ^ a b v d e f Frantsiyadagi cho'qqilar:
- Belgilanganlardan tashqari barchasi: "Discographie Aya Nakamura". lescharts.com. Olingan 11 noyabr 2018.
- Jurnal intime: "Aya Nakamura". www.snepmusique.com. Arxivlandi asl nusxasi 2019 yil 4-noyabr kuni. Olingan 4 sentyabr 2017.
- "Djadja": "Eng yaxshi singllar (telemarjment + oqim)" (frantsuz tilida). SNEP. 11 May 2018. Arxivlangan asl nusxasi 2018 yil 15-may kuni. Olingan 11 may 2018.
- "Nusxalar": "Eng yaxshi singllar (telemarjment + oqim)" (frantsuz tilida). SNEP. Arxivlandi asl nusxasi 2018 yil 26-noyabrda. Olingan 12 noyabr 2018.
- ^ Cannone, Robin (11 oktyabr 2018). "Aya Nakamura, l'Europe est totalement gaga de la chanteuse française de Djadja". Le Figaro. Olingan 11 oktyabr 2018.
- ^ Redaksiya, jamoa (2018 yil 17-avgust). "Franstalige 8 operatsion tizimida xit-1 ni yoqdi". De Telegraaf.
- ^ a b "spanishcharts.com - Aya Nakamura - Djadja". spanishcharts.com. Olingan 2019-10-02.
- ^ a b "Suche - Offizielle Deutsche chartlari". www.offiziellecharts.de (nemis tilida). Olingan 16 noyabr 2018.
- ^ a b v d "Aya Nakamura". ultratop.be/nl/. Olingan 4 sentyabr 2017.
- ^ a b "Veckolista Heatseeker - 27, 6 iyun 2018" [Heatseeker haftalik jadvali - 2018 yil 6-iyul, 27-hafta] (shved tilida). Sverigetopplistan. Olingan 10 iyul 2018.
- ^ a b "portuguesecharts.com - Aya Nakamura diskografiyasi". portuguesecharts.com. Olingan 14 oktyabr 2018.
- ^ a b "Sverigetopplistan - Sveriges Officiella Topplista". Sverigetopplistan. Olingan 3 avgust 2018.
- ^ "Music Moves Europe Talent Awards 2019". Evropa komissiyasi.
- ^ "Aya Nakamura en tête des vidéos les plus vues sur YouTube en 2019 et en France". NRJ. 6-dekabr, 2019-yil.
- ^ Peltier, Elian (2019 yil 22-may). "Hozirgi kunda musiqiy va ijtimoiy jihatdan Evropadagi eng muhim harakatlardan biri". Nyu-York Tayms.
- ^ "Aya Nakamura nominatsiyasi va BET mukofotlari". 7 televizor. 2019 yil 17-may.[doimiy o'lik havola ]
- ^ "Aya Nakamura dévoile le remix de Pookie avec Lil Pump". RFM. 2 avgust 2019.
- ^ a b "Top 100 ta ogohlantirish: Semana 29". Espaniya-da ishlab chiqaruvchilar. Olingan 21 iyul 2020.
- ^ a b "FIMI: Sertifikat". Federazione Industria Musicale Italiana. Olingan 2 dekabr 2019. Izoh: Sertifikatlarni olish uchun 1) "Filtra" qutisiga "Aya Nakamura" yozing, 2) "Anno" qutisiga yillarni tanlang, 3) "Sezione" qutisiga "Singoli onlayn" -ni tanlang, 4) Enter tugmasini bosing
- ^ Mildred Evropa, Teylor (2019 yil 12-dekabr). "Frantsiyadagi va dunyodagi eng ko'p oqimga ega frantsuz ayol rassomi bo'lib, Maliyada tug'ilgan yulduz Aya Nakamura bilan tanishing". Yuzi 2 Afrikaning yuzi. Olingan 12 dekabr 2019.
- ^ "Spotify chartlari". www.spotifycharts.com.
- ^ https://twitter.com/snep/status/1290179731610951680
- ^ "Aya Nakamura". ultratop.be/nl/. Olingan 4 sentyabr 2017.
- ^ a b "Diskografiya Aya Nakamura". dutchcharts.nl. Olingan 10 iyul 2018.
- ^ "italiancharts.com - Aya Nakamura - Nakamura". italiancharts.com. Olingan 2020-07-17.
- ^ "El portal de Musica". www.elportaldemusica.es. Olingan 2019-10-11.
- ^ a b v "Discographie Aya Nakamura". hitparade.ch. Olingan 28 may 2018.
- ^ a b v d e f g h men j k l "Les sertifikatlari - Aya Nakamura". Syndicat National de l'Édition Phonographique. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 13-dekabrda. Olingan 28 fevral 2018.
- ^ min, Grafiklar · 3 fevral 2020 | 10 soat 19 (2020-02-03). "Top albomlar: une seconde semaine au sommet pour Maes". aficia (frantsuz tilida). Olingan 2020-02-03.
- ^ "Aya Nakamura: Frantsiya va disque d'or aux Pays-Bas platina sertifikati" Nakamura "l'albomi". chartsinfrance.net (frantsuz tilida). Olingan 2018-12-15.
- ^ "Les sertifikatlari". SNEP (frantsuz tilida). Olingan 12 oktyabr 2020.
- ^ "Goud En Platina - Albomlar-2020". UltraTop. Olingan 26 iyun 2020.
- ^ "Discografie Aya Nakamura". ultratop.be. Olingan 14 oktyabr 2018.
- ^ "Discographie Aya Nakamura". ultratop.be. Olingan 14 oktyabr 2018.
- ^ "Top Singoli - Classifica settimanale WK 37" (italyan tilida). Federazione Industria Musicale Italiana. Olingan 14 sentyabr 2019.
- ^ "Les sertifikatlari - SNEP". SNEP (frantsuz tilida). Olingan 3 oktyabr 2018.
- ^ a b "Les Disques D'Or / De Platine - Singles 2019". Ultra Top. Olingan 10 oktyabr 2019.
- ^ "Gold- / Platin-Datenbank". Olingan 5 fevral 2020.
- ^ "Sertifikat - FIMI". www.fimi.it (italyan tilida). Olingan 2020-08-31.
- ^ "Auszeichnungen Archiv". IFPI Avstriya - Verband der österreichischen Musikwirtschaft (nemis tilida). Olingan 2020-05-30.
- ^ "Rasmiy Shveytsariya xartlari va musiqa hamjamiyati". Hitparade.ch - Shveytsariya jadvallari. Olingan 26 sentyabr 2018.
- ^ "Oltin / platina - Aya Nakamura". Kanada musiqasi. 2019 yil 6-sentabr.
- ^ "Gud / Platina". nvpi.nl. Olingan 2018-12-15.
- ^ "Aya Nakamura - Djadja" (ispan tilida). Espaniya-da ishlab chiqaruvchilar. Olingan 18 avgust 2020.
- ^ "Veckolista Heatseeker, vecka 32". Sverigetopplistan. Olingan 9 avgust 2019.
- ^ a b "Les Disques D'Or / De Platine - Singles-2020". Ultra Top. Olingan 30 oktyabr 2020.
- ^ "Nakamura - Aya Nakamura". iTunes. Olingan 13 sentyabr 2019.
- ^ "Offizielle yagona trend jadvallari, 14. avgust 2020". MTV_Germaniya. Olingan 6 sentyabr 2020.
- ^ "Le titre" Jolie Nana "d'Aya Nakamura Single Diamant sertifikatiga ega! 50 000 000 ekvivalents oqimlari Bravo!". Olingan 23 noyabr 2020 - orqali Twitter.
- ^ "Nouveau singl" Doudou "vendredi 9.10 ⏳". Olingan 7 oktyabr 2020 - orqali Twitter.
- ^ a b "Eng yaxshi singllar (2020 yil 47-hafta)" (frantsuz tilida). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Olingan 23 noyabr 2020.
- ^ Jerom, Rulet. "W9 d'or 2018: le palmarès complet avec Lartiste, Maitre Gims, Dadju, Hoshi ... [VIDEOLAR]". Toutelatele (frantsuz tilida). Olingan 8 avgust 2019.
- ^ "Nomzodlar | Music Moves Europe Talent Awards". musicmoveseuropetalentawards.eu. Olingan 2020-12-08.
- ^ DAMOLA, DUROSOMO (2019 yil 7-avgust). "Mana 2019 yil AFRIMMA nomzodlari". Yaxshi afrika. Olingan 8 avgust 2019.
- ^ "Eng yaxshi frantsuz akti (MTV EMA 2020)".
- ^ Jerom, Rulet. "BreakTudo Awards 2020 mukofotlari bilan taqdirlash". BreakTudo (frantsuz tilida). Olingan 8 avgust 2019.
