Babuk - Babouk

Babuk
MuallifYigit Endore
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
JanrSiyosiy roman
Nashr qilingan1934 Vanguard Press
Sahifalar182
OldingiParijning bo'ri  
Dan so'ngXotinni methinks

Babuk tomonidan yozilgan siyosiy mavzudagi roman Yigit Endore, haqida xayoliy hisob Gaiti inqilobi uning titulli qulining ko'zlari bilan aytdi. Bugungi kunda deyarli noma'lum bo'lsa ham, Babuk bilan bog'lashga urinish orqali akademik doiralarda bir muncha mashhurlikka erishdi qul savdosi bilan kapitalizm va bitta professor unga qimmatbaho qo'shimcha qilishini aytdi mustamlakadan keyingi adabiy nutq. Qat'iy chap va irqchilikning raqibi Endore ko'p oylarni o'tkazdi Gaiti bo'ladigan voqeani o'rganish Babukva uning ko'plab topilmalari epigraflar shaklida yoki matnning o'zida aniq qayd etilgan holda matnga kirib boradi. Babuk ning chuqurlashishi bilan ham ajralib turadi hikoya qiluvchi o'zining siyosiy hamdardligini izohlash uchun asosiy rivoyatdan iborat.

Fon

Ommabop yozuvchi va qat'iy sotsialist Endore 1933 yilda o'z kitobini nashr ettirgan Parijning bo'ri, bu moliyaviy muvaffaqiyatga aylandi. O'zining yangi bankchiligidan foyda olishga umid qilib, u bilan shartnoma tuzildi Simon va Shuster xuddi shu sirda bo'lgan yana bir roman yozish. Frantsuz tilida so'zlashadigan Endor, fonida romantikani yozishga qaror qildi Gaiti inqilobi bo'yicha tadqiqotlar o'tkazish uchun Gaitiga bordi qul savdosi. O'rganganlaridan dahshatga tushib, isyon ko'targan qul haqidagi voqeani ayniqsa qiziqtirdi Dutti Boukman, ko'pchilik Gaiti qullari isyonining katalizatori deb hisoblaydi. Endore Babuk nomli xayoliy versiyasini yaratdi, lekin u o'zining hikoyasidan foydalanib, falsafasining katta qismini o'z zimmasiga olgan antitapitalistik masalni aytib berishga harakat qildi. Karl Marks. Natijada paydo bo'lgan qo'lyozma Simon va Shuster nashriyoti tomonidan "kuchli, ta'sirchan asar" deb nomlandi, u sotilmaydi, chunki bu juda dahshatli ". Kitob muvaffaqiyatsiz tugadi va chap jurnali tanlamaguncha qorong'i bo'lib qoldi Oylik sharh uning "Qarshilik ovozlari" turkumining bir qismi sifatida nashr etilishi kerak. Qayta nashr etilgan romanga yozuvchining so'zboshisi kiritilgan Yamayka Kincaid va tarixchilar Devid Barri Gaspar va Mishel-Rolf Trouillot. U tomonidan 1991 yilda nashr etilgan Oylik sharh Matbuot.[1]

Uchastkaning qisqacha mazmuni

Bobouk ajoyib hikoya qilish qobiliyati bilan ko'plab qabilalar tomonidan tanilgan qul. U frantsuzlar tomonidan asirga olinadi va Sankt-Dominguega shakarqamish dalalarida ishlash uchun olib boriladi. Uning qo'lga olinishining sabablarini bilmagan va yo'qolgan sevgisi Niati bilan uchrashishga umidvor bo'lgan Bobouk qullar uyidan qochib, o'rmonga kirib ketmoqda, faqat ba'zilari bilan uchrashish uchun amerikaliklar. Tez orada u qochib ketgan bir guruh qullar tomonidan qo'lga olinadi, ular boshqa qochqinlarni erkinlikka ruxsat berish sharti bilan topshirishga rozi bo'lib, quloqlari kesilgan joyga qaytib kelishadi. Bunday shikast tajriba uni bir necha yil davomida mutlaqo sukut saqlashga majbur qiladi, o'z ishini shikoyat qilmasdan, lekin juda ko'p kuch sarflamaydi. U oxir-oqibat sukut saqlay olmaydi va o'zini ajoyib ertakchi sifatida namoyon qiladi. Qul xo'jayinlarining unga bo'lgan munosabatidan norozi (garchi ular boshqacha da'vo qilsalar ham), Bobuk o'z xo'jayinlariga qarshi qo'zg'olon qilmoqchi bo'lgan bir guruh qullar uchun ibratga aylanadi. Babuk va uning guruhi dastlab o'z ishlarida muvaffaqiyat qozonishdi, ammo oxir-oqibat kuchning kuchi bilan ularni ushlab qolishdi Frantsiya harbiylari. Bobuk qo'lini tiqib, o'q otishni to'xtatmoqchi bo'lganidan so'ng, uning qo'li uzilib qoladi; keyin uning boshi kesiladi va Bobukdan ilhom olishga urinishi mumkin bo'lgan boshqa qullarga ogohlantirish uchun uning boshi pikega qo'yiladi. Roman Endorening a-ning muqarrarligi to'g'risida ogohlantirgan befarq bayonoti bilan tugaydi irq urushi oq tanlilarning gunohlari natijasida.

Asosiy mavzular

Babuk qul savdosi va kapitalizm o'rtasidagi taxminiy munosabatlarni aniq ta'kidlaydi. Endore ko'pincha kitobni o'zi o'rgangan ba'zi tarixiy ma'lumotlar to'g'risida gaplashish uchun o'zini Bobuk bilan bog'liq bo'lgan asosiy rivoyatdan uzoqlashtiradi va qul savdosi bilan shug'ullanganlar yoki, ehtimol munozarali ravishda, u taxmin qilganlar ustidan erkin hukm chiqaradi. kapitalistik tizimni shubha ostiga qo'ymaslik orqali o'z mavjudligini passiv ravishda davom ettirdi. Endore, shuningdek, XVIII asrdagi irqchilik amaliyotlarini zamonaviylari bilan taqqoslashni ta'kidlaydi va AQShda erkaklar teng munosabatda bo'ladi degan tushunchani rad etadi, hatto bu Konstitutsiya da'vo qilsa ham. Babuk 'Qissalarning ovozi, shuningdek, istehzo bilan juda qattiq singdirilgan bo'lib, ko'pincha qullar xo'jayinlari yoki qullikni qo'llab-quvvatlovchi mafkurachilar tarafini egallab, ularning pozitsiyasining bema'niligi deb hisoblagan narsalarini yanada ko'proq ta'kidlab o'tdi. U, shuningdek, zargarlik buyumlari kabi loyihaning holati uchun foydasiz narsalar deb hisoblagan narsalarni ishlab chiqarishni ochiqchasiga masxara qiladi.

Tanqidiy qabul

Ko'rib chiqqan bir nechta tanqidchilar Babuk 1934 yildayoq chiqqanda, unga beg'uborligi va oq tanlilarning beparvolik tasvirini tortib, iliq sharhlar berdi.[2] hattoki odatdagidek uning xabarining qullikka qarshi qismiga hamdard. Umuman olganda, kitob tanqidchilari Bobukning hikoyasida "epik imkoniyatlar" mavjud bo'lib, ular o'z samarasini bermagan deb kelishib oldilar. The Yangi respublika "Babuk" dahshatli va unutilmas kitobdir, lekin u qandaydir tarzda ajoyib, fojiali yoki esda qolarli kitobni sog'inadi. " Millat "Kitob to'la ... qiziqarli faktlar, kuzatuvlar va tavsiflarga boy. Ammo ... kapitalizmni qullik deb qoralash ... yomon yozuv, deyarli soxta she'rdir" deb e'lon qildi. Pol Allen kapitalizmning ixtiyoriy almashinuvi va qullikning majburiy mehnati bilan bog'liqligini rad etganida, eng qattiq tanqidga mualliflik qilgan va shunday deb yozgan edi: "odamning birodarligi to'g'risida avjiga chiqqan qattiq kinoya va g'alati odam, kitobning so'nggi ikki sahifasida. Gibberish va undov punktlarida deyarli kitobni adabiyot yoki targ'ibot sifatida buzadi. "[3]

Sharh NAACP uy organi Inqiroz maqtadi Babuk, "Mana har bir Negrofamilaning javonida bo'lishi kerak bo'lgan kitob ... Babuk orqali gaplashib, qullarning ko'zlari bilan ko'rib, muallif barcha shafqatsizlik, ochko'zlik, shafqatsizlikni o'ldiruvchi rapier surish bilan teshadi".[4]

So'nggi paytlarda kitobga berilgan baholar yanada qulayroq bo'lib, bir vaqtlar qorong'i bo'lib qolgan kitobni ko'proq e'tiborga sazovor qildi. 1991 yilda taniqli Karib amerikalik yozuvchisi tomonidan so'zboshi bilan qayta nashr etildi Yamayka Kincaid va antologiyalar va adabiy tanqidlarda ilmiy muomalaga sazovor bo'ldi.[5][6][7]

Film, televidenie yoki teatrlashtirilgan moslashuvlar

  • Aktyor Pol Robeson radio drama yaratishga harakat qildi Babuk, lekin u muvaffaqiyatga erishmadi.
  • Ning 30 daqiqali radio moslashuvi Babuk qismi sifatida 1937 yil 27 iyunda efirga uzatilgan Kolumbiya ustaxonasi ketma-ket WCBS (AM). U Lester Fuller tomonidan moslangan va Edvard A. Blatt tomonidan suratga olingan va ishlangan Irving Reis tomonidan tasodifiy musiqa bilan Bernard Herrmann.

Nashr tarixi

  • 1934, AQSh, ISBN  0-85345-759-X

Adabiyotlar

  1. ^ Yaxshi o'qiydi,[1], "Babouk: qarshilik ovozlari"
  2. ^ Miller, Jeyms A. (2009-01-01). Scottsboro-ni eslash: shafqatsiz sud jarayoni merosi. Prinston universiteti matbuoti. ISBN  0691140472.
  3. ^ Kitoblarni ko'rib chiqish dayjesti. Bronx, Nyu-York: H.V. Wilson Co., 1934.
  4. ^ Inqiroz, Dekabr 1934. Iqtibos keltirilganQizil pulpa: 20-asr o'rtalarida Amerika Qo'shma Shtatlaridagi repressiya va radikalizm "" Fantastika "janriJozef G. Ramsey tomonidan. ProQuest, 2007 yil. ISBN  0-549-13005-5 (s.131).
  5. ^ Metyus, Jon T. (2013-03-25). 1900 - 1950 yillardagi zamonaviy Amerika romanining sherigi. John Wiley & Sons. ISBN  9781118661635.
  6. ^ Miller, Jeyms A. (2009-01-01). Scottsboro-ni eslash: shafqatsiz sud jarayoni merosi. Prinston universiteti matbuoti. ISBN  0691140472.
  7. ^ "Gay Endorening dialektik bo'ri - Le Monde diplomatique - ingliz nashri". mondediplo.com. Olingan 2016-04-14.
  • Kitoblarni ko'rib chiqish dayjeti. Bronx, Nyu-York: H.V. Wilson Co., 1934.
  • Endore, Yigit. Babuk. 1934. Nyu-York: Oylik Review Press, 1991 y.
  • Jeymison, Xol. "Tempest va Babuk: Shekspir va mustamlaka mavzusi. " Oylik sharh. Nyu-York: 1993 yil sentyabr.
  • Uold, Alan. "Subaltern gapiradi." 1992 yil aprel oylik sharhi: 17–29.
  • Ramsey, Jozef G. "Gay Endore va siyosiy repressiyaning istehzolari". Minnesota sharhi. Bahor / yoz 2008. 141–151.

Tashqi havolalar