Oland jangi - Battle of Öland

1789 yilgi jang uchun qarang Oland jangi (1789).

Oland jangi
Qismi Skan urushi
Jangda qatnashayotgan suzib yuruvchi harbiy kemalarning katta guruhi aks etgan rangli yog'li rasm. Oldinda chap tomonda, Shvetsiya bayrog'ini ko'targan juda katta kema juda ko'p ro'yxatga olingan va ulkan portlash uning tuzilishini buzmoqda va erkaklar va jihozlarni olov va qora tutun bilan birga yuqoriga uloqtirmoqda
Moyli rasm Klaus Myinichen qanday qilib ko'rsatmoqda Kronan asoschilar va portlashadi, ammo Svärdet ittifoqdosh admirallar bilan o'ralgan
Sana1676 yil 1-iyun
Manzil
Sharqiy sohil Oland, g'arbiy Boltiq dengizi
NatijaIttifoqchilarning qat'iy g'alabasi, Daniya dengiz kuchlari ustunligi va Scania-ga bostirib kirish
Urushayotganlar
Daniya Daniya
 Gollandiya Respublikasi		Shvetsiya Shvetsiya imperiyasi
Qo'mondonlar va rahbarlar
Gollandiya Respublikasi Cornelis Tromp
Daniya Nil Jyuel
Gollandiya Respublikasi Flibs van Almonde		Shvetsiya Lorents Kreyts  †
Shvetsiya Kler Uggla  †
Shvetsiya Yoxan Bar
Kuch
42 ta harbiy kemalar, shu jumladan 25 ta liniya57 ta harbiy kemalar, shu jumladan 27 ta kemalar
v. 12000 kishi
Yo'qotishlar va yo'qotishlar
1 o't o'chiruvchi
kamida 100 o'lik		5 kema cho'kdi
6 ta kemani qo'lga olishdi
kamida 1400 o'lik

The Oland jangi ittifoqdoshlar o'rtasidagi dengiz jangi edi Daniya -Golland floti va Shvetsiya dengiz floti Boltiq dengizi, sharqiy qirg'og'ida Oland 1676 yil 1-iyunda.[1] Jang bir qism edi Skan urushi (1675–79) Boltiqning janubiy qismida ustunlik uchun kurashgan. Shvetsiya shimoliy nemis mulklarini kuchaytirishga shoshilinch ravishda muhtoj edi; Daniya armiyani parom bilan olib ketmoqchi bo'ldi Scania Shvetsiya janubida Shvetsiya tuprog'ida front ochish uchun.

Jang boshlanganda, Shvetsiya flagmani Kronan deyarli butun ekipajni, shu jumladan, Admiral qiroli va Shvetsiya dengiz flotining qo'mondoni bilan birga cho'kdi, Lorents Kreyts. Gollandiyalik admiral boshchiligidagi ittifoqdosh kuchlar Cornelis Tromp Shvetsiya tomonida yuzaga kelgan tartibsizlikdan to'liq foydalandi. Kreytsning to'satdan vafot etganidan keyin amaldagi qo'mondon, Admiral Kler Uggla, o'rab olingan va uning flagmani Svärdet artilleriya duelida kaltaklanib, keyin a yong'in kemasi. Uggla yonayotgan kemadan qochib qutulishda cho'kib ketdi va ikkinchi oliy qo'mondonning yo'qolishi bilan Shvetsiya flotining qolgan qismi tartibsiz ravishda qochib ketishdi.

Jang natijasida Daniya dengiz kuchlari ustunligi paydo bo'ldi va bu urush davomida qo'llab-quvvatlandi. Daniya qiroli Xristian V qo'shinlarini Shvetsiya tomoniga jo'natishga muvaffaq bo'ldi Ovoz va 29 iyunda 14,500 kishilik kuch Radaning janubida joylashgan joyga tushdi Xelsingborg Shvetsiyaning eng janubida. Scania urushning asosiy jang maydoniga aylanib, qonli bilan yakunlandi Lund janglari, Halmstad va Landskrona. Daniya va Gollandiya harbiy-dengiz kuchlari Oland va Shvetsiyaning sharqiy qirg'og'ini Stokgolmgacha yo'q qilish uchun erkin qoldirildi. Shlandning Olanddagi muvaffaqiyatsizligi Kingni ham turtki berdi Charlz XI fiyaskoni tekshirish bo'yicha komissiyaga buyurtma berish, ammo oxir-oqibat hech kim javobgar deb topilmadi.

Fon

Asosiy maqolalar: Daniya - Norvegiya va Shvetsiya imperiyasi
17-asrdagi Shvetsiya, jumladan Finlyandiya, Boltiqbo'yi davlatlari va Pomeraniya, Vismar va Bremen-Verden hududlari ko'rsatilgan xarita
1560–1815 yillarda Shvetsiyaning hududiy yutuqlari va zararlar xaritasi. 1660 yildan keyin Shvetsiya Boltiq dengizi davlati sifatida eng yuqori cho'qqisiga chiqdi va butun shimoliy Baltik bo'ylab qirg'oqni va janubi-g'arbiy qismida strategik mulklarni egallab oldi.

1660-yillarda Shvetsiya evropalik sifatida yuksaklikka erishdi katta kuch. Yaqinda u Boltiqbo'yi davlatlarida gegemonlikning asosiy raqobatchilaridan biri bo'lgan Daniyani mag'lubiyatga uchratdi Torstenson urushi (1643-45) va Dano-Shvetsiya urushi (1657-58). Da Bromsebro shartnomalari (1645) va Roskilde (1658), Daniya orollarini berishga majbur bo'ldi Gotland va Ösel, uning barcha sharqiy hududlari Skandinaviya yarim oroli va Norvegiyaning ayrim qismlari. A uchinchi urush, 1658 yildan 1660 yilgacha, qirol Charlz X Shvetsiya Daniyani bir umrga tugatishga urindi. Ushbu harakat qisman jasoratli qirollik ambitsiyalari bilan bog'liq edi, shuningdek, Shvetsiyaning deyarli doimiy urush olib borishga qaratilgan juda harbiylashgan jamiyat bo'lishining natijasidir. fiskal-harbiy davlat.[2] Shved kuchlarini tarqatib yuborish katta maoshni to'lashni anglatardi, shuning uchun jangovar harakatlarni davom ettirish va askarlarga dushman erlari va talon-taroj qilib yashashga imkon berish uchun asosiy rag'bat mavjud edi.[3] Oxir-oqibat, hujumning etakchi dengiz kuchlari aralashuvi bilan muvaffaqiyatsizlikka uchradi Angliya va Gollandiya Respublikasi. Charlzning Daniyani bo'ysundirish rejalari puchga chiqdi va Trondelag va Borxolm yilda Daniyaga qaytarilgan Kopengagen shartnomasi 1660 yilda Shvetsiyaga so'nggi fathlarning qolgan qismini saqlashga ruxsat berilganda.[4]

Charlz X 1660 yil fevralda vafot etdi va uning o'rniga a regensiya kengashi - tomonidan malika onasi Xedvig Eleonora - nomi bilan hukmronlik qilgan Charlz XI otasining o'limi paytida faqat to'rt yoshda bo'lgan. Shvetsiya Boltiqbo'yi mamlakatlarida savdo-sotiq ustidan deyarli to'liq nazorat o'rnatishga yaqinlashdi, ammo urush Daniyani, xususan o'sha davrda Evropaning eng qudratli davlati bo'lgan Frantsiya bilan tarkib topgan shvedlarga qarshi ittifoqlarning tuzilishiga qarshi ishlash zarurligini ko'rsatdi. Frantsuzlarga qarshi tashqi siyosatda ba'zi muvaffaqiyatlar mavjud edi 1668 Uchlik Ittifoqi ning Angliya, Shvetsiya, va Gollandiya Respublikasi.[5]

Shvetsiya siyosati urushdan qochish va yutuqlarini mustahkamlashga qaratilgan bo'lsa, 1660 yildan keyin Daniya siyosati o'z zararlarini qaytarish uchun imkoniyat qidirish edi. Ostida Oldenburg Qirol Frederik III, tashqi siyosat Shvetsiyani izolyatsiya qilishga qaratilgan bo'lib, kelajakdagi urushlarda o'zini qulay holatga keltirdi. Daniya XVII asrdagi Evropaning buyuk davlatlari orasida bo'lgan ittifoqlarda o'zini ko'rsatishga urindi. Burbon Frantsiya va Xabsburg - hukmron Muqaddas Rim imperiyasi Gollandiya Respublikasi va Angliya qit'a hukmronligi uchun raqobatlashdi bir nechta urushlar olib borgan dengiz gegemoniyasi ustidan. Shu bilan birga, Daniya Respublikaning Shvetsiyaga qarshi urushlarda yordamidan keyin Gollandiyalik savdogarlarga berishga majbur bo'lgan saxiy boj shartnomalaridan xalos bo'lishga intildi. Ham Angliya, ham Frantsiya bilan ittifoq qilishga urinishgan, ammo muvaffaqiyatsiz. In Ikkinchi Angliya-Gollandiya urushi (1665-66) Daniya Gollandiyaliklar tomonida bo'lishi kerak edi Vagen jangi, Angliya bilan munosabatlarini mustahkamlash. 1670 yilda Frantsiya Respublikaga qarshi Angliya bilan ittifoq qildi. Shvetsiyaning Frantsiya bilan aloqalari ancha yaxshilandi va 1672 yilda Angliya-Frantsiya koalitsiyasiga qo'shildi va Daniyani Gollandiyalik lagerga surib qo'ydi.[6]

1672 yilda Frantsiya qiroli Lui XIV ni yoqib, Gollandiya Respublikasiga hujum boshladi Frantsiya-Gollandiya urushi. Bu hujumga Muqaddas Rim imperiyasi boshchilik qildi Leopold I. 1674 yilda Shvetsiyaga bosim o'tkazilib, respublikaning shimoliy germaniyalik ittifoqchilariga hujum qilib, urushga qo'shildi. Frantsiya Shvetsiyaga juda zarur bo'lgan urush subsidiyalarini faqat kuch bilan harakat qilish sharti bilan to'lashni va'da qildi Brandenburg. Taxminan 22000 kishilik Shvetsiya armiyasi Karl Gustaf Vrangel 1674 yil dekabrda Brandenburgga kirib keldi va kichik taktik mag'lubiyatga uchradi Fehrbellin jangi 1675 yil iyun oyida. Garchi mag'lubiyat harbiy jihatdan ahamiyatli bo'lmasa-da, Shvetsiya beri yengilmaslik obro'siga putur etkazdi. O'ttiz yillik urush va dushmanlarini jasoratga keltirdi. 1675 yil sentyabrga qadar Daniya, Gollandiya Respublikasi, Muqaddas Rim imperiyasi va Ispaniya barchasi Shvetsiya va uning ittifoqchisi Frantsiyaga qarshi urushga qo'shilishdi.[5]

Skan urushi

Asosiy maqola: Skan urushi
1675 yil oxirlarida Shvetsiya floti uchun suzib o'tish tartibi. Tasvir shved shvetsiyasining dengiz kuchlari haqiqatiga moslashmaganligini ko'rsatadi. jang chizig'i. U hali ham "jang taktikasi" uslubiga rioya qilgan holda, kichik guruhlar kemalari yakka kurash olib borishni maqsad qilib, yakka tartibda harakat qilishgan.[7]

1675 yil 2 sentyabrda Shvetsiyaga qarshi urush e'lon qilinishi bilan Daniya yaqinda yo'qolgan sharqiy viloyatlarini qaytarib olish imkoniyatini ko'rdi. Janubiy Baltika ham Daniya, ham Shvetsiya uchun muhim strategik teatrga aylandi. Daniyaga Scania-ni bosib olish uchun dengiz yo'llari kerak edi va Shvetsiyani kuchaytirish kerak edi Shvetsiya Pomeraniya Boltiq bo'yida; Boltiqbo'yi savdo yo'llarini nazorat qilib, ikkalasi ham yutuqqa erishdi.[8] Daniya va Shvetsiya o'rtasida urush boshlangach, Shvetsiya uchun o'z uyida va chet elda o'z manfaatlarini ta'minlash uchun kuchli dengiz kuchlari mavjud bo'ldi.[5]

1675 yil oktyabrda Shvetsiya floti ostida Gustaf Otto Stenbok dengizga qo'yildi, lekin suzib o'tdi Stora Karlsö Gotlanddan ikki haftadan kamroq vaqt o'tgach, sovuq va bo'ronli ob-havo, kasalliklar va hayotiy zarur uskunalarning yo'qolishi tufayli Stokgolmga qaytib kelish kerak edi. Qirol Charlz XI tomonidan amalga oshirilgan muvaffaqiyatsizlik uchun shaxsan javobgar bo'lgan Stenbok kampaniya uchun xarajatlarni o'z cho'ntagidan to'lashga majbur bo'ldi. 1675–76 yillar qishida Shvetsiya floti Lorents Kreyts qo'mondonligi ostiga olindi, u 1676 yilning yanvaridan fevraligacha dengizga chiqmoqchi bo'ldi, ammo juda sovuq havo muzlab qoldi.[8]

Filo holati

The Birinchi Angliya-Gollandiya urushi (1652-54) ning rivojlanishini ko'rgan jang chizig'i, kemalar uzluksiz otish chizig'ini tashkil etgan taktika keng dushmanga. Ilgari dengiz flotidagi qat'iyatli harakatlar samolyotga chiqish va jang qilish orqali amalga oshirilar edi, ammo 17-asr o'rtalaridan so'ng taktik doktrinada raqibni uzoqdan o'q otish kuchi orqali o'chirib qo'yish yoki cho'ktirishga ko'proq e'tibor qaratildi. Bu harbiy doktrinalarda katta o'zgarishlarni keltirib chiqardi, kemasozlik va 1650-yillardan boshlab Evropa dengiz kuchlarida professionallik.[9] Jang chizig'i keyinchalik yirik otashinlar oldida chiziqni ushlab turadigan juda katta kemalarni afzal ko'rdi chiziq kemalari. Yangi taktikalar kuchli, markazlashgan hukumatlarning professional ofitserlar korpusi boshchiligidagi katta va doimiy parklarni saqlab turish qobiliyatiga ham bog'liq edi. Shaxsiy yer egalari hisobiga davlatning kuchaygan kuchi qo'shinlar va dengiz kuchlarining kengayishiga olib keldi va 1660-yillarning oxirlarida Shvetsiya kemalarni qurish bo'yicha keng dasturni boshladi.[10]

Gravür detallari Stokgolm dan Suecia antiqua et hodierna tomonidan Erik Dalberg va Willem Swidde, 1693 yilda bosilgan. Ko'rinishda Shvetsiya poytaxti gavjum port sifatida, oldingi pog'onada esa Kastellxolmen qirollik kemasozlik zavodlari yonida Skeppsholmen.

1675 yilda Shvetsiya floti daniyalik hamkasbidan son jihatidan ustun edi (16 ta kemaga qarshi 16 ta kemaga va 21 ta fregaga qarshi 21 ta kemaga), ammo u kemalarining katta qismini almashtirgan Daniya flotiga qaraganda eski va sifatsiz edi. . Shvedlar muntazam parvarishlash bilan bog'liq muammolarga duch kelishdi, ikkala arma va suzib yurish odatda yomon ahvolda edi. Shvetsiya ekipajlari odatda Gollandiya savdo flotida xizmat qilishda qimmatli tajribaga ega bo'lgan Daniya va Norvegiya dengizchilarining professionalligidan mahrum edilar va Shvetsiya dengiz flotida ham professional ofitserlarning asosiy qismi yo'q edi. Daniyaliklar tajribali faxriylarga o'xshar edilar Cort Adeler va Nil Jyuel. Daniya floti qo'mondonlik ostidagi golland birliklari bilan ham mustahkamlandi Filipp van Almonde va Cornelis Tromp, ikkinchisi ostida xizmat qilgan tajribali ofitser Mikiel de Ruyter, Angliya-Gollandiya urushlari paytida mahoratli qo'mondonligi bilan mashhur.[11]

Prelude

Asosiy maqola: Borxolm jangi (1676)

Admiral Nil Jyuel boshchiligidagi 20 kemadan iborat Daniya floti 1676 yil mart oyida dengizga chiqdi va 29 aprelda uning kuchlari taslim bo'lgan Gotlandga tushdi.[12] Shvetsiya floti 4-may kuni 23 dan 50 quroldan iborat harbiy kemalari, 50 nafardan kamrog'idan 21 nafari va 12 mingga yaqin odam boshqaradigan 16 kichik yordamchi kemalari bilan buyurtma berildi.[13] ammo salbiy shamollarga duch keldi va 19-mayga qoldirildi. O'sha paytda Juel ketib qoldi Visbi, Gotlanddagi asosiy port, Shvetsiyaning janubiy uchi va Germaniyaning shimoliy qirg'og'i orasidagi Bornxolmda kichikroq daniyalik-gollandiyalik kuchlar bilan qo'shilish. Ular birgalikda Scania va orol o'rtasida sayohat qilishni niyat qilishdi Rügen shved qo'shinlarini orolga tushishini to'xtatish va shved Pomeraniyasini kuchaytirish.[14] 25-26 may kunlari ikkita flot qarorga kelmadi Bornxolmdagi jang. Shvetsiya kuchlari son jihatidan ustunroq edi, ammo jiddiy zarar etkaza olmadi,[15] va parkning ikkitasi o't o'chirish kemalari biri ittifoqchilar tomonidan, ikkinchisi Kopengagenga yo'l olgan Brandenburg eskadrisi tomonidan qo'lga olindi.[16]

Shvedlarning bir nechta akkauntlarida aytilishicha, Kreyts Bornxolmdan keyin o'z zobitlari bilan bahslashgan. Katta Taube Mars jangdan so'ng zobitlarga "o'g'il bolalar kabi tanbeh berishgan"[17] va Kreyts "aybdorligi yoki aybsizligini hisobga olmay, ularni deyarli barchasini aybladi".[18] Armiya kapitani Rozenberg keyingi surishtiruvda Kreyts Yoxan Barning (uning biri) xatti-harakatlari sababli "tunda deyarli paroksismaga duch kelganini" aytdi. bayroqdorlar ) Bornxolmda va u "hech qachon dengizga xizmat qilish uchun bunday rasvolar bilan bormaslikka" qasam ichgan.[19] Dengiz arxeologi Lars Eynarsson Kreyts va uning bo'ysunuvchilari o'rtasidagi munosabatlar jangdan oldin tosh tubiga urilgan degan xulosaga keldi.[20]

Muvaffaqiyatsiz harakatlardan so'ng Shvetsiya floti langarga chiqdi Trelleborg, bu erda shoh Charlz Gotlandni qaytarib olish uchun yangi buyruqlar bilan kutib turardi. Filo ittifoqchilar bilan hech bo'lmaganda do'stlarning suvida jang qilishlari mumkin bo'lgan Ollandning shimoliy uchigacha etib borishdan bosh tortishi kerak edi. Shvetsiya floti 30-may kuni Trelleborgdan chiqib ketgandan so'ng, ittifoq floti tez orada u bilan aloqa o'rnatdi va shvedlarni ta'qib qilishni boshladi. Bu vaqtga kelib ittifoqchilar kichik bir eskadron tomonidan kuchaytirildi va endi 42 ta kemani tashkil etdi, bu qatorda 25 ta katta yoki o'rta kemalar bor edi. Kuchaytiruvchilar o'zlari bilan yangi qo'mondon, o'z davrining eng harbiy dengiz taktikalaridan biri bo'lgan admiral general Kornelis Trompni ham olib kelishdi. Niderlandiya dengiz flotida leytenant-admiral bo'lgan Tromp 1676 yil 8 mayda Daniya flotining general-admiraliga aylantirildi. Ikki flot shimolga suzib o'tdi va 1 iyun kuni Ollandning shimoliy uchidan o'tib ketdi. kuchli gale. Shved kemalariga qo'pol shamollar qattiq ta'sir qildi. Ko'plab yo'qolgan ustunlar va sparalar. Shvedlar zo'rg'a birlashgan jangovar chiziqni tashkil etib, ular va qirg'oq o'rtasida bo'lish umidida Tromp kemalari oldida suzib o'tishga harakat qilishdi va shu bilan o'zlarini ittifoqdosh flotga qo'yishdi. shamol tomoni va ushlab turishning taktik ustunligini qo'lga kiritish ob-havo gage. Ittifoq flotining Gollandiyalik kemalari suzishga muvaffaq bo'lishdi shamolga yaqinroq Quvvatning qolgan qismiga qaraganda tezroq va shvedlar va qirg'oq o'rtasida sirg'alib, ob-havo gage-ni tortib oldilar. O'sha kuni ertalab ikkala flot bir-biriga yopildi va tez orada o'q otish zonasida bo'lishdi.[21]

Jang

Tushga yaqin, yomon koordinatsiya va signal berish natijasida Shvetsiya liniyasi kutilmaganda ittifoqdoshlar parkiga burildi. Qachon flagman Kronan manevrada to'satdan paydo bo'ldi poshnali tugadi va suv ola boshladi. Gunner ustasi Anders Gylenspakning so'zlariga ko'ra, suzib yuruvchilar yo'q edi reefed va kema shu qadar qattiq egildiki, quyi qismidan suv toshdi qurol qurollari. Kema egilib ketayotganda, shamol shiddati kemani uning yon tomoniga itarib, uning ustunlarini va dengiz sathiga qarab suzib ketdi. Biroz vaqt o'tgach, porox do'koni portladi va samolyotning old qismini kesib tashladi. Kronan 850 kishilik ekipajining ko'p qismini o'zi bilan olib, suzishni tezda yo'qotdi va cho'kdi.[22]

Gorizontal joylashtirilgan panellarda dengiz jangining uch bosqichi aks etgan qora va oq o'yma
Jangni uch bosqichga ajratadigan zamonaviy tasvir: (1) qirg'oq bo'ylab shimolga suzib yurgan ikkita flot. Oland, faqat Olandning janubiy uchidan o'tib, (2) Kronan portlashi va Svärdet o'rab olingan va (3) ittifoq kemalari ta'qib qilgan tartibsizlikda qochgan Shvetsiya floti. Mis gravyurasi Romeyn de Xog, 1676.

To'satdan flagmanning yo'qolishi va flot admiral allaqachon tarqalib ketgan shved chizig'ini chalkashlikka tashladi va ruhiy tushkunlikka tushdi. Kreyts va Uggla otryadlaridan to'rtta kema flagman yo'qolganini ko'rgach, darhol qochib ketishdi.[23] Klot Uggla Kreytsdan keyin qo'mondon bo'lgan va Shvetsiya flotining amaldagi qo'mondoni bo'ldi. Qator paydo bo'lganda, Uggla va uning kemasi Svärdet ning hali ham suzib yurgan qoldiqlari bilan to'qnashuv kursiga keldi Kronanva majbur bo'ldi jibe oldini olish uchun (orqa tomonni shamol yo'nalishiga aylantiring). Svärdet's ikkinchi burilish ko'plab kemalar tomonidan yana qaytish uchun signal sifatida talqin qilingan; boshqalar buni katta chekinishga olib keladigan katta chekinishning boshlanishi deb talqin qilishdi. Uggla o'z kuchlarini to'plash uchun tezlikni pasaytirdi, ammo buning o'rniga uning otryadidan ajralib chiqdi.[24]

Yurish Kristianus Kvintus, Vitse-admiral Jens Rodsten kuni Tre Løver va Nil Jyul kuni Churprindsen betartiblikdan foydalangan. Ular tezda o'rab olishdi Svärdet va uchta qo'llab-quvvatlovchi kemalar (Ieronimus, Neptunus va Jarnvågen, qurollangan savdogar) va ularni bo'ysundirish uchun bolg'a qila boshladi. Bir nechta boshqa shved kemalari Uggla-ga yordam berishga urinishdi, ammo ular ahmoqona holatda edilar va samarali yordam bera olmadilar. Taxminan bir yarim soatdan ikki soatgacha bo'lgan qattiq kurashdan so'ng Svärdet's boshliq haddan oshib ketdi va Uggla Trompga taslim bo'lishi kerak edi. Bunga qaramasdan, Svärdet gollandiyalik otashin tomonidan tasodifan yoki tushunmovchilik bilan yonib ketgan 't Hoen. Keyinchalik ikkinchi yirik shved kemasi Kronan olovga botdi va o'zi bilan 650 kishilik ekipajdan 600 kishini, shu jumladan Admiral Ugglaning o'zi ham olib ketdi.[25] Faqat Ieronimus Ittifoqchi admirallarning hujumidan juda katta zarar ko'rgan bo'lsa-da, qochib qutuldi va boshqalarni Juel kuni qo'lga oldi Churprindsen uning leytenantlaridan biri bilan birga Anna Sofiya.[26]

Kechki soat oltiga qadar shvedlar ikkita flaqmanni va ikkita flot admiralni, shu jumladan dengiz flotining oliy qo'mondonini yo'qotdilar. Endi butun kuch tartibsiz chekinishni boshladi: kichikroq kemalar Enhorn, Ekorren, Gripen va Sxösten dengizdan chiqib ketishdi va qo'lga olindi, qolgan kemalar do'stona portlarda boshpana izladilar. Ko'pchilik uchun mo'ljallangan kurs Dalarö, Stokgolm shimolida; boshqalar urinishdi Kalmar bo'g'ozi, Oland va Shvetsiya materik o'rtasida.[27] Ittifoq floti o'z g'alabasini ta'qib qilish orqali yanada ko'proq foydalanishga urindi, ammo qirg'oqdagi shiddat kuchlarini tarqatib yubordi va Daniya qo'mondonlari orasida shved kemalarini qancha masofada yurish kerakligi to'g'risida kelishmovchiliklar paydo bo'ldi.[28]

Natijada

Charlz XI keyinchalik shaharga aylanadigan Shvetsiya dengiz flotining yangi asosiy dengiz bazasi joylashgan joyni ko'rsatdi Karlskrona; tomonidan rasm Pehr Hillestrom

Shvetsiya floti ikkita eng katta kemasini, bosh qo'mondoni va eng tajribali admirallaridan birini yo'qotib, katta zarba ko'rdi. Jangdan keyin ham baxtsizliklar davom etdi. Letpplet Dalaro'da to'xtash joyidan chiqib, erga tushib, cho'kib ketdi. Taxminan ellik nafar omon qolganlarni Daniya kemalarini ta'qib qilish orqali olib ketishdi va Kopengagendagi mahbuslar sifatida olib ketishdi.[29] Jang Daniyaga shubhasiz dengiz ustunligini berdi va Shvetsiya floti yilning qolgan qismida chiqishga jur'at etmadi. Daniyada to'plangan qo'shin endi urushni Shvetsiya tuprog'iga olib borish uchun Skaniyaga jo'natilishi mumkin edi va 1676 yil 29 iyunda 14,5 ming qo'shin kelib tushdi. Råå janubida Xelsingborg.[30] Oland urushi shvedlarning Daniyadagi dengizdagi birinchi yirik mag'lubiyati bo'ldi va shvedlarning keyingi mag'lubiyatlari bilan davom etdi Mon va Køge ko'rfazi 1677 yilda. Ikkinchisi Admiral Nil Jyuel uchun ajoyib muvaffaqiyat bo'ldi va Daniya dengiz floti tarixidagi eng taniqli g'alabaga aylandi.[31]

Oland jangi Shvetsiyadagi dengizdagi bir necha yirik mag'lubiyatlarning birinchisi bo'lib, Skaniya urushi davrida Boltiqning janubiy qismida Daniyaning to'liq hukmronligi bilan yakunlandi. 1675-76 yilgi qish paytida Stokgolmdagi asosiy dengiz bazasi muz bilan yopilganligi Daniyaning uy suvlariga yaqinroq bo'lgan muzsiz port zarurligini ko'rsatdi. 1679 yilda qirol Charlz shaxsan keyinchalik yangi baza uchun saytni tanladi Karlskrona.[31] Urushdan olingan saboqlar Shvetsiya harbiy-dengiz tashkilotining rahbarligi ostida yaxshilanishiga olib keldi Xans Vaxtmeyster (1641–1714) yaxshi moliyalashtirish va texnik xizmat ko'rsatishni, Boltiqbo'yi janubidagi safarbarlikka tayyorlikni oshirishni va malakali kadrlarni doimiy ravishda jalb qilishni o'z ichiga oladi. ajratish tizimi.[32]

Shvetsiya komissiyasi

Bir hafta ichida Bornxolmdagi muvaffaqiyatsizlik va Olanddagi katta mag'lubiyat haqidagi xabar qirol Charlzga etib keldi va u darhol nima bo'lganini tekshirish uchun komissiya tuzishni buyurdi. Charl Bar va boshqa zobitlarning qo'rqoqlikda yoki qobiliyatsizlikda aybdorligini tekshirishni xohladi. 13 iyun kuni Qirol "ba'zi dengiz zobitlarimiz bunday qo'rqoq va beparvo xatti-harakatlarini ko'rsatdilar", deb yozishdi, ular "qirollikning xavfsizligi, farovonligi va mudofaasini katta xavf ostiga qo'ydilar" va "bunday og'ir jinoyat og'ir bo'lishi kerak" jazoladi".[33]

Komissiya o'z ishini 1676 yil 7-iyunda boshladi. Tinglovlarda qattiq tanqidlar paydo bo'ldi va ular alohida zobitlarga hamda umuman shvedlarning xatti-harakatlariga qarshi qaratilgan edi. Anders Xomman, ofitserlardan biri Svärdet, hamkasblarini eng qattiq jazolaganlar orasida edi. O'zining ko'rsatmalarida u Admiral Uggla "bu itlar qanday qilib yugurayotganiga qarang" deb hayqirganini aytdi.[34] u qurshovida, ittifoqdosh flagmanlarga qarshi kurashgan. Xommanning o'zi hamkasblarining harakatlarini "har biri o'z yo'nalishi bo'yicha hovli atrofida yugurayotgan tovuqlar" deb ta'riflagan va "etti jangda qatnashgan, ammo bizning xalqimiz hech qachon bunday yomon jang qilganini ko'rmagan" deb qo'shimcha qilgan.[35]

Komissiya hech kimni beparvolik yoki noto'g'ri xatti-harakatlar uchun aybdor deb topmadi, ammo leytenant-admiral Bar, komandiri Nyckelnva podpolkovnik-admiral Krister Boije Letpplet, boshqa hech qachon dengiz flotida buyruq berilmagan. Leytenant-admiral Xans Klerk, qo'mondoni Solen, jarayonni buzmasdan o'tdi va komissiya o'z hukmini taqdim etishidan oldin qirol tomonidan to'liq Admiral darajasiga ko'tarildi. Kreyts tarixchilar tomonidan o'z kemasining yo'qolishida doimiy ravishda ayblanib kelinmoqda va dengiz tajribasining etishmasligi tufayli ozroq yoki yakka o'zi cho'ktirishga olib kelgan qobiliyatsiz dengiz zobiti va dengizchi sifatida ta'riflangan.[36] Harbiy tarixchilar Lars Erikson Vulke va Olof Sjoblom Kreytsning vazifasi harbiy qo'mondonga emas, ma'murga o'xshashligini ta'kidlab, rasmni nuans qilishga urinishdi. Kema manevrasining amaliy masalalari dengiz ishlarida tajribaga ega bo'lgan bo'ysunuvchilariga tegishli bo'lishi kerak edi.[37]

Ittifoqdosh ofitserlar o'rtasidagi nizolar

G'alabalarga qaramay, bir nechta ittifoqdosh ofitserlar o'zlarining kuchlarini tutishdan norozi bo'lishdi. Dengizchi tarixchi Yorgen Barfodning ta'kidlashicha, jang "boshidan oxirigacha tartibsiz ravishda" olib borilgan, chunki Tromp har bir qo'mondonga dushman kemasiga eng yaqin hujum qilish to'g'risida buyruq bergan.[38] Daniya flotining aksariyati tezroq Gollandiyalik kemalar bilan hamqadam bo'la olmadi, shuning uchun qirg'oq bo'ylab foydali mavqega erishish poygasi ittifoqdosh flotning tarqalishiga hissa qo'shdi. Keyinchalik Juel Daniya qirollik admiraliga maktubida qochib ketgan shvedlarni ta'qib qilishda gollandlar unga yordam bermaganidan shikoyat qildi. Uning so'zlariga ko'ra, agar u munosib qo'llab-quvvatlangan bo'lsa, ular "shvedlarning tomog'iga shunday isitmani olib kelishlari mumkin edi, shunda Stokgolmdagi barcha shifokorlar uni davolashlari uchun ko'p yillar kerak bo'lar edi".[39] Tromp Daniya qiroliga jang haqida hisobot yuborganida, u bo'ysunuvchilarini nomiga emas, balki malomat qildi va hech qanday jazo berilmasligini so'radi.[40]

Kapitani 't Hoen, o'rnatilgan o't o'chirish moslamasi Svärdet u taslim bo'lganidan keyin alangalanib, hibsga olingan va jangdan so'ng to'g'ridan-to'g'ri qamoqqa tashlangan va shu qadar qattiq munosabatda bo'lganki, u bir necha kun ichida vafot etgan. Keyinchalik Tromp o'zining kemasi haqida xabar berdi Delfteng qo'pol janglarni ko'rgan 100 ga yaqin odamni yo'qotgan va ofitserlarning aksariyati yaralangan.[41]

Kuchlar

Quyida jangda qatnashgan kemalar ro'yxati keltirilgan. Qavslar ichidagi raqamlar har bir kema uchun qurol sonini ko'rsatadi.[42]

Ittifoq floti

Birinchi otryad

Flagmani: Churprindsen (68), Nil Jyuel
  • Christianus IV (58)
  • Gyldenlove (56)
  • Anna Sofiya (62)
  • Delmenhorst (44)
  • Nellebladet (54)
  • Lindormen (46)
  • Kobenhavn (36)
  • Gommeren (32)
  • Anthonetta (26)
  • Karitalar (34)
  • Fire Kronede Lillier (4)
  • Stokfisken, Abrahams taklifi (o't o'chirish kemalari)

Ikkinchi otryad

Flagmani: Christianus V (80), Cornelis Tromp
  • Tre Løver (64)
  • Oostergoo (60)
  • Sharlotta Amali (64)
  • Boyitilgan (66)
  • Friderik III (64)
  • Kempen (44)
  • Havmanden (36)
  • Havfruen (26)
  • Spraglede Falk (18)
  • Louis, t 'Hoen (o't o'chirish kemalari)

Uchinchi otryad

Flagmani: Delft (62), Flibs van Almonde
  • Vaesdorp (68)
  • Dordrext (46)
  • Ackerboom (60)
  • Gideon (60)
  • Justina (64)
  • Noortholland (44)
  • Xolib (40)
  • Utrext (38)
  • Hvide Falk (26)
  • Delft (28)
  • Perlen (8)
  • Leonora (o't o'chirish kemasi)

Shvetsiya floti

Birinchi otryad

Flagmani: Kronan (124), Lorents Kreyts
  • Solen (74)
  • Vrangel (60)
  • Draken (66)
  • Gerkules (56)
  • Neptunus (44)
  • Mariya (44)
  • Feniks (36)
  • Sundsvall (32)
  • Enhorn (16)
  • Parlan (28, qurollangan savdogar)
  • Tre Bröder (12)
  • Mjohund (10)
  • Sxösten (8)
  • Yakob, Svan (o't o'chirish kemalari)

Ikkinchi otryad

Flagmani: Svärdet (94), Kler Uggla
  • Mars (72)
  • Merkurius (64)
  • Ieronimus (64)
  • Svenska Lejonet (48)
  • Göteborg (48)
  • Fredrika Amaliya (34)
  • Uttern (24)
  • Flygande Vargen (44, qurollangan savdogar)
  • Jarnvågen (24, qurollangan savdogar)
  • Ekorren (8)
  • Posthornet (8)
  • Raboken (8)
  • Rodkritan, Duvan (o't o'chirish kemalari)

Uchinchi otryad

Flagmani: Nyckeln (84), Yoxan Bar
  • Letpplet (86)
  • Saturnus (64)
  • Qaysar (60)
  • Vismar (54)
  • Riga (54)
  • Xyorten (36)
  • Solen (54, qurollangan savdogar)
  • Najot beruvchi (30)
  • Gripen (8)
  • Syoman (8)
  • Postiljon (o't o'chirish kemasi)

To'rtinchi otryad[43]

  • Viktoriya (80)
  • Venera (64)
  • Yupiter (70)
  • Kerolus (60)
  • Spes (48)
  • Ibrohim (44)
  • Nordstjärnan (28)
  • Trumslagaren (34, qurollangan savdogar)
  • Konung David (32, qurollangan savdogar)
  • Elisabet (12, qurollangan savdogar)
  • Fortuna (12)
  • Msen (8)
  • Yagaren (o't o'chirish kemasi)

Izohlar

  1. ^ 11 iyun tomonidan Gregorian taqvimi; Daniya va Shvetsiya hali ham ishlatgan Julian taqvimi Gollandiya Respublikasi esa 1582–83 yillarda Gregorianga o'tgan edi.
  2. ^ Qarang Jan Glete (2002) Ilk zamonaviy Evropadagi urush va davlat: Ispaniya, Gollandiya Respublikasi va Shvetsiya moliyaviy-harbiy davlat sifatida, 1500–1600. Routledge, London. ISBN  0-415-22645-7 chuqur o'rganish uchun.
  3. ^ Göran Rystad "Skånska kriget och kampen om hegemonin i Norden" in Rystad (2005), p. 18.
  4. ^ Göran Rystad "Skånska kriget och kampen om hegemonin i Norden" in Rystad (2005), 18-19 betlar.
  5. ^ a b v Göran Rystad "Skånska kriget och kampen om hegemonin i Norden" in Rystad (2005), 20-21 bet.
  6. ^ Dyrvik (1998) 193-197 betlar.
  7. ^ Glete (2005).
  8. ^ a b Finn Askgaard, Ristaddagi "Kampen till sjöss" (2005), p. 171.
  9. ^ Glete (1993), 173–178 betlar.
  10. ^ Glete (1993), p. 176.
  11. ^ Finn Askgaard, Ristaddagi "Kampen till sjöss" (2005), p. 172.
  12. ^ Barfod (1997), 45-48 betlar.
  13. ^ Barfod (1997), p. 49.
  14. ^ Gunnar Grandin, "Gotland invaderas" va "Flottan löper ut" Yoxansson (1985), 114–115, 118–119-betlar.
  15. ^ Sjöblom (2003), 225-226-betlar.
  16. ^ Barfod (1997), 49-50 bet.
  17. ^ Asl taklif: "utbannade som pojkar"; Lundgren (2001), 23-bet.
  18. ^ Asl taklif: "aktat varken skyldig eller oskyldig, utan skärt dem nästan alla över en kam"; Lundgren (2001), 45-bet.
  19. ^ Asl taklif: "så nära om natten fått cüruf", "aldrig mer gå på flottan med sådana skälmar"; Lundgren (2001), 50-bet.
  20. ^ Einarsson (2001), p. 8.
  21. ^ Sjöblom (2003), p. 226.
  22. ^ Lundgren (2001), 235-236-betlar.
  23. ^ Zettersten (1903), p. 480.
  24. ^ Unger (1909), 235-236-betlar.
  25. ^ Sjöblom (2003), p. 228.
  26. ^ Zettersten (1903), 479-480 betlar.
  27. ^ Zettersten (1903), 480-481 betlar.
  28. ^ Barfod (1997), 54-55 betlar.
  29. ^ Ericson Wolke (2009), p. 115.
  30. ^ Finn Askgaard, Ristaddagi "Kampen till sjöss" (2005), p. 176.
  31. ^ a b Ericson Wolke (2009), p. 121 2.
  32. ^ Glete (2010), pp.177-200, 603-605.
  33. ^ Asl taklif: en del av våra sjöofficerare sig så lachement förhållit [att de] riksens säkerhet, välfärd och försvar ... ställt uti den högsta xavf", "ett så stort crimen strängeligen bör straffas"; Lundgren (2001), 5-6 bet. Komissiya bayonnomalari ko'chirildi va qisman modernizatsiya qilingan shaklda Lundgrenda nashr etildi (1997).
  34. ^ Asl taklif: "se hur de hundsfottarna löpa och ränna"; Lundgren (1997), 94-bet. Gomman eshitish paytida Uglaning ayblovini bir necha bor takrorladi va kapitan Olof Nortman tomonidan qo'llab-quvvatlandi, qarang. 93, 99, 107-betlar. Shvedcha atamaning so'zma-so'z tarjimasi hundsfott bu erda ishlatiladi. Bu so'z 19-asrga qadar keng qo'llaniladigan erkak shaxslarga nisbatan keng tarqalgan, kamsituvchi atama edi; qarang Svenska Akademiens Ordbok, H1425.
  35. ^ Asl taklif: "De andra löpte som hönsen omkring gden, var på sitt håll. Och har jag varit med i 7 bataljer, men aldrig sett våra fäkta så illa som den andra gången."; Lundgren (1997), 94-bet.
  36. ^ Masalan: Gyllengranat (1840); Zettersten (1903), p. 478; Unger (1909), p. 234; Isakson (2000), 11-12 betlar; Byörlin (1885).
  37. ^ Einarsson (2001), p. 13; Ericson Wolke (2009), p. 115; Sjöblom (2003), p. 227.
  38. ^ Asl taklif: "ostida helt uordnade sobiq fra først til sidst"; Barfod (1997), 54-bet.
  39. ^ Asl taklif: "de svenske en sådan feber på deres hals, allle de doctores i i Stokholm ikke skulle bor vereret gode for at kurere dem i er va dag igen"; Barfod (1997), 54-bet.
  40. ^ Barfod (1997), p. 54.
  41. ^ Gunnar Grandin, "En förtvivlad kamp" i Johansson (1985), 140–141 betlar.
  42. ^ Daniya kuchlari Barfodga ko'ra (1997), 50-51 betlar; Shvetsiya kuchlari Zettersten (1903) ga ko'ra, 472-474-betlar.
  43. ^ To'rtinchi otryad Bornxolmdan keyin qo'mondoni kasallikdan vafot etganidan keyin qolgan uchta otryad tarkibiga bo'lindi; Zettersten (1903), 472-474 betlar.

Adabiyotlar

  • Barfod, Yorgen H. (1997) Niels Juels flåde. Gildendal, Kopengagen. ISBN  87-00-30226-0 (Daniya tilida)
  • Byerg, Xans Kristian (muharrir, 1977) Slaget i Køge bugt 1. iyul 1677: forudsætninger, forløb og følger. Søe-leytenant-selskabet, Kopengagen. OCLC  462839232 (Daniya tilida)
  • Byörlin, Gustaf (1885) Kriget mot Danmark 1675–1679 yillar: sut emizuvchilariga yordam berish. Norstedt, Stokgolm. (shved tilida)
  • Dyrvik, Stel (1998) Danmark-Norge 1380-1814 yillar. Bd 3, Truede tvillingriker 1648-1720. Universitetsforlaget, Oslo. ISBN  82-00-12676-5 (Norvegiyada)
  • Eynarsson, Lars (2001) Kronan. Kalmar läns muzeyi, Kalmar. ISBN  91-85926-48-5 (shved tilida)
  • Ericson Wolke, Lars (2009) "En helt ny flotta - sjökrigen under 1600-talets sista ertionden" in Ericson Wolke & Hårdstedt, Svenska sjöslag. Medströms förlag, Stokgolm. ISBN  978-91-7329-030-2 (shved tilida)
  • Glete, yanvar (2005) Byorn Askerdagi "Svenska flottans seglingsordning" (muharriri) Stormakten som sjömakt: marina bilder från karolinsk tid. Historiska media, Lund. ISBN  91-85057-43-6; 104-105 betlar (shved tilida)
  • Glete, yanvar (2010) Shvetsiya dengiz ma'muriyati, 1521–1721: Resurs oqimlari va tashkiliy imkoniyatlar. Brill, Leyden. ISBN  978-90-04-17916-5
  • Yoxansson, Byyorn Aksel (muharriri, 1985) Regalskeppet Kronan. Trevi, Stokgolm. ISBN  91-7160-740-4 (shved tilida)
  • Lundgren, Kurt (2001) Sjöslaget vid Öland. Vittnesmål - hujjat 1676–1677. Lingstad Bok va Bild, Kalmar. ISBN  91-631-1292-2 (shved tilida)
  • Rodger, Nikolas A. M. (2004) Okean qo'mondonligi. Buyuk Britaniyaning dengiz tarixi 1649–1815. Allen Leyn, London. ISBN  0-7139-9411-8
  • Ristad, Go'ran (muharriri, 2005) Kampen om Skåne Historiska media, Lund. ISBN  91-85057-05-3 (shved tilida)
  • Sjöblom, Olof (2003) "Slaget vid Öland 1676: Kronan går ostida "Ericson [Wolke], Xardstedt, Iko, Sjöblom & Åselius (muharrirlar) Svenska slagfält. Wahlström & Widstrand, Stokgolm. ISBN  91-46-20225-0 (shved tilida)
  • Zettersten, Aksel (1903) Svenska flottans historia, 1635–1680 yillarda. Norrtälje xushxabar boktryckeri, Norrtälje. OCLC  185674845 (shved tilida)

Tashqi havolalar

  • Bilan bog'liq ommaviy axborot vositalari Oland jangi Vikimedia Commons-da