Cangting jangi - Battle of Cangting
| Cangting jangi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Qismi Guandu kampaniyasi | |||||||
| |||||||
| Urushayotganlar | |||||||
| Cao Cao | Yuan Shao | ||||||
| Qo'mondonlar va rahbarlar | |||||||
| Cao Cao | |||||||
| Cangting jangi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| An'anaviy xitoy | 倉 亭 之 戰 | ||||||
| Soddalashtirilgan xitoy tili | 仓 亭 之 战 | ||||||
| |||||||
The Cangting jangi urush boshlig'i tomonidan olib borilgan mop-up operatsiyasining bir qismi edi Cao Cao raqibi ustidan g'alaba qozonganidan keyin Yuan Shao da Guandu jangi oxirida 200 yilda Sharqiy Xan sulolasi Xitoy. Jang XIV asr tarixiy romanida ham tilga olingan Uch qirollikning romantikasi Yuan Shao vafotidan oldin Yuan Shao va Cao Cao kuchlari o'rtasidagi so'nggi to'qnashuv sifatida.
Jang
Yuan Shao Guanduda mag'lub bo'lganidan keyin uning shimoliy qismida joylashgan ko'plab shaharlar Sariq daryo isyon ko'tarib, Cao Cao-ga sodiqlikni o'zgartirdi. Shunga qaramay, Cao Cao kuchlari jangovar vaziyatdan juda charchab, vaziyatdan foydalana olmadilar.[1] Yuan Shao hali ham daryo janubidagi Kangting (倉 倉; hozirgi shimol tomonda) mavjudligini saqlab qoldi Shandunning Yanggu okrugi ), yolg'iz perexrad daryoning sharqida Guandu jang maydonlaridan.
Cao Cao dastlab Yuan Shao ustidan qozonilgan g'alabani janubga hujum qilib davom ettirishni xohlagan edi Lyu Biao[2] va Sun Quan, uning domenini vafot etgan akasidan yangi meros qilib olgan ikkinchisi Sun Ce.[3] Cao Cao strategisti Xun Yu bunday harakatlardan ogohlantirib, Cao Cao fursatdan foydalanib, so'nggi mag'lubiyatidan keyin ichki tartibsizliklarga duch kelayotgan Yuan Shao bilan masalani hal qilishi kerakligini o'ylab topdi. Xun Yu ham bunday paytda diqqatni janubga yo'naltirish xavfini angladi, chunki Yuan Shao odamlarining qoldiqlari to'planib, Cao Cao orqasiga hujum qilishi mumkin edi. Keyin Cao Cao bu g'oyadan voz kechdi va Yuan Shaoga qarshi kampaniyani davom ettirdi.
Cao Cao Anmin (安民; hozirgi kun janubi-sharqida) dan don yig'ish uchun ketdi Dongping tumani, Shandun). Bu pozitsiya uning Guandudagi sobiq mudofaasidan sharqda, shuningdek Yuan Shaoning Kantsingdagi pozitsiyasiga yaqin edi. Cao Cao daryoning narigi tomoniga hujum uyushtirish uchun uzoqdan mol etkazib berayotgan bo'lishi mumkin edi, ammo u to'plagan mablag 'daryoning shimolidagi Yuan Shaoning resurslariga teng kelmas edi.[4] 201 yil may yoki iyun oylarida Cao Cao Kangtingdagi Yuan Shaoning odamlariga hujum qilish uchun o'z qo'shinlarini ko'tarilgandan tortib oldi va ularni mag'lub etdi. Ushbu jang bilan Yuan Shaoning daryodan janubdagi so'nggi birliklari yo'q qilindi.[1]
Shundan so'ng, Cao Cao poytaxtdagi bazasiga qaytdi Xu Siti 201 yil oktyabr yoki noyabr oylarida o'z qo'shinlariga bir necha oy zarur dam berish uchun. Yuan Shao g'alaba qozongan qo'shinlarini qo'zg'olonlarni o'z domeniga o'rnatish uchun to'play oldi, tez orada tartibni tikladi va oldingi holat.[5] 202 yil iyun oyida Yuan Shao mag'lubiyati sababli kasallik va azobda vafot etdi, chunki uning domeni o'g'illari va yaqinlashib kelayotgan Cao Cao bilan bahslashdi.
Yilda Uch qirollikning romantikasi
XIV asr tarixiy romanining 31-bobida Uch qirollikning romantikasi, deyarli qayd etilmagan Cangting jangi batafsil ishlab chiqilgan va unga yangi yorug'lik berilgan. Bu Yuan Shao shaxsan o'zi buyurgan so'nggi jang bo'lib, unda u barcha o'g'illarini ham olib kelgan. Jang Cao Cao maslahatchisini ham taqdim etdi Cheng Yu ambuscade mahoratini namoyish etish imkoniyati bilan.
Guandudagi mag'lubiyatidan so'ng, Yuan Shao ko'ngli sovigan va siyosat bilan qiziqmagan. Bu uning katta o'g'liga qadar bo'lgan Yuan Tan dan 50 ming kishini olib keldi Tsin viloyati, ikkinchi o'g'il Yuan Si dan 60 ming kishini olib keldi Siz viloyat va jiyani Gao Gan dan 50,000 olib keldi Bing viloyati. Yuan Shao yangi qo'shimchalarni yig'gandan keyin yana Cao Cao bilan yuzma-yuz turishga tayyorlandi va jami 300,000 kishini Cangtingda lagerga olib keldi. Cao Cao o'z kuchini yaqin atrofda yurib, qiyinchiliklarga duch keldi.
Ertasi kuni ikki qo'shin bir-biriga qarshi saf tortdi. Yuan Shaoning kenja o'g'li Yuan Shang otasini hayratda qoldirish uchun duel izlash uchun otga chiqdi. Xu Xuang bo'ysunuvchi Shi Xuan (史 渙) Yuan Shanga qarshi chiqdi, ammo chap ko'ziga o'q uzildi va vafot etdi. O'g'lining duelda g'olib chiqqanini ko'rib, Yuan Shao o'z qo'shinlarini zaryad qilish uchun yo'naltirdi va ikki qo'shin jang qildi. Kechasi Cao Cao urush rejasini muhokama qilish uchun konferentsiya o'tkazdi va o'sha paytda Cheng Yu o'zining "o'n tomondan pistirmasini" taqdim etdi (十面埋伏) strategiya. U Cao Cao-dan daryo bo'yiga chekinishni va pistirmada o'nta brigadani qoldirishni va Yuan Shaoning odamlarini daryo bo'yiga jalb qilishni taklif qildi. Cao Cao qabul qildi va rejani harakatga keltirdi.
Ertasi kuni yarim tunda Cao Cao yubordi Xu Chu Yuan Shaoning lageriga reyd uyushtirganga o'xshab. Yuan Shaoning odamlari o'ljaga javob berishdi va Cao Cao odamlari daryoga yetguncha ta'qib qilishdi. Savoldan chetga chiqib, Cao Cao odamlari o'girilib, o'limga qadar kurashdilar va Yuan Shaoning armiyasida tartibsizlikni keltirib chiqardilar, ular bunday qattiq qarshilikka duch kelganlaridan keyin orqaga qaytishga majbur bo'lishdi. O'shanda edi Xiahou Yuan va Gao Lan Yuanning yo'lini to'sish uchun ularning pistirmasidan chiqdi. Yuanslar yorib o'tdilar, ammo keyin Yue Jin va Yu Jin ularning oldida paydo bo'ldi, keyin esa Li Dian va Xu Xuang. Ko'plab qurbonlar bilan Yuans lageriga qaytib, ovqatlanishga tayyorlanishdi. Shu payt, Chjan Liao va Chjan Xe pistirmadan chiqib, qarorgohga hujum qildi. Yuan Shao shoshilinch ravishda otiga mindi va Cao Cao ning asosiy qo'shinini ta'qib qilib, Cangting tomon qochdi. Nihoyat, Cao Xong va Xiahou Dun uning oldida paydo bo'ldi va umidsiz Yuan Shao chiqish yo'lida kurashishga majbur bo'ldi.
Jangdan keyin Yuan Shaoning barcha jangovar otlari o'lgan, dalalar bo'ylab murdalar to'planib, qonlar soy kabi oqardi. Yuan Si va Gao Gan o'qlardan yaralanishdi va birgalikda Yuan Shao uch o'g'lini quchoqlab yig'lab yubordi. Ko'p o'tmay, u hushidan ketdi va to'xtovsiz qonga tupurdi. U iztirob chekib: "Men bir necha marotaba saylov kampaniyasini o'tkazganman, hech qachon bugungidek azob chekmaganman! Osmon meni mahkum qiladi! Sizlar (o'g'illaringiz) o'z viloyatlaringizga qaytib, Cao bilan masalani bir marta hal qilishga va'da berasiz!"[6]
Adabiyotlar
- ^ a b Livan (1971), p. 374.
- ^ de Krepiniy (1996), Tszyanan 6: B.
- ^ de Crespigny (1996), Jian'an 5: KK.
- ^ de Crespigny (1996), Jian'an 6: B eslatma 2.
- ^ Livan (1971), p. 375.
- ^ Sanguo Yanyi ch. 31.
- de Krepsi, Rafe (1996). Tinchlikni o'rnatish: Sima Guangning Zijhi tongjianining 59-69 boblarida qayd etilganidek milodning 189-220 yillari davomida Xan sulolasining xronikasi.. Jild 1. Kanberra: Avstraliya Milliy universiteti Osiyo tadqiqotlari fakulteti. ISBN 0-7315-2526-4.
- Livan, Karl (1971). Ts'ao Ts'ao va Veyning ko'tarilishi: Dastlabki yillar. Kolumbiya universiteti.CS1 maint: ref = harv (havola)
- Luo, Guanchjun (14-asr). Uch qirollikning romantikasi (Sanguo Yanyi).