Pensakola jangi (1814) - Battle of Pensacola (1814)

Pensakola jangi
Qismi 1812 yilgi urush
Jekson va uning askarlari 1814 yil 6-noyabrda Pensakolaga kirishmoqda
Jekson va uning qo'shinlari Pensakolaga 1814 yil 6-noyabrda kirib kelishdi
Sana1814 yil 7-9 noyabr
Manzil
Pensakola, Ispaniyaning Florida shtati
Natija

Amerika g'alabasi

  • Britaniyaning Pensakoladan chiqib ketishi
  • Qo'shma Shtatlar Pensakolani bosib oldi
Urushayotganlar
 Qo'shma Shtatlar Birlashgan Qirollik
 Ispaniya
Krik tub tub amerikaliklar
Qo'mondonlar va rahbarlar
Qo'shma Shtatlar Endryu Jekson
Qo'shma Shtatlar Jon Gordon		Ispaniya Mateo Manrike  Taslim bo'ldi
Buyuk Britaniya va Irlandiyaning Birlashgan Qirolligi Kapitan Spenser
Kuch
4000 piyoda askarBritaniya:
Qirollik dengiz piyoda askarlari, qizil tayoqchalar va qirol dengiz piyodalari artilleriyasidan 100 piyoda askar[1][2]
Noma'lum artilleriya va qora tanli qullar
1 qal'a
1 ta qirg'oq batareyasi
Ispancha:
500 piyoda askar
Noma'lum artilleriya
1 qal'a
Krik:
Noma'lum jangchilar
Yo'qotishlar va yo'qotishlar
~ 7 kishi o'ldirilgan va 11 kishi yaralangan[3]~ 15 kishi o'ldirilgan yoki yaralangan

The Pensakola jangi ichida jang bo'ldi 1812 yilgi urush Amerika kuchlari Angliya va Ispaniya qirolliklari tomonidan yordam berilgan kuchlarga qarshi kurashgan Krik Hindlar va Afroamerikalik inglizlar bilan ittifoqdosh qullar.[4] Umumiy Endryu Jekson shahrini nazorat qilayotgan ingliz va ispan qo'shinlariga qarshi piyoda qo'shinlarini boshqargan Pensakola yilda Ispaniyaning Florida shtati. Ittifoq kuchlari shaharni tark etishdi va qolgan ispan kuchlari Jeksonga taslim bo'lishdi.

Bu jang Ispaniya qirolligining suvereniteti doirasida bo'lib o'tgan urushning yagona ishtiroki edi, bu ingliz qo'shinlarining tezda chiqib ketishidan g'azablandi. Buyuk Britaniyaning beshta harbiy kemadan iborat harbiy dengiz floti ham shaharni tark etdi.[5][6]

Fon

Taqa Bend

Ko'plab qochqinlar Ispaniyaning G'arbiy Florida shtatiga qochib ketishdi Qizil tayoq Kriklar da mag'lubiyatga uchragan Taqir Bend jangi. Krik qochqinlarining mavjudligi Britaniyalik Brevet kapitani, qirol dengiz piyodalari kapitani Jorj Vudbinni 1814 yil iyul oyida Pensakolaga sayohat qilishga undagan edi.[7] Woodbine-ning qochqinlar va Ispaniyaning Pensakola gubernatori bilan aloqalari inglizlarga 1814 yil 23-avgustdan Pensakolada harbiy ishtirokini davom ettirishga imkon berdi.[8] dastlab egallab olgan San-Migel Fort[9] va shaharning o'zi. Ispaniya gubernatori bilan Britaniya munosabatlari yomonlashdi,[10] shuning uchun ingliz kuchlari shaharni tark etib, chekkada mustahkamlanib qolishdi San-Karlos Fort va Santa Rosa Punta de Siguenza batareyasida (keyinchalik qayta tiklangan Fort Pikens ).[11]

Gordonning ekspeditsiyasi

Horseshoe Benddagi qurollangan Kriklar Jeksonni Tennesi shtatidagi militsiya kapitanini yuborishga undadi Jon Gordon Pensakolani kashf qilish va inglizlar hindlarni AQShga dushmanlik bilan qurollantirish uchun uni baza sifatida ishlatganligini ko'rish. Gordon Pensakolaga etib kelgan Union Jek qal'ada uchish va ingliz zobitlari Krik jangchilarini o'qitish va qurollantirish.[12] Gordonning kuyovi Feliks Zollikoffer ekskursiya haqida yozgan:

Kapitan Gordon Xikori Groundsdan Pensakolagacha 300 mil uzoqlikdagi o'rmonga yolg'iz kirib borish, turli hind partiyalariga duch kelish va ulardan qochish hamda general Jeksonga ispan istehkomlari va Ispaniyaning sherikligi haqidagi qimmatli bilimlarni taqdim etish kabi unutilmas va xavfli xizmatni amalga oshirdi. Angliya va hind dushmanlari uni birdaniga aniqlab olishdi va unga Pensakolani mashhur qo'lga olish kalitini berishdi.[13]

Jekson Gordonning hisobotiga asosan Pensakolaga hujum qilishga qaror qildi.

Pensakoladagi tayyorgarlik

General Jekson inglizlarni haydashni rejalashtirgan Pensakola yilda Ispaniyaning Florida shtati, keyin marshrutga boring Yangi Orlean har qanday inglizlarning hujumidan shaharni himoya qilish.[14] Qochish tufayli uning kuchlari kamaygan,[1] shuning uchun u Brigada generalini kutishga majbur bo'ldi John Coffee va uning ko'ngillilari shaharga qarshi harakat qilishdan oldin. Jekson va Kofe Alabamadagi Pirsning Stokadida uchrashishdi.[15] Jekson 4000 kishigacha bo'lgan kuchni yig'di;[3] u 2-noyabr kuni Pensakola tomon ko'chib o'tdi va 6-noyabrda unga etib keldi.[16] Angliya-Ispaniya qal'asidagi kuchlar 100 ga yaqin ingliz piyodalari va qirg'oq batareyasi, 500 ga yaqin ispan piyodalari, noma'lum sonli ingliz va ispan artilleriyasi va noma'lum sonli krik jangchilaridan iborat edi. Jekson avval mayor Anri Pyerni sulhning oq bayrog'i ostida xabarchi sifatida Ispaniya gubernatoriga yubordi Mateo Gonsales Manrike. Biroq, xabarchi shaharga yaqinlashdi va garnizon tomonidan o'qqa tutildi San-Migel Fort. Keyin Jekson ikkinchi xabarchi yubordi, bu safar ispaniyalik,[17] va qal'alarni amerikaliklar bilan garnizon qilishni taklif qildilar, ular Ispaniya qo'shinlari tomonidan bo'shatilgunga qadar ularni ushlab turadilar; bu to'qnashuvda Ispaniyaning betarafligini ta'minlaydi. Manrike bu taklifni rad etdi.[10]

Jang

Inglizlar tomonidan Barrankas Fortini yo'q qilish

Tong otishi bilan Jeksonda shaharga yuradigan 3000 askar bor edi.[16] Amerikaliklar yonboshlangan sharqdan shahar qal'alardan yong'in chiqmasligi uchun va qirg'oq bo'ylab yurishgan,[18] ammo qumli plyaj artilleriya tomon ko'tarilishni qiyinlashtirdi. Hujum baribir davom etdi va shahar markazida a tomonidan qo'llab-quvvatlanadigan piyoda askarlar tomonidan qarshilik ko'rsatildi batareya. Biroq, amerikaliklar batareyani zaryad qilishdi va ushladilar.[18]

Gubernator Manrike oppoq bayroq bilan paydo bo'ldi va agar Jekson shaharni tejashga qodir bo'lsa, har qanday sharoitda taslim bo'lishga rozi bo'ldi. 7-noyabr kuni San-Migel Forti taslim bo'ldi, ammo San-Karlos Fort, g'arbda 14 milya yotgan, Britaniya qo'lida qoldi.[19]

Jekson ertasi kuni qal'ani bo'ron bilan egallashni rejalashtirgan edi, lekin u portlatilgan va Jekson harakatlana olmaguncha tashlab qo'yilgan va qolgan inglizlar Pensakoladan chiqib ketgan.[20] Britaniya eskadrilyasi bilan birga (tarkibiga kiradi HMSSofi (18 qurol), HMSChilders (18 qurol; kapitan Umfrevil), HMSDengiz oti (38 qurol; kapitan Gordon), HMSShelburne (12 qurol) va HMSKerron (20 qurol; kapitan Spenser).[21] Bir qator ispaniyaliklar chekinayotgan ingliz kuchlariga hamroh bo'ldilar[22][23][24][25][26][27] va 1815 yilgacha Pensakolaga qaytmadi.[28][29][30]

Natijada

Bu jang inglizlarni Pensakoladan chiqarishga majbur qildi va ispanlarni nazorat ostida qoldirdi, chunki Jeksonning kuchlari hujum qilganidan keyin shoshilib qochib ketgan inglizlar g'azablanib, ularning istehkomlarini buzganliklari va Ispaniya garnizonining bir qismini olib tashlaganlar.[31] Jekson Pensakola bandargohidan chiqib ketgan otryadning zarba berish uchun qaytib kelishiga shubha qildi Mobil, Alabama.[32] Jekson Pensakolani ispanlarga tashlab, shaharga etib borgach, Mobil tomon yo'l oldi[11] unga shoshilishni so'ragan Yangi Orleanni himoya qilish.[21] Amerikalik qurbonlar ahamiyatsiz edi; ettita o'lik va o'n bir kishi yaralangan. Ispaniyaliklar va inglizlar kamida 15 kishi o'lik yoki yarador bo'lishgan.[3] Podpolkovnik Edvard Nikoll Britaniyaliklar orasida o'lim holatlari bo'lmagan va amerikaliklar 15 kishining o'limiga va ko'plab yo'qotishlarga duchor bo'lishgan degan fikrda.[33][34]

Muntazam armiyaning to'rtta faol piyoda batalyonlari (1-1 Inf, 2-1 Inf, 2-7 Inf va 3-7 Inf) Pensakola jangida bo'lgan Amerika bo'linmalarining nasablarini (eski 3, 39 va 44 piyoda polklari elementlarini) davom ettiradi.[35][36][37][38]

Shuningdek qarang

Izohlar

  1. ^ a b Heidler, p45
  2. ^ Nikolas, p289, 60 dengiz piyoda askarlari, 180 qizil tayoq va 12 qirol dengiz piyodalari artilleriyasi
  3. ^ a b v Taker (tahrir), p570
  4. ^ "Mustamlaka davri" Pensakolaga intilish: Atlantika va Janubiy chegaralardagi qochoq qullar. Qabul qilingan 2016-10-25.
  5. ^ Hyde, p97
  6. ^ Sugden, p296
  7. ^ "1814 yil Pensakolada polkovnik Edvard Nikoll va kapitan Jorj Vudbinga tegishli hujjatlar". Florida tarixiy jamiyati har chorakda. 10 (1): 51–54. 1931-01-01. JSTOR  30150119.
  8. ^ Marshall, p65
  9. ^ Mahon, p347
  10. ^ a b Tucker (ed), p245
  11. ^ a b Tucker (ed), p569
  12. ^ "Kapitan Jon Gordon, ayg'oqchilar". archive.org. Olingan 2016-12-13.
  13. ^ "Kapitan Jon Gordon, ayg'oqchilar". archive.org. Olingan 2016-12-13.
  14. ^ Tucker (ed), p341
  15. ^ Paterson, p163
  16. ^ a b Eaton, p145
  17. ^ Eaton, p146
  18. ^ a b Eaton, p148
  19. ^ Eaton, p149
  20. ^ Eaton, p151
  21. ^ a b Heidler, p46
  22. ^ Heidler, p47
  23. ^ ADM 37/4636 HMS Childers kema yig'ilishi. 102 nafar ispaniyaliklar "kapitan Iordaniya buyrug'i bilan" kemaga tushishdi.
  24. ^ ADM 37/4795 HMS Sofi kema yig'ilishi. Keyinchalik 149 ispaniyaliklar 1814 yil 30-noyabrda Sent-Jozefning ko'rfaziga tushishdi
  25. ^ ADM 37/5438 HMS Dengiz oti kema yig'ilishi. Ketish: 4x hind jangchilari (1211 dan 1215 gacha), ispanlar (1170 dan 1206 gacha)
  26. ^ ADM 37/4960 HMS Shelburne kema yig'ilishi. Kema: Ispanlar (41 dan 83 gacha)
  27. ^ ADM 37/5250 HMS Kerron kema yig'ilishi. Kema: Ispanlar (193 dan 224 gacha)
  28. ^ "1814 yil Pensakolada polkovnik Edvard Nikoll va kapitan Jorj Vudbinga tegishli hujjatlar".. Florida tarixiy kvartali: 52. 1931 yil iyul. Kokrenning Manrikka yozgan maktubi Tonnant, 1815 yil 10-fevral kuni Mobile-dan o'chirilgan: "Ispaniyalik askarlarni o'sha atrofdan qaytarish mening qo'limda bo'lmaganligi uchun uzr so'rayman ... lekin bir necha kundan keyin men faqat shu maqsadga bag'ishlayman" Stenogramma asl nusxasida saqlanadi: Bosh qo'mondonning maktublari, Shimoliy Amerika: 1815 y. 1–126 (ADM 1/508)
  29. ^ Admiral Kokranning Admiral Malkomga yozgan maktubi Tonnant, 1815 yil 17-fevral kuni "Pensakoladagi Ispaniya gubernatori, Amerika armiyasi hujum qilganida, Ispaniyalik troplarning bir qismini Bluffga olib ketishni iltimos qilib ... siz ularni bortida qabul qilish uchun Appalachicola-ga qo'shin kemasini yuborasiz va ularni Pensakola portiga tushiring '. Bu WO 1/143 folio 19 ichida joylashgan bo'lib, uni pullik evaziga yuklab olish mumkin Buyuk Britaniya milliy arxivlari veb-sayti
  30. ^ Sugden, p296
  31. ^ Hyde, p97
  32. ^ Eaton, p152
  33. ^ Qirollik dengiz kuchlarining tarixiy yozuvlari. 2. London: JThomas va Uilyam Bun. 1845. p. 290. [Nikolllar] bu joydan chekinishdi va o'z do'konlarini saqlab qolish qobiliyatiga ega bo'lib, 15 o'ldirilgan, ba'zi ofitserlar va ko'plab yaradorlarning dushmaniga [taxmin qilingan] zarar etkazishdi; va bu xizmatni 700 kishi, 5 ming kishilik Amerika armiyasi oldida, beshta to'p bilan amalga oshirdi
  34. ^ Nikolas tomonidan ishlatiladigan asosiy manba - bu Edvard Nikollning Lord Baturstga 1817 yil 5-mayda yozgan maktubi, Buyuk Britaniya Milliy Arxivlari WO 1/344, fol 421. '[Biz] odamni yo'qotmasdan jangdan chekindik ... 5000 kishining va 5 ta to'pning oldida 15 o'ldirilgan va ba'zi ofitserlar va oddiy askarlar yaralanganida, faqat 700 nafari [ingliz-ispan kuchlari] oldida dushmanga zarar etkazdi. 'Xatning maqsadi Nikollning Creek hindularini ko'ngil ochadigan Nikolllarga nisbatan xarajatlar qoplanadi.
  35. ^ "Nasab va sharaflar to'g'risida ma'lumot - 1-batalyon, 1-piyoda nasab". AQSh armiyasining harbiy tarix markazi. Olingan 2012-12-15.
  36. ^ "Lineage and Honors Information - 2-batalyon, 1-piyoda nasab". AQSh armiyasining harbiy tarix markazi. Olingan 2012-12-15.
  37. ^ "Lineage and Honors Information - 2-batalyon, 7-piyoda nasab". AQSh armiyasining harbiy tarix markazi. Olingan 2012-12-15.
  38. ^ "Nasab va sharaflar haqida ma'lumot - 3-batalyon, 7-piyoda avlodlari". AQSh armiyasining harbiy tarix markazi. Olingan 2012-12-15.

Adabiyotlar

  • Eaton, Jon Genri va Rid, Jon (1828) General-mayor Endryu Jeksonning hayoti. Makkarti va Devis
  • Xaydler, Devid Stiven va Janna T (2003): Qadimgi Hikori urushi: Endryu Jekson va imperiya uchun izlanish. Luiziana shtati universiteti matbuoti. ISBN  978-0-8071-2867-1
  • Hyde, Samuel C. (2004): Shiddatli va keskin chegaralar: Luiziana shtatidagi Florida Parijlarining qiziquvchan rivojlanishi, 1699–2000. Luiziana shtati universiteti matbuoti. ISBN  0807129232
  • Mahon, Jon K. (1991): 1812 yilgi urush. De Capo Press. ISBN  0306804298
  • Marshall, Jon (1829): Qirollik dengiz tarjimai holi. Longman, Xerst, Ris, Orme va Braun.
  • Nikolas, Pol Xarris (1845): Qirollik dengiz kuchlarining tarixiy yozuvlari. 2-jild, 1805-1842
  • Patterson, Benton Reyns (2008), Generallar, Endryu Jekson, ser Edvard Pakenxem va Nyu-Orleanga olib boradigan yo'l, Nyu-York: Nyu-York universiteti matbuoti, ISBN  978-0-8147-6717-7
  • Stolts, Jozef F. Fors ko'rfazi teatri 1812 yilgi urushda (https://web.archive.org/web/20181016125910/https://josephfstoltz.com/new-orleans-campaign/ )
  • Sugden, Jon (1982 yil yanvar). "1812 yilgi urushdagi janubiy hindular: yopilish bosqichi". Florida tarixiy kvartali.
  • Taker, Spenser (tahr.) (2012): 1812 yilgi urush ensiklopediyasi: siyosiy, ijtimoiy va harbiy tarix. ABC-CLIO. ISBN  1851099565