Chiroyli darvoza - Beautiful Gate

Ga ko'ra Yangi Ahd, Chiroyli darvoza ga tegishli eshiklardan biri bo'lgan Quddusdagi ma'bad undan oldin rimliklar tomonidan yo'q qilish milodiy 70-yilda, bu bobning 3-bobida "go'zal" deb nomlangan Havoriylarning ishlari.

Matnli ma'lumotnomalar

Havoriylarning 3-bobi, 2 va 10-oyatlarida, mos ravishda:

  • νráb τos εrosε λεγ ενηνomενην ενηνráyaz (ma'badning Go'zal deb nomlangan darvozasi)[1]
  • τη αriaa πυλη εos εros (ma'badning go'zal darvozasi)[2]

Havoriylar rivoyatiga ko'ra, u erda a bilan odatiy tilanchi bo'lgan tug'ma nogironlik, kim qidirdi sadaqa odamlar ma'badga kirish va chiqish paytida. Butrus unga: "Menda oltin va kumush yo'q, lekin nima qilsam, senga beraman: nosiralik Iso Masih nomi bilan o'rnidan tur va yur". Keyin odamning o'ng qo'lidan ushlab, odamga yordam berdi va shu zahotiyoq erkakning oyoqlari va to'piqlari mustahkamlanib, u yolvorib yotishning o'rniga yurib, harakatlana boshladi.

The Yunoncha darvozani nomlash uchun ishlatiladigan sifat (hōraios) '1 bilan belgilanishi mumkin. sodir bo'lishi yoki o'z vaqtida kelishi - 2. chiroyli, adolatli, yoqimli '.[3] Ba'zi olimlarning fikriga ko'ra, bu so'z go'zallikdan ko'ra ko'proq pishganlikni anglatishi mumkin.[4]

Jismoniy joylashuvi

Darvozaning tanib olingan ismlaridan biri bilan kimligini kelishib olishga urinishgan olimlarning urinishlari unchalik muvaffaqiyatsizlikka uchradi, ammo ikkala yuqori ichki eshik ham, Nikanorva pastki tashqi eshik, Shushan, nomzod sifatida taklif qilingan.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar