Beetlejuice (musiqiy) - Beetlejuice (musical)

Beetlejuice
Musiqiy. Musiqiy. Musiqiy.
BeetlejuiceMusicalPlaybill.jpg
MusiqaEddi Perfect
Qo'shiq so'zlariEddi Perfect
KitobSkott Braun
Entoni King
AsosBeetlejuice
tomonidan Maykl McDowell
Uorren Skaaren
Larri Uilson
Premer2018 yil 14 oktyabr: Milliy teatr, Vashington, Kolumbiya
Mahsulotlar2018 Vashington, Kolumbiya
2019 Broadway

Beetlejuice a musiqiy musiqa va so'zlari bilan Eddi Perfect va kitob Skott Braun va Entoni King. Bunga asoslanadi 1988 yil shu nomdagi film. Bu voqea marhum er-xotin bilan bog'liq bo'lib, ular avvalgi uylarining yangi aholisini ta'qib qilib, hiyla-nayrangli bio- dan yordam so'rashmoqda.jirkanch sharpa nomlangan Betelgeuse ("Beetlejuice" deb talaffuz qilinadi), uning ismini uch marta aytib chaqirishadi. Yangi aholidan biri - onasining o'limi va beparvo otasi bilan shug'ullanadigan yosh qiz Lidiya.

Musiqiy filmda sinovdan o'tkazildi Milliy teatr, Vashington, Kolumbiya ochilishidan oldin 2018 yil oktyabr oyida Broadway da Qishki bog 'teatri 2019 yil 25 aprelda. Warner Bros. Theatre Ventures (franchayzing egasining birligi) tomonidan ishlab chiqarilgan Warner Bros. ). Tufayli Covid-19 pandemiyasi, shou 2020 yil 10 mart kuni Qishki bog'da o'zining so'nggi chiqishlarini o'tkazdi.

Uchastka

I harakat

Qabristondagi bir guruh odamlar Emili Detsning vafoti munosabati bilan motam tutmoqda. Emilining qizi Lidiya onasining o'limi va uning otasi Charlzga e'tibor bermaslik qobiliyatini aks ettiradi ("Prologue: Invisible"). Beetlejuice ismli ming yillik iblis paydo bo'lib, hayot haqidagi g'oyani to'liq masxara qiladi, chunki o'lim kelgandan keyin hammasi befoyda bo'ladi ("Butun" bo'lish "O'lik" narsa). Beetlejuice tinglovchilarga qanday qilib iblis ekanligi, u qanday qilib tirik odam o'z ismini uch marta aytishini istamasa, u barcha tirik mavjudotlarga ko'rinmasligini aytib beradi va buni amalga oshirish uchun reja tuzganligini aytadi.

Beetlejuice keyin Adam va Barbara Meytlendni tanishtiradi. Ular odatdagidek er-xotin bo'lib, ular oila qurishni juda xohlashadi, ammo hissiy jihatdan tayyor emas va o'zlarining noaniqliklarini sevimli mashg'ulotlariga jalb qilishadi. Maitlands nima uchun bolaga tayyor emasligimizni o'zlari o'ylab topganliklari sababli, ular o'z uylaridagi beqaror taxta plitalari ("Tayyor, O'rnatilgan, Hali Yo'q") orqali o'limga qulaydilar. The Yaqinda vafot etganlar uchun qo'llanma osmondan tushadi, lekin Beetlejuice uni vafot etadi, yangi vafot etgan Maitlands uylarini ta'qib qilishini va tirik odamning ismini uch marta aytishini istaydi. Maytlendlar yiqilishidan uyg'onib, o'lganlarini anglaganlarida, Beetlejuice er-xotinga o'zini ochib beradi va ularga oxirat hayotiga moslashishga yordam berishni taklif qiladi ("Butun" O'lgan holda "Narsa, Pt. 2"). U Maytslendlarga Deetsning o'z uyini sotib olganligini va yolg'iz qolish uchun ularni qo'rqitishlari kerakligini, shuning uchun Meylendlar uning yordamini qabul qilishlarini ochib beradi ("The Whole" Being Dead "Thing, Pt. 3").

Uyga ko'chib o'tayotganda, Charlz Lidiyaga a boshlashni xohlayotganini aytadi darvozali jamoa, uyni asosiy model sifatida ishlatib, ba'zi biznes do'stlari bilan kechki ovqatni uyushtirmoqda. Lidiya onasining qaytishini istashini, uning yo'qligi bilan hech kim qiziqtirmasligini eslatib o'tdi. Uning hanuzgacha o'sha erda ekanligi haqida belgi yuborishi uchun ibodat qilib, Lidiya otasiga fojia ularning oilalariga tushganini tan olishga majbur qiladi ("O'lik onam"). Uyingizda Beetlejuice Maitlandga qanday qo'rqinchli bo'lishni o'rgatmoqchi. Uning eng yaxshi urinishlariga qaramay, ular hech qanday qo'rqinchli emas ("Ularning hayotidan qo'rqish"). Beetlejuice er-xotindan hafsalasi pir bo'lib, ularni tashlab yuboradi, shuning uchun ular Deetz oilasini o'zlarini qo'rqitishga qasam ichadilar ("Tayyor to'plam" (reprise)). Ayni paytda, Charlz Lidiyaning hayot murabbiyi va uning yashirin sevgilisi sifatida yollagan Delia, Lidiyaga hamma narsa qandaydir sabab bilan sodir bo'lishini aytadi, ammo uni ijobiy ruhiy holatga keltira olmaydi ("Sabab yo'q"). Ularning mashg'ulotlaridan so'ng Lidiya Daitzlarni qo'rqitmoqchi bo'lib, uyda aylanib yurgan paytda Maitlands bilan uchrashadi. Lidiya, xuddi Maitlands oilasi tashqariga chiqishni xohlaganidek, uydan ketishni istaydi, shuning uchun u otasini uyi xayolparast deb ishontirishga harakat qiladi, faqat u va Delia unashtirilganligini bilib oladi.

O'zini xuddi Charlz onasini almashtirishga urinayotgandek his qilayotgan Lidiya tomga qochib ketadi, u erda tushkunlikka tushgan Beetlejuice u hech qachon ko'rinmasligini kuylaydi ("Ko'rinmas" (reprise)). U Lidiyaning uni ko'rishi mumkinligini anglagach, u juda quvonadi va uni o'zini la'natidan xalos qilish niyatida o'zini o'ldirmaslikka ishontirishga harakat qiladi. Lidiya Beetlejuice-ni masxara qiladi, lekin ismini aytmaydi. Maitlands Lidiyani tekshirish uchun keladi, faqat Lidiyani yanada ishontirish uchun Beetlejuice u haqida ijobiy so'zlarni aytgan. O'rganish haqida egalik va mahoratidan qat'i nazar, har qanday arvoh buni uddalay oladi, Lidiya Beetlejuice bilan ishlamaslikka qaror qiladi va buning o'rniga Charlz partiyasini buzish uchun Maitlands bilan ishlaydi ("Mening ismimni ayting").

Kechki ovqatda Barbara va Adam Charlz, Delia va ularning mehmonlariga ega ("Day-O (Banana qayiq qo'shig'i) "). Biroq, investorlar qo'rqish o'rniga, ruhlarni sotish nuqtasi deb bilishadi; ularni Charlzning loyihasi bilan ko'proq qiziqtirishmoqda. Lidiya o'zlarining umidsizligini his qilib, Beetlejuice-ni chaqirmoqchi. Endi tiriklarga ko'rinadigan va atrofdagi dunyoga ta'sir qilishi mumkin. uni, u Charlzni, Deliani va investorlarni uydan haydashdan oldin, Maitlandlarni chodirga olib borishga majbur qiladi, bu Lidiyaning quvonchiga sabab bo'ldi.

II akt

A Skaut qiz Skay ismli yigit tomoshabinlarga qanday qilib yurak xastaligi borligini, qandaydir dahshatli narsa uning yuragini to'sib qo'yishi mumkinligini, ammo u skaut qiz bo'lishdan juda xursand ekanligini tushuntiradi. U Detsning uyi qo'ng'irog'ini chaladi va uni ichkariga taklif qilgan Lidiya kutib oladi ("Skaut qiz"). Biroq, Beetlejuice paydo bo'lib, bechora qizni ketishga qo'rqitadi. U Lidiyaga uyga kelgan har bir mehmonni qo'rqitishga yordam berish uchun o'zining ko'proq versiyalarini chaqiradi ("O'sha chiroyli ovoz"). Shuningdek, u Lidiyaga o'liklarning orasida yashab, ishlayotgani sababli, u ham ularning qoidalariga rioya qilishi kerakligini aytadi va unga nusxasini beradi Yaqinda vafot etganlar uchun qo'llanma. Ammo, u o'lmaganligi sababli, Lidiya uni ocholmaydi. Shunga qaramay, u buni onasi bilan birlashishiga yordam berishi mumkinligini tushunadi va Barbara va Odamning yordami uchun chodirga yuguradi. O'zini yolg'iz his qilib, yana xiyonat qilgan Beetlejuice klonlari bilan suhbatlashdi, endi u ko'rinib turibdi, nihoyat odamlar bilan bog'lanish uchun uydan chiqib ketmoqchi. Bunga erishish uchun u Lidiyani aldab o'zi bilan turmush qurishga qaror qiladi, bu unga tirik dunyoda erkin yurish imkonini beradi ("O'sha go'zal ovoz" (reprise)).

Uyingizda Barbara va Adam Lidiyaga eshikni ochishda yordam berishadi Qo'llanma, ular o'z uylarida qolish o'rniga to'g'ridan-to'g'ri Netherworldga borishlari kerakligini tushunganlarida. Adam Netherworld uchun eshikni ochadi, lekin Barbara uni yopadi va Qo'llanma, uydan chiqib ketishdan qo'rqaman. Lidiya ularni o'ldirgan onasini chaqirish uchun kitobdan foydalanishga umid qilgani uchun ularni g'azablantiradi va hafsalasi pir bo'lib jahli chiqib ketadi. Barbara, ularning barcha qo'rquvlari uni va Odamni to'xtatib qo'yganini tushunadi, shuning uchun ular yanada jasurroq va yaxshiroq bo'lishga qaror qilishdi ("Barbara 2.0").

Deliya, Charlz va Delianing gurusi Otho Lidiyani qutqarish uchun uyga qayta kirib, go'yoki qalblarni tuzoqqa solishi mumkin bo'lgan qutini olib kelishdi. Beetlejuice Lidiyani kitobdan biron bir parchani o'qib, onasini tiriltirishini aytib, uni aldaydi, lekin buning o'rniga u bilmasdan Barbarani jahlini chiqara boshlaydi va uni to'xtatish uchun Beetlejuice bilan turmush qurishga rozi bo'ladi ("Butun" O'lik bo'lish "narsa, 4-bet). "). U jinni chiqarishni to'xtatadi va Maitlendlarni bir umrga jo'natish uchun Netherworldga eshikni ochadi, lekin Lidiya Charlzni kuzatib, eshikdan sakrab chiqadi. Uning rejasi yana barbod bo'lganidan g'azablanib, Beetlejuice hammani o'ldirishga qaror qiladi ("Yaxshi eskirgan to'y").

Lidiya va Charlz Netherworldga kirib kelishadi va ularni Miss Argentina kutib olishadi, u boshqa Netherworld aholisi bilan birgalikda ularni tirik dunyoga qaytishga undaydi ("Men hozir nima bilaman"). Keyin ular Netherworld bojxona va ishlov berish direktori Juno bilan uchrashishadi, u tez orada ularning tirikligini bilib oladi. Lidiya Junodan qochib, g'azablanib onasini Netherworldda izlaydi, ammo topolmayapti. Charlz Lidiyani qayg'u ichida topadi va u bilan yarashadi ("Uy").

Detslar uyiga qaytishadi, u erda Beetlejuice hammani o'ldirishga tayyorlanmoqda. Lidiya uni aldashni rejalashtirmoqda, chunki unga Charlz, Deliya va Meytlendlar jin tayyorlanayotganda rozi bo'lishadi ("Creepy Old Guy"). To'y Beetlejuice-ni hayotga olib keladi, Lidiya unga pichoq urib, yana o'ldirib, uni "Yaqinda vafot etgan" ga aylantiradi. Lidiya va Meytlendlar uni Netherworld-ga qaytarishga harakat qilmoqdalar, ammo Juno paydo bo'lib, o'zini Beetlejuice-ning onasi deb tanishtiradi va Lidiyani o'zi bilan qaytarib olishga harakat qiladi. Beetlejuice Junoga qarshi turadi, chunki u o'zining qisqa tajribasida hayotni qadrlashni o'rgangan. Juno Bitljuyzaning gapidan taajjublangandek bo'lib, uni uydan quvib chiqaradi. Meytlendlar, Charlz va Delia Junoning Lidiyani olib ketishidan bosh tortishadi. Beetlejuice keyin Juno yeydi, qum qurti minib devorga qulab tushdi.

Beetlejuice ketishdan oldin hammaga so'nggi xayrlashuvini aytadi. Deetzes va Maitlands o'zlarining g'alabalaridan xursand bo'lishadi va zararni tozalash va ta'mirlash paytida uyni baham ko'rishga rozi bo'lishadi. Lidiya onasi yo'q bo'lsa ham, hayotda zavqlanish uchun juda ko'p narsa borligini qabul qiladi (")Chiziqqa o'tish ").

Rollar va asosiy aktyorlar

BelgilarVashington, Kolumbiya (2018)Broadway (2019)
BeetlejuiceAleks Braytman
Lidiya DetsSofiya Anne Karuzo
Adam MeytlendRob Makklur
Barbara MeytlendKerri Butler
Delia Shlimmer / Miss Argentina[a]Lesli Kritzer
Charlz DetsAdam Dannheisser
Maksi DinDanny Rutigliano
Maksin Dekan / Juno[b]Jill Abramovits
OthoKelvin Moon Loh
Skaut qizni ko'ringDana Shtingold

Izohlar

  1. ^ Miss Argentinaning roli D.C.da o'tkazilgan sinovlardan so'ng qo'shildi.
  2. ^ Shoggot xonimning roli D.C.da o'tkazilgan sinovlar paytida Juno deb o'zgartirildi.

Musiqiy raqamlar

Kalitlar

  • † Cast yozuvlariga kiritilmagan.
  • 1988 1988 yilgi asl filmda namoyish etilgan.

Yozuvlar

The Broadway-ning asl yozuvlari 2019 yil 7-iyun kuni raqamli ravishda chiqarildi Ghostlight yozuvlari.[1]

2020 yil 30 oktyabrda albom Beetlejuice - Demolar! Demolar! Demolar! tomonidan chiqarilgan Ghostlight yozuvlari musiqiy kompozitor-lirika tomonidan yozilgan 24 ta demo yozuvlaridan iborat Eddi Perfect 2014 yildan 2019 yilgacha musiqiy asarni ishlab chiqish paytida yozilgan. Unda ham musiqiy, ham Perfect tomonidan yozilgan qo'shiqlari, shuningdek, qo'shiqlari mavjud.[2]

Fon

2016 yilda, 1988 yil filmining musiqiy moslashuvi Beetlejuice (rejissor Tim Berton va bosh rollarda Geena Devis Barbara Meytlend sifatida, Alek Bolduin Adam Maitland sifatida, Winona Ryder Lidiya Deets va Maykl Kiton Betelgeuse sifatida) rejissyorlik qilgan asarlarda bo'lganligi haqida xabar berilgan Aleks Timbers tomonidan ishlab chiqarilgan Warner Bros., bilan o'qishdan keyin Kristofer Fitsjerald bosh rolda. 2017 yil mart oyida avstraliyalik musiqiy komediyachi haqida xabar berildi Eddi Perfect musiqa va so'zlarni, Skott Braun va Entoni King musiqiy kitobni yozgan bo'lar edi va yana bir o'qish may oyida bo'lib o'tadi, unda Kris Kukul musiqiy rahbar sifatida qatnashadi.[3] Musiqiy asarda uchta o'qish va ikkita laboratoriya mashg'ulotlari o'tkazildi Aleks Braytman bosh rolda, Sofiya Anne Karuzo Lidiya Dets kabi, Kerri Butler va Rob Makklur Barbara va Adam Maitland kabi.[4][5]

Mahsulotlar

Vashington DC (2018)

Bu musiqiy film Broadway-ga qadar sinovdan o'tgan Milliy teatr yilda Vashington, Kolumbiya 2018 yil 14 oktyabrdan 18 noyabrgacha bo'lgan cheklangan muddat uchun. Filmning rejissyori Aleks Timbers, xoreograf Konnor Gallager, musiqiy rejissyor Kris Kukul, sahna dizayni Devid Korins, kostyum dizayni Uilyam Ivey Long, yoritish dizayni Kennet Pozner, Piter Xilenskining ovozli dizayni, proektsion dizayni Piter Nigrini tomonidan qo'g'irchoq dizayni Maykl Karri, Jeremy Chernickning maxsus effektlari, Maykl Veberning illuziyalari, Mett Stayn tomonidan tayyorlangan musiqa va Devid Dabbonning raqslari.[6][7] Aktyorlar tarkibiga kiritilgan Aleks Braytman bilan birga sarlavha rolida Sofiya Anne Karuzo Lidiya sifatida,[8] Kerri Butler va Rob Makklur Barbara va Odam kabi, Lesli Kritzer va Adam Dannheisser Delia va Charlz, Jil Abramovits va Danny Rutigliano Maksin va Maksi, Kelvin Mun Loh esa Otho rollarida.[9]

Broadway (2019–20)

Broadway ishlab chiqarish Qishki bog 'teatri

Beetlejuice premyerasi kuni Broadway da Qishki bog 'teatri bir xil aktyorlar jamoasi va ijodiy guruh bilan. Ko'rib chiqish 2019 yil 28 martda boshlandi, 2019 yil 25 aprelda rasmiy ochilish kechasi bilan.[10] Devid Xosefsberg 2019 yil sentyabr oyida Adam rolini egalladi,[11] o'qimagan Presli Rayan 2020 yil fevralida Lidiya rolini egalladi.[12][13] Shartnoma bo'yicha majburiyat tufayli, mahsulot Qishki bog'da 2020 yil 6 iyunda yopilishi kerak edi va prodyuserlar uni yangi teatrga ko'chirishga umid qilishdi.[14]

Jami 27 ta oldindan ko'rishdan va 366 ta doimiy spektakldan so'ng, ammo Qishki bog'da so'nggi chiqish 2020 yil 10-martda bo'lib o'tdi. Broadway ligasi bilan kurashishda yordam berish uchun barcha Broadway ishlab chiqarishlarini yopdi Covid-19 pandemiyasi.[15] Shou muvaffaqiyatli aktyorlar albomini chiqardi.[16] Milliy gastrol safari 2021 yilning kuzida o'tkazilishi rejalashtirilgan va pandemiyadan keyin teatrlar qachon qayta ish boshlashiga qarab, prodyuserlar ushbu mahsulotni boshqa Broadway teatriga o'tkazishga intilishlari mumkin.[17]

Rejalashtirilgan Janubiy Koreyada ishlab chiqarish (2021)

Beetlejuice-ni sahnalashtirish rejalashtirilgan Seul, Janubiy Koreya, da Sejong sahna san'ati markazi, 2021 yil iyun oyida ochilgan.[18]

Tanqidiy javob

The New York Times's Ben Brantli "Ko'rinmaslik bu shou muammolari qatoriga kirmaydi; tomoshabinni cheklangan e'tibor bilan yo'qotishi mumkin degan xavotirdan ortiqcha kompensatsiya. Garchi u jag'ini tashlab, juda yaxshi jihozlangan gothic funhouse (Devid Korins tomonidan yoritilgan, Kennet tomonidan yoritilgan bo'lsa) Qo'rqinchli syurprizlar bilan to'lib toshgan Pozner) bu shou o'zini gaglar, bitta laynerlar va vizual burilishlar bilan to'ldirib yuboradi, shuning uchun siz hissiy haddan tashqari yukni yopasiz. "[19]

Sara Xoldren Nyu York's Vulture, yozgan: "Beetlejuice, Tim Bertonning 1988 yilgi dahshatli-komediyasiga moslashgan shov-shuvli va shov-shuvli musiqiy asar, korxonaning tematik park-aspektlarini ochiqchasiga qamrab oladi, chunki u o'z ishiga o'xshaydi. . Bu, shuningdek, Aleks Braytmanning tuzatib bo'lmaydigan titul arvohi sifatida maydonga tushganligi tufayli juda yoqimli vaqt bo'ldi. "[20]

Nik Romano Ko'ngilochar haftalik yozgan: "Beetlejuice... manba materialini aniq sevadigan ijodiy fikrlar guruhidan yaratilgan, garchi hammasi ham ishlamaydi. Hali ham ikkinchi aktyorlik muammolari va har qanday haqiqiy bop yo'q bo'lgan qo'shiqlar ro'yxati mavjud, ammo bu Burtonning yangi boshlovchisi va "Burton" stantsiyasining sof muxlislari uchun qiziqarli vaqt, chunki bu Broadway eksperimentida jonli nafas olish ruhi tufayli. Bu suvda o'lik bo'lishi mumkin edi. "[21]

Piter Marks, teatr tanqidchisi Washington Post, shou Broadway-ga o'tish paytida yuz bergan o'zgarishlardan mamnun bo'lib, shunday yozgan edi: "Biz oxirgi marta qachon jo'nab ketdik BeetlejuiceNoyabr oyida Vashingtondagi Milliy teatrda o'tkazilgan sinov paytida, filmning sarg'aygan, boshi aylanadigan antik ruhi, sofomatik, fallik gaga og'irligi ostida bo'g'ib o'tirgan edi. Aleks Timbersning ko'rsatmasi bilan qayta ishlangan ushbu mujassamlash kitob mualliflari Skott Braun va Entoni King va bastakor-lirika Eddi Perfektning moyilligiga juda sodiq qolsa ham, biroz zavqliroq nafas oladi. Bu shuni anglatadiki, yolg'izlikni yumshatish uchun tirik va o'lik jonlarning xayvoni tomonidan izlanishlar haqida musiqiy musiqani qiziqish bilan kutib olish hali ham biroz afsusda. Bu giperdrive ustidagi ansamblning zo'r harakatlari evaziga rivojlanib borayotgan musiqiy teatr ixlosmandlariga qaraganda haddan tashqari ko'ngil ochgan teatr tahlilchilarini tashvishga solishi mumkin. Energiya minutiga, yuqori oktanli energiya ishlab chiqarish o'lchov shkalasida Beetlejuice endi shaharda eng xavfsiz chipta bo'ladi. "[22]

Turli xillik's Frank Rizzo shunday deb yozgan edi: "... Ko'ngil ochar narsalarni ushlab turish - bu devor ichidagi hazil, cheksiz ingl. Ko'rgazmali narsalar va eshitish zavqlari, ohangdor musiqa va Perfectning yovuz so'zlari ... Braytman Karuzoning yulduzlar ishtirokida va musiqiy pirzola bilan uyg'unlashgan, u adashmasdan do'zaxga va orqaga qaytayotganda .Maklur [sic] Va Butler ham kulgini yoqimli deb biladi, lekin u qadar yoqimli emas - vafot etganidan keyin yashash uchun sabab topadigan er-xotin. Dannheisser, Lidiyaning dadasi sifatida, rolni samimiylik bilan asoslaydi, ilmoq tomonini ham tark etmaydi. "[23]

Mukofotlar va nominatsiyalar

Broadway ishlab chiqarish

YilMukofotTurkumNomzodNatija
2019Toni mukofotlariEng yaxshi musiqiyNomzod
Eng yaxshi musiqiy kitobSkott Braun & Entoni KingNomzod
Eng yaxshi original ballEddi PerfectNomzod
Musiqiy rollarda aktyorning eng yaxshi spektakliAleks BraytmanNomzod
Musiqiy asarning eng yaxshi manzarali dizayniDevid KorinsNomzod
Musiqiy asarlarning eng yaxshi liboslari dizayniUilyam Ivey LongNomzod
Musiqiy yoritgichlarning eng yaxshi dizayniKennet Pozner & Piter NigriniNomzod
Musiqiy asarning eng yaxshi ovozli dizayniPiter XilenskiNomzod
Tashqi tanqidchilar doiralari mukofotlari[24]Ajoyib to'plam dizayni (o'yin yoki musiqiy)Devid KorinsYutuq
Ajoyib kostyum dizayni (o'yin yoki musiqiy)Uilyam Ivey LongNomzod
Projektorlarning ajoyib dizayni (ijro yoki musiqiy)Piter NigriniNomzod
Musiqiy asarda taniqli aktrisaLesli KritzerNomzod
Drama ligasi mukofotlari[25]Rejissyorlik mahorati uchun asoschining mukofotiAleks TimbersYutuq
Broadway yoki Off-Broadway musiqiy asarining ajoyib ishlab chiqarilishiNomzod
Taniqli ijro mukofotiAleks BraytmanNomzod
Lesli KritzerNomzod
Drama Desk mukofotlari[26]Musiqiy asarda taniqli aktrisaLesli KritzerNomzod
Ajoyib musiqiy kitobSkott Braun va Entoni KingNomzod
Musiqiy uchun ajoyib to'plam dizayniDevid KorinsYutuq
Musiqiy uchun ajoyib kostyum dizayniUilyam Ivey LongNomzod
Projeksiyonun ajoyib dizayniPiter NigriniNomzod
Peru va sochlarning ajoyib dizayniCharlz G. LaPointeNomzod
Ajoyib qo'g'irchoq dizayniMaykl KarriNomzod
Teatr olami mukofotlariNyu-York shahridagi ajoyib sahna debyutiSofiya Anne KaruzoYutuq

Adabiyotlar

  1. ^ "Beetlejuice (original Broadway Cast Recording)". Ghostlight yozuvlari. Olingan 2019-06-07.
  2. ^ Loulgan-Klouell-Blok (2020 yil 30 oktyabr). "Beetlejuice" musiqiy demo albomi, shu jumladan kesilgan qo'shiqlar, 30 oktyabrda chiqdi ". Playbill. Olingan 2020-11-05.
  3. ^ " Beetlejuice Musiqiy topilmalar uning yozuvchi jamoasi ". Playbill. Olingan 2018-06-10.
  4. ^ Polson, Maykl (2018-03-28). "'"Beetlejuice" musiqiy musiqasi Vashingtonga, keyin Brodveyga boradi ". The New York Times. ISSN  0362-4331. Olingan 2018-06-10.
  5. ^ "Kerri Butler, Denni Pudi, Aleks Braytman va aktyorlar tarkibi Beetlejuice Seminar "Pardalar ortidagi rasmlar". BroadwayWorld.com. Olingan 2018-08-17.
  6. ^ "DC's National" Premyerasini e'lon qiladi Beetlejuice, Do'zaxdan yarasava boshqalar ". BroadwayWorld.com. Olingan 2018-06-10.
  7. ^ "Kerri Butler, Rob Makklur, Adam Dannheysser, Lesli Kritzer va boshqalar" Beetlejuice aktyorlarini to'ldirishdi ". Broadway.com. Olingan 2018-08-22.
  8. ^ "Broadway o'zining Beetlejuice-ni topadi (va Lidiya!)". Ko'ngilochar haftalik. Olingan 2018-08-17.
  9. ^ Makfi, Rayan (2018-08-22). "Kerri Butler, Rob Makklur, Lesli Kritzer Broadway-maqsadli qo'shilish Beetlejuice Musiqiy; To'liq aktyorlar e'lon qilindi ". Playbill. Olingan 2018-08-22.
  10. ^ Makfi, Rayan (2018 yil 13 sentyabr). "Beetlejuice Musiqiy to'plamlar 2019 yilning bahorida Broadway-ning ochilish sanasi ". Playbill. Olingan 6 sentyabr, 2018.
  11. ^ "Devid Yozefsberg Brodveyning Beetlejuice-dagi Rob Makklurning o'rnini egallaydi". Broadway.com. Olingan 28 fevral, 2020.
  12. ^ Genri, Alan. "Presli Rayan Lidiya singari o'z o'rnini egallaydi Beetlejuice Mart oyigacha ". BroadwayWorld.com. Olingan 28 fevral, 2020.
  13. ^ "Beetlejuice Brodveyda Lidiya yo'qoladi ". 2020 yil 27-fevral.
  14. ^ Ko'rgazmaning teatr bilan tuzgan shartnomasiga binoan, prodyuserlar ikki haftalik kassa chegarasi asosida prodyuserni jonlantirish uchun joy ajratish uchun yopishga kelishib oldilar. Musiqiy odam, qaramay Beetlejuice haftalik Winter Garden kassa rekordini o'rnatib, 1,6 million dollar. Qarang Polson, Maykl (9-dekabr, 2019-yil). "Qaytganiga qaramay, Beetlejuice Teatrdan majburan chiqarib yuborish ". The New York Times. ISSN  0362-4331. Olingan 9 dekabr, 2019. va Lang, Brent (2019 yil 18-noyabr). "Qanaqasiga Beetlejuice: musiqiy Broadway-ning o'zgaruvchan hikoyasiga aylandi ". Turli xillik. Olingan 8 aprel, 2020.
  15. ^ "Broadway yopildi: COVID-19 pandemiyasi sababli spektakllar 12 aprelga qadar bekor qilindi". Broadway.com. Olingan 8 aprel, 2020.
  16. ^ "Beetlejuice Broadway aktyorlarining yozuvi AQShdagi 200 million oqimdan va global miqyosda 350 million oqimdan oshib ketdi ". BroadwayWorld.com. 2020 yil 14 fevral. Olingan 8 aprel, 2020.
  17. ^ "Yopish bo'yicha rasmiy bilan Beetlejuice Kelajakdagi ishlab chiqarish rejalarini ko'rib chiqish; Ekskursiya ". BroadwayWorld.com. Olingan 8 aprel, 2020.
  18. ^ Meyer, Dan (20 oktyabr, 2020). "Beetlejuice Musical 2021 yilda Janubiy Koreyada ochiladi". Playbill. Olingan 22 oktyabr, 2020.
  19. ^ Brantli, Ben (2019-04-25). "Sharh:" Beetlejuice "da, oxirat charchagan". The New York Times. ISSN  0362-4331. Olingan 2019-06-04.
  20. ^ Xoldren, Sora (2019 yil 25-aprel). "Teatr sharhi: Beetlejuice eng zo'r bo'lganida eng yaxshisi". www.vulture.com. Olingan 2019-06-04.
  21. ^ Romano, Nik (2019 yil 25-aprel). "'"Beetlejuice" Broadway-ga Netherworld: EW-ni ko'rib chiqish orqali qiziqarli sayohat bilan keladi ". Ko'ngilochar haftalik. Olingan 2019-06-04.
  22. ^ Marks, Piter (2019 yil 25-aprel). "Ko'rib chiqish |" Beetlejuice "Broadway uchun o'z ishini tozalaydi. Bu g'oyat g'oyat muvaffaqiyat emas, lekin buni amalga oshiradi". Vashington Post. Olingan 2019-06-04.
  23. ^ Rizzo, Frank (2019-04-26). "Broadway Review:" Beetlejuice'". Turli xillik. Olingan 2019-06-04.
  24. ^ Lefkovits, Andy (2019-04-23). "Hadestaun, Totsi va Oklaxoma! Qo'rg'oshin 2019 tashqi tanqidchilar doiralari mukofotiga nominatsiyalar". Broadway.com. Olingan 2019-04-23.
  25. ^ Lefkovits, Andy (2019-04-17). "Drama Ligasining 85-yillik mukofotiga nomzodlar e'lon qilindi". Broadway.com. Olingan 2019-04-17.
  26. ^ "Drama partiyasi nominatsiyasi - teatr hayoti". theatrelife.com. 2019-04-25. Olingan 2019-04-30.

Tashqi havolalar