Jan de Fransaning Beles Xyuresi, Dyuk de Berri - Belles Heures of Jean de France, Duc de Berry

Yoritilgan qo'lyozma sahifasi tasvirlangan Xabarnoma dan Belles Heures du Dyuk de Berri.

The Jan de Fransaning Beles Xyuresi, Dyuk de Berri, yoki Jan de Berrining Belles Xyuresi (Chiroyli soatlar) XV asrning boshlari yoritilgan qo'lyozma soat kitobi (kunning har bir kanonik soatida imonlilar tomonidan o'qilishi kerak bo'lgan ibodatlarni o'z ichiga olgan) Frantsiya shahzodasi tomonidan topshirilgan Jon, Berri gersogi (Frantsuz: Jan, Dyuk de Berri), 1409 yil atrofida bo'lib, uni shaxsiy ibodat va ayniqsa bag'ishlanishda ishlatish uchun qilingan Bokira Maryam.[1] The Belles Xures O'rta asrlarning eng taniqli qo'lyozmalaridan biridir va juda oz sonli soat kitoblari u kabi boyitilgan.

Har bir bo'lim Belles Xures homiysi shaxsiy xohishlariga moslashtirilgan. The Belles Xures hikoyaga o'xshash tsikllardan iborat bo'lib, ular rasmli kitoblar singari o'qiladi. Bilan birga Tres Riches Heures, shuningdek, Jean uchun qilingan Belles Xures O'rta asrlarning buyuk asarlari qatoriga kiradi. Qo'lyozma hozirda Monastirlar Nyu-Yorkda.

Tarix

Bu vaqt ichida Berri gersogi yashagan, Frantsiya beqaror mamlakat edi, tomonidan vayron qilingan Yuz yillik urush va Qora o'lim va yana qo'zg'olonlar va isyonlar tufayli buzilgan. Burgundiya va. O'rtasidagi raqobat tufayli Frantsiya bo'linib ketdi Armagnak va jinni podshoh bo'lgan, Charlz VI, bu tojni bahsda qoldirdi va Frantsiyani beqaror.[2]

Frantsiyadagi beqaror vaziyatga qaramay, Karl VI ning amakisi Berri gersogi ko'plab san'at asarlarini buyurtma qildi. Gersog qo'lyozmalarni sotib olish va ularni topshirish bilan mashhur bo'lib, o'z yoshidagi eng katta va eng xil to'plamlardan biriga ega edi. U saxiy homiysi va kitoblarni yig'uvchi edi. Berri yosh aka-uka Xerman, Pol va Janni ish bilan ta'minlagan Limburg 1404 yilda ularning sobiq homiysi, uning ukasi vafot etganidan keyin yorituvchi sifatida Jasur Filipp, Burgundiya gersogi.[2]

Dyuk bir nechta dabdabali soat kitoblarini buyurtma qildi, shu jumladan eng mashhurlari Tres Riches Heures, qismlari Turin-Milan soatlari, Pet de Heures, Jean de France, Dyuk de Berri va Belles Xures. The Belles Xures Tres Riches Heures-dan kattaroqdir. Tomonidan yozilganligi sababli Jan de Berri uchun yaratilganligi ma'lum Jan Flamel, gersogning kotibi, komissarni "shahzoda Jon, ..., Berri gersogi ..." deb ko'rsatgan.[2] Bundan tashqari, butun davomida bir necha bor Belles Xures, Gersog Berri geraldika, emblemasi va shiori ba'zi sahifalarda va rasmlarda paydo bo'ladi.[2] Shuningdek, kitobning o'ziga xos xususiyati tufayli rassomlar qo'lyozmaning o'zida Berri Dyukining ko'plab tasvirlarini o'z ichiga olgan.

Qo'lyozmani yaratgan rassomlarning tasdig'ini mavjud hujjatlarda topish mumkin emas. Biroq, bu asar Pol, Herman va Jan de Limburg hamda ehtimol bir qator yordamchilarga tegishli.[2] Olimlarning fikriga ko'ra, uslublar va rasmlar o'rtasidagi yaqin munosabatlar Belles Xures va Tres Riches Heures asarni kim yaratganligidan dalolat beradi.[2] Keyinchalik qo'llab-quvvatlash Paul Dyukdan olgan to'lov hujjati sifatida keladi. Bu Pol de Limburgni Dyuk de Berri tomonidan 1409 yilda ishlagan degan tushunchaga to'g'ri keladi.[2]

1416 yilda vafot etguniga qadar qo'lyozma Berrida saqlanib qolgan. Keyin uni sotib olgan Aragonning Yolande, Anjou Düşesi. 1954 yilda u tomonidan sotib olingan JD Rokfeller kichik Barondan Moris de Rotshild ga berish niyatida Metropolitan San'at muzeyi Nyu-Yorkda.[2] Belles Heures, Limbourgsning qo'lidagi yagona to'liq kitob bo'lib qolmoqda, chunki Tres Riches Heures tugallanmagan.

Miniatyuralarning asosiy guruhlari Belles Xures

Xochga mixlash

Texnik tahlil

Flagellants korteji tafsilotlari

Oltin qisqich bilan tikilgan asl qizil baxmal qoplamalar uzoq vaqtdan beri yo'q bo'lib ketgan, ammo kitob ajoyib holatda qolmoqda.[2] Unda 224 folio, 94 to'liq sahifali va 54 ustunli rasmlar, shuningdek kalendar vinyetlari va chegara yoritgichlari mavjud. Illyustratsiyalar rassomlar "besh yuz qirq g'alati yil oldin o'z vazifalarini bajarib, cho'tkalarini tozalashganida ularni tark etgandek" yangi bo'lib ko'rinadi.[2] Berri faqat eng yaxshisini xohlar edi, shuning uchun faqat eng yaxshi velm ishlatilgan bo'lar edi. Ning xususiy tabiati tufayli Belles Xures, ozgina tiklanishi aniq. Kitob juda yaxshi holatda, chunki u keyingi egalar kutubxonalarida qimmatbaho buyum sifatida saqlangan.

2008 yilda kitob fotosuratlar uchun cheksiz edi faksimile nashr va tergov va konservatsiya, bu keyinchalik bir qancha sahifalarni birlashtirishga imkon berdi. 80 sahifadan iborat tanlov namoyish etildi Getti muzeyi 2008-2009 yillarda Kaliforniyada.[3]

Yoritish

The miniatyuralar bo'yalgan Belles Xures odatda to'rtburchaklar shaklida va kengligidan yuqori. Ba'zi hollarda, yoritgichlar ramkadan tashqariga chiqadigan proektsiyalarni joylashtirish uchun chegaralarni kesib o'tishni sinab ko'rishdi. Ushbu soat soatlarining g'ayrioddiy tomoni shundaki, boshqalardan farqli o'laroq, har bir tsikl matn bilan uzluksiz miniatyuralar turkumidan iborat. "Eng qisqa (Xoch afsonasi) uchta miniatyurani o'z ichiga oladi, eng uzuni (Sent-Jeromning hayoti), o'n ikkitasi."[1] Ushbu soat kitobidagi san'at vaqtga mos keladigan bo'lsa-da, ko'plab tajribalarni o'tkazadi.

Shunga o'xshash boshqa asarlar Tres Riches Heures va Grandes Heures du Dyuk de Berri ikkalasi ham birodarlar Limburg tomonidan yoritilgan edi. Ular uslubi va jihatidan o'xshashdir Xalqaro gotika birodarlar Frantsiyada kashshof bo'lgan uslub.[2] Ushbu asarlar orqali yorqin ranglar va shakl va chuqurlikning uslubiy talqinlari juda o'xshash. Biroq, Belles Xures uchlikning eng yaxshi asari deb hisoblangan.

San'at chuqurligi va harakatidan foydalanish - bu namoyish etadigan sifat Belle Xures. Harakatdagi va turli xil pozitsiyalardagi shakllarni yaratishga urinishlar ko'pincha haqiqatni tasvirlamaydi, garchi kiyimlar ba'zida ularning ostidagi jismlarning shakliga ishora qilsa ham, ular aksariyat hollarda real bo'lmagan tarzda harakat qilishadi.[1] Shunga qaramay, illyustratsiyalar harakat va inson qiyofasini bildiradi.

Folio 1r batafsil ishlab chiqilgan ex libris yozuv

Illyustratsiyalar uchun haqiqiy fon yaratishda katta kuch sarflandi. Atmosfera chuqurligini yaratishga urinishlar ko'plab miniatyuralarda yaqqol ko'rinadi. Binolarning qismlari tuzilishning qolgan qismi ramkadan tashqarida davom etadigan joyga chiziladi.[1] Shu tarzda, rasm faqatgina sodir bo'lgan voqealarning surati edi va fon ramkadan tashqarida davom etdi. Shu bilan bir qatorda, orqa fon haqiqatga mos kelmaydigan ko'p holatlar mavjud - oltin plyonkali va samoviy tasvirni eslatuvchi naqshli. Orqa fonlarni tanlashdagi farqlar tasvirlangan voqealarni belgilashda rol o'ynaydi, shuningdek, rasmlarda hayotiy sohaga o'tish uchun harakatlarni ko'rsatadi. Bundan tashqari, rasm elementlarini qisqartirish uchun katta kuch sarflandi.[1] Buning aksi shundaki, rassomlar istiqbolni yaratishga ko'proq qiziqishmoqda. Buning zamon uchun ahamiyati juda katta, chunki fonda va landshaftda chuqurlik yaratishga bo'lgan ko'plab urinishlar yangi kashfiyotlar edi. Rassomlari Belle Xures mavjud badiiy me'yorlar va shakli, shakli va nuqtai nazaridan katta realizm yaratishga o'tish o'rtasidagi kurash kabi ko'rinadi.

Ularning yoritgichlari chuqurlikda, yorqin ranglarda va dramatik harakatlarda tajribalaridan tashqari Belle Xures ajoyib hikoyachilar edi. Xristian sahnalari tasvirlari ta'sirchan va hissiy. Belgilarning yuzlari va joylashishi kuzatuvchi uchun voqealarning ahamiyatini aks ettiradi. Tasvirlarda tasvirlangan his-tuyg'ular va his-tuyg'ular haqida ozgina munozaralar mavjud emas. Badiiy asar tadqiqotchilari nafaqat unga qarab, balki asarga jalb qilingan.[2]

Jonli va batafsil illyustratsiyalardan farqli o'laroq, rassomlar boshqa qo'lyozma yoritgichlari singari chegaradosh bo'lishga e'tibor bermadilar. Qo'lyozma ichidagi chegaralar faqat hayoliy va kuchli miniatyuralarga hamroh bo'ladigan "keng uchqun ramkalar" sifatida xizmat qiladi.[1] Chegarada ishlatiladigan ingichka filigree juda sodda va bir xil darajada zaifdir. Yuqori chegaradagi Ivy oddiygina chizilgan va naqshlangan. Ba'zan yuqori chegaradagi dukkaklilar chegaralar ustida o'tirgan ajdarhoga o'xshash jonzotlarni qo'shganda yanada chiroyli, rang-barang va faol bo'ladi. Ko'pincha bunday faol elementlardan mahrum bo'lgan chegaralar ko'zlarni yoritilishlardan chalg'itmaydi.[1] Garchi tomoshabinning ko'zini yoritishga qaratishning samarali usuli bo'lsa ham, chegaralardagi soddaligi, ehtimol rasmiy tayyorgarlikning etishmasligi bilan izohlanishi mumkin.[1] Birodarlar Limburg'a asosan qo'lyozma yoritishda o'qimagan; ulardan ikkitasi zargarlarga shogirdlik qilishgan, ikkinchisi panel rassomi.[1] Shunday qilib, ularning qo'lyozmalarida eng muhim narsa miniatyuralar bo'ldi. Biroq, chegaradoshlik uchun ma'lum istisnolar mavjud. Ko'pgina asosiy bo'linmalar va uchta Saylov huquqining birinchi foliolari boshqa foliolardagiga qaraganda ancha aniqroq chegaralarga ega.

Ikonografik tahlil

Bir avliyoning hikoyasi

Raqamlari Belles Xures o'z ichiga oladi Avliyo Ketrin, To'rt xushxabarchi, Sent-Jerom, Suvga cho'mdiruvchi Yuhanno, St. Pol Hermit va boshqalar, shu jumladan, Berri Dyukining o'zi Jan de Frans. Bu raqamlar tez-tez va ko'zga tashlanib turadi, chunki ular O'rta asr nasroniyligining markaziy figuralari. Namozga to'g'ri keladigan miniatyuralar rasm doirasida kim yoki nima sodir bo'layotgani to'g'risida juda ko'p takliflarni beradi. Ba'zi muhim asarlardan biri Jan de Berri edi, Dovud va Avliyo Ketrin davrasida bo'lganlar.

Bu Jan de Berri uchun ish bo'lgani uchun, bunday xususiy ishlarning komissarlari uchun odatiy hol edi paydo bo'lmoq ularning ichida.[1] Jan de Berri ibodat paytida, shaxsiy notiqlikda tiz cho'kib tasvirlangan. Uning ko'k liboslari va rang-barang kiyimi unga royalti ko'rinishini beradi. Shuningdek, yoritishga siyosiy jihat berilgan va u jant, toj, shuningdek xizmatchining qo'lini pardalarini orqaga tortib, Janning maqomini tasdiqlaydi.[1]

Bitta tasvir ayniqsa muhimdir; Dovudning jazo zaburidagi. Soatlarning deyarli barcha kitoblarida ushbu bo'lim mavjud edi, ammo ular kamdan-kam hollarda yoritilgan.[1] Shunday qilib, bu holda, illyustratorlar juda oz ishlashi kerak edi. Dovudning osmonga qarshi tasviri fleur-de-lisdan yasalgan bo'lib, qirollik va samoviy maqomning vakili hisoblanadi. Ushbu miniatyura notinch naqshlar va ranglarning kombinatsiyasi tufayli Herman uslubining vakili hisoblanadi.[1]

Avliyo Ketrinning tsikli Belles Xures tasvirlangan birinchi va eng uzun sahnalar to'plamidir.[1] Uning aristokratik go'zalligi zamonaviy uzun sochlar, ingichka bo'yin, egilgan elkalar va rangpar rang bilan tasvirlangan. Ushbu rasmda Ketrin ilmiy va o'qimishli shaxs sifatida tasvirlangan. U o'tiribdi, o'qiydi, yaqinidagi stendda ko'plab kitoblar qolmoqda. Stend muhim ahamiyatga ega, chunki Muso tepada o'tirgan. Muso, yozma so'zning vakili, Muqaddas Ketrinning tog'da o'nta amrni olganligi sababli o'qiyotgan sahnaga yaxshi mos keladi. Oxir oqibat, avliyo Ketrin dafn qilinishi kerak bo'lgan Sinay.[1] Bundan tashqari, tog'ning yon tomonida qurilgan Avliyo Ketrin cherkovida Musoga cherkov bag'ishlangan. Sinay.[1]

Matn va tasvirlar ikonografik mazmunga boy. The Belles Xures miniatyurada sodir bo'lgan voqealar bilan bog'liq va deyarli ularni tasvirlaydigan liturgik matnlar qatorida ko'plab ikonografik voqealar va mavzularni o'z ichiga oladi. Yoritish ishi shunday. Miniatyuralar xristian diniga oid matnli ma'lumotlarni to'ldirish uchun ishlatiladi. Tasvirlangan va yoritilgan mavzularning cheksizligi va sonini tushunish uchun Belle Xures, qo'lyozma (yoki uning faksimilasi) ning o'ziga qarash kerak.

Ning yaratilishi Belle Xures 15-asr oxiri va 16-asr boshlarida Uyg'onish davridan oldin Italiyadan boshqa Evropa davlatlariga ko'chib o'tganda sodir bo'lgan. Millard Meys tasvirlaydi Belles Xures, va Tres Riches Heures uni ta'qib qilganlar, XV asrning boshlarida Evropada yaratilgan eng ta'sirchan rasmlar guruhi.[1] Yorqin ranglar xuddi shunga o'xshash uslubdan oldin Italiyadan XV asrning o'rtalariga kelib paydo bo'lgan. Da ishlatiladigan yorqin ranglar Belle Xures XV asr rasmlarining asosiy oqimiga kirdi. Yaratilgandan ko'p o'tmay, rang ahamiyati pasayib, qorong'u ranglar va soyalar XV asr oxirida paydo bo'la boshladi. Shunday qilib, Belle Xures shu tarzda bo'yalgan so'nggi bir necha qo'lyozmalardan biri edi.

Izohlar

  1. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r Meys, Millard (1974). Berining gersogi Janning Belles Xyuresi. Nyu-York: Jorj Braziller, Inc.
  2. ^ a b v d e f g h men j k l Friman, Margaret B. (1956 yil dekabr). "Berri gersogi uchun soat kitobi". Metropolitan Art byulleteni muzeyi. 15 (1): 93–101. JSTOR  3257709.
  3. ^ Getti muzeyida namoyish etilgan kitobning xususiyati

Adabiyotlar

  • Yoritish san'ati Metropolitendagi qo'lyozma ko'rgazmasi 2010 yilda
  • Er, Timo'tiy B. Yoritish san'ati: aka-uka Limburg va Belles Xures Jan de Frans, Dyuk de Berri. Nyu-York va Nyu-Xeyven, Metropolitan San'at muzeyi / Yel University Press, 2008, ISBN  978-0-300-13671-5

Tashqi havolalar