Betti Rayt - Betty Wright

Betti Rayt
Rayt, v. 1975 yil.
Rayt, v. 1975 yil.
Ma'lumotlar
Tug'ilgan kunning ismiBessi Regina Norris
Tug'ilgan(1953-12-21)1953 yil 21-dekabr
Mayami, Florida, BIZ.
O'ldi2020 yil 10-may(2020-05-10) (66 yosh)
Mayami, Florida, AQSh
Janrlar
Kasb (lar)
  • Ashulachi
  • qo'shiq muallifi
AsboblarVokal
Faol yillar1956–2020
Yorliqlar
Birlashtirilgan aktlar

Bessi Regina Norris (1953 yil 21-dekabr - 2020 yil 10-may),[1][2] sahna nomi bilan yaxshi tanilgan Betti Rayt,[3] amerikalik edi jon va Ar-ge qo'shiqchi, qo'shiq muallifi va fon vokalisti. O'zining professional faoliyatini 1960-yillarning oxirlarida o'spirinligidan boshlagan Rayt 1970-yillarda "" kabi xitlar bilan shuhrat qozondi.Ayolni tozalang "va" Tonight is the Night ". Rayt foydalanishda taniqli bo'lgan hushtakni ro'yxatdan o'tkazish.

Biografiya

Dastlabki hayot va martaba

1953 yil 21-dekabrda Florida shtatidagi Mayami shahrida Bessi Regina Norris sifatida tug'ilgan Rayt Roza Akins Breddi-Rayt va uning ikkinchi eri Makartur Norrisning etti farzandidan eng kichigi edi. Rayt o'z kasbiy faoliyatini ikki yoshida, uning aka-ukalari quvonch aks-sadosi, a xushxabar guruh.[4] Rayt guruhning 1956 yilda chiqarilgan birinchi albomidagi vokallarga o'z hissasini qo'shdi. Rayt va uning aka-ukalari 1965 yilgacha, u 11 yoshida birga ijro etishdi.[5]

Guruh tarqalib ketgandan so'ng, Betti Rayt ismini ishlatgan Rayt musiqiy uslublarni xushxabardan o'zgartirishga qaror qildi. ritm va blyuz, mahalliy iste'dodlar shoularida qo'shiq kuylash Mayami rekordlari egasi uni ko'rmaguncha, 1966 yil 12 yoshida uni o'zining birinchi yorlig'iga (Deep City Records) imzolagan. U "Rahmat bolam" va "Paralit" singllarini chiqardi. Maytamda Raytning mahalliy shuhratini topgan.[6] 1967 yilda o'spirin kabi boshqa mahalliy iste'dodlarni kashf etish uchun javobgar edi Jorj va Gven Makkrey, ularga imzo qo'yishda yordam berish Alston Records yorliq TK Records, qismi Genri Stoun ro'yxatga olish va tarqatish kompaniyasi. Uning birinchi albomi, Mening atrofimdagi birinchi marta, 14 yoshida chiqarilgan. Uning birinchi hit singli "Yigitlar qiladigan ishni qizlar qila olmaydi ".[4] 1970 yilda, o'rta maktabda o'qiyotganda, u 16 yoshida "Sof sevgi" filmini chiqardi.[7]

Kashfiyot

Rayt, 1973 yil

Taxminan bir yil o'tgach, Rayt imzo qo'shig'ini chiqardi "Ayolni tozalang ", tomonidan yozilgan Klarens Rid va Villi Klark 17 yoshida yozgan. R&B jadvalida bu ko'rsatkich sakkiz hafta davomida saqlanib qolgan. U oltinchi o'ringa ko'tarilib, pop-chartlarga o'tib ketdi Billboard Issiq 100 14 hafta davomida.[1][2] Oxir oqibat u 1 milliondan ortiq nusxada sotildi va sertifikatlandi oltin 1971 yil 30-dekabrda,[1][2] qo'shiqchi 18 yoshga to'lganidan to'qqiz kun o'tgach, Rayt 1972 yilgacha "Baby Sitter" singari singari (Raytning birinchi kompozitsiyalaridan biri) Hot 100-ning 50-pog'onasiga ko'tarilib, Ar-ge jadvalida oltinchi o'ringa ko'tarilguniga qadar muvaffaqiyatli izlanishlar olib bordi. Ushbu dastlabki davrda paydo bo'lgan yana bir hit 1973 yilda "Let Me Be Your Lovemaker" bo'lib, u Hot 100-da 55-o'ringa va R&B chartida 10-o'ringa chiqdi, bu birinchi navbatda ("Baby Sitter" dan keyin) Rayt ko'rsatgan edi. uni qudratli hushtakni ro'yxatdan o'tkazish vokal.[8][9][10] Yana bir muvaffaqiyatli kompozitsiya - bu proto-diskoteka raqam "Sevgi qayerda" (Rayt muallifi, prodyuserlar bilan birgalikda Garri Ueyn Keysi va Richard Finch, KC & The Sunshine Band-dan). Bu Ar-ge jadvalidagi 15-raqamga, raqslar jadvalidagi ikkinchi raqamga va Buyuk Britaniyaga o'tib, # 25-darajaga ko'tarilib, Raytni chet elda chiqishlariga olib keldi. Keyinchalik Rayt "R&B bo'yicha eng yaxshi qo'shiq" ni qo'lga kiritdi Grammy mukofoti "Sevgi qayerda" asarini yaratganingiz uchun.[4]

Chet elda taniqli ikkinchi zarba boshqasiga aylandi proto-diskoteka "Shoorah! Shoorah!" raqami, chiqarilgan Alston va tomonidan yozilgan Allen Tussaint.[11] Ikkala qo'shiq ham Raytning eng mashhur albomlaridan birida paydo bo'ldi, Xavfli! Yuqori kuchlanish!, 1974 yil oxirida chiqarilgan.[12] Aynan shu albomda Rayt o'zining eng muvaffaqiyatli kompozitsiyasini yaratdi, u "Tonight Is the Night" silliq ruhiy balladasi bilan, Rayt birinchi jinsiy tajribasi bilan bog'liq edi. Dastlabki versiyasi Ar-ge jadvalida 28-o'ringa ko'tarildi. To'rt yil o'tgach, Rayt qo'shiqning "jonli" versiyasini chiqardi. Hozirda mashhur bo'lgan monolog va Raytning 1970 yildagi "Sof muhabbat" qismidan iborat qayta tiklangan versiya 1978 yilda R&B chartining 11-pog'onasiga ko'tarildi.[13]

1977 yilda Rayt musiqachini kashf etdi Piter Braun va muvaffaqiyatli LP-dan Braunning "You Do It Do" va "Dance with Me" (uning vokallari Braun bilan birgalikda tanilgan) qo'shiqlarida fon ijro etdi. Fantastik sevgi munosabatlari. 1978 yilda u bilan duet ijro etdi zarba beruvchi Elis Kuper "Hiyla yo'q" qo'shig'ida va bir yildan so'ng ochilgan Bob Marley reggae yulduzida Omon qolish safari.[14]

1980 va 1990 yillar

1970-yillarning oxirida Raytning boshqa albomlari unchalik muvaffaqiyatli bo'lmadi va 1981 yilga kelib, TK kurashishni boshlaganda, u katta yorliqqa o'tib, imzoladi Doston, bu erda uning o'zi nomlangan albomi chiqarildi.[15] Albom kichik yoshdagi bola uchun e'tiborga loyiq edi Stivi Uonder - "Siz u bilan nima qilasiz?" Xuddi shu yili u vokalga qo'shildi Richard "Dimples" Maydonlari ' Chuqurchalar albomi, ayniqsa "She's Got Papers on Me" xitida. 1983 yilda u albomini chiqardi Rayt sizga qaytditomonidan yaratilgan kompozitsiyalar namoyish etilgan Marlon Jekson Jeksonlar. 1985 yilda Rayt albomni chiqargan holda o'zining Miss B Records yorlig'ini yaratdi Yettilar keyingi yil.[16][17] 1988 yilda Rayt o'zining yorlig'ida oltin albomni urgan birinchi qora tanli ayol rassom sifatida tarixga kirdi, 1987 yilgi albomi, Ona Wit ushbu sertifikatga erishdi.[18][19] Albom "No Pain, No Gain" deb nomlangan xitlari bilan ajralib turdi, bu esa uni eng yaxshi 20 talikka qaytdi. Ar-ge jadvali o'n yil ichida birinchi marta va "Og'riqdan keyin".[20]

1990 yilda u xit duetga ega edi Greyson Xyu remake bo'yicha Shampaniya 1981 yilgi hit "Biz haqimizda ",[21] va keyinchalik uyg'unliklarni tartibga keltirdi Gloriya Estefan "Zulmatdan chiqish 1991 yilda 1-raqamni egallagan.[22] 1990 yildagi yakka materiallarni chiqarishni davom ettirish, uning 1994 yilgi albomi B-munosabat remikslangan duetini namoyish etdi Marvin Gaye "Uzoq sevgilisi ".[23] Keyinchalik u jonli akt sifatida muvaffaqiyatli ijro etilayotganda yana bir nechta yozuvlarni o'zini o'zi nashr etdi.[24][25]

2000 va 2010 yillar

Rayt, 2009 yil

2001 yilda kompilyatsiya albomi Betti Raytning eng yaxshisi bilan birga ozod qilindi Qirolga yaroqli, uning bir necha yillar davomida birinchi studiya albomi. 2008 yilda Rayt a Lil Ueyn "Olov bilan o'ynash" nomli trek. Biroq, sud jarayoni tufayli qo'shiq onlayn ravishda albomdan olib tashlandi.[4] 2006 yilda Rayt teleko'rsatuvda paydo bo'ldi Band yaratish tomonidan tayinlangan Shon Kombs yangi ayollar guruhi uchun vokal murabbiyi sifatida Denii Keyn. U bir nechta yosh xonandalarga ustozlik qildi va shu kabi san'atkorlar uchun vokal ishlab chiqarishni amalga oshirdi Gloriya Estefan, Jennifer Lopez va Joss Stone. Birgalikda ishlab chiqaruvchilar bilan bir qatorda Stiv Grinberg va Maykl Mangini, Rayt 2005 yilga nomzod bo'lgan Grammy mukofoti Joss Stounning albomini ishlab chiqarish uchun eng yaxshi pop-albom nominatsiyasida Mind Body & Soul.[26]

Rayt, Grinberg va Mangini ham ikkita trekni ishlab chiqarishdi Tom Jons 2008 yilgi albom 24 soat: ning qopqog'i Bryus Springstin Stax afsonasi tomonidan yozilgan "Xit" va "Xotiralardan ko'proq" Karla Tomas. Uchlik, shuningdek, debyut albomini ishlab chiqardi Diane Birch 2009 yilda. 2010 yil dekabr oyida Raytga eng yaxshi an'anaviy R&B vokal ijroidagi "Go" qo'shig'i uchun yana "Grammy" mukofoti nominatsiyasi berildi. Albom Betti Rayt: Film, Betti Rayt va Ildizlar, Rayt va Ahmir tomonidan ishlab chiqarilgan Questlove Tompson 2011 yil 15-noyabrda B Records xonimida ozod qilindi /S-egri yozuvlari.[27] Betti Rayt: Film bilan hamkorlik ham kiritilgan Joss Stone, Snoop Dogg, Lil Ueyn va Lenni Uilyams.[28] Albomdagi trek "Taslim bo'lish" 2011 yilga nomzod bo'lgan Grammy "Eng yaxshi an'anaviy R&B Performance" nominatsiyasida.[29] 2011 yil Yangi yil arafasida Buyuk Britaniyada Rayt paydo bo'ldi BBC Ikki telekanali, Jools's Annual-da Hootenanny tomonidan qo'llab-quvvatlanadigan shou Jools Holland Ritm va Moviy orkestr. U o'zining "Tozalash ayol" va "Shoora! Shoora!" Singllarini ijro etdi. bilan birga "O'yin o'rtasida (O'yinni o'zgartirmang)" dan Betti Rayt: Film.[26][30] 2017 yilda Rayt mukofotga sazovor bo'ldi Milliy Ar-ge Musiqa Jamiyati Filadelfiyadagi, ularning Black Tie Gala & Awards marosimida noma'lum qahramon mukofoti.[31] Pol Entoni va Bowlegged Lou To'liq kuch mukofotni unga topshirdi.Uning so'nggi chiqishi televizion shouda edi Yo'q o'limidan bir oy oldin bo'lgan 2020 yil 5-aprelda.[32]

Shaxsiy hayot va o'lim

Rayt uch marta turmush qurgan va beshta farzand ko'rgan. 1976 yilda Rayt Jerom Makkrayga uylandi va ular birgalikda qiz tug'dilar.[33] Rayt va Makkray 1981 yilda ajrashishgan. Rayt 1982 yildan 1983 yilgacha Patrik Parker bilan turmush qurgan va birgalikda ikki farzand ko'rishgan. Rayt yamaykalik musiqachi Noel Uilyams bilan tanilgan Qirol Sporti, 1985 yildan 2015 yilda vafotigacha.[34] Birgalikda Rayt va Uilyamsning ikkita farzandi bor edi[35].Uning o'g'li Patrik Parker kichik 2005 yilda Rojdestvo kuni otishma paytida o'ldirilgan.[36]

Rayt saraton kasalligidan, 2020 yil 10-mayda Mayamidagi uyida vafot etdi.[37] U 66 yoshda edi va uning o'limi haqidagi xabarni jiyani birinchi bo'lib e'lon qildi.[38] Ikki kun oldin, qo'shiqchi hamkasb Chaka Xon Twitter-da "Mening #PrayWarrior'larimga qo'ng'iroq qilish. Mening sevimli singlim Betti Rayt @MsBettyWright endi sizning barcha ibodatlaringizga muhtoj" deb iltimos qilgan edi.[39][40][16]

Meros

O'tgan yillar davomida Raytning bir nechta asarlaridan namuna olingan Hip Hop, tosh va Ar-ge musiqachilar. 1992 yilda Rayt ishlab chiqaruvchilarni sudga berdi Menga badd rang kashfiyoti "Men sizni jinsiy aloqa qilishni xohlayman "da'volaridan keyin ular jonli versiyasining namunasini rasmiylashtirmasdan va ruxsatsiz foydalanganlar va royalti uchun sudga murojaat qilishgan. Rayt qo'shiqni yozgani uchun gonorarlarning 35 foizini yutib, uning ishida g'olib chiqdi.[41]

Rayt g'olib bo'ldi Eng yaxshi R&B qo'shig'i uchun Grammy mukofoti "Sevgi qayerda" asarini yaratganligi uchun mukofot 18-yillik Grammy mukofotlari 1976 yilda.[4] U oltita nominatsiya bo'yicha bitta mukofotga sazovor bo'ldi.[42]

Diskografiya

Albomlar

Manba:[43]

  • Mening atrofimdagi birinchi marta (1968) Atko SD-33-260
  • Men seni sevishingni sevaman (1972)
  • To'xtatish qiyin (1973)
  • Xavfli yuqori kuchlanish (1974)
  • Portlash! (1976)
  • Bu vaqt haqiqiy uchun (1977)
  • Jonli (1978) (#63 Mumkin. )
  • Raytlar davrasida sayohat qilaman (1979)
  • Betti Rayt (1981)
  • Rayt sizga qaytdi (1983)
  • Yettilar (1986)
  • Ona Wit (1988)
  • 4u2njoy (1989)
  • Ehtiros va rahm-shafqat (1990)
  • All The Way Live (1992)
  • B-munosabat (1994)
  • Betti Raytning eng yaxshisi (2000) Rhino Records: 8122-79861-2[44]
  • Qirol uchun mos (2001)
  • Betti Rayt: Film - bilan Ildizlar (2011) (AQSh: # 197); (AQSh R&B: # 27)
  • Yashash ... Sevgi ... Yolg'on (2014) [45]

Turmush qurmaganlar

Manba:[46]

Bosh rassom sifatida

  • 1966 yil: "Janob Baxtli"
  • 1966 yil: "Yaxshi Lovin"
  • 1968: "Yigitlar qiladigan ishni qizlar qila olmaydi " (#33 BIZ., #15 Ar-ge, #46 Mumkin. )
  • 1968 yil: "U yomon yomon yomon"
  • 1968 yil: "Eng yaxshi qizlar doimo g'olib chiqmaydi"
  • 1969 yil: "Tutun ketgandan keyin" (bilan.) Stiv Alaimo )
  • 1969 yil: "Ayol bo'lish quvonchi"
  • 1969 yil: "Soldier Boy"
  • 1970 yil: "Sof sevgi" (№ 40 R&B)
  • 1970 yil: "Men u yigitni topdim"
  • 1971 yil: "Men siz sevgan yo'lni yaxshi ko'raman"
  • 1971: "Ayolni tozalang "(# 6 AQSh, № 2 R&B, oltin AQSh, # 39 Mumkin. )
  • 1972 yil: "Baby Sitter" (№ 46 AQSh, # 6 R&B)
  • 1972 yil: "Siz, qizmisiz?" (# 18 Ar-ge)
  • 1972 yil: "Men charchagan go'dakman" (№ 42 R&B)
  • 1973 yil: "To'xtatish qiyin (sizga yaxshi bo'lganda biror narsa qilish)" (# 72 AQSh, # 11 R&B)
  • 1973 yil: "Mening sevgilim bo'lay" (№ 55 AQSh, №10 R&B)
  • 1973 yil: "Men sizni ko'rishim yomon" (# 66 R&B)
  • 1974 yil: "Kotib" (№ 62 AQSh, # 12 R&B)
  • 1974: "Shourah! Shourah! "(# 28 R&B, # 27 UK)[47] Alston
  • 1975 yil: "Sevgi qani?" (# 96 AQSh, # 15 R&B, # 2 Disko, #2 Club Play, #25 Buyuk Britaniya,[48] #81 Mumkin. )
  • 1975 yil: "Bugun Kecha" (# 28 R&B)
  • 1976 yil: "Slip va Do It" (# 21 R&B)
  • 1976 yil: "Agar men hech qachon noto'g'ri qilsam" (# 23 R&B)
  • 1977 yil: "Hayot" (№64 R&B)
  • 1977 yil: "Siz qidirishni ko'ra olmaysiz" (№ 73 R&B)
  • 1978: "Men bilan raqsga tushing "(Piter Braun bilan) (# 4 Disko, # 5 R&B, # 8 pop)
  • 1978 yil: "Tonight Is the Night, Pts. 1 & 2 (jonli efirda)" (# 11 R&B)
  • 1979: "Lovin - bu haqiqatan ham mening o'yinim "(# 68 R&B)
  • 1979 yil: "Mening sevgim" (# 48 R&B)
  • 1981 yil: "Siz nima qilasiz?" (# 42 R&B, # 61 Raqs )
  • 1981 yil: "Xayr, sen unga salom" (# 65 R&B)
  • 1983 yil: "U endi keksaygan" (№ 22 R&B)
  • 1986 yil: "Og'riq" (Buyuk Britaniyada # 42)
  • 1988: "Ishlamagan tishlamaydi "(# 14 R&B)
  • 1988: "Og'riqdan keyin "(# 57 AR-GE)
  • 1989 yil: "Og'riqdan quvonchgacha" (# 39 R&B)
  • 1989 yil: "Sokin bo'ron" (# 88 R&B)
  • 1989 yil: "Muhabbatni yangi tuting" (# 71 R&B; # 71 UK)[47]
  • 1990: "Biz haqimizda "(bilan Greyson Xyu ) (# 30 R&B, # 67 pop, # 15 kattalar zamonaviy)
  • 1994 yil: "Yolg'iz muhabbat uchun" (# 98 R&B)
  • 2007 yil: "Chaqaloq" (bilan Enji Stoun ) (# 22 R&B, # 3 Dance)
  • 2011 yil: "Uzumdagi uzum" (Lil Ueyn va. Bilan) Ildizlar )
  • 2013 yil: "Mama" (bilan.) Ace Hood )
  • 2014 yil: Ace Hood bilan "Bizni qutqaring"

Taniqli rassom sifatida

SarlavhaYilDiagrammaning eng yuqori pozitsiyalariAlbom
BIZBIZ
Ar-ge
"Muqaddas kalit "
(DJ Xaled xususiyatli Kendrik Lamar, Katta Shon va Betti Rayt)
201684
[49]
29Asosiy kalit

Studiya fon vokalisti sifatida

Manba:[50]

Adabiyotlar

  1. ^ a b v Murrells, Jozef (1978). Oltin disklar kitobi (2-nashr). London: Barri va Jenkins Ltd. p.306. ISBN  0-214-20512-6.
  2. ^ a b v Fuster, Jeremy (2020 yil 10-may). "Betti Rayt, Gremmi g'olibi bo'lgan R&B qo'shiqchisi, 66 yoshida vafot etdi". O'rash. Olingan 10 may, 2020.
  3. ^ "Xushxabar kashshofi 85 yoshida vafot etdi". Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 16-iyulda. Olingan 15 yanvar, 2011.
  4. ^ a b v d e "Greg Prato va Kristin Ohlmanning tarjimai holi". AllMusic. Olingan 10 dekabr, 2008.
  5. ^ Bomont-Tomas, Ben (2020 yil 10-may). "Betti Rayt, AQShning jon, funk va R&B qo'shiqchisi, 66 yoshida vafot etdi". Guardian. London. Olingan 10 may, 2020.
  6. ^ Kordero, Rozi (2020 yil 10-may). "Soul qo'shiqchisi Betti Rayt 66 yoshida vafot etdi". Ko'ngilochar haftalik. Olingan 10 may, 2020.
  7. ^ "Sof sevgi diagrammasi tarixi". Billboard. Olingan 10 may, 2020.
  8. ^ "Birinchi tinglash: Betti Rayt o'zini" charchagan "deb his qilmayapti". SoulTracks.com. 2014 yil 3 mart.
  9. ^ "Kunning qo'shig'i - Betti Raytning" Ayolni tozalang ". Interneetfm.com. 2020 yil 25-fevral.
  10. ^ Betti Rayt - hushtak malikasi Ro'yxatdan o'tish? kuni YouTube
  11. ^ "Betti Rayt - Shoora! Shoora!". 45cat.com. Olingan 2 dekabr, 2018.
  12. ^ Easlea, Daril. "BBC - Musiqa - Betti Raytning sharhi - Xavfli yuqori kuchlanish". Bbc.co.uk. Olingan 2 dekabr, 2018.
  13. ^ "Tonight Is the Night (1 va 2-betlar) Chartlar tarixi". Billboard.com. Olingan 10 may, 2020.
  14. ^ "Gabondagi Gong, 1980 yil - BobMarley.com (Tarix)". Bob Marley. Arxivlandi asl nusxasi 2018 yil 2-iyul kuni. Olingan 2 iyul, 2018.
  15. ^ "Betti Rayt - Betti Rayt - Qo'shiqlar, sharhlar, kreditlar - AllMusic". AllMusic. Olingan 2 dekabr, 2018.
  16. ^ a b Gomes (2020 yil 10-may). "Soul and R&B xonandasi Betti Rayt 66 yoshida vafot etdi". Balleralert.com. Olingan 10 may, 2020.
  17. ^ "Sevens - Betti Rayt | Qo'shiqlar, sharhlar, kreditlar | AllMusic". Allmusic.
  18. ^ "Soul qo'shiqchisi Betti Rayt 66 yoshida vafot etdi". Los Anjeles Tayms. 2020 yil 10-may. Olingan 10 may, 2020.
  19. ^ Kosta, Maddi (2016 yil 16-fevral). "Kult qahramonlari: Betti Rayt - ruhning oltin iztirobli xolasi". Theguardian.com.
  20. ^ "Betti Rayt". Billboard.com. Olingan 10 may, 2020.
  21. ^ "Betti Rayt". Billboard. Olingan 10 may, 2020.
  22. ^ "Soul qo'shiqchisi Betti Rayt 66 yoshida vafot etdi". EW.com.
  23. ^ "BETTY WRIGHT". "Funky Soul" hikoyasi. Olingan 10 may, 2020.
  24. ^ "Betti Rayt | Albom diskografiyasi". AllMusic. Olingan 10 may, 2020.
  25. ^ Glasgow, Keti (1993 yil 13-yanvar). "Rayt qayta tug'ilgan". Mayami New Times. Olingan 10 may, 2020.
  26. ^ a b Kosta, Maddi (2016 yil 16-fevral). "Kult qahramonlari: Betti Rayt - ruhning oltin iztirobli xolasi". Guardian. Olingan 10 may, 2020.
  27. ^ Sheppard, Ferrari. "Betti Rayt bilan intervyu". Grio. Olingan 14-noyabr, 2011.
  28. ^ "Muso xudolarga bosh irg'adi: Betti Rayt," Ayolni tozalang'". CBC News. 2014 yil 25-may. Olingan 10 may, 2020.
  29. ^ Allaire, xristian (2020 yil 10-may). "Betti Rayt, R&B-ni aniqlashga yordam bergan jonli qo'shiqchi, 66 yoshida vafot etdi". Moda. Olingan 10 may, 2020.
  30. ^ "Joolsning 19 yillik yillik Hootenanny - 2011". BBC yangiliklari. 2011 yil 31-dekabr. Olingan 10 may, 2020.
  31. ^ https://www.rnbmusicsociety.com/past-honorees
  32. ^ "Betti Rayt | Yoqilmagan". YouTube.
  33. ^ Glasgow, Keti (1993 yil 13-yanvar). "Rayt qayta tug'ilgan". Mayami New Times.
  34. ^ Warnock, Caroline (2020 yil 10-may). "Noel" King Sporty 'Uilyams, Betti Raytning eri: Siz bilishingiz kerak bo'lgan 5 ta tezkor fakt ". Heavy.com.
  35. ^ Tannenbaum, Rob (2020 yil 10-may). "Betti Rayt, yangi avlodga ustozlik qilgan ruhiy qo'shiqchi, 66 yoshida vafot etdi". The New York Times. ISSN  0362-4331. Olingan 24 may, 2020.
  36. ^ Biks, Emili (2020 yil 10-may). "Patri Parker, Betti Raytning o'g'li, Rojdestvo kuni otib o'ldirildi". Heavy.com. Olingan 24 may, 2020.
  37. ^ Piters, Mitchell (2020 yil 10-may). "Betti Rayt, Iconic Soul va R&B qo'shiqchisi, 66 yoshida vafot etdi". Billboard. Olingan 10 may, 2020.
  38. ^ Xaring, Bryus (2020 yil 10-may). "Betti Rayt vafot etdi:" Ayolni tozalash "uchun nufuzli qo'shiqchi va Gremmi g'olibi 66 yosh edi". Topshirish muddati; tugatish muddati. Olingan 10 may, 2020.
  39. ^ "Ruh belgisi Betti Rayt 66 yoshida vafot etdi". Metro.co.uk. 2020 yil 10-may. Olingan 10 may, 2020.
  40. ^ "R&B xonandasi Betti Rayt 66 yoshida vafot etdi". TMZ.
  41. ^ "Klassik qalb - Betti Rayt". Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 5-iyun kuni. Olingan 15 yanvar, 2011.
  42. ^ "Betti Rayt". grammy.com. Yozish akademiyasi. 2019 yil 19-noyabr.
  43. ^ "Betti Rayt | Albom diskografiyasi". AllMusic.
  44. ^ "Betti Raytning eng yaxshisi - Betti Rayt - Qo'shiqlar, sharhlar, kreditlar - AllMusic". AllMusic. Olingan 1 dekabr, 2018.
  45. ^ iTunes, "Yashash ... Sevgi ... Yolg'on", 2014 yil 10-fevral
  46. ^ "Betti Rayt diskografiyasi - AQSh - 45 mushuk". 45cat.com.
  47. ^ a b "Rasmiy xaritalar kompaniyasi". Officialcharts.com. 1989 yil 2 sentyabr. Olingan 11 may, 2020.
  48. ^ "Rasmiy xaritalar kompaniyasi". Officialcharts.com. 1975 yil 29 yanvar. Olingan 11 may, 2020.
  49. ^ "Musiqa: Eng yaxshi 100 ta qo'shiq - Billboard Hot 100 Chart". Billboard.com. Olingan 24 mart, 2017.
  50. ^ "Betti Rayt-Kredit-AllMusic". AllMusic.

Tashqi havolalar