Vaqt to'sig'idan tashqari - Beyond the Time Barrier

Vaqt to'sig'idan tashqari
Beyondtimebar.jpg
Teatrlashtirilgan plakat
RejissorEdgar G. Ulmer
Tomonidan ishlab chiqarilganRobert Klark
Ssenariy muallifiArtur C. Pirs
Bosh rollarda
Musiqa muallifiDarrel Kalker
KinematografiyaMeredit M. Nikolson
TahrirlanganJek Ruggiero
TarqatganAmerika xalqaro rasmlari
Ishlab chiqarilish sanasi
1960 yil sentyabr [1]
Ish vaqti
75 daqiqa
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
Byudjet$125,000[2]

Vaqt to'sig'idan tashqari 1960 yilgi amerikalik Sovuq urush -era qora va oq sayohat vaqti ilmiy-fantastik film o'n kun ichida Texasda suratga olingan. U 1960 yil sentyabr oyida ikki barobarga chiqarilgan G'azablangan Qizil sayyora.[3] Bu yulduzcha va tomonidan ishlab chiqarilgan, Robert Klark va rejissyor Edgar G. Ulmer. Ulmerning rafiqasi Shirli ssenariy muharriri sifatida ishlagan, qizlari Arianne Arden esa rus uchuvchisi sifatida filmda paydo bo'lgan.

Uchastka

AQSh havo kuchlari sinov uchuvchisi Mayor Bill Allison X-80 eksperimental samolyotiga uchadi sub-orbital kosmik parvoz muvaffaqiyatli bo'lsa ham, parvoz paytida radio aloqani yo'qotadi. Mayor Allison aviabazaga qaytgach, u tashlandiq, qari va kimsasiz ko'rinadi. Sirli, u ufqda futuristik shaharni ko'radi va unga qarab boradi. Majburiy hushsiz holga keltiriladi va qo'lga olinadi.

Allison uyg'onganida, u o'zini a distopiya qal'a deb nomlanuvchi yer osti shahri. O'zini tutganlarning u bilan gaplashishdan bosh tortganidan xavotir olmagan Ellison dastlab dushmanlik bilan munosabatda bo'ldi, ammo u oxir-oqibat tinchlanib, ularning rahbarlari Oliyga keltiriladi. Oliy Tushuntirishicha, u va uning ikkinchi qo'mondoni Kapitan Qal'aning gaplashadigan yoki eshita oladigan ikkita yashovchisi. Qolgan aholisi, shu jumladan Oliyning nabirasi Trirene ham kar-soqovlar, va ehtimol Trirendan tashqari hamma sterildir. Telepat Trirene Allisonning fikrlarini o'qiydi va kapitan gumon qilganidek, uni josus bo'lmasligiga ishonishini oliyga bildiradi.

Kapitan Allisonni kal va zo'ravon guruh bilan qamoqqa yuboradi mutantlar qo'rg'onda hamma o'ldirishga qat'iy qaror qilganlar. Mutantlar unga hujum qilishganda, Ellison bittasini engib, javoblarni talab qilmoqda. Ular o'zlarini "kosmik vabo" dan omon qolgan deb da'vo qilmoqdalar va ular o'z muammolarida Qal'aning aholisini ayblashadi. Kapitan Allisonni qo'yib yuboradi va Trirene Oliyni dushman emasligiga ishontirganini tushuntiradi. Uning chalkashligini sezgan Trirene unga Qal'aning tarixini tushuntirishga yordam beradigan tarixiy fotosuratlarni namoyish etadi va uning da'vati bilan uni "skeyplar" ga, ikki olim va rus ayol ofitserga olib boradi.

Kuzatuv moslamalarini o'chirib qo'ygandan so'ng, olimlar Allison 2024 yilgacha sayohat qilganligini tushuntirmoqdalar. Yadro qurolining sinovlari Yer atmosferasiga zarar etkazdi va xavfli kosmik nurlar 1971 yilda, natijada kosmik vabo paydo bo'ldi. Yer ostidan Qal'aga qochganlar hali ham azob chekishgan. Garchi ular er yuzida qolganlar kabi yomon azob chekmagan bo'lsalar ham, yigirma yil ichida tug'ilish bo'lmagan. "Skeyplar" ham tasodifiy vaqt sayohatchilari: rus kapitani Markova 1973 yildan kelib chiqqan, general Kruse va professor Burman 1994 yilda boshqa sayyoralardagi koloniyalardan kelganlar. Markova, Oliyga o'z jamiyatlarini populyatsiyasini Trirene yordamida to'ldirishga harakat qilish uchun Allisonga ehtiyoj borligini tushuntiradi. Olimlar Allisonni Qal'aga ishonmaslik haqida ogohlantirmoqdalar. Kapitan xavfsizlik moslamasini qayta yoqish uchun kelganida, u o'z navbatida Allisonni olimlarga ishonmaslik haqida ogohlantiradi.

Trirene va Ellison ko'proq vaqtni birga o'tkazar ekan, ular bir-birini sevib qolishadi. Dastlab istamasada, Allison "o'tmishga qaytishi va tarixni o'zgartirishga urinishi uchun Trireneni o'z xalqiga qarshi qilish rejasida ishtirok etmoqda. Markova mutantlarni aholiga hujum qilish uchun ozod qiladi. Keyin u Trirene bilan emas, 1973 yilgacha emas, balki Allisonga hamrohlik qilishni talab qiladi. Kruse va Burman kelishadi, Kruse esa xiyonati uchun Markovani otib tashlaydi. Keyin Bourman Kruzeni samolyotni o'g'irlashni rejalashtirayotganini tushuntirib, Kruzni nokaut qildi. Bourman, shuningdek, o'z vaqtiga qaytish uchun X-80dan foydalanmoqchi. Allison va Bourman Kruse to'pponchasi ustida kurashayotganda, adashgan o'q Trirenni o'ldiradi, Allison Bourmanni engishga qodir emas.

Allison Trirenening jasadini oliyga olib boradi, u nevarasining o'limi va ham xalqining halokati haqida tashvishlanmoqda, endi oxirgi unumdor odam vafot etdi. Oliy Allisonni Elisson har doim umid borligiga ishontirib, maxfiy yo'lga yo'naltiradi. O'z vaqtiga qaytgan Allison o'zining hayoliy sarguzashtlarini yozib olingan qisqacha bayonotida aytib beradi. Yuqori lavozimli amaldorlar kasalxonada Allisonga tashrif buyurganlarida, u juda yoshi ulg'aygani va endi keksa odam ekanligi aniqlandi. Allison g'azablanib ularni kelajakdagi voqealar to'g'risida ogohlantiradi va ulardan biri ularning ko'p narsalari haqida o'ylashlari kerakligini aytadi.

Cast

  • Robert Klark mayor Uilyam Allison sifatida
  • Darlene Tompkins malika Trirene sifatida
  • Arianne Arden kapitan Markova rolida
  • Vladimir Sokoloff Oliy sifatida
  • Stiven Bekassi general Karl Kruse sifatida
  • Jon van Dreelen doktor Bourman singari
  • Qizil Morgan kapitan sifatida
  • Ken Noks polkovnik Marti Martin rolida
  • Don Flournoy mutant sifatida
  • Tom Ravik Mutant rolida
  • Nil Fletcher havo kuchlari boshlig'i sifatida
  • Jek Xerman doktor Richman rolida
  • Uilyam Shapard general-York rolida
  • Jeyms Altgens kotibi Lloyd Patterson sifatida
  • Jon Loughney general Lamont rolida
  • Polkovnik Kertis rolida Rassel Marker

Ishlab chiqarish

Ishlab chiqaruvchi Robert Klark rejissyorlik va o'z prodyuserligida o'ynashdan charchagan, Yomon Quyosh iblis va ushbu film uchun rejissyor izladi. U ilgari Edgar G. Ulmer bilan ishlagan X sayyorasidan kelgan odam va uni hurmat qilgan.[4] Klarkning mablag'lari Texasdan kelib chiqqan va uni qo'llab-quvvatlovchilar filmni u erda suratga olishni, kinofilmlar kasaba uyushmalarining ta'siri bo'lmagan joyda bo'lishini shart qilishgan. Klark filmni suratga oldi Texas Centennial Exhibition Fair Park binolar. U AQSh Havo kuchlari va Texas Air National Guard unga film suratga olishga imkon beradi Fort-Uort "s Carswell aviabazasi va tashlab ketilganlar Dengiz kuchlari korpusi havo stantsiyasi Eagle Mountain Lake.[5] U filmning kadrlarini olgan va ishlatgan F-102 Delta xanjar sinov samolyoti uchun turibdi. Filmning harakatlari ketma-ketligida havo kuchlari qurollari ishlatilgan, M1 karbinlari va M1911A1 to'pponchalar, aktyorlar qurollarni bir-biriga to'g'ridan-to'g'ri o'q uzmaslik uchun ehtiyot bo'lishadi. Film ishchi nomi edi Oxirgi to'siq.[6]

Ishlab chiqarish bo'yicha dizayner Ernst Fegte bo'sh ko'rgazma binolarida suratga olingan futuristik to'plamlar uchun uchburchak naqsh ishlatilgan. Ortiqcha parashyutlar fonni o'chirish uchun fonga osib qo'yilgan.

Klark Darlen Tompkinsni soqovlar va bir nechta da'vogarlar o'rniga tanladi ruhiy Trirene, shu jumladan Yvette Mimieux (kim paydo bo'ldi Vaqt mashinasi ) va Lesli Parrish.[7] Ulmer ismi kelib chiqqan kapitan Alicia Markova roli uchun qizi Arianni tanladi xuddi shu nomdagi balerina. Ulmer qizni bo'shashtirganda uning harakatlari balet raqsiga o'xshash xoreografiya qildi parvoz kostyumi.

Sovet qo'zg'olonida mutantlarni qo'zg'olonga undagan nutqida, Arianne ataylab ovozli burilishlardan foydalangan Lorens Olivier o'qish Sent-Krispin kuni ma'ruzasi dan Genri V.[8] American International Pictures (AIP) o'z filmidan mutantlar qo'zg'oloni ketma-ketligiga kadrlar qo'shdi Yo'qotilgan shaharga sayohat. Bitta mutantni ssenariy muallifi ijro etgan Artur C. Pirs. Pirs ishlab chiqarishda qatnashgan va muharrir yordamchisi bo'lib ishlagan.

Tompkins aktyorlar mutantlarni tasvirlab berayotganini esladi Jek Pirs, unga qanday o'ynashni o'rgatdi beshik kostyum paytida to'plamda.[9] Tompkinsdan chet elga ozod qilish uchun yalang'och suzish sahnasini qilishni so'rashdi. U rad etdi va suzish sahnalari korpus dubli bilan amalga oshirildi. Uning go'shtli rangli cho'milish kostyumida suzayotganini suratga olayotganda ekipaj o'zlari joylashgan motel suzish havzasidan foydalangan; ularning tungi suratga olishlari motelda sodir bo'lgan yong'in tufayli buzilgan.[9]

Sobiq futbolchi Boyd Morgan kaskadyorlarni namoyish qildi va Gvardiya kapitani rolini o'ynadi. Darrel Kalker, musiqa boshlig'i Valter Lantz multfilmlar, samarali film skorini tuzgan.

AIP-lar Jeyms H. Nikolson filmni namoyish qilgandan keyin o'spirin qizlarining tavsiyasi asosida filmni chiqarishni xohlagan. AIP sherigi Samuel Z. Arkoff, Klarkdan film bilan nima qilmoqchi ekanligini so'radi. Klark AIP uchun bir nechta filmlar yaratmoqchi ekanligini aytdi, ammo Arkoffning ta'kidlashicha, AIP shartnomaviy prodyuserlardan foydalanmadi. Klark shunga o'xshash, ammo yangi va tajribasiz "Pacific International Pictures" (PIP) yoki deb nomlangan kinokompaniyani topdi Miller-konsolidatsiyalangan rasmlar Klark bilan ishlashga va uning filmlarini chiqarishga intilganlar. Biroq, PIP bankrot bo'ldi va AIP laboratoriya xarajatlaridan ko'p bo'lmagan PIP tomonidan o'tkazilgan Klarkning ikkita filmini sotib olishga muvaffaq bo'ldi. Filmlar AIP bayrog'i ostida chiqarildi. AIP ekspluatatsiya MGM-ning reklama qilish Vaqt mashinasi filmlarini MGMlardan bir oy oldin chiqarish orqali. Klarkga faqat aktyorlik maoshi to'langan.[10]

Amerika xalqaro rasmlari (AIP) filmni 1960 yil sentyabr oyida ikki barobarga chiqargan G'azablangan Qizil sayyora[3] Ikki tomonlama qonun loyihasi bilan ba'zi joylarda teatrlashtirilgan Ajablanarlisi shaffof odam, Ulmer tomonidan boshqarilgan yana bir film.

Qabul qilish

Rotten Pomidor, a ko'rib chiquvchi agregator, so'ralgan beshta tanqidchining 60% filmga ijobiy baho bergani haqida xabar beradi; o'rtacha reyting - 4,6 / 10.[11] Deyv Kehr ning Chikago o'quvchisi "Hech qanday umidsizlikka uchragan uchish-tunda film yaratish darajasida ham Ulmerga bo'lgan munosabat qat'iy ravishda shaxsiy bo'lib qoladi va film vizual jihatdan sust bo'lsa ham, o'ta chaqqon, topqir va muzli narsaga aylanadi".[12] J. Hoberman ning Qishloq ovozi bu "1924 yilgi Sovet konstruktivistik kosmik operasini qashshoq qayta tuzilishini taklif qiladi Aelita ".[13]

Qo'shimcha o'qish

  • Skotak, Robert (2009). "Qabr yangi dunyo: aktyorlar tarkibi Vaqt to'sig'idan tashqari". Hertsogenratda, Bernd (tahrir). Edgar G. Ulmerning filmlari. Qo'rqinchli matbuot. 205-243 betlar. ISBN  9780810867369.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Uorren, Bill (1986). "Osmonlarni tomosha qilishni davom ettiring 2-jild". McFarland & Co., Inc. ISBN  0-89950-170-2. 730, 734-bet
  2. ^ Isenberg, Nuh (2013-11-22). "Boshqa olamlar: Edgar G. Ulmerning 1950-yillardagi yerosti filmlari Nuh Isenberg tomonidan ". Los-Anjeles kitoblari sharhi. Olingan 2015-05-09.
  3. ^ a b Uorren, Bill (1986). "Osmonlarni tomosha qilishni davom ettiring 2-jild". McFarland & Co., Inc. ISBN  0-89950-170-2. Sahifa 730
  4. ^ Weaver, Tom, Brunas, John & Maykl B ilmiy fantastik filmlar ishlab chiqaruvchilari bilan suhbatlar McFarland, 2006, p. 89
  5. ^ Freeman, Pol. Tashlab ketilgan va ozgina ma'lum bo'lgan aerodromlar: Shimoliy g'arbiy Fort-Uort maydoni. 2011 yil.
  6. ^ TCM eslatmalar.
  7. ^ 174-sahifa Lisanti, Tom Drive-In Dream qizlar McFarland
  8. ^ s.333 Weaver, Tom Ilmiy fantastika va fantaziya 2004 yil McFarland
  9. ^ a b Lisanti, Tom Ilmiy fantastika maxfiy McFarland, 300-bet
  10. ^ 89-bet Uayver, Tom, Brunas, Jon va Maykl B ilmiy-fantastik filmlar ishlab chiqaruvchilari bilan suhbatlar 2006 yil McFarland
  11. ^ "Vaqt to'sig'idan tashqari (1960)". Rotten Pomidor. Olingan 2015-05-09.
  12. ^ Ker, Deyv. "Vaqt to'sig'idan tashqari". Chikago o'quvchisi. Olingan 2015-05-09.
  13. ^ Hoberman, J. (1998-11-17). "Past va Mana". Qishloq ovozi. Olingan 2015-05-09.

Tashqi havolalar