G'azablangan Qizil sayyora - The Angry Red Planet

G'azablangan Qizil sayyora
G'azablangan Qizil Planet.jpg
Teatrlashtirilgan plakat
RejissorIb Melchior
Tomonidan ishlab chiqarilganSidni V. Pushti
Norman Maurer
Ssenariy muallifiSidni V. Pushti
Ib Melchior
AsoslanganSidney V. Pinkning asl hikoyasi
Bosh rollardaJerald Mohr
Naura Xayden
Jek Kruschen
Les Tremayne
Musiqa muallifiPol Dunlap
KinematografiyaStenli Kortez
TahrirlanganIvan J. Xofman
Ishlab chiqarish
kompaniya
Sino Productions
TarqatganSino Productions (dastlab)
Amerika xalqaro rasmlari
Ishlab chiqarilish sanasi
1959 yil 23-noyabr
Ish vaqti
83-87 daqiqa
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
Byudjet$200,000

G'azablangan Qizil sayyora (shuningdek, deyiladi Marsni bosib olish va To'rtinchi sayyoraga sayohat) 1959 yil ilmiy-fantastik film rejissor Ib Melchior va bosh rollarda Jerald Mohr.[1][2]

Xabarlarga ko'ra, Melchiorning dastlabki ishlab chiqarish byudjeti atigi 200 ming dollarni tashkil etgan va uni suratga olish uchun atigi to'qqiz kun muhlat berilgan.[3] Bunday moliyaviy va vaqt cheklovlari "CineMagic" filmini qayta ishlash texnikasini qo'lda chizilgan animatsiyalarni jonli va harakatchan kadrlar bilan birlashtirgan usulini qo'llashni taqozo etdi. Nisbatan arzon jarayon sirtini aks ettiruvchi barcha sahnalar uchun ishlatilgan Mars. CineMagic vizual ravishda ishonchli effektlarni yaratish uchun qoniqarsiz ekanligini isbotladi G'azablangan Qizil sayyora, ishlab chiqaruvchi Norman Maurer 1962 yilda, bu jarayonni biroz bo'lsa-da, komediya filmida qayta ishlatgan Orbitadagi uchta durust.[4]

Uchastka

Film ochilgach, Yerdagi missiyani boshqarish xodimlari Marsga birinchi odam ekspeditsiyasidan so'ng Yer orbitasiga yaqinlashganda MR-1 ("Mars Rocket 1") raketa kemasini kuzatmoqdalar. Xodimlar kemani o'zlarining monitorlarida ko'rib hayron bo'lishadi, chunki ular transport vositasi kosmosda yo'qolgan yoki yo'q bo'lib ketgan deb hisoblashgan. Yer usti texniklari MR-1da biron bir kishi bilan aloqa o'rnatishga qodir emaslar, shuning uchun ular raketani boshqaradilar masofaviy boshqarish Yerga xavfsiz qo'nishga. To'liq to'rt kishilik ekipajning faqat ikkita omon qolgani kemada topilgan: doktor Iris Rayan (Naura Xayden ) va polkovnik Tom O'Bannion (Jerald Mohr ), uning butun o'ng qo'li g'alati yashil begona o'sish bilan qoplangan. MR-1-ning Marsdagi missiyasini doktor Rayan aytib beradi, chunki u polkovnik O'Bannionning yomon yuqtirilgan qo'lini davolashga yordam beradi. O'zining xulosasida u Qizil sayyoraga sayohat qilish va uning yuzasini o'rganish paytida ekipajning tajribalarini batafsil bayon qiladi. U o'z ekspeditsiyasini xuddi hozir bo'layotgandek retrospektiv tarzda tasvirlaydi.

MR-1 Marsga etib borgach va uning ekipaji sayyora yuzasini o'rgangach, doktor Rayan a yirtqich o'simlik, uni Bosh Kavkaz xodimi Jeykobs o'zining "Kleo" deb nomlagan muzlatgichi bilan o'ldiradi. So'ngra ekipaj ulkan kalamush-kalamush-o'rgimchak-qisqichbaqa jonzotiga duch keladi, dastlab oyoqlarini daraxtlar deb adashtiradi. Ushbu jonzotni yana jeykob o'z qurolini ishlatadigan ko'r va jabr ko'radi. Ekipaj o'z kemasiga qaytgach, ularning radio signallari bloklanayotganini va MR-1 sirli sabab Marsdan chiqib ketolmasligini tushunishadi. kuch maydoni.

O'Bannion navbat bilan ekipajni Mars ko'liga olib boradi, u erda narigi tomonda baland va ta'sirchan inshootlarga ega shahar ko'rinadi. Shamollatiladigan salda suvdan o'tayotganda ularni ulkan odam to'xtatadi amyoba - bitta aylanadigan ko'zli jonzot kabi. Ular shoshilib orqaga chekinishdi, jonzot ularni ta'qib qilmoqda. Ular o'z kemalariga kirishayotganda, maxluq Jakobsni ushlaydi va uni jelatinli tanaga tortadi va tez orada uni o'ziga singdiradi; u O'Bannionning qo'lini ham yuqtirgan. Maxluq kemani o'rab oladi va oxir-oqibat u orqali ovqatlanadigan kislotalarni ishlab chiqishi kutilmoqda.

O'Bannion kemani tashqi korpusini elektrlashtirish uchun qayta jihozlashda etakchilik qiladi, bu uning ba'zi qismlarini yo'q qilgandan keyin jonzotni haydab chiqaradi, keyin ular kemani ko'tarish uchun qayta tiklashadi. Omon qolgan uch kishi MR-1ni sayyoradan ko'tarishga muvaffaq bo'lishdi, chunki kuch maydoni qandaydir tarzda o'chirilgan. Afsuski, MR-1 dizayneri, professor Gettell ko'tarilishning haddan tashqari stresslari oqibatida aniq yurak xurujidan vafot etadi.

MR-1 Yerga qaytgandan so'ng, O'Bannionning yuqtirgan qo'lini tibbiy xodimlar elektr toki urishi yordamida davolaydilar. Missiyani boshqarish bo'yicha mutaxassislar, shuningdek, ekspeditsiyadan MR-1 ma'lumotlarini yozib oluvchilarni tekshiradilar va o'z sayyoralariga xabar etkazishlari uchun kema ekipajiga Marsdan chiqib ketishga ruxsat berilganligini e'lon qiladigan begona ovoz yozuvini topadilar. Ovozdan so'ng, "biz Marsliklar" ko'p ming yillar davomida Yerdagi insoniyat rivojlanishini kuzatib kelmoqdalar va insoniyatning texnologiyasi madaniy taraqqiyotda erishilgan yutuqlardan ancha yuqori ekanligini aniqladilar. Chet ellik odamzodni Marsga bostirib kirganlikda ayblaydi va agar kelajakdagi ekspeditsiyalar Qizil sayyoraga qaytadigan bo'lsa, unda qasos sifatida Yer yo'q qilinishini ogohlantiradi.

Cast

  • Jerald Mohr polkovnik Tomas OBannion sifatida
  • Naura Xayden Doktor Iris "Irlandiyalik" Rayan sifatida
  • Les Tremayne professor Teodor Gettell kabi
  • Jek Kruschen bosh kafil ofitseri Sem Jeykobs sifatida
  • Pol Xan general-mayor Jorj Treegar sifatida
  • J. Edvard Makkinli professor Pol Vayner sifatida
  • Tom Deyli doktor Frank Gordon rolida
  • Don Lamond televizion yangiliklar / Martian ovozi sifatida
  • Edvard Innes brigada generali Alan Preskott sifatida
  • Gordon Barns mayor Lyman Ross rolida
  • Jek Haddok podpolkovnik Devis
  • Brendi Brayan hamshira Xeys rolida
  • Joan Fitspatrik hamshira Dikson rolida
  • Arline Hunter Joan sifatida (83 daqiqali versiyada emas)
  • Alean Xemilton Joanning do'sti rolida (83 daqiqali versiyada emas)

Ishlab chiqarish

G'azablangan Qizil sayyora sifatida boshlandi Mars sayyorasi, a davolash Sidney Pink tomonidan Yerning sirli qo'shnisiga kosmik sayohat haqida yozilgan. "Bu mening oshxona stolimda yozilgan edi", dedi Pink 2002 yil vafotidan bir necha yil oldin bergan intervyusida. "Bolalarim mening tanqidchilarim edi, ular menga nima yaxshi va nima yiqilib tushganligini aytib berishardi".[5] Pushti Melchiorga biron bir ziyofatda uchrashganidan keyin davolandi. Melchior loyihaning salohiyati borligiga ishongan, shuning uchun u yozishda yordam berishni taklif qilgan ssenariy agar Pushti unga filmni boshqarishga ruxsat bergan bo'lsa. Melchior ishchi ssenariyni yaratish ustida ish olib borganida, Pink qo'lda chizilgan tasvirlarni jonli harakatlar bilan birlashtirish orqali maxsus effektlarni yaratish uchun "inqilobiy" suratga olish jarayoni bo'lgan CineMagic-ni ishlab chiqayotgan Maurer bilan uchrashdi. Biroq, tez orada jarayonning ta'siri bo'yicha va'da qilingan narsani bajara olmasligi aniq bo'ldi.[6] "Jin ursin Cinemagic odatdagidek ishlamadi", deb esladi Pink. "Bu 3 o'lchovli effekt bo'lishi kerak edi. Bizning fikrimiz baribir juda zo'r edi".[5]

Uchun ishlab chiqarish byudjeti G'azablangan Qizil sayyora aslida aksariyat kino va matbuot ma'lumotlari keltirgan 200 ming dollardan sezilarli darajada yuqori bo'lishi mumkin. Uning onlayn katalogida Amerika kino instituti zamonaviy hisobotga ishora qiladi Hollywood Reporter loyiha uchun ajratilgan mablag 'tez-tez beriladigan ko'rsatkichdan ikki baravar ko'pligini e'lon qildi. AFI ta'kidlaydi ", deb ta'kidlangan a Kadrlar Yangiliklar, prodyuserlik ishlari boshlanishidan bir oz oldin filmning byudjeti 250 ming dollardan 500 ming dollarga ko'tarildi ».[7]

Filmni suratga olish arafasida Pink tomonidan yozilgan sharhlar prodyuserlik to'plamlarini loyihalashtirish va qurish uchun ozgina mablag 'sarflanganligi to'g'risida ba'zi dalillarni keltiradi. 1959 yil 7 sentyabrdagi yangiliklar uchun intervyusida Associated Press muxbir va yozuvchi Jeyms Bekon, Pink yangi CineMagic jarayonidan foydalanishning xarajatlarni qisqartirish samaradorligi haqida quyidagilarni keltiradi: "Bizning Mars sayyorasi uchun to'plamimiz biz taxmin qilgan minglab o'rniga mingdan ikki yuz dollarga tushdi".[8] Pink, shuningdek, ushbu intervyusida filmni "asl narxining yarmiga to'g'ri keladi" deb taxmin qilmoqda,[8] buni tasdiqlovchi Marsni bosib olish (filmning namoyishi oldidan ishchi nomi) kam byudjetli loyiha edi. 200 ming dollarlik ishlab chiqarish byudjeti "arzimagan" deb keltirilgan G'azablangan Qizil sayyora shuning uchun ishonchli bo'lishi mumkin ballpark shakl.

Uchun suratga olish G'azablangan Qizil sayyora 1959 yil 9 sentyabrda boshlangan Hal Roach studiyalari yilda Kalver-Siti, Kaliforniya, Melchior va Pink ssenariyning so'nggi loyihasini tugatgandan bir oy o'tgach.[7][6]

CineMagic

CineMagic jarayoni Mars sirtini aks ettiruvchi sahnalarga qizil nur sochish uchun ishlatilgan. Arzon narxlardagi jarayon aktyorlarni multfilm rasmlariga o'xshash ko'rinishga olib keldi, shuning uchun ular kam byudjetga, kamroq reallikka mos kelishdi to'plamlar va rekvizitlar.

Ushbu ta'sirga erishish uchun, a qora va oq film salbiy bilan birinchi marta ishlov berilgan quyosh nurlanishi (salbiyni qisman qaytaradigan jarayon, rasmning ba'zi joylarini ijobiy ko'rinishga olib keladi). Olingan film o'sha paytda edi rangli qizil. Filmni ijobiy suratga olish shart emas edi. Vaqtida G'azablangan Qizil sayyora ishlab chiqarilgan, qora va oq plyonka rangli plyonka va uni qayta ishlashdan arzonroq. Marsni tasvirlaydigan barcha filmlar uchun oq-qora plyonkadan foydalanishning kombinatsiyasi va filmni suratga olishning hojati yo'q, chunki film uchun ishlab chiqarish xarajatlari pasaytirildi.[9][10]

Chiqarish

Amerika xalqaro rasmlari 1960 yil sentyabr oyida filmning asl davomiyligi 83 dan 87 daqiqagacha o'zgargan holda chiqdi.[7][11] AIP shuningdek, dastlab filmni bir qismi sifatida tarqatdi ikki tomonlama xususiyat hisob-kitoblar. Ba'zi viloyatlarning teatrlarida u taqdim etildi Dahshatli tsirk, va boshqa mintaqalarda u taqdim etildi Vaqt to'sig'idan tashqari.[12]

Pinkning so'zlariga ko'ra, u AIP bilan, aniqrog'i "taniqli" bilan ishlashda muammolarga duch kelgan Samuel Z. Arkoff.[5] 2005 yilda chiqarilganligi haqidagi intervyusida G'azablangan Qizil sayyora, Pink dedi: "Ikkimiz ham bir-birimizga ishonmasdik, bu yaxshi ishlagan, chunki men unga 10 metrlik tirgak bilan tegmas edim. Jimmi Nikolson bu operatsiyaning miyasi edi. Arkoff bilan siz hech qachon to'g'ri hisoblanmagansiz".[5]

Qabul qilish

G'azablangan Qizil sayyora ozod etilgandan so'ng turli xil sharhlarni oldi. The New York Times kinoshunos Eugene Archer prodyuserga salbiy sharh berib, uning Mars sayyorasini tasvirlashini tanqid qilib, uni "kartondan olingan rasmga" o'xshatdi. Flash Gordon ".[13] Biroq, 1959 yildagi va 1960 yildagi barcha sharhlovchilar filmni umuman tanqid qilmadilar yoki xususan, CineMagic-ning er yuzini, xayoliy o'simlik hayotini va Marsdagi dahshatli jonzotlarni simulyatsiya qilishdagi kamchiliklarini tanqid qildilar.

Har kungi kinofilm sharhlovchi Samyuel D. Berns o'sha paytda ishlab chiqarishga qiziqish bilan qaragan va uni "shubha va intrigada rag'batlantiruvchi tajriba" deb atagan.[11] U o'zining sharhida CineMagic-ni "dramatik ta'sir uchun yaxshi o'ylangan optik effekt" deb ta'riflaydi va u filmning kassaga "katta yalpi biznes" ni jalb qilishini taxmin qiladi.[11] Berns, shuningdek, taqdim etilgan har ikkala filmni maqtaydi G'azablangan Qizil sayyora, shuningdek, uning musiqasi:

Marsda kosmik kemadan tashqarida ko'rilgan yoki boshdan kechirgan barcha narsalar boshqa sayyoradagi tabiat tushunchasini ramziy qilish uchun Kinemagik jarayonda tasvirlangan. Filmning qolgan aksiyalari va fonlari odatiy uslubda chop etilgan .... Stenli Kortez yangi Eastman 5250 Color-ning debyutini nishonlashda operatorlik bo'yicha mutaxassislik ishini olib borgan va filmning yumshoq, samarali rang tonlarini keskin diqqat markaziga keltirgan. film. Pol Dunlapning musiqasi Sid Pink va Norman Maurer prodyuserlari uchun mavzuga bo'lgan qiziqish va shubhani kuchayishiga hissa qo'shdi.[11]

Uning 2001 yilda qayta baholashida G'azablangan Qizil sayyora, Glenn Erikson DVD munozarasi filmning tekis rejissyorligi, zerikarli ssenariysi va ortiqcha ishlatilishini tanqid qiladi stok tasvirlari.[14] Erikson, hech bo'lmaganda Mars sathining qizil rang bilan bo'yalgan sahnalari uchun filmni iltifot bilan aytadi, bu uning fikriga ko'ra "ishonchli tarzda begona ko'rinish" beradi.[14] 2014-yilgi film qo'llanmasida, Leonard Maltin filmni faqat o'rtacha ko'rsatkichga baholaydi va uni 4 yulduzdan 2 tasini beradi.[15] Biroq, sharhlovchi Bryus Eder AllMovie filmni baholashda ijobiyroq, xususan uning umumiy rejissyorlik uslubini maqtagan:

Daniyada tug'ilgan rejissor / ssenariy muallifi Ib Melchior sud jarayoniga hayratlanarli darajada engil va mohirona teginishni olib keladi, bu aktyorlarga o'zlarining rollari bilan, ayniqsa Gerald Mohrga o'xshab ko'rinadi Xemfri Bogart, qat'iy missiya qo'mondoni sifatida va Jek Kruschen ekipaj tarkibidagi xushchaqchaq texnik sifatida - sarguzasht va voqealar chizig'ini unutmasdan va barchasini maxsus effektlarga asoslangan ketma-ketliklar bilan to'sib qo'ydi.[16]

Meros

1982 yilgi albomning muqovasi Bizning oramizda yuring amerikalik tomonidan pank-rok guruh Mamnuniyat kalamush-bat-o'rgimchak jonzotining xususiyatlari G'azablangan Qizil sayyora.[17]

Uy ommaviy axborot vositalari

G'azablangan Qizil sayyora birinchi bo'lib chiqarildi VHS tomonidan Thorn EMI /HBO Video.[18][yaxshiroq manba kerak ] Keyinchalik VHS va DVD tomonidan MGM Home Entertainment 2001 yilda, ularning bir qismi sifatida "Midnite filmlari "ommaviy axborot vositalarining nashrlari qatori.[14] O'n yil o'tgach, MGM 1951 yilgi filmni ham o'z ichiga olgan "Midnite Movies" yagona diskli to'plamining bir qismi sifatida filmni DVD-da qayta nashr etdi. X sayyorasidan kelgan odam, 1985 yilgi film Koinot kosmonavtlari va 1988 yilgi film L.A.dan kelgan musofir. G'azablangan Qizil sayyora yana 2013 yilda Gaiam International tomonidan chiqarildi Ilmiy-fantastik klassikalar, bitta diskda yana to'rtta filmli kompilyatsiya, yonida X sayyorasidan kelgan odam, Vaqt to'sig'idan tashqari (1960) va Vaqt sayohatchilari (1964).[19]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar va eslatmalar

  1. ^ Uorren, Bill (1986). Osmonlarni kuzatishda davom eting! Ellikinchi yillarning Amerika ilmiy-fantastik filmlari, 2-jild (1958-1962). Jefferson, Shimoliy Karolina: McFarland & Company, 1986, p. 730. ISBN  0-89950-170-2.
  2. ^ "G'azablangan Qizil sayyora (1960)", "Umumiy ma'lumot", Tyorner klassik filmlari (TCM), Turner Broadcasting System, Time Warner, Inc.ning sho'ba korxonasi, Nyu-York, NY, 2018 yil 16-sentabrda olingan.
  3. ^ "G'azablangan Qizil sayyora (1959)", "Trivia", TCM, 16 sentyabr 2018 yilda qabul qilingan.
  4. ^ Vingrov, Devid. Ilmiy-fantastik filmlarning manbaviy kitobi (Longman Group Limited, 1985).
  5. ^ a b v d Xeys, Devid C. (2005). "Sid Pinkning so'nggi intervyusi" Orqaga qaytish mashinasi (web.archive.org), Yahoo Contributor Network-dan intervyu, 31.03.2005. Olingan 16 sentyabr 2018 yil.
  6. ^ a b McGee, Mark (2016). Tezroq va g'azablangan: Amerika xalqaro rasmlarining qayta ko'rib chiqilgan va semirtirilgan ertagi. McFarland, 161-168-betlar.
  7. ^ a b v "G'azablangan Qizil sayyora (1960)", batafsil ma'lumot, katalogi Amerika kino instituti (AFI), Los-Anjeles, Kaliforniya. Qabul qilingan 2018 yil 18-dekabr.
  8. ^ a b Bekon, Jeyms (1959). "Yangi rasm jarayoni amalga oshirildi: so'nggi film kinemagik deb nomlandi", The Florence Times (Florensiya, Alabama), 1959 yil 7 sentyabr, 2-bo'lim, 3-bet, 2-ustun. Arxiv Google News (news.google.com). Qabul qilingan 18 sentyabr 2018 yil.
  9. ^ Jeyms, Bekon. "Yangi rasm jarayoni amalga oshirildi". Times Daily - 1959 yil 7 sentyabr. Times Daily.
  10. ^ Devid, Xeys. "Sid Pink bilan so'nggi intervyu". Yahoo !. Arxivlandi asl nusxasi 2014-07-28.
  11. ^ a b v d Berns, Samuel D. (1959). "Sharh: G'azablangan Qizil sayyora", Har kungi kinofilm (Nyu-York, N.Y.), 1959 yil 30-noyabr, 5-bet. Internet arxivi, San-Fransisko, Kaliforniya. Qabul qilingan 17 sentyabr 2018 yil.
  12. ^ Uorren, p. 734.
  13. ^ Archer, Eugene. The New York Times, filmlar sharhi, 1960 yil 5-may. So'nggi kirish: 2011 yil 21 fevral.
  14. ^ a b v Erikson, Glenn (2001 yil 8-dekabr). "DVD Savant Review: Angry Red Planet". DVD munozarasi. Olingan 15 yanvar 2016.
  15. ^ Maltin, Leonard (2013). Leonard Maltinning film uchun qo'llanmasi: 2014 yil nashr: Zamonaviy davr. Plume Books. p. 47. ISBN  978-0-14-218055-6.
  16. ^ Eder, Bryus. "G'azablangan Qizil sayyora", sharh, AllMovie, All Media Network filiali, San-Frantsisko, Kaliforniya. 2011 yil 21-fevralda olingan.
  17. ^ Kristofer, Maykl (2017 yil 31 mart). "35 Yil Oldin: Muvaffaqiyatsizlik" Horror-Punk "ni o'zlarining debyuti LP" Oramizda yurishi bilan egallaydi'". Diffuser.fm. Olingan 21 avgust, 2019.
  18. ^ "G'azablangan Qizil sayyora". VHSCollector.com. Olingan 22 avgust, 2019.
  19. ^ "G'azablangan Qizil sayyora", relizlar, AllMovie. Qabul qilingan 2016 yil 11-yanvar.

Tashqi havolalar