Bonni va Klayd (film) - Bonnie and Clyde (film) - Wikipedia

Bonni va Klayd
Poster with a photo of five sharply dressed people holding various guns in front of an old-fashioned car
Teatr premyerasi teaser-plakati
RejissorArtur Penn
Tomonidan ishlab chiqarilganUorren Bitti
Tomonidan yozilgan
Bosh rollarda
Musiqa muallifiCharlz Struz
KinematografiyaBurnett Gffi
TahrirlanganDede Allen
Ishlab chiqarish
kompaniya
TarqatganWarner Bros.-Seven Art
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 1967 yil 4-avgust (1967-08-04) (Monreal )
  • 1967 yil 13-avgust (1967-08-13) (Qo'shma Shtatlar)
Ish vaqti
111 daqiqa
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
Byudjet2,5 million dollar[1]
Teatr kassasi70 million dollar[1]

Bonni va Klayd bu 1967 yilgi amerikalik biografik jinoyat haqidagi film rejissor Artur Penn va bosh rollarda Uorren Bitti va Faye Dunaway sarlavha belgilar sifatida Klayd Barrou va Bonni Parker. Filmda shuningdek, xususiyatlar mavjud Maykl J. Pollard, Gen Hackman va Estel Parsons. Ssenariy muallifi Devid Nyuman va Robert Benton. Robert Taun va Beatty ssenariy uchun akkreditatsiya qilinmagan hissalarni taqdim etdi; Bitti filmni suratga oldi. Soundtrack muallifi Charlz Struz.

Bonni va Klayd ning birinchi filmlaridan biri hisoblanadi Yangi Gollivud davr va tarixiy film. Bu ko'plab kinematografik taqiqlarni buzdi va ba'zi a'zolari uchun qarshi madaniyat, film "miting" deb qabul qilindi.[2] Uning muvaffaqiyati boshqa kinorejissyorlarni o'z filmlarida jinsiy aloqa va zo'ravonlik haqida ko'proq ochiq bo'lishga undadi. Filmning oxiri "kinematografiya tarixidagi eng qonli o'lim sahnalaridan biri" sifatida belgili bo'lib qoldi.[3][4]

Film Oskar mukofotiga sazovor bo'ldi Eng yaxshi ikkinchi darajali aktrisa (Estel Parsons ) va Eng yaxshi operatorlik (Burnett Gffi ).[5] 1992 yilda film AQShda konservatsiya uchun tanlangan Milliy filmlar registri sifatida "madaniy, tarixiy yoki estetik ahamiyatga ega".[6][7]

Uchastka

O'rtasida Katta depressiya, Klayd Barrou va Bonni Parker ning Texas Klayd Bonni onasiga tegishli mashinani o'g'irlamoqchi bo'lganida uchrashish. Ofitsiantlik ishidan zerikkan Bonni Klayd qiziqtiradi va u bilan gaplashib, jinoyatda sherigi bo'lishga qaror qiladi. Ular ba'zi bir ushlab turadigan narsalarni tortib olishadi, ammo havaskorlarning sa'y-harakatlari, hayajonli bo'lsa-da, juda foydali emas.

Ikkilikning jinoyatchiligi zerikarli yonilg'i quyish shoxobchasi, CW Moss bilan bog'langandan so'ng, yuqori tezlikka aylanadi. Klaydning akasi Buck va uning rafiqasi, Blanche va'zgo'yning qizi ham ularga qo'shiladi. Ayollar bir qarashda bir-birlarini yoqtirmaydilar va janjallari avjiga chiqadi. Blanshda Bonni, Klayd va C.V.ni mensimaslikdan boshqa narsa yo'q, Bonni esa Blanchening uchib yurishini to'daning omon qolishi uchun doimiy xavf deb biladi.

Bonni va Klayd kichik vaqtli heistlarni tortishdan banklarni talon-taroj qilishga o'tmoqdalar. Ularning ekspluatatsiyasi ham zo'ravonlik kasb etadi. Bankni talon-taroj qilish uchun avtoulovni to'xtatib turganda, Klayd sekin yuradigan mashinaning yugurish taxtasiga sakraganidan keyin bank menejerining yuziga o'q uzadi. Guruhni huquqni muhofaza qilish idoralari, shu jumladan Texas Ranger tomonidan ta'qib qilinmoqda Frank Xamer, uni ozod qilishdan oldin qo'lga olishadi va kamsitadilar. Keyinroq reyd noqonuniylarni qorovuldan ushlab, boshiga o'q bilan Buckni o'lik darajada yaraladi va Blanchega shikast etkazdi. Bonni, Klayd va KV zo'rg'a tiriklayin qochishadi. Blanche ko'rmasdan va politsiya hibsxonasida bo'lganida, Xamer uni hanuzgacha "noma'lum gumonlanuvchi" bo'lgan C.W.ning ismini oshkor qilish uchun uni aldagan.

Hamer Bonni, Klaydni va C.V.ni C.V.ning otasi Ivanning uyida yashiringan joyini topadi, u er-xotin va bezakli tatuirovka o'g'lini buzgan deb o'ylaydi. Oqsoqol Moss Xamer bilan savdolashadi: bolaga nisbatan yumshoqlik evaziga u noqonuniylar uchun tuzoq tuzishga yordam beradi. Bonni va Klayd janob Mossga tekis shinani tuzatishda yordam berish uchun yo'l chetida to'xtashganda, butalardagi politsiyachilar o't ochib, ularni o'q bilan topishmoqdalar. Xamer va uning psezi yashiringan joydan chiqib, er-xotinning jasadiga hayajon bilan qarab turgani tasvirlangan. qaldirg'ochlar uchib ketish.

Cast

Cast yozuvlari

Aktyor Gen Uaylder filmidagi debyutida Bonni va Klayd garovga olinganlardan biri Eugene Grizzard tasvirlangan. Uning qiz do'sti Velma Devis o'ynagan Evans Evans.

Oilaviy yig'ilish sahnasi filmga olingan Red Oak, Texas. Filmning suratga olinishini ko'rish uchun bir necha mahalliy aholi yig'ildi. Kinorejissyorlar yig'ilgan odamlar orasida mahalliy maktab o'qituvchisi Mabel Kavittni payqaganida, u Bonni Parkerning onasi rolini ijro etdi.[8][9]

Ishlab chiqarish va uslub

Film 30-yillardagi zo'ravon gangster filmlarining romantik va kulgili versiyasi sifatida yaratilgan bo'lib, zamonaviy kino ijod qilish uslublari bilan yangilangan.[10] Artur Penn ba'zi zo'ravonlik sahnalarini ba'zan esga soluvchi kulgili ohangda tasvirlagan Keystone Kops - uslub slapstick filmlar, keyin dahshatli va grafika zo'ravonligiga tortilgan.[11] Film tomonidan kuchli ta'sir ko'rsatildi Frantsuz yangi to'lqinlari rejissyorlar, ham ohangning tez siljishida, ham shov-shuvli tahririda, bu ayniqsa filmning yakuniy ketma-ketligida seziladi.[11][12]Ssenariy bilan birinchi muomala 1960 yillarning boshlarida bo'lgan. Tomonidan ta'sirlangan Frantsuz yangi to'lqinlari yozuvchilar va hali tugallanmagan, dastlabki versiyasi uning yozuvchilari Devid Nyuman va Robert Benton tomonidan Artur Pennga yuborilgan. U allaqachon film uchun ishlab chiqarish qarorlari bilan shug'ullangan Quvg'in (1966) va ssenariysiga qo'shila olmadi Bonni va Klayd. Yozuvchilar o'zlarining ssenariysini yuborishdi François Truffaut, O'z hissasini qo'shgan "Yangi to'lqin" harakatining frantsuz direktori. U loyihani, keyingi rejissyorlikni davom ettirdi Farengeyt 451.[13] Truffautning taklifiga binoan, yozuvchilar juda hayajonlanib (filmning prodyuserlari unchalik ko'p bo'lmagan) kinorejissyorga murojaat qilishdi Jan-Lyuk Godar. Ba'zi manbalarda Godard Gollivudga ishonmagan va rad etgan; Robert Bentonning ta'kidlashicha, Godard filmni yanvar oyida Nyu-Jersida qishda suratga olishni xohlagan. Taxminlarga ko'ra, u prodyuser Norax Rayt uning istagi asossiz deb e'tiroz bildirganida, u voqeani xafa qildi, chunki bu voqea yil bo'yi iliq iqlimga ega Texasda bo'lib o'tdi.[14] Uning sherigi Elinor Jons[15] ikkalasi Godard birinchi navbatda loyiha uchun to'g'ri ekanligiga ishonishmagan. Godardning javobi: «Je vous parle de cinéma, vous me parlez de météo. Au revoir. »(" Men kino haqida gapiryapman, siz esa ob-havo haqida gapirayapsiz. Xayr. ")[16] 1968 yilgi Oskar mukofotlaridan so'ng, Godard Benton va Nyumanga "Endi, hammasini yana qaytadan qilaylik!"[17]

Aktyor, prodyuserlik uchun muvaffaqiyatsiz muzokaralardan ko'p o'tmay Uorren Bitti Parijga tashrif buyurgan va Truffaut orqali loyiha va uning yo'li haqida bilib olgan. Gollivudga qaytgach, Bitti ssenariyni ko'rishni iltimos qildi va huquqlarni sotib oldi. Godard bilan uchrashuv samarali bo'lmagan. Bitti o'z yondashuvini o'zgartirdi va yozuvchilarni birinchi o'qishda ssenariy frantsuzcha "Yangi to'lqin" uslubiga juda o'xshash bo'lsa-da, bu mavzu uchun amerikalik rejissyor zarurligiga ishontirdi.[18]

Bitti rejissyorlik pozitsiyasini taklif qildi Jorj Stivens, Uilyam Uayler, Karel Reisz, Jon Shlezinger, Brayan G. Xatton va Sidney Pollack, ularning barchasi imkoniyatni rad etishdi. Artur Penn Beatti nihoyat filmni boshqarishga ishontirmaguncha, rejissyor lavozimidan qo'shimcha marta rad etdi.[19]

Bitti bortda faqat prodyuser sifatida bo'lganida, uning singlisi va aktrisasi Sherli MakLeyn Bonni o'ynash uchun kuchli imkoniyat edi. Bitti Klaydni o'ynashga qaror qilganida, unga qarama-qarshi rol o'ynash uchun boshqa aktrisa kerak edi. Ushbu rol uchun ko'rib chiqilganlar Jeyn Fonda, Seshanba payvandlash, Ann-Margret, Lesli Karon, Kerol Lilli va Syu Lion. Cher qismi uchun tanlovdan o'tkazildi, Bitti esa yolvordi Natali Vud rol o'ynash. Vud o'sha paytda uning terapiyasida konsentratsiya qilish rolidan voz kechdi va ilgari Bitti bilan ishlash "qiyin" bo'lganini tan oldi. Faye Dunaway keyinchalik u bu qismni "tishlarining terisidan!"[iqtibos kerak ]

Film jinsiy aloqada to'g'ridan-to'g'ri ishlaydi, ammo bu mavzu uning kontseptsiyasidan kelib chiqqan holda o'zgartirilgan. Dastlab Benton va Nyuman Klaydni biseksual sifatida yozishgan. U va Bonni o'zlarining qochish haydovchisi bilan uch tomonlama jinsiy aloqada bo'lishlari kerak edi. Penn yozuvchilarni er-xotinning munosabatlari hissiy jihatdan murakkabligi sababli yozilganligi sababli, unvon qahramonlarining ehtiroslarini tarqatib yuborganiga ishontirdi. Bu tomoshabinlarning qahramonlarga bo'lgan xushyoqishini tahdid qilishi mumkin va ular jinoyatchilar bo'lganligi sababli ularni jinsiy deviant sifatida o'chirib tashlashlari mumkin. Boshqalar, Beatty uning xarakterida bunday shahvoniylikni namoyon etishni istamasligini aytdi Ishlab chiqarish kodi birinchi navbatda hech qachon bunday tarkibga yo'l qo'ymagan bo'lar edi.[20] Klayd aniq heteroseksual va sifatida tasvirlangan ojiz.

Bonni va Klayd filmlaridan keng foydalanilgan birinchi filmlardan biri edi kaltaklar - ko'pincha portlovchi sumkalar bilan o'rnatiladigan kichik portlovchi zaryadlar qon bosqichi, o'q otishni taqlid qilish uchun aktyorning kiyimida portlatilgan. Bonni va Klaydning o'lim sahnasi asosan Amerika kinematografiyasida grafika realizmi bilan tasvirlangan birinchilardan bo'lib film suratga olishlari qonsiz va og'riqsiz tasvirlangan davrda chiqarilgan.[21]

Dastlab Biti filmning oq va oq rangda suratga olinishini xohlagan, ammo Warner Bros bu fikrni rad etgan. Studiyaning yuqori darajadagi rahbariyatining aksariyati ushbu film loyihasiga dushmanlik qilishdi, ayniqsa Jek L. Uorner, mavzuni Warner Bros.ga istalmagan zarba deb hisoblagan. ' gangster filmlari keng tarqalgan mahsulot bo'lgan dastlabki davr.[22] Bundan tashqari, Uorner allaqachon filmda suratga tushishni rad etgan Bittidan bezovtalangan edi PT 109 Va Warnerning studiya suv minorasini namoyish qilish vakolatining eng sevimli ishorasini rad etdi JB unda logotip. Bitti: "Xo'sh, bu sizning ismingiz, lekin mening bosh harflarim bor", dedi.[23] Uorner Texasdagi filmni keng suratga olish jarayonida uning ishlab chiqarish rejasi va byudjetidan oshib ketgan xarajatlaridan shikoyat qildi va ekipajni studiya orqa qismiga qaytarishni buyurdi. U allaqachon jarayonning so'nggi kadrlariga qaytishni rejalashtirgan edi.[24]

Dastlab Warner Bros. reklama bermadi Bonni va Klayd[12] Umumiy chiqish uchun, lekin faqatgina cheklangan mintaqaviy versiyalarga o'rnatildi, chunki ular filmning tijorat jozibadorligi yo'qligi haqidagi shubhalarini tasdiqladilar. Film tezda tanlangan shahar teatrlarida mukammal barqaror biznesni amalga oshirdi.[25] Jek Uorner studiyani sotayotgan paytda Yetti badiiy mahsulot, u filmni tashlagan bo'lar edi, lekin Warnerning asosiy tarafdori bo'lgan Isroil, g'alaba qozongan g'alaba qozonganligi uchun Olti kunlik urush. Uorner o'z studiyasining biron bir filmini sotishga qodir emasligini his qilardi.[26]

Ayni paytda, Bitti, Bonni va Klayd'prodyuseri va yulduzi Warner Bros.ga shikoyat qildi, agar kompaniya shuncha muammoga duch kelmoqchi bo'lsa Oltin ko'zdagi akslar (ular ranglarni o'zgartirish sxemasini katta mablag 'evaziga o'zgartirganlar), juda yaxshi nashrga ega bo'lgan uning filmiga beparvolik qilish, manfaatlar to'qnashuvini keltirib chiqardi; u kompaniyani sudga berish bilan tahdid qildi. Warner Bros.Bitti filmiga umumiy nashrni taqdim etdi. Warner Bros.ni ajablantiradigan narsa. " boshqarish, film oxir-oqibat katta kassa muvaffaqiyatiga aylandi.[27]

Musiqa

"Tumanli tog 'buzilishi "tomonidan Flatt va Scruggs, "Banjo" ning instrumental qismi dunyo bo'ylab tomoshabinlarga filmda tez-tez ishlatilishi natijasida tanishtirildi. Uning ishlatilishi anaxronistikdir, chunki bluegrass - musiqa uslubi 1930 yillarga qaraganda 1940 yillarning o'rtalariga to'g'ri keladi. Ammo funktsional jihatdan o'xshash qadimgi musiqa janr uzoq vaqtdan beri tashkil topgan va film voqealari davrida keng qayd etilgan.[28] Uzoq vaqt davomida vinil va kassetali formatda bosilib chiqqan ushbu film saundtrek CD-da 2009 yilda chiqarilgan.[29]

Tarixiy aniqlik

Haqiqiy Bonni va Klayd, 1933 yil mart

Film hayotini sezilarli darajada soddalashtiradi Bonni va Klayd va ularning to'dasi. Ular boshqa to'da a'zolari bilan ittifoqdosh edilar, bir necha bor qamoqqa tashlandilar va boshqa qotilliklarni amalga oshirdilar. Bonni va Klayd pistirmadan qochib, Buck Barrowni o'ldirgan va Blanshni qo'lga kiritgan qismida, Bonni sherif muovini yaralaganini, keyin esa Klayd tomonidan o'ldirilganligini ko'rsatmoqda. Darhaqiqat, ular pistirmadan qochib qutulgan bo'lsalar-da, biron bir qonunchi o'ldirilmagan bo'lsa-da, 1933 yil iyun va 1934 yil aprel oylarida Barrou to'dasi haqiqatan ham Texas shtatidagi uchta qonun xodimini o'ldirgan.[30] va Oklaxoma.[31] Yugurishda ular dahshatli avtohalokatga uchragan, unda Parker qattiq kuyib ketgan va deyarli nogiron bo'lib qolgan.

Uaylder va Evans bilan ketma-ketlik X.D.ning Barrou to'dasi tomonidan o'g'irlab ketishga asoslangan. Darbi va uning tanishi Sofiya Stoun yaqinida Ruston, Luiziana 1933 yil 27 aprelda; ular Darbining mashinasini ham o'g'irlashgan.[32][sahifa kerak ]

Filmni tasvirlashda haqiqatdan yiroqda deb hisoblanadi Frank Xamer Bonni va Klayd tomonidan qo'lga olingan, xo'rlangan va ozod qilingan qasoskor bungler sifatida. Xamer afsonaviy va bezatilgan edi Texas Ranger u er-xotinni ov qilish uchun yarim nafaqaga chiqqanidan keyin tinchlanganida. U ularni hech qachon ko'rmagan, u va uning psezi pistirmaga tushib, ularni yaqinida o'ldirishgan Gibsland, Luiziana 1934 yil 23 mayda.[33] 1968 yilda Xamerning bevasi va o'g'li kino prodyuserlarini marhum qonunchi obro'si uchun obro'sizlantirgani uchun sudga berishdi; ular 1971 yilda suddan tashqari kelishuv bilan taqdirlandilar.[34]

Bonni va Fay: 1933 yilda "puro fotosurati" Bonni Parker qurol miltig'i sifatida o'zini tutdi; 1966 yilgi fotosuratda Faye Danauey bilan ommaviylashuvning qayta tiklanishi ko'rsatilgan

1933 yilda politsiya ishlab chiqilmagan filmni topdi Bonni va Klaydning shoshilinch ravishda tashlab ketilgan boshpanasi Missuri shtatining Joplin shahrida. Salbiy narsalarni chop etishganda, ulardan biri Bonni qo'lida qurol va tishlari orasida puro tutganini ko'rsatdi. Uning butun mamlakat bo'ylab nashr etilishi uni dramatik miltiq sifatida yozdi. Filmda ushbu o'ynoqi fotosuratni olish tasvirlangan. Bu to'daning matbuotga fotosuratlar va she'rlar yuborganligini anglatadi, ammo bu haqiqat emas. Politsiya Joplin keshidan to'da narsalarning ko'pini topdi. Bonni filmida u tomonidan ovoz chiqarib o'qigan so'nggi she'ri, o'limidan keyin, onasi uni nashr etgandan keyin nashr etilmagan.[35]

1967 yilda film ekranga chiqqanida Barrow Gangning tirik qolgan ikki a'zosi bo'lgan Blanche Barrow va JD Jons. Barrow ssenariyning asl nusxasida uning tasvirini ma'qullagan bo'lsa-da, u keyinchalik qayta yozishga qarshi chiqdi. Film namoyishi paytida u shikoyat qildi Estel Parsons uning tasviri, "O'sha film meni qichqirayotgan otning eshagiga o'xshatdi!"[36]

Chiqarish

Filmning ochilish filmi sifatida premerasi bo'lib o'tdi Monreal kinofestivali 1967 yil 4 avgustda.[37]

Qabul qilish

Film qotillarni ulug'lashi va o'sha paytlarda misli ko'rilmagan grafik zo'ravonlik darajasi bilan ajralib turishi sababli namoyish etilayotgan paytda munozarali edi. Bosley Crowther ning The New York Times yozgan edi: "Bu beozor, axloqsiz juftlikning jirkanch qiyofalariga xuddi jazz davri kabi kulgili va shov-shuvga to'lgan kabi muomala qiladigan, kalli yuzli slapstick komediyasining arzon qismi. Yaxshi zamonaviy Millie."[38][39] U shu qadar dahshatga tushdiki, u Amerika filmlarining kuchayib borayotgan shafqatsizligiga qarshi kampaniyani boshladi.[40] Deyv Kaufman Turli xillik filmni notekis yo'naltirilganligi va Bonni va Klaydni notinch moronik turlar sifatida tasvirlashi uchun tanqid qildi.[37] Djo Morgenstern uchun Newsweek dastlab filmni "axloqsizlik savdosi uchun bema'ni otish" deb atagan. Filmni ikkinchi marotaba ko'rgach va g'ayratli tomoshabinlarni ta'kidlab, u noto'g'ri baho berganini aytib, ikkinchi maqola yozdi va filmni maqtadi. Warner Bros. bundan foydalanib, filmni reklama qilib, tanqidchining fazilatlari to'g'risida fikrini o'zgartirganligini aytdi.[41]

Rojer Ebert berdi Bonni va Klayd to'rtdan to'rtta yulduzni beradigan, asosan ijobiy sharh. Uning so'zlariga ko'ra, film "Amerika filmlari tarixidagi muhim voqea, haqiqat va yorqinlik asari". U so'zlarini davom ettirdi: "Bu ham ayanchli, shafqatsiz, ko'ngil aynadigan, kulgili, yurakni ezadigan va hayratlanarli darajada go'zaldir. Agar bu so'zlarni bir-biriga bog'lab qo'yish kerak emasdek tuyulsa, ehtimol bu filmlar ko'pincha to'liq doirani aks ettirmasligi bilan bog'liq inson hayoti. "[42][38] 30 yildan ko'proq vaqt o'tgach, Ebert filmni o'z filmiga qo'shdi Buyuk filmlar ro'yxat. Kinoshunoslar Deyv Ker va Jeyms Berardinelli filmga yuqori baho berishdi.[iqtibos kerak ] Stiven Xanter, yozish Sharh 2009 yilda filmning Barrou, Parker va Xamer haqidagi tarixiy haqiqatga rioya qilmasligini tanqid qildi.[43]

Film haqidagi shiddatli bahslar hujjatli filmda uzoq vaqt muhokama qilinadi Filmlarga bo'lgan muhabbat uchun: Amerika kino tanqidlari haqida hikoya (2009). Ushbu film natijada sodir bo'lgan voqealarni aks ettiradi: The New York Times Crowtherni ishdan bo'shatdi, chunki uning salbiy sharhi jamoatchilik fikri bilan aloqasiz edi. Pauline Kael, kim uzoq freelance insho yozgan Nyu-Yorker filmni maqtab,[44] jurnalning yangi xodim-tanqidchisi sifatida ishga qabul qilindi.[12]

Film kassalarda yaxshi natija ko'rsatdi va yil oxiriga kelib 23 dollar ishlab oldi AQShda million teatr ijarasi. Bu studiyaning barcha davrlardagi eng ko'p daromad keltirgan ikkinchi filmiga aylandi Mening adolatli xonim.[45] Listal uni 1967 yilda 50,7 dollar bilan eng ko'p pul topgan filmlarning beshtaligiga kiritdi AQShda sotilgan million dollar va 70 dollar dunyo bo'ylab million.[46]

Garchi ko'pchilik filmning zo'ravonlik tasvirini yaratishi filmning badiiy savobini oshiradi deb hisoblasa ham, Bonni va Klayd hali ham ba'zan kinoteatrda va keyinchalik televizorda yuqori darajadagi grafik zo'ravonlik namoyish etgani uchun tosh eshiklarini ochgani uchun tanqid qilinadi.[47] U 87% "Certified Fresh" reytingiga ega Rotten Pomidor 60 ta sharhdan. Saytning konsensusida: "Amerika kinematografiyasining o'zgaruvchan klassikasi, Bonni va Klayd o'nlab yillar o'tgach, uning kuchi trillerlarda aks etaveradigan zarbani qadoqlaydi. "[48]

Mukofotlar va nominatsiyalar

MukofotTurkumNomzod (lar)Natija
Oskar mukofotlariEng yaxshi rasmUorren BittiNomzod
Eng yaxshi rejissyorArtur PennNomzod
Eng yaxshi aktyorUorren BittiNomzod
Eng yaxshi aktrisaFaye DunawayNomzod
Eng yaxshi ikkinchi darajali aktyorGen HackmanNomzod
Maykl J. PollardNomzod
Eng yaxshi ikkinchi darajali aktrisaEstel ParsonsYutuq
Eng yaxshi hikoya va ssenariy - Ekran uchun to'g'ridan-to'g'ri yozilganDevid Nyuman va Robert BentonNomzod
Eng yaxshi operatorlikBurnett GffiYutuq
Eng yaxshi kostyum dizayniTheadora Van RunklNomzod
Amerika kino muharrirlari mukofotlariEng yaxshi tahrirlangan badiiy filmDede AllenNomzod
Bodil mukofotlariEvropadan tashqari eng yaxshi filmArtur PennYutuq
British Academy Film mukofotlariEng yaxshi filmBonni va KlaydNomzod
Eng yaxshi xorijiy aktyorUorren BittiNomzod
Etakchi kino rollariga eng istiqbolli yangi kelganFaye Dunaway (shuningdek uchun Sundownga shoshiling )Yutuq
Maykl J. PollardNomzod
David di Donatello mukofotlariEng yaxshi xorijiy aktyorUorren BittiYutuq[a]
Eng yaxshi chet el aktrisasiFaye DunawayYutuq[b]
Amerika mukofotlari direktorlari gildiyasiSuratlardagi ajoyib rejissyorlik yutug'iArtur PennNomzod
Edgar Allan Po mukofotlariEng yaxshi kinofilm ssenariysiDevid NyumanNomzod
Faro orolining kinofestivaliEng yaxshi film (Oltin poyezd mukofoti)Artur PennNomzod
Eng yaxshi aktyor (tomoshabin mukofoti)Uorren BittiYutuq
Eng yaxshi aktrisa (tomoshabin mukofoti)Faye DunawayNomzod
Oltin globus mukofotlariEng yaxshi kinofilm - DramaBonni va KlaydNomzod
Kinodagi eng yaxshi aktyor - DramaUorren BittiNomzod
Filmning eng yaxshi aktrisasi - DramaFaye DunawayNomzod
Eng yaxshi ikkinchi darajali aktyor - FilmMaykl J. PollardNomzod
Eng yaxshi rejissyor - KinofilmArtur PennNomzod
Eng yaxshi ssenariy - kinofilmDevid Nyuman va Robert BentonNomzod
Eng istiqbolli yangi kelgan - erkakMaykl J. PollardNomzod
Grammy mukofotlariKinofilm yoki televizion maxsus uchun yozilgan eng yaxshi asl nusxaCharlz StruzNomzod
Kanzas Siti kino tanqidchilar doiralari mukofotlariEng yaxshi filmBonni va KlaydYutuq
Kinema Junpo mukofotlariEng yaxshi xorijiy filmArtur PennYutuq
Eng yaxshi xorijiy rejissyorYutuq
Laurel mukofotlariEng yaxshi aksion-dramaBonni va KlaydYutuq
Ayollarning dramatik ishlashiFaye DunawayYutuq
Erkaklarni qo'llab-quvvatlovchi eng yaxshi ko'rsatkichMaykl J. PollardNomzod
Ayollarni qo'llab-quvvatlovchi eng yaxshi ko'rsatkichEstel ParsonsNomzod
Mar del Plata xalqaro kinofestivaliEng yaxshi filmArtur PennYutuq
Xalqaro tanlovYutuq
Maxsus eslatmaFaye DunawayYutuq
Motion Picture Sound Redaktor mukofotlariEng yaxshi ovozli montaj - Badiiy filmYutuq
Milliy filmlarni himoya qilish kengashiMilliy filmlar registriBonni va KlaydInduktsiya qilingan
Milliy kinoshunoslar jamiyati mukofotlariEng yaxshi filmNomzod
Eng yaxshi ikkinchi darajali aktyorGen HackmanYutuq
Eng yaxshi ssenariyDevid Nyuman va Robert BentonYutuq
Nyu-York kinoshunoslari doiralari mukofotlariEng yaxshi filmBonni va KlaydNomzod
Eng yaxshi rejissyorArtur PennNomzod
Eng yaxshi ssenariyDevid Nyuman va Robert BentonYutuq
Onlayn kino va televideniye assotsiatsiyasiShon-sharaf zali - KinofilmBonni va KlaydYutuq
Amerika Yozuvchilar Gildiyasi mukofotlariEng yaxshi yozilgan Amerika dramasiDevid Nyuman va Robert BentonYutuq
Eng yaxshi yozilgan amerikalik asl ssenariyYutuq

Ommaviy axborot vositalarini tanib olish

YilTaqdimotchiSarlavhaRankRef
1999Ko'ngilochar haftalikBarcha zamonlarning 100 ta eng zo'r filmlari48[49]
2005TIMETIME-100 filmlariYo'q[50]
2010Jami filmBarcha zamonlarning 100 ta eng zo'r filmlariYo'q[51]
2010GuardianBarcha zamonlarning 25 ta eng yaxshi kriminal filmlari11[52]
2013Ko'ngilochar haftalik100 ta eng zo'r film4[53]
2014Hollywood ReporterGollivudning 100 ta sevimli filmi99[54]
2014Jeyms BerardinelliJeyms Berardinellining "Hamma vaqtdagi eng yaxshi 100 taligi"36[55]
2020Taym-aut; turib qolish; tanaffusBarcha zamonlarning eng yaxshi 100 filmi99[56]


Film bir necha bor taqdirlangan Amerika kino instituti:

1992 yilda, Bonni va Klayd Qo'shma Shtatlarda saqlash uchun tanlangan Milliy filmlar registri tomonidan Kongress kutubxonasi sifatida "madaniy, tarixiy yoki estetik ahamiyatga ega".[7]

2012 yilda Kinofilmlar muharrirlari gildiyasi uning a'zoligi bo'yicha o'tkazilgan so'rovnoma asosida filmni barcha davrlarning eng yaxshi tahrirlangan beshinchi filmi deb topdi.[58]

Ta'sir

Bonni va Klayd vafot etgan Ford V8 filmi uchun yaratilgan nusxa namoyish etilmoqda. Alkatraz Sharq muzey

Premyerasidan ellik yil o'tgach, Bonni va Klayd kabi turli xil filmlar uchun katta ta'sir sifatida ko'rsatilgan Yovvoyi to'da, Cho'qintirgan ota, Ketdi, Qirolicha va ingichka, [59] Haqiqiy romantik va Tabiiy tug'ilgan qotillar.[60]

Ommaviy madaniyatda

33-qism "Saqlash idishlari" skiti Monty Pythonning uchadigan sirkasi Klayd Barrou o'q uzayotgan paytda Uorren Bittining qisqacha suratga olish xususiyatlari Tompson avtomati u qochib ketayotganda Qizil toj sayyohlik sudi.[61]

Shuningdek qarang

Izohlar

  1. ^ Bilan bog'langan Spenser Treysi uchun Kechki ovqatga kim keladi, deb taxmin qiling.
  2. ^ Bilan bog'langan Katarin Xepbern uchun Kechki ovqatga kim keladi, deb taxmin qiling.

Adabiyotlar

  1. ^ a b Dancis, Bryus (2008 yil 3-aprel). "Qirq yil o'tib," Bonni va Klayd "bizni baribir uchirmoqda". Ventura County Star. Olingan 26 sentyabr, 2016.
  2. ^ Miller, Frank. "Pop-madaniyat 101: BONNIE VA KLAYD". tcm.com. Tyorner klassik filmlari. Olingan 3-may, 2014.
  3. ^ "Bonni va Klayd (1967)" The New York Times Arxivlandi 2015 yil 24 avgust, soat Orqaga qaytish mashinasi[o'lik havola ]
  4. ^ Bakmaster, Luqo. "Bonni va Klaydning so'nggi sahnasi Gollivudni qanday o'zgartirdi". BBC.
  5. ^ "40-chi Oskar mukofotlari (1968) Nomzodlar va g'oliblar". Oscars.org.
  6. ^ "Milliy filmlar reyestriga Amerikaning 25 filmi qo'shildi". Kuryer (Dandi). Associated Press. 1992 yil 7-dekabr. Olingan 22 iyul, 2009.
  7. ^ a b "To'liq milliy filmlar ro'yxati ro'yxati | Filmlar reyestri | Milliy filmlarni saqlash kengashi | Kongress kutubxonasidagi dasturlar | Kongress kutubxonasi". Kongress kutubxonasi, Vashington, DC 20540 AQSh. Olingan 26 may, 2020.
  8. ^ Braun, Skot (2010 yil 15 iyun). "RED OAK, TX". www.tshaonline.org.
  9. ^ Ballinger, Frank R. "Haqiqatdan g'altakka, 1967 yildagi film". Bonni va Klaydning yashiringan joyi.
  10. ^ Filmlar Richard Griffit, Artur Mayer va Eileen Bowser tomonidan. Nyu York: Simon va Shuster, 1981 yil nashr.
  11. ^ a b Jannetti, Lui; Eyman, Skott (2001). Qaytish: Filmning qisqacha tarixi (4 nashr). Prentice Hall. p.307. ISBN  978-0-13-018662-1.
  12. ^ a b v Jons, Malkolm (2017 yil 8-oktabr). "'Bonni va Klayd 50 yoshga to'ldi va hanuzgacha qonli musht tushirmoqda ". Kundalik hayvon. Olingan 9 oktyabr, 2017.
  13. ^ Tubiana, Serj; de Baek, Antuan (1999). Truffaut: Biografiya. Nyu-York: Knopf. ISBN  0-375-40089-3.
  14. ^ Xarris, Mark (2008). Inqilobdagi rasmlar: beshta film va yangi Gollivudning tug'ilishi. Penguen Press. pp.66–67.
  15. ^ Xarris 2008 yil, p. 66.
  16. ^ Penn, Artur (2012). Inqilobdagi rasmlar: beshta film va yangi Gollivudning tug'ilishi, Lyuk Lagier. Arte.tv jurnali. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 5-yanvarda.
  17. ^ Xarris 2008 yil, p. 416.
  18. ^ "Artur Penn et la Nouvelle Vague" (frantsuz tilida), Lyuk Lagier. 27 / Noyabr / 2012 | nashriyotchi = Magazine Arte.tv | "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 5-yanvarda. Olingan 5-yanvar, 2015.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  19. ^ Artur Penn: Amerikalik direktor Nat Segaloff tomonidan. Kentukki: Kentukki universiteti matbuoti, 2011 yil nashr.
  20. ^ Xarris 2008 yil, 205–206 betlar.
  21. ^ "Qonning burilish tarixi filmda". Mavzu. Olingan 24 yanvar, 2018.
  22. ^ Xarris 2008 yil, p. 325.
  23. ^ Xarris 2008 yil, p. 192.
  24. ^ Xarris 2008 yil, 258-259 betlar.
  25. ^ Xarris 2008 yil, p. 346.
  26. ^ Xarris 2008 yil, p. 327.
  27. ^ Xarris 2008 yil, 368-369 betlar.
  28. ^ Sallivan, Stiv (2004). Buyuk mashhur qo'shiq yozuvlari entsiklopediyasi. Qo'rqinchli matbuot. cxix-cxx-betlar. ISBN  9780810882966.[doimiy o'lik havola ]
  29. ^ "Bonni va Klaydning musiqiy disklari". cduniverse.com.
  30. ^ ODMP yodgorligi Uiler va Merfi
  31. ^ ODMP yodgorligi Kempbell
  32. ^ Barrou, Blanche Kolduell, Jon Nil Fillips tomonidan tahrirlangan (2005). Bonni va Klayd bilan hayotim. Norman: Oklaxoma universiteti matbuoti. ISBN  0-8061-3625-1.
  33. ^ Guinn, Jeff (2009). Birgalikda pastga tushing: Bonni va Klaydning haqiqiy, aytilmagan hikoyasi. Nyu-York: Simon va Shuster. ISBN  978-1-4165-5706-7.
  34. ^ Guinn, Jeff (2009). Birgalikda pastga tushing: Bonni va Klaydning haqiqiy, aytilmagan hikoyasi. Nyu-York: Simon va Shuster, p. 364. ISBN  1-4165-5706-7
  35. ^ Rojer Maserang (2008 yil 31-dekabr). "Tarixiy joylarni ro'yxatdan o'tkazishning milliy reestri: Bonni va Klayd Garaj kvartirasi" (PDF). Milliy park xizmati. 20-21 bet. Olingan 24 yanvar, 2014.
  36. ^ Barlov Fillips bilan, p. 245n40
  37. ^ a b Kaufman, Deyv (1967 yil 9-avgust). "Film sharhlari: Bonni va Klayd". Turli xillik. p. 6.
  38. ^ a b Desta, Yohana (2017 yil 11-avgust). "50 yil o'tgach: Bonni va Klayd zo'ravonlik bilan bo'linib ketgan film tanqidchilari". Vanity Fair. Olingan 2 aprel, 2019.
  39. ^ Crowther, Bosley (1967 yil 14-avgust). "Ekran:" Bonni va Klayd "keladi; qotillarning karerasi Farz sifatida tasvirlangan". The New York Times. p. 36. Olingan 19 avgust, 2019.
  40. ^ Janetti; Eyman. Flashback, p. 306.
  41. ^ Xarris, Mark. Inqilobdagi rasmlar: beshta film va yangi Gollivudning tug'ilishi. Penguen Press, 2008, bet 341-342.
  42. ^ Ebert, Rojer (1967 yil 25 sentyabr). "Bonni va Klayd". Rojer Ebert. Olingan 20 avgust, 2019.
  43. ^ Ovchi, Stiven (2009 yil iyul-avgust). "Klayd va Bonni nigilizm uchun halok bo'lishdi". Sharh. Olingan 14 may, 2020.
  44. ^ Kael, Polin (1967 yil 21 oktyabr). Bonni va Klaydning "qo'rqinchli kuchi""". Nyu-Yorker. Olingan 20 avgust, 2019.
  45. ^ "Bonni va Klayd". tcm.com.
  46. ^ "1967 yildagi eng yaxshi daromad keltiruvchi filmlar". Listal.com.
  47. ^ Frantsuz, Filipp (2007 yil 25-avgust). "Qanday qilib zo'ravon tabularni uchirib ketishdi". Guardian. Olingan 7 yanvar, 2017.
  48. ^ "Bonni va Klayd".
  49. ^ "Ko'ngilochar haftalikning eng yaxshi 100 ta filmi". www.filmsite.org. Olingan 18-noyabr, 2020.
  50. ^ "To'liq ro'yxat" TIME-100 "eng yaxshi filmlaridan biri emasmi?". Vaqt. ISSN  0040-781X. Olingan 18-noyabr, 2020.
  51. ^ "Barcha zamonlarning eng zo'r 100 filmi | TotalFilm.com". web.archive.org. 2013 yil 22-dekabr. Olingan 18-noyabr, 2020.
  52. ^ "Bonni va Klayd: barcha zamonlarning eng yaxshi 11 ta kriminal filmi yo'q". Guardian. 2010 yil 17 oktyabr. Olingan 18-noyabr, 2020.
  53. ^ "2013 yildagi ko'ngilochar haftalikning barcha zamonlarning eng zo'r 100 ta filmi". www.filmsite.org. Olingan 18-noyabr, 2020.
  54. ^ "Gollivudning 100 ta sevimli filmi | Gollivud muxbiri". www.hollywoodreporter.com. Olingan 18-noyabr, 2020.
  55. ^ Berardinelli, Jeyms. "Maxsus". Filmni qayta ko'rib chiqish. Olingan 19-noyabr, 2020.
  56. ^ "Barcha zamonlarning eng yaxshi 100 filmi". Nyu-Yorkdagi vaqt. Olingan 18-noyabr, 2020.
  57. ^ "AFI ning eng yaxshi 10 taligi". Amerika kino instituti. 2008 yil 17-iyun. Olingan 18 iyun, 2008.
  58. ^ "75 ta eng yaxshi tahrirlangan filmlar". Tahrirlovchilar gildiyasi jurnali. 1 (3). 2012 yil may.
  59. ^ Skott, A. O. (2007 yil 12-avgust). "Ikki noqonuniy, ekrandagi teshiklarni portlatish". The New York Times.
  60. ^ Leyvington, Stiven. Oliver Stoun. London: Virgin Books, 2004 yil.
  61. ^ Larsen, Darl (2008). Monty Pythonning uchib yuradigan sirkasi: Butunlay to'liq, puxta ishsiz ... - Darl Larsen - Google Books. ISBN  9780810861312. Olingan 7 yanvar, 2017.

Qo'shimcha o'qish

  • Fridman, Lester D. (2000). Artur Pennning "Bonni va Klayd" asari. Kembrij, Buyuk Britaniya: Kembrij universiteti matbuoti. ISBN  0-521-59697-1.
  • Desilet, Gregori (2005). "Zamonaviy" Noir "melodrama: Bonni va Klayd". Bizning yovuzlikka bo'lgan ishonchimiz: melodrama va o'yin-kulgida zo'ravonlikning ta'siri. McFarland. 288-298 betlar. ISBN  078642348X.
  • Leggett, BJ (2005). "Filmni qayta ko'rib chiqishda yaqinlashish va farqlanish: Bonni va Klayd". Film tanqidlari. 30 (2): 1–23. JSTOR  24777277.

Tashqi havolalar