Bret Ormerod - Brett Ormerod

Bret Ormerod
Brett Ormerod.jpg
Ormerod 2010 yil may oyida "Blekpul" da o'ynagan
Shaxsiy ma'lumot
To'liq ismBret Rayan Ormerod
Tug'ilgan sana (1976-10-18) 1976 yil 18 oktyabr (44 yosh)
Tug'ilgan joyiBlackburn, Angliya
Balandligi5 fut 10 dyuym (1,78 m) [1]
O'ynash pozitsiyasiOldinga
Klub haqida ma'lumot
Hozirgi jamoa
Bamber ko'prigi (birinchi jamoa murabbiyi)
Yoshlik faoliyati
199?–1995Blekbern Rovers
Katta martaba *
YillarJamoaIlovalar(Gls)
1995–1997Akkrinton Stenli54(32)
1997–2001"Blekpul"128(46)
2001–2006Sautgempton98(13)
2004→ "Lids Yunayted" (qarz)6(0)
2005→ Uigan Atletik (qarz)6(2)
2006–2009Preston Shimoliy End62(13)
2008→ Nottingem o'rmoni (qarz)13(2)
2008→ Oldxem Atletik (qarz)5(0)
2009–2012"Blekpul"87(15)
2012→ Rochdeyl (qarz)5(1)
2012–2014Reksxem74(12)
2014–2015Padiham1(0)
2015–2016Bamber ko'prigi25(12)
Jami564(148)
* Katta klublarning o'yinlari va gollari faqat ichki ligada hisobga olinadi

Bret Rayan Ormerod (1976 yil 18 oktyabrda tug'ilgan) - nafaqaga chiqqan ingliz mutaxassisi futbolchi. A oldinga, u 340 marta maydonga tushgan futbol ligasi shu jumladan 215 ta "Blekpul", u uchun bitta klub uchun Angliya futbolining barcha to'rtta divizionlarida gol urgan yagona futbolchi.

20 yillik futbolchilik faoliyatida Ormerod o'ynagan Akkrinton Stenli, Sautgempton, "Lids Yunayted", Uigan Atletik, Preston Shimoliy End, Nottingem o'rmoni, Oldxem Atletik, Rochdeyl, Reksxem, Padiham va Bamber ko'prigi.

Hayotning boshlang'ich davri

Ormerod maktabga bordi Norden o'rta maktabi u erda u keyinchalik uning rafiqasi bo'lgan Lisa Standring bilan uchrashdi.[2] Uning Darren ismli akasi va uning onasi Keti bor.[2] Ormerod Hall va Letts to'qimachilik fabrikasida ishlagan Buyuk Xarvud u erda u haftasiga 130 funt ishlaganini da'vo qildi.[3]

Klub faoliyati

Akkrinton Stenli

Tug'ilgan Blackburn, Lankashir, Ormerodni tug'ilgan klubi ozod qildi, Blekbern Rovers va imzolangan Akkrinton Stenli 1995 yilda yarim professional tarzda o'ynagan. U ligada 54 uchrashuv o'tkazib, 32 gol urgan. Accringtonda u paxta zavodida yarim kunlik o'yin o'ynash uchun ishlagan ligadan tashqari futbol. U o'ynab turganini ko'rdi Gordon Strachan menejmentga qaytishdagi birinchi vazifasi Ormerodni sotib olish bo'lishiga va'da bergan.[4]

"Blekpul"

Ormerod imzoladi "Blekpul", keyin kim bo'lgan Ikkinchi bo'lim, 1997 yil 21 martda 50 ming funt evaziga,[5] debyutini 82-daqiqada zaxira sifatida 29 mart kuni 0: 0 hisobida o'tkazdi Chesterfild da Saltergeyt.[6] Uning birinchi ligasi goli bo'ldi keyingi mavsumda bilan 1-1 durangda Karlisl Yunayted 1997 yil 26 dekabrda Brunton bog'i.[7]

U muntazam ravishda asosiy tarkib o'yinchisiga aylandi 1998–99 yilgi mavsum, u 40 ligada maydonga tushib, sakkizta gol urganida.[8]

U to'rt yilni "Blekpul" da o'tkazdi, ammo 1999 yil oktyabr oyida uni oyog'ini qattiq sindirib, suyak suyagi va suyak suyagini sindirib tashladi, bu esa uni jamoadan chetlashtirdi. 1999–2000 yilgi mavsum qachon klub Uchinchi divizion, Ormerod keyinchalik "ehtimol mening kariyeramdagi eng past nuqta" deb ta'riflagan narsa.[4] U qaytib kelishini qildi keyingi mavsumda va 2001 yil yanvar oyida shartnomani uzaytirgandan so'ng,[9] u pley-off orqali klubni ko'tarilishiga yordam berdi. U 4: 2 hisobidagi g'alabada klubning to'rtinchi golini urdi Leyton Orient pley-off finalida Millennium Stadium, Kardiff 2001 yil 26 mayda.[10]

Ormerod pufakchali pog'onani boshladi 2001–02 mavsumda, va u bir harakat bilan bog'liq edi Uigan Atletik 2001 yil noyabr oyida u uchun 1,5 million funt taklif qilgani haqida xabar berilgan edi. Ular Ormerodga yondashgan to'rtta klubdan biri edi Premer-liga klub Sautgempton funt sterling taklifi rad etildi. "Blekpul" raisi Karl Oyston klub rasmiy saytida shunday dedi: "Biz Bretni sotishimiz shart emas va uni sotishimiz shart emas. Bu klub yutuqlari va jamoaning qanday o'ynayotganidan dalolat, boshqa klublar ushbu klubdagi futbolchilarga qarab turishibdi".[11] Ammo, shunga qaramay, Ormerodni "Sauthempton" 2001 yil 7 dekabrda 1,75 million funt evaziga imzoladi. U jami 150 uchrashuvda maydonga tushdi. Dengiz sayohatlari barcha musobaqalarda 62 ta gol urish. 2001-02 yilgi kampaniyada 21 ta o'yin 13 ta gol bo'lgan.[5][8]

Sautgempton

Gordon Strachan, o'shanda "Sautgempton" menejeri Ormerod bilan shartnoma imzolash borasida so'zida edi[4] debyutini kim qilgan Azizlar 2001 yil 15 dekabrda 84-daqiqada zaxira sifatida maydonda 2: 0 hisobida g'alaba qozondi Sanderlend.[12] Bir qator zaxira o'yinlaridan so'ng u nihoyat 2002 yilning 2 martida o'zining birinchi debyutini o'tkazdi, o'shanda u klubdagi birinchi golini ham 3: 1 hisobida mag'lubiyatga uchratdi. Ipsvich shahri da Portman yo'li.[13] Ungacha u yana gol urmadi keyingi mavsumda, u ikki o'yinda beshta gol urganida. 2 oktyabrda u a xetrik kabi Azizlar mag'lub etish Tranmere Rovers 6-1 ning ikkinchi davrasida 2002-03 Futbol Ligasi Kubogi.[14] Uch kundan keyin u "Sauthempton" mag'lubiyatga uchrab, ikkala golni ham urdi "Manchester Siti" 2-0 da Sent-Meri stadioni.[15][16]

2003 yil 13 aprelda, 24 o'yinlik golsiz qurg'oqchilikka chidab, Ormerod bitta gol urdi va «Sauthempton» mag'lubiyatga uchraganda, boshqa gol urdi. Uotford 2-1 ichida yarim final ning 2002–03 yilgi Angliya kubogi da Villa Park.[4] Keyin Ormerod paydo bo'ldi Angliya kubogi finali 17 may kuni "Sautgempton" a 0: 1 hisobida yutqazgan Kardiffning "Millennium" stadionida Robert Pires 37-daqiqada gol.[17]

Ormerod "Sautgempton" da asosiy tarkib imkoniyatlarini cheklangan deb topdi va 2004 yil 19 sentyabrda asosiy tarkibdagi futbolni ta'minlash uchun u qo'shildi. "Lids Yunayted" bir oylik kredit shartnomasi bo'yicha. "Lids" dagi debyutida Ormerord penaltidan foydalana olmadi,[18] oltita ko'rinish berish. 2005 yil 18 martda Uigan Atletikka doimiy ko'chib o'tish uchun bir oyga ijaraga berildi.[19] Ushbu harakat mavsum oxiriga qadar davom etishi kerak edi va u oltita o'yin o'tkazib, 2: 0 hisobidagi g'alabada ikkita gol urdi. "Lester Siti" da Walkers stadioni 16 aprelda,[20] "Sauthempton" menejeri tomonidan chaqirilishidan oldin Garri Rednapp jarohat olganidan keyin 26 aprel kuni Piter Krouch.[21]

"Sauthempton" Premer Ligada quyi o'rinni egallaganidan so'ng 2004–05 ga tushib ketishdi Chempionat, uni jamoadan chetlashtirgan bir nechta jamoadoshlari sotilgandan keyin u tez-tez o'ynay oldi. Ormerod klubdagi faoliyati haqida shunday degan edi: "Men" Sauthempton "dagi faoliyatimdagi eng yaxshi yillarni boshdan kechirdim. Bu ajoyib tarafdorlari bo'lgan katta klub. Agar yana vaqtim bo'lsa, men yana aynan shu ishni qilardim, ayniqsa kubok finalida o'ynang. "[22]

Preston Shimoliy End

2006 yil 27-yanvarda Ormerod tomonidan bepul transfer amalga oshirildi Preston Shimoliy End, azaliy raqiblar uning sobiq klubi Blekpul.[5] Uch yarim yillik shartnomani imzolagandan so'ng, u bu harakat haqida shunday dedi: "Bu men uchun yangi boshlanish. Preston yaxshi jamoa va men bu erda bo'lganimdan juda xursandman". To'rt kundan so'ng u debyutga atigi o'n uch daqiqa o'tib, ular mag'lub bo'lishdi Kristal saroy 2-0 da Deepdeyl.[22][23]

8 may kuni u oyog'ini sindirdi, o'n daqiqa Prestonning 0-2 hisobida pley-off yarim final javob uchrashuvi "Lids Yunayted" ga qarshi uchrashuvdan so'ng mag'lubiyat Jonathan Duglas.[24][25] U qaytib kelishini qildi keyingi mavsumda 14 oktyabr kuni "Sanderlend" ustidan qozonilgan o'z uyida 4: 1 hisobida 70-daqiqada zaxira sifatida,[26] va 3: 2 hisobidagi mag'lubiyatda mavsumdagi birinchi golini urdi "Byornli" da Turf Mur 27 oktyabrda.[27] Uydagi 0: 1 hisobidagi mag'lubiyatdan o'n besh daqiqa oldin u yonoq suyagini sindirib tashladi "Vulverxempton" 2007 yil 10 fevralda.[25][28]

Yigirma marta liga va kubok o'yinlarini o'tkazib, bitta gol urib 2007–08 yilgi mavsum, Ormerod uchun ijaraga imzolangan Nottingem o'rmoni 2008 yil 7 martda, mavsum oxirigacha.[29] U o'n uch uchrashuvda Forest tarkibida ikkita gol urdi Volsoll va Northempton shahri, o'zining munosib shakli bilan o'rmonga ko'tarilishga yordam beradi Chempionat.[25][30]

2008 yil 15 oktyabrda u Liga 1 klubiga qo'shildi Oldxem Atletik bir oylik kredit shartnomasi bo'yicha, Preston foydasiga tushganidan keyin va bir marta ko'rinmasdan 2008-09 yilgi mavsum.[30] U ikkita start va uchta zaxira o'yinida maydonga tushdi Latika, ammo noyabr oyining boshida mashg'ulotlarda singan barmoqni ushlab turgandan keyin Prestonga belgilangan muddatidan oldin qaytishga majbur bo'ldi.[31] Uning "Preston" tarkibidagi so'nggi o'yini 2008 yil mart oyida bo'lib o'tdi, u chempionatning 62 uchrashuvida jami o'n uchta gol urdi.[32]

Blekpulga qaytish

2009 yil 30 yanvarda, Preston tomonidan o'zaro kelishuv asosida qo'yib yuborilgandan so'ng, Ormerod o'zining birinchi professional klubi - «Blekpul» ga 2008–09 yilgi mavsum oxirigacha doimiy shartnoma asosida qo'shildi.[32][33] Ertasi kuni u "Blekpul" safida 90-daqiqada zaxira sifatida maydonga tushdi Dengiz sayohatlaribitta golli g'alaba Kristal saroy da Selxurst bog'i.[34]

2009 yil 7 martda u «Blekpul» ning 2: 0 hisobidagi g'alabasida birinchi golini urdi Norvich Siti da Bloomfield Road. Bu uning ligadagi 100-goli va klubga qaytgandan keyingi birinchi goli bo'ldi.[35] 25 aprel kuni Ormerod o'z uyida durang bilan 1: 1 hisobida gol urdi Nottingem o'rmoni bu ta'minlangan Dengiz sayohatlari chempionatning yana bir mavsumi.

24 iyun kuni Ormerod "Blekpul" menejeri bilan yana bir yillik shartnoma bilan yangi yillik shartnomani imzoladi Yan Xollouey "Men Bretning yana bir bor shartnoma imzolaganidan xursandman. U o'tgan mavsum oxirlarida klub uchun yaxshi natijalarga erishgan tomonning asosiy o'yinchisi edi. U bu erda bo'lishni xohlaydi va" Blekpul "hamma narsani istaydi."[36]

O'yinning 45-daqiqasida Ormerod g'alaba qozongan golni urdi 2010 yilgi futbol ligasi chempionati pley-off finali qarshi Kardiff Siti 22 may kuni.[37]

14 avgust kuni u klubda to'rt divizionda o'ynagan birinchi futbolchiga aylandi, «Blekpul» APLdagi debyutida 4: 0 hisobida g'alaba qozondi Uigan Atletik da DW stadioni.

2011 yil 22 fevralda u o'zining uchinchi golini urib, to'rtta divizionda ham klub uchun gol urgan birinchi "Blekpul" futbolchisiga aylandi. "Tottenxem" Bloomfield Road-da.[38] 2011–12 yilgi mavsum oxirida u bilan shartnoma tuzildi Dengiz sayohatlari muddati o'tgan ,.[39]

2012 yil 3-yanvarda Ormerod Liga 1 libosiga qo'shildi Rochdeyl 28 kunga ijaraga berilib, "Blekpul" jamoadoshiga qo'shildi Daniel Bogdanovich.

Reksxem

2012 yil 2 iyulda u bilan ikki yillik shartnoma imzoladi Reksxem ning Futbol konferentsiyasi.[40]

Ormerod "Reksxem" dagi debyutini 2012–13 yilgi mavsumning ochilish kunida o'tkazdi va 3: 1 hisobidagi g'alabaning 75 daqiqasini o'ynadi. Woking. Ormerod klubdagi birinchi golini Angliya kubogida "Sautport" ga qarshi o'yinda urdi.[41] Uning beshinchi diviziondagi birinchi ligasi mehmonda 5: 1 hisobida g'alaba qozondi Braintri shahri 2012 yil noyabr oyida. Uning keyingi maqsadi boks kuni uy uchrashuviga to'g'ri keldi "Telford Yunayted", u dubl qayd etgan o'yin. 2013 yil mart oyida Ormerod shuncha yil ichida uchinchi marta "Uembli" da o'ynadi FA kubogi Finalga qarshi Grimsbi shahri, o'yin 1: 1 hisobida yakunlandi va Reksem penaltilar seriyasida g'alaba qozondi va Ormerodning sovrinlar to'plamini kengaytirdi. Ormerod 2014 yil aprel oyida o'zaro kelishuv asosida "Reksxem" ni tark etdi.[42]

Padiham

Wrexhamdan ketganidan keyin Ormerod imzoladi Padiham ichida Shimoliy Premer-liga 1-bo'lim Shimoliy.[43]

Pensiya va murabbiylik faoliyati

2016 yil 21-yanvarda Ormerod nafaqaga chiqishga qaror qilganini tasdiqladi va "39 yoshida butsalarni osib qo'yish vaqti keldi, oilam va do'stlarimga va meni qo'llab-quvvatlagan har kimga katta minnatdorchilik, bu aqldan ozgan minnatdorchilik bo'ldi!".[44]

2019 yil oktyabr oyida Ormerod va John Hills vaqtincha boshqaruvchilariga aylandi AFC Fylde ketgandan keyin Deyv Kallinor, ularni 6: 1 hisobidagi g'alabaga olib keldi Peterboro sporti ichida Angliya kubogi va 2: 0 hisobidagi g'alaba Boreham Vud ichida Milliy konferentsiya ligasi.[45] 2019 yil 19-dekabrda Ormerod qaytib keldi Bamber ko'prigi unga qo'shilganda Jeymi Milligan O'rindoshlik asosida birinchi jamoa xodimlari.[46]

Hurmat

Sautgempton

"Blekpul"

Reksxem

Adabiyotlar

  1. ^ "Bret Ormerod o'yinchisi haqida ma'lumot". "Blekpul". Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 15 martda. Olingan 15 mart 2011.
  2. ^ a b Dillon, Jonathon (2003 yil 16-iyun). "Hujumchi Bret maktab sevgilisi bilan to'r bog'ladi". Accrington kuzatuvchisi. Olingan 11 dekabr 2014.
  3. ^ "Bret Ormerod viktorina savolidan faxrlanaman". Accrington kuzatuvchisi. 2011 yil 4 mart. Olingan 11 dekabr 2014.
  4. ^ a b v d May, Jon (2003 yil 14 aprel). "Ormerod mukofot oladi". bbc.co.uk. Olingan 30 yanvar 2009.
  5. ^ a b v "Bret Ormerod". Futbol bazasi. Olingan 30 yanvar 2009.
  6. ^ "Chesterfild 0-0 Blekpul". Futbol bazasi. 1997 yil 28 mart. Olingan 30 yanvar 2009.
  7. ^ "Karlisl Yunayted 1-1" Blekpul ". Futbol bazasi. 1997 yil 26-dekabr. Olingan 30 yanvar 2009.
  8. ^ a b "Bret Ormerod -" Sautgempton "- Football-Heroes.net". Sporting-heroes.net. Olingan 23 iyun 2010.
  9. ^ "Bret qalamni qog'ozga qo'yadi". BlackpoolFC.co.uk. "Blekpul" futbol klubi. 9 yanvar 2001. Arxivlangan asl nusxasi 2001 yil 10-yanvarda. Olingan 11 may 2020.
  10. ^ "Blekpul 4-2 Leyton Orient". Futbol bazasi. 26 May 2001. Arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 20 mayda. Olingan 30 yanvar 2009.
  11. ^ "Uigan Ormerodni nishonga oldi". bbc.co.uk. 2001 yil 25-noyabr. Olingan 30 yanvar 2009.
  12. ^ "Sauthempton 2-0" Sanderlend ". Futbol bazasi. 15 dekabr 2001 yil. Olingan 30 yanvar 2009.
  13. ^ "Ipsvich Taun 1-3 Sautgempton". Futbol bazasi. 2002 yil 2 mart. Olingan 30 yanvar 2009.
  14. ^ "Sauthempton 6-1 Tranmere Rovers". Futbol bazasi. 2002 yil 2 oktyabr. Olingan 30 yanvar 2009.
  15. ^ "Sautgempton 2-0" Manchester Siti ". Futbol bazasi. 5 oktyabr 2002 yil. Olingan 30 yanvar 2009.
  16. ^ "Ormerod" Man Siti "dan ustun". bbc.co.uk. 5 oktyabr 2002 yil. Olingan 25 fevral 2011.
  17. ^ Fridman, Dan (2003 yil 17-may). "Kanonirlar uy kubogini olib ketishdi". Futbol assotsiatsiyasi. Olingan 25 fevral 2011.
  18. ^ "Ormerod Lids tomon yo'l oladi". bbc.co.uk. 2004 yil 19 sentyabr. Olingan 30 yanvar 2009.
  19. ^ "Uigan" aniq hujumchisi Ormerod ijaraga berildi ". bbc.co.uk. 2005 yil 18 mart. Olingan 30 yanvar 2009.
  20. ^ "Lester 0-2 Uigan". Futbol bazasi. 2005 yil 16 aprel. Olingan 30 yanvar 2009.
  21. ^ May, Jon (26 aprel 2005). "Avliyolar Ormerodning" Uigan "ijarasini tugatdi". bbc.co.uk. Olingan 30 yanvar 2009.
  22. ^ a b Sinnott, Jon (2006 yil 7-fevral). "Ormerod yangi boshlanish izlamoqda". bbc.co.uk. Olingan 30 yanvar 2009.
  23. ^ "Preston 2-0 C saroyi". Futbol bazasi. 2006 yil 31 yanvar. Olingan 30 yanvar 2009.
  24. ^ "Preston Ormerodning oyog'ini sindirishini tasdiqladi". bbc.co.uk. 9 may 2006 yil. Olingan 30 yanvar 2009.
  25. ^ a b v "Ormerod Preston imkoniyatidan zavqlanmoqda". bbc.co.uk. 2008 yil 4-iyul. Olingan 30 yanvar 2009.
  26. ^ "Preston 4-1" Sanderlend ". Futbol bazasi. 2006 yil 14 oktyabr. Olingan 30 yanvar 2009.
  27. ^ "Byornli 3-1 Preston". Futbol bazasi. 2006 yil 27 oktyabr. Olingan 30 yanvar 2009.
  28. ^ "Preston 0-1 Bo'rilar". Futbol bazasi. 2007 yil 10-fevral. Olingan 30 yanvar 2009.
  29. ^ "Preston Ormerod o'rmonga ko'chib o'tdi". bbc.co.uk. 7 mart 2008 yil. Olingan 7 mart 2008.
  30. ^ a b "Ormerod Oldhamga bir oyga qo'shiladi". bbc.co.uk. 15 oktyabr 2008 yil. Olingan 30 yanvar 2009.
  31. ^ "Ormerod Latics kreditini tugatdi". Sportbox.tv. 10 Noyabr 2008. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 24 iyulda. Olingan 10-noyabr 2008.
  32. ^ a b "Ormerod sakkiz yildan keyin qaytib keladi". bbc.co.uk. 2009 yil 30-yanvar. Olingan 30 yanvar 2009.
  33. ^ - Bret qaytdi!. "Blekpul". 2009 yil 30-yanvar. Olingan 30 yanvar 2009.[doimiy o'lik havola ]
  34. ^ "Report" - "Kristal Pelas" - "Blekpul" ". "Blekpul". 31 yanvar 2009. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 29 fevralda. Olingan 1 fevral 2009.
  35. ^ "Blekpul" va "Norvich Siti" o'rtasidagi hisobot ". "Blekpul" 7 Mart 2009. Arxivlangan asl nusxasi 2009 yil 10 martda. Olingan 8 mart 2009.
  36. ^ "Ormerod qalamiga yangi bitim". "Blekpul" 24 Iyun 2009. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 16 iyunda. Olingan 26 iyun 2009.
  37. ^ Jonli - chempionatning pley-off finali 22 may 2010 yil, BBC Sport
  38. ^ "Brett Ormerod" Blekpul "ning golidan mamnun". BBC Sport. 2011 yil 23-fevral. Olingan 25 fevral 2011.
  39. ^ "Veteran dueti uchun aralash yangiliklar". Sky Sports. 2012 yil 22-may. Olingan 23 may 2012.
  40. ^ Randall, Liam (2012 yil 2-iyul). "Reksem FK" Blekpul "ning sobiq yulduzi Bret Ormerod bilan shartnoma imzoladi". Wrexham.com. Olingan 2 iyul 2012.
  41. ^ "BBC Sport - Angliya kubogi: Reksem 2-0 Sautport". Bbc.co.uk. 2012 yil 20 oktyabr. Olingan 21 yanvar 2016.
  42. ^ "BBC Sport - Bret Ormerod va Reksemning sheriklik kompaniyasi". Bbc.co.uk. 2014 yil 10 aprel. Olingan 21 yanvar 2016.
  43. ^ Dan Blek (2014 yil 22-sentyabr). "Bret Ormerod Padixem bilan shartnoma imzoladi". "Bernli Ekspress". Olingan 21 yanvar 2016.
  44. ^ Tornli, Ben (2016 yil 21-yanvar). "OFKning" Reksem "ning sobiq hujumchisi Bret Ormerod iste'foga chiqdi". Wrexham: Daily Post. Olingan 21 yanvar 2016.
  45. ^ FA CUP FIXTURE'NING ZARORINI QABUL QILISH UCHUN VAZIRNI BOSHQARISh JAMOASI, afcfylde.co.uk, 19 oktyabr 2019 yil
  46. ^ BRETT ORMEROD BUYUK QAYTIShNI KUTMOQDA, pitchero.com, 2019 yil 19-dekabr
  47. ^ "Arsenal Angliya kubogini saqlab qoldi:" Arsenal "1: 0" Sautgempton "". BBC Sport. 2003 yil 17-may. Olingan 27 aprel 2018.
  48. ^ "Futbol Ligasi chempionatining pley-off finali:" Blekpul "3-2" Kardiff Siti "". BBC Sport. 2010 yil 22-may. Olingan 16 oktyabr 2020.
  49. ^ Uilyams, Aled (2013 yil 24 mart). "FA Trophy final: Grimsby Taun 1-1 Reksem (1-4 qalam ustida)". BBC Uels Sport. Olingan 27 aprel 2018.

Tashqi havolalar