"Lids Yunayted" - Leeds United F.C.

Televizion o'yin uchun qarang "Lids" - "Yunayted"!

"Lids Yunayted"
timsol
To'liq ism"Lids Yunayted" futbol klubi
Taxallus (lar)Oqlar, tovuslar
Qisqa ismLids
Tashkil etilgan1919 yil 17 oktyabr; 101 yil oldin (1919 yil 17 oktyabr)
ZaminElland yo'li
Imkoniyatlar37,792[1]
Koordinatalar53 ° 46′40 ″ N. 1 ° 34′20 ″ V / 53.77778 ° N 1.57222 ° Vt / 53.77778; -1.57222Koordinatalar: 53 ° 46′40 ″ N. 1 ° 34′20 ″ V / 53.77778 ° N 1.57222 ° Vt / 53.77778; -1.57222
EgasiAser Group Holding (90%)
49ers korxonalari (10%)[2]
RaisAndrea Radrizzani
Bosh murabbiyMarselo Bielsa
LigaPremer-liga
2019–20Chempionat, 24-dan 1-chi (targ'ib qilingan)
Veb-saytKlub veb-sayti
Joriy mavsum

"Lids Yunayted" futbol klubi ingliz mutaxassisi futbol shahrida joylashgan klub Lids, G'arbiy Yorkshir. Klub 1919 yilda tarqatib yuborilgandan so'ng tashkil topgan Lids Siti tomonidan Futbol Ligasi va ularni egallab oldi Elland yo'li stadion. Hozirda klub Premer-liga, eng yuqori parvoz Angliya futboli, dan ko'tarilganidan keyin EFL chempionati davomida 2019—20 yilgi mavsum. Ularning ko'pgina tarixlari ingliz futbolining birinchi pog'onasida qatnashish bilan o'tgan. Birinchi darajadagi ularning eng uzoq davom etgan sehrlari 1964 yildan 1982 yilgacha bo'lgan 18 yilni tashkil etgan bo'lsa, undan tashqaridagi eng uzoq davri 2004 yildan 2020 yilgacha bo'lgan davrda 16 yilni tashkil qilgan.

Ular uchta g'alaba qozonishdi Angliya chempionati unvonlari, bitta Angliya kubogi, bitta Liga kubogi, ikkitasi Xayriya / jamoat qalqonlari va ikkitasi Shaharlararo yarmarkalar kubogi. Klub yetib keldi 1975 yil Evropa kubogi finali, yutqazish "Bavariya". Lids turnirning vorisi bo'lgan yarim finalga chiqdi Chempionlar ligasi yilda 2001.[3] Klub shuningdek, ikkinchi o'rinni egallagan Evropa kubogi g'oliblari kubogi final 1973. Fahriylarning aksariyati boshqaruv ostida qo'lga kiritildi Don Revi 1960 va 1970 yillarda.

"Lids" uy uchrashuvlarida to'liq oq liboslarda o'ynaydi. Klub nishonida quyidagilar ko'rsatilgan Yorkning Oq gulasi. Klub madhiyasi - bu 1972 yilda chiqarilgan o'ziga xos qo'shiq "Birgalikda yurish ". Lids baham ko'rmoqda raqobat bilan "Manchester Yunayted" va "Chelsi" kabi mahalliy jamoalar bilan bir qatorda "Xaddersfild Taun", Bredford Siti, "Sheffild Yunayted" va Sheffild Uensdey.

Tarixning qisqacha mazmuni

Asosiy maqola: "Lids Yunayted" ning tarixi

Pre-Lids Yunayted

"Lids Yunayted" ning oldingisi, Lids Siti, 1904 yilda tashkil topgan va 1905 yilda Liga a'zolikka saylangan. Ular ko'proq olomonni jalb qilishgan Elland yo'li quyidagi Herbert Chapman kelish. 1914 yilda Chapman e'lon qildi; "Bu shahar yuqori darajadagi futbolni qo'llab-quvvatlash uchun qurilgan", ammo "Lids Siti" majburan tarqatib yuborilgan va barcha futbolchilarini sotishga majbur bo'lgan Futbol Ligasi 1919 yilda Birinchi Jahon urushi paytida o'yinchilarga noqonuniy to'lovlar to'g'risidagi da'volarga javoban. 1919 yilda "Lids Yunayted" tashkil topdi va ular ishtirok etishga taklifnoma oldilar Midland ligasi 31 oktyabr kuni "Lids Siti" zaxiralari bo'shagan joyni egallab, unga ovoz berishdi. "Lids Siti" tarqatib yuborilgandan so'ng, Yorkshire havaskorlari o'zlarining Elland Road stadionini sotib oldilar. Yorkshir havaskorlari sobiq futbolchi boshqaruvida yangi jamoaga yo'l ochishni taklif qilishdi Dik Rey.

Raisi "Xaddersfild Taun", Xilton Krouter "Lids Yunayted" ga 35000 funt sterling qarz berdi, "Lids Yunayted" ko'tarilishni qo'lga kiritganida qaytarib berilishi kerak Birinchi bo'lim. U olib keldi Barsli menejeri Artur Fairclough 1920 yil 26-fevralda Dik Rey Firklouning yordamchisiga aylandi.

1920–1960

1920-21 mavsum boshidagi birinchi Lids Yunayted jamoasi
Orqali "Lids Yunayted" ning yutuqlarini aks ettiruvchi jadval Angliya futbol ligasi tizimi

1920 yil 31 mayda "Lids Yunayted" futbol ligasiga saylandi. Keyingi yillarda ular o'zlarining pozitsiyalarini Ikkinchi bo'lim va 1924 unvoniga sazovor bo'ldi va shu bilan birga Birinchi divizion. Ular o'zlarini o'rnatolmadilar va pastga tushib ketishdi 1926–27. Ularning pasayishidan so'ng Feyrlok iste'foga chiqdi, bu esa Rayning menejer sifatida qaytishiga yo'l ochdi. Ikkinchi Jahon urushi boshlangunga qadar Lids ikki marta tushib ketgan; ikkala holatda ham ular keyingi mavsumda qayta ko'tarilishdi.

1935 yil 5 martda Rey iste'foga chiqdi va uning o'rnini egalladi Billi Xempson, 12 yil davomida mas'ul bo'lgan. In 1946–47 mavsum urushdan so'ng "Lids" yana pastga tushib, o'z tarixidagi eng yomon ligadagi rekordini qayd etdi. Ushbu mavsumdan keyin Xempson iste'foga chiqdi (u sakkiz oy davomida "Lids" ning asosiy skauti bo'lib qoldi) o'rnini 1947 yil aprelida egalladi. Uillis Edvards. 1948 yilda Sem Bolton "Lids Yunayted" raisi sifatida Ernest Pullanning o'rnini egalladi. Edvards 1948 yil aprel oyida menejer sifatida bir yil ishlagandan so'ng menejer yordamchisiga ko'chirildi. Uning o'rnini egalladi Maykl Frank Bakli.

"Lids" qadar Ikkinchi divizionda qoldi 1955–56, ular yana bir marotaba ilhomlanib Birinchi ligaga ko'tarilishni qo'lga kiritganlarida Jon Charlz. Charlz yuqori darajadagi muvaffaqiyatga va menejerga chanqoq edi Raich Karter uni "Lids" o'z ambitsiyalarini qondira olishiga ishontira olmadi. Charlzga sotildi "Yuventus" 65000 funt sterling bo'lgan o'sha paytdagi jahon rekordi uchun. Charlzning yo'qotilishi "Lids" ning ikkinchi divizionga tushib ketishiga olib keldi 1959–60 mavsum.

1961-1974: Don Revi davri

Don Revi haykali Elland Road tashqarisida

1961 yil mart oyida klub sobiq futbolchini tayinladi Don Revi Jek Teylorning iste'fosidan keyin menejer sifatida. Uning boshqaruvi noqulay sharoitlarda boshlandi; klub "moliyaviy qiyinchiliklarga duch keldi"[4] va 1961–62 faqat mavsumning so'nggi o'yinidagi g'alaba klubni pastga tushib ketishdan saqlab qoldi Uchinchi bo'lim.[5] Revie yoshlar siyosatini amalga oshirdi va "Real Madrid" uslubida liboslar rangini oq rangga o'zgartirdi,[6] va "Lids" birinchi divizionga yo'llanma oldi 1963–64.

In 1964–65 "Lids" ikkinchi o'rinni egalladi raqiblar "Manchester Yunayted" gollar farqi bo'yicha.[7] Ular ham etib kelishdi final ning Angliya kubogi, 2-1 ga yutqazdi "Liverpul" da "Uembli" qo'shimcha vaqtdan keyin.[7] In 1965–66 "Lids" yana chempionatda ikkinchi o'rinni egalladi,[8] Shuningdek, shaharlararo yarmarkalar kubogining yarim finaliga qadar etib, umuman Ispaniyaga yutqazdi Real Saragoza menejeri Revie, o't o'chiruvchilarga Elland Road-dagi takroriy o'yin oldidan maydonni suv bosishi haqida buyruq berganiga qaramay.[9]

The 1966–67 yilgi mavsum "Lids" ligada 4-o'rinni egallaganini, shuningdek Angliya kubogining yarim finaliga qadar etib borganini va 1: 0 hisobida yutqazganini ko'rdi "Chelsi" va final shaharlararo yarmarkalar kubogi, 2: 0 hisobida yutqazdi Zagrebning Dinamo GNK.[10]

Lids kubokni qo'lga kirita olmaganligi sababli, ular deyarli ikki baravarga ko'payishdi ularning rekord transferi yilda 1967–68, sotib olish "Sheffild Yunayted" oldinga Mik Jons 100000 funt evaziga.[11] "Lids" g'alaba qozondi Liga kubogi bilan Terri Kuper 1: 0 hisobidagi g'alabaning yagona golini urdi final qarshi "Arsenal".[12] "Lids" kam ligada va Angliya kubogida muvaffaqiyatga erishdi, chunki ular to'rtinchi o'rinni egallashdi va Angliya kubogi yarim finalida "Everton" dan mag'lub bo'lishdi.[13][14] Buning o'rniga ular ketma-ket ikkinchi shaharlararo yarmarkalar kubogiga chiqishdi final, urish Venger klub Ferentsvarosi ikki oyoq ustida. "Lids" birinchi o'yinda 1: 0 hisobida g'alaba qozondi va bir oy o'tib 0: 0 hisobidagi durang bilan o'z ustunligini himoya qildi Budapesht.[15]

Ham ichki, ham Evropa kubogi musobaqalarida muvaffaqiyat qozongan menejer Revi asosiy e'tiborni ligaga qaratishni tanladi 1968–69 kampaniya.[16] 1969 yil aprel oyida "Lids" "Liverpul" ga qarshi o'yinda 0: 0 hisobidagi durang bilan chempionlikni qo'lga kiritdi Enfild, uning tarafdorlari "Lids" ni tabrikladilar.[17] «Lids» bir qator rekordlarni o'rnatdi: ko'p ochkolar (67), g'alabalar (27), eng kam mag'lubiyatlar (2) va ko'pchilik uylar (39); hali ham buzilmagan klub rekordi Bu ularning keyingi mavsumga qadar davom etgan 34 mag'lubiyatsiz seriyasidir.[18][19] "Lids" o'zining oldinga siljishini kuchaytirdi Britaniyaliklar transferi bo'yicha rekord imzolash orqali Allan Klark dan "Lester Siti" 165000 funt evaziga.[20] Ular nishonga olishdi treble yilda 1969–70 va bunga erishishga erishdi, faqat tig'iz mavsumda uchta jabhada ham muvaffaqiyatsizlikka uchradi va "Everton" ga chempionatda ikkinchi o'rinni qo'lga kiritdi. 1970 yil Angliya kubogi finali "Chelsi" ga (takroriy takrorlashdan keyin) va chiqishdan Evropa kubogi ga yarim final mag'lubiyati bilan Seltik.[21]

"Birmingem Siti" ni boshqarish taklifini rad etib, Rivi "Lids" da qolishni tanladi 1970–71 kampaniya.[22] O'sha mavsumda "Lids" va "Arsenal" da'vogarlik qilish uchun kurash olib borishdi, ammo "Kanonirlar" liga unvoniga da'vogar bo'lishadi va mag'lubiyatga uchraganidan keyin "Lids" dan bir ochko oldinda tugashgan. "Vest Bromvich" bahsli ofsayd golidan so'ng.[23] "Yunayted" ham nokautga uchradi Angliya kubogi tomonidan To'rtinchi divizion yon tomon "Kolchester Yunayted".[24] "Lids" yana "shaharlararo yarmarkalar kubogi" da muvaffaqiyatga erishdi va "Yuventus" ni mag'lubiyatga uchratdi final mehmonda gollar.[25] "Lids" yana ikkinchi o'rinni egalladi 1971–72 yilgi mavsum, ammo "Yunayted" bu ko'rsatkichga erishdi 1972 yil Angliya kubogi finali, finalda "Arsenal" ustidan qozonilgan g'alabadan (1: 0) keyin kubokni ko'tarish.[26][27]

In 1972–73 mavsumda "oqlar" yana "Trebl" ga yaqinlashdilar, ammo ular ligada uchinchi o'rinni egallashdi va mag'lub bo'lishdi 1973 yil Angliya kubogi finali Ikkinchi divizion "Sanderlend" ga kutilgan natijalarga qarshi 1: 0.[28][29] Lids ham etib bordi final ning Evropa kubogi g'oliblari kubogi Italiya klubiga qarshi Milan da Kaftanzoglio stadioni, bu erda ular bahsli hakamlikdan so'ng 1: 0 hisobida mag'lub bo'lishdi.[30] Riviga yozda "Everton" da menejerlar roli taklif qilingan, ammo "Lids" da qolishni tanlagan. Ular birinchi o'rinni ikkinchi o'rindagi "Liverpul" ustidan besh ochkolik ustunlik bilan yutishdi.[31] Revie bu ishni tanlashni tanladi Angliya terma jamoasi menejeri 1973–74 yilgi mavsum oxirida.[32]

13 yillik boshchiligida Revi "Lids" ni ikkita Futbol Ligasi Birinchi ligasi chempioni, bitta Angliya kubogi, bitta Liga kubogi, ikkita shaharlararo yarmarkalar kubogi, bitta futbol ligasi ikkinchi divizioni va bitta "Xayriya Shild" ni boshqargan. Shuningdek, u ularni yana uchta Angliya kubogi finaliga, yana ikkita Angliya kubogi yarim finaliga, yana bitta shaharlararo yarmarkalar kubogi finaliga va bitta shaharlararo yarmarkalar kubogining yarim finaliga, bitta Evropa kubogi egalari kubogi finaliga va bitta Evropa kubogining yarim finaliga yo'l ko'rsatdi. -final. Shuningdek, jamoa besh marotaba Futbol Ligasi Birinchi ligasida ikkinchi, uchinchi marotaba uchinchi va to'rtinchi marta to'rtinchi o'rinni egalladi. Tomonidan etakchi futbol yozuvchilari, tarixchilar va akademiklar o'rtasida o'tkazilgan so'rovnomada Total Sport "Revie's Lids United" jurnali barcha zamonlarning eng buyuk 50 jamoalaridan biri sifatida tan olingan.[33]

1974–1988-yillar: Reviydan keyin va quyi ligaga tushirish

1973-74 yilgi mavsumdan so'ng Rivi boshqarish uchun Lids va Elland Roadni tark etdi Angliya terma jamoasi. Brayan Klof Revining vorisi etib tayinlandi. Bu kutilmagan uchrashuv edi, chunki Klou Revi va jamoaning taktikasini ashaddiy tanqid qilgan edi.[34] Klouning menejerlik faoliyati yomon boshlangan, mag'lubiyat Xayriya qalqoni "Liverpul" ga qarshi Billi Bremner va Kevin Kigan jang qilish uchun haydaldi. Klou boshchiligida jamoa yomon natijalarga erishdi va atigi 44 kundan so'ng[35] u ishdan bo'shatildi.

Klou o'rnini Angliyaning sobiq sardori egalladi Jimmi Armfild. Armfild Revining qarib qolgan jamoasini oldiga olib bordi final ning 1974–75 Evropa kubogi, ular tomonidan mag'lub bo'lgan "Bavariya" munozarali sharoitlarda.[36] Murabbiy yordam beradi Don Xou, Armfild Revining jamoasini tikladi va u endi Angliya futbolida hukmronlik qilmasa ham, keyingi mavsumlarda kuchli o'ntalikda qoldi. Biroq, boshqaruv kengashi muvaffaqiyatga sabrsizlanib, 1978 yilda Armfildni o'rniga qo'yib yubordi Jok Shteyn, shuningdek, boshqarish uchun ketishidan 44 kun oldin davom etgan Shotlandiya. Kengash tayinlandi Jimmi Adamson ammo u pasayishni to'xtata olmadi va 1980 yilda Adamson iste'foga chiqdi va uning o'rniga sobiq o'yinchi tushdi Allan Klark. Futbolchilarga bemalol mablag 'sarflaganiga qaramay, u oqimni to'xtata olmadi va oxirida klub pastga tushib ketdi 1981–82. Klarkning o'rnini sobiq jamoadoshi egalladi Eddi Grey.

Jamoani shakllantirishga sarflash uchun pul yo'qligi sababli, Grey yoshlarni rivojlantirishga e'tiborini qaratdi, ammo ularni ikkinchi bo'limdan ko'tarilishga yo'naltira olmadi.[37] Kengash yana sabrsizlanib, Greyni 1985 yilda ishdan bo'shatdi va uni boshqa Revie jamoadoshi bilan almashtirdi, Billi Bremner. "Lids" 1987 yilga etgan bo'lsa-da, Bremnerga ko'tarilish juda qiyin bo'lgan musobaqa final o'yini final, ammo mag'lubiyatga uchradi "Charlton Athletic". "Lids" ham yaqin orada o'tkazib yuborilgan missiyaga bardosh berdi Angliya kubogi, yutqazish Koventri Siti yarim finalda.[38]

1988-1996: Xovard Uilkinson davri

1988 yil oktyabr oyida, Ikkinchi bo'limning 21-jamoasi bilan Bremner yo'l olish uchun ishdan bo'shatildi Xovard Uilkinson. O'sha mavsumda "Lids" tushib ketishdan qochib, 1989 yil mart oyida shartnoma imzoladi Gordon Strachan dan "Manchester Yunayted" 300 ming funt evaziga. Shotlandiyalik yarim himoyachi sardor deb tan olindi va "Lids" ning ikkinchi divizionda g'olib bo'lishiga yordam berdi 1989–90 va birinchi ligaga qaytish.[39] Uilkinson qo'l ostida Lids to'rtinchi o'rinni egalladi 1990–91 va 1991–92 mavsumda ular oxirgi darajadagi birinchi divizion unvoniga sazovor bo'lishdi, chunki keyingi mavsum uni o'rniga almashtirildi Premer-liga. Biroq, 1992–93 mavsumda Lidsning chiqib ketishini ko'rdi Chempionlar ligasi dastlabki bosqichda va oxir-oqibat ligada 17-o'rinni egallab turibdi (ligada hech qanday uchrashuvda g'alaba qozona olmagan holda), tushib ketishdan ozgina vaqt oldin. Uilkinsonning "Lids" jamoasi faxriylar uchun har qanday izchil choralarni ko'rsata olmadi va uning mavqeiga kambag'al namoyish yordam bermadi 1996 yilgi Liga kubogi finali Lids yutqazgan Aston Villa. Lids faqatgina 13-o'rinni egallashi mumkin edi 1995–96 va uydagi 4: 0 hisobidagi mag'lubiyatdan so'ng "Manchester Yunayted" erta 1996–97, Uilkinson bilan shartnomasi bekor qilindi. Uilkinson va yoshlar murabbiyi meroslaridan biri Pol Xart Bu yillar davomida ko'plab iste'dodli futbolchilarni tarbiyalagan "Lids Yunayted" ning yoshlar akademiyasining rivojlanishi edi.

1997-2001: Grem va O'Liri

"Lids" ning sobiq sardori haykali Billi Bremner, tashqarida Elland yo'li tomonidan haykaltarosh Frensis Segelman

Lids tayinlandi Jorj Grem Uilkinsonning vorisi sifatida. Ushbu tayinlash munozarali edi, chunki Grem ilgari bir yillik taqiq olgan edi Futbol assotsiatsiyasi futbol agentidan noqonuniy to'lovlarni olganligi uchun.[40] Grem bir nechta ajoyib xaridlarni amalga oshirdi va shuningdek, "Lids" ning yoshlar kubogida g'olib chiqqan qonli yoshlarga yordam berdi. 1997-98 yilgi mavsum oxirida "Lids" keyingi mavsumga yo'l oldi UEFA Kubogi. 1998 yil oktyabr oyida Grem menejer lavozimini egallash uchun ketdi "Tottenxem", va Lids uning o'rnini menejer yordamchisi bilan almashtirishni tanladi Devid O'Liri.

O'Leary va yordamchi ostida Eddi Grey, "Lids" hech qachon kuchli beshlikdan tashqarida tugamagan Premer-liga va ikkalasi uchun kafolatlangan malaka UEFA Kubogi va UEFA Chempionlar Ligasi Ikkala musobaqaning yarim finaliga qadar kubokdan bahramand bo'lish. Biroq, o'sha davrda futbolchilar qachon jamoaning obro'siga putur etkazishgan Jonathan Woodgate va Li Bowyer osiyolik talabani og'ir jarohatlar bilan kasalxonada qoldirgan voqeada qatnashgan. Olingan sud ishi qariyb ikki yil davom etdi; Bovyer tozalandi, ammo Vudgeyt sudlandi affray va jamoat ishlariga hukm qilingan. Bundan tashqari, UEFA Kubogi yarim finali qarshi Galatasaroy yilda Istanbul, o'yindan oldin "Lids" ning ikki muxlisi pichoq bilan o'ldirilgan.[41][42]

2001–2007: moliyaviy inqiroz va birinchi ligaga tushib qolish

Rais ostida Piter Ridsdeyl, Lids televizion huquqlarning ulushi va homiylik daromadlari istiqbollariga qarshi katta kreditlar olgan edi UEFA Chempionlar Ligasi tanlovda malaka va keyingi yutuqlar. Biroq, "Lids" ketma-ket ikki mavsumda Chempionlar Ligasida ishtirok eta olmadi va natijada kreditlarni to'lash uchun etarli daromad olmadi. Klubning moliyaviy muammolarga duch kelganligining birinchi ko'rsatkichi sotish edi Rio Ferdinand ga "Manchester Yunayted" taxminan 30 million funtga.[43] Ridsdeyl va O'Leari ommaviy ravishda sotuvdan chiqib ketishdi va O'Liri ishdan bo'shatildi va uning o'rniga sobiq Angliya menejer Terri Venables.[44] "Lids" "Venables" ostida juda yomon o'ynadi va boshqa o'yinchilar, shu jumladan, qarzlarni to'lash uchun sotildi Jonathan Woodgate, Ridsdeyl Venables sotilmasligini va'da qilgan. Ridsdeyl va Venoblz o'rtasidagi ziddiyatlar va jamoaning muvaffaqiyatsizligi bilan Venables ishdan bo'shatildi va uning o'rniga Piter Rid.[45][46] Ridsdeyl "Lids" boshqaruvidan iste'foga chiqdi va uning o'rnini amaldagi direktor bo'lmagan professor Jon MakKenzi egalladi. Bu vaqtda "Lids" pastga tushib ketish xavfi ostida edi, ammo mavsumning so'nggi pog'onasidagi o'yinida pasayishdan saqlanib, mag'lubiyatga uchradi. "Arsenal" 3-2 da Xayberi tomonidan kechiktirilgan ish tashlash bilan Mark Viduka.

Keyingi yozda Ridga "Lids" da doimiy shartnoma tuzildi va ijaraga bir nechta futbolchilarni olib keldi. Muvaffaqiyatsiz boshlanishi 2003-04 mavsum Ridni ishdan bo'shatilganini ko'rdi va Eddi Grey sifatida qabul qilish vaqtincha boshqaruvchi mavsum oxirigacha. An to'lov qobiliyatsizligi mutaxassis, Jerald Krasner, boshchiligidagi a konsortsium "Lids" ni qabul qilib olgan va klub aktivlarini sotishni nazorat qilgan mahalliy ishbilarmonlarning, shu qatorda har qanday qiymatga ega bo'lgan yoshi ulug' va o'sib kelayotgan yosh futbolchilar. Davomida "Lids" tushib ketdi 2003-04 mavsum.

Ligaga tushib ketgandan so'ng Chempionat, Boshqaruvchi yordamchisi Kevin Blekvell menejer etib tayinlandi. Qolgan o'yinchilarning aksariyati yuqori ish haqi miqdorini yanada kamaytirish uchun sotilgan yoki bepul o'tkazmalar evaziga qo'yib yuborilgan; Blekuell deyarli barcha tarkibni bepul transferlar orqali tiklashga majbur bo'ldi va "Lids" 2004 yilning kuzida ham mashg'ulot maydonini, ham stadionini sotishga majbur bo'ldi.[47][48]

Boshqarma nihoyat klubni sotib yubordi Ken Bates 10 million funt evaziga.[49] Blekuell ostida "Lids" yetib keldi Chempionatning pley-off bosqichi mag'lubiyatga uchragan final Uotford.[50] Jamoa yomon ishlashi bilan, Blekuellning shartnomasi bekor qilindi,[51] va Lids yollandi Jon Karver vaqtincha menejer sifatida ishlagan, ammo sehr-jodu muvaffaqiyatli bo'lmagan va u o'z vazifasidan ozod qilingan Dennis Wise oxir-oqibat uning o'rnini bosuvchi sifatida o'rnatildi. Bir qator tajribali ijara futbolchilari va qisqa muddatli bitimlarga bepul transferlar olib kelganiga qaramay, Uayz jamoani mavsumning ko'p qismida pasayish zonasidan chiqara olmadi. Deyarli pasayish bilan "Lids" kirib keldi ma'muriyat 2007 yil 4 mayda, shu tariqa klubni ingliz futbolining uchinchi pog'onasiga rasman tushirgan liga bo'yicha 10 balli chegirma amalga oshirildi;[52][53] klub ilgari hech qachon ikkinchi darajadan pastroq o'ynamagan edi. Uayz olib kelgan futbolchilar qo'yib yuborildi; u deyarli noldan tarkibni tuzishga majbur bo'ldi va ma'muriyat tufayli "Lids" mavsumning ochilish o'yinidan bir necha kun oldin biron bir futbolchi bilan shartnoma imzolay olmadi.

2007–2010: Birinchi Liga

2007 yil 3-iyulda, HM daromadi va bojxona "Lids" kreditorlarining ixtiyoriy shartnomasiga (CVA) qarshi qonuniy da'vo qo'zg'adi.[54] Liga qoidalariga ko'ra, agar klub hattoki keyingi mavsum boshida ham boshqaruvda bo'lganida, "Lids" futbol ligasini o'z kampaniyasini boshlashiga to'sqinlik qilgan bo'lar edi.[55][56] HMRC-ning chaqirig'idan so'ng, klub sotuvga qo'yildi KPMG,[57] va yana Ken Bates taklifi qabul qilindi.[58] Oxir-oqibat Liga buni "alohida holatlar qoidasi" asosida tasdiqladi, ammo Futbol Ligasi qoidalari talab qilganidek, klub ma'muriyatdan CVA bilan chiqa olmaganligi sababli 15 balli chegirmalarni qo'lga kiritdi.[59] 2007 yil 31-avgustda HMRC o'zining huquqiy da'vosini boshqa davom ettirmaslikka qaror qildi.[60]

15 balli chegirmaga qaramay, Dono va uning yordamchisi Gus Poyet "Lids" ni pley-off holatiga olib bordi, faqat Poyet "Tottenxem" ga ketishi kerak edi va "Uayz" bu lavozimni egallash uchun tark etdi "Nyukasl Yunayted".[61] Uayt o'rnini sobiq klub sardori egalladi Gari Makallister.[62] "Lids" pley-off finaliga yo'l oldi, ammo mag'lubiyatga uchradi Donkaster Rovers. Keyingi mavsumda yomon natijalar qayd etildi va Makallister ketma-ket beshta mag'lubiyatdan so'ng ishdan bo'shatildi. Uning o'rnini egalladi Simon Grayson, menejer lavozimidan iste'foga chiqqan "Blekpul" pozitsiyani egallash.[63] Grayson boshchiligida "Lids" yana bir bor pley-offga chiqdi, ammo yarim finalning ikki oyog'idan mag'lubiyatga uchradi Millwall.

In 2009–10 yilgi mavsum, jamoa "Lids" ning mavsumdagi eng yaxshi startini ta'minladi va Angliya kubogining uchinchi turida mag'lubiyat bilan katta xafa bo'ldi "Manchester Yunayted" da Old Trafford.[64] Angliya kubogidagi ajoyib yugurishdan so'ng, "Lids" liga formasi ziyon ko'rdi va jamoa mumkin bo'lgan 24 ochkodan atigi etti ochkoni oldi. Ammo jamoa to'p surdi va "Lids" mavsumdagi so'nggi o'yinida g'oliblikni qo'lga kiritishni tasdiqladi. chempionat ikkinchi o'rinda Norvich Siti.

2010–2014: Chempionatga qaytish

"Lids" 2010–11 yilgi mavsumning ko'p qismini pley-offda o'tkazdi, ammo oxir-oqibat pley-offni o'tkazib yuborib, ettinchi o'rinni egalladi.

2011 yil may oyida "Lids" ning raisi ekanligi e'lon qilindi Ken Bates klubni sotib olib, "Lids" egasiga aylangan edi.[65] "Midlsbro" ga qarshi o'yindan oldin "Lids" ning 300 ga yaqin muxlislari o'yin sohasiga sarmoya etishmasligi kabi ko'rgan narsalari haqida norozilik bildirishdi, Bates bunga javoban norozilik namoyishchilarini "axloqsizlik" deb atadi.[66]

Chempionshipga ko'tarilishni ta'minlaganiga qaramay, Greyson Premer-ligaga chiqish uchun doimiy vazifani uddalay olmaganidan so'ng ishdan bo'shatildi.[67] Nil Uornok 18 fevralda klubning yangi menejeri etib tayinlandi, uning dastlabki shartnomasi 2012–13 yilgi mavsum oxiriga qadar davom etdi.[68]

2012 yil 21-noyabrda Yaqin Sharqda joylashgan GFH Capital xususiy kapital guruhi "Lids" ni uzoq muddat egallab olish to'g'risida bitimni yakunlab, klubning 100% ulushiga ega bo'ldi. Shuningdek, Ken Bates 2012–13 yilgi mavsum oxirigacha rais bo'lib qoladi va keyin klub prezidenti bo'ladi, deb e'lon qilindi.[69] Qabul qilish rasmiy ravishda 2012 yil 21 dekabrda yakunlandi.[70]

Liga kubogi chorak finaliga va Angliya kubogining beshinchi bosqichiga yugurganiga qaramay (har ikkala bahs ham beshta gol urish bilan tugagan bo'lsa ham, mos ravishda "Chelsi" va "Manchester Siti"), 2012-13 yilgi mavsumda "Lids" ning liga shakli umuman bo'lgan o'rtacha, klub hech qachon pley-off uchun hech qanday jiddiy muammo tug'dirmaydi. Uornok olti o'yin qolganida iste'foga chiqdi va "Lids" quyi ligadan atigi besh ochko yuqoriroqda.[71] Brian McDermott Uornok o'rnini egalladi va klub mavsumdagi so'nggi beshta o'yinning uchtasida g'alaba qozondi, bu pastga tushib ketmaslik uchun etarli. O'sha yozda Bates raislikdan ketdi va oxir-oqibat bir necha hafta o'tgach, xarajatlar bo'yicha tortishuvdan so'ng klubni butunlay tark etdi.

2014 yil 7 yanvarda "Lids Yunayted" ning boshqaruvchi direktori Devid Xey "Lids Yunayted" ning bosh homiysi "Enterprise Insurance" ning bosh direktori Endryu Gullar ishtirokidagi Sport Capital konsortsiumida qatnashgan. Sports Capital GFH Capital bilan bitimni yakunlashga yaqin keldi, bu ularga biznesdagi 75% ulushni taqdim etishi mumkin edi.[72]

30 yanvarda Sport Capital-ni egallab olish "moliyaviy yordam" yo'qligi sababli qulab tushdi. Xay ikki oy oldin Gulf Finance House egalaridan klubning 75% ulushini sotib olishga rozi bo'lishiga qaramay, bitimni bajara olmaganligini bildirgan bayonot bilan chiqdi. Xayning aytishicha, u va Sport Capital "uning hayotiyligini ta'minlash uchun klubga katta miqdordagi mablag 'kiritgan", ammo hafta boshida "Lids" ko'ylak homiysi "Enterprise Insurance" ning boshqaruvchi direktori hamkasb konsortsium a'zosi Endryu Gulz "GFH biz bilan o'z ahdlarini buzgan" deb aytdi. "raqib taklifini taklif qilgandan keyin Massimo Cellino, prezidenti A seriya klub Kalyari Kaltsio.[73] Xayning bayonotida shunday deyilgan:

Muxlislarga ma'lumki, biz o'tgan yilning oxirida GFH Capital bilan aktsiyalarni sotib olish to'g'risida bitim imzoladik. Bu shuni anglatadiki, biz ishlarni oldinga siljitish va tranzaktsiyani yanvar oyidagi transfer oynasi vaqtida o'z vaqtida bajarish imkoniyatiga egamiz. ... Ammo, afsuski, konsortsiumning ba'zi qo'llab-quvvatlovchilari oxir-oqibat biz klubni oldinga olib borishga kelishib oldik deb umid qilgan moliyaviy yordamni berolmay qolishdi.[74]

2014 yil 31 yanvarda, munozarali sharoitlarda, menejer haqida xabar berildi Brian McDermott bir qator yomon natijalardan so'ng klub menejeri lavozimidan chetlatilgan edi, shu bilan birga klub atrofidagi tortishuvlarga barham berildi.[75] Yangi klub sardori Ross Makkormak sobiq menejerni qo'llab-quvvatlashini bildirdi.[76] 3 fevralga qadar Bi-bi-si McDermottni Massimo Cellino vakili bo'lgan advokat chaqirgani va "u o'z vazifasidan ozod qilinganligini aytdi" deb xabar berdi. Ammo, Cellino hali ham klubga ega emas edi, chunki Futbol Ligasi uni sotib olishga hali rozilik bermagani bois, u ham, uning advokati ham menejerni ishdan bo'shata olmadi. Shuning uchun McDermott o'z lavozimida qoldi.[77]

"Lids Yunayted" ni sotib olish bo'yicha bir necha hafta davom etgan taxminlardan so'ng,[78] 2014 yil 7 fevralda "Lids Yunayted" "Lids" ni Cellinoning oilaviy konsortsiumi "Eleonora Sport Ltd" ga sotish bo'yicha shartnomalar almashganligini e'lon qildi. Ushbu shartnomada Cellinolar oilasi klubga 75% egalik huquqini qo'lga kiritganligi, futbol ligasi tasdiqlanishiga binoan.[79]

2014 yil 23 martda bo'lib o'tgan yig'ilishida Futbol Ligasi kengashi bir ovozdan Cellinoning Italiya sudi tomonidan hukm qilinishi uning egalari va direktorlar sinovidan o'tmaganligi, shu sababli "Lids Yunayted" ni o'z qo'liga ololmasligini anglatadi degan qarorga keldi.[80]

Cellinoni egallab olish fonida "Lids" mavsumning ikkinchi yarmini dahshatli tarzda boshdan kechirdi va pley-off joylaridan tushib ketish jangining chekkalariga tushib ketdi. Oxir oqibat, "Lids" dan past bo'lgan jamoalarning kuchsiz o'yinlari, ular hech qachon pastga tushish xavfini tug'dirmasligini anglatar edi va g'alabalarning kechikishi mavsum yakunlanishidan ancha oldin omon qolishni shubha ostiga qo'ydi. Biroq, MakDermott mavsum tugaganidan bir necha hafta o'tgach ham o'z lavozimidan iste'foga chiqdi.

2014–2017: Cellino davri

5 aprel kuni Cellino mustaqil bilan apellyatsiya shikoyatida muvaffaqiyatli bo'ldi QC Tim Kerr klubni qabul qilib oladi.[81] Qabul qilish 10 aprelda yakunlandi, Cellino kompaniyasining Eleonora Sport Limited kompaniyasi klub aksiyalarining 75 foizini sotib oldi.[82] Ikki oy o'tgach, tajribasiz Deyv Xokadey ajablanarli tarzda bosh murabbiy etib tayinlandi, bilan Junior Lyuis uning yordamchisi sifatida yollangan. Faqat 70 kundan so'ng, juftlik Cellino tomonidan ishdan bo'shatildi.[83][84] Darko Milanič 2014 yil sentyabr oyida bosh murabbiy lavozimiga tayinlangan, ammo keyingi oy klubni tark etgan.[85][86] 2014 yil 1-noyabrda, Nil Redfearn yangi bosh murabbiy etib tasdiqlandi.[87]

2014 yil 1 dekabrda Cellino tomonidan diskvalifikatsiya qilingan Futbol Ligasi u soliq to'lashdan bo'yin tovlashda aybdor deb topilgan Italiya sudidan hujjatlar olgandan keyin.[88] U 2015 yil 10 aprelgacha klubni boshqarish huquqidan mahrum qilindi va 2015 yil 24 fevralda Cellino taqiq tugagandan so'ng klubga qaytmasligini e'lon qildi.[89] Redfearn o'rnini egalladi Uve Rossler 2015 yilning yozida bosh murabbiy sifatida ishlagan, ammo Rozlerning o'rnini o'zi egallagan Stiv Evans rolda bir necha oydan keyin.

2015 yil 30 oktyabrda Cellino printsipial bitimni kelishib oldi "Lids Fans Utd" klub aksariyat ulushini sotish.[90][91] Ruxsat berish uchun eksklyuzivlik muddatini qonuniy ravishda bajarishni so'rashganda Ekspertiza boshlash uchun u orqaga qaytdi.[92]

2016 yil 2 iyunda Garri Monk o'rniga yangi bosh murabbiy etib tayinlandi Stiv Evans.[93]

2017 yil 4-yanvar kuni italiyalik tadbirkor Andrea Radrizzani Massimo Cellinodan klubning 50% ulushini sotib oldi.[94]

2016/17 yilgi mavsum yakunlangach, «Lids» pley-offga chiqishga ozgina qoldi. "Lids" mavsumning aksariyat qismida "pley-off" pozitsiyasida bo'lgan, so'nggi o'yinlarda o'yinning sustligi ettinchi o'ringa tushib qolishidan oldin. Bunga F.A kubogining to'rtinchi raundida ligaga kirmaydiganlar nokaut qilishlari sabab bo'ldi Satton Yunayted 1-0, ular o'sha paytda "Lids Yunayted" dan 84 o'rin va 4 diviziondan pastda edilar.

2017 yil - hozirgi kun: Radrizzanini egallab olish va Premer-ligaga qaytish

Elland Road-dagi o'yinchilar g'alaba qozonganlaridan keyin muxlislarga kubokni ko'tarishmoqda 2019–20 EFL chempionati

2017 yil 23-may kuni Radrizzani "Lids Yunayted" ni 100% sotib olishini e'lon qildi, qolgan 50% aktsiyalarni avvalgi hammuallifdan sotib oldi Massimo Cellino, Radrizzani klubga to'liq egalik qilish bilan.[95] Garri Monk egallab olgandan ikki kun o'tib, ularni ettinchi o'ringa olib chiqqan klubdagi bir mavsumdan so'ng bosh murabbiy lavozimidan iste'foga chiqdi.[96] 2017 yil iyun oyida, avvalgi Ispaniya xalqaro Tomas Kristiansen "Lids" ning yangi bosh murabbiyi sifatida e'lon qilindi APOEL.[97] Shundan so'ng Radrizzani tanishtirdi "Lids Yunayted Xonimlar" yana "Lids Yunayted" ga tegishli.[98] Shuningdek, iyun oyida Radrizzani sotib olishni yakunladi Elland yo'li, stadionni 2004 yildan beri egalik qilmagan klubga qaytarib berdi.[99]

2018 yil 4-fevral kuni Kristiansen jamoasini chempionat jadvalida 10-o'rinda qoldirib, yomon o'yinlardan so'ng (barcha musobaqalar bo'yicha 2017 yilgi boks kunidan buyon biron marta ham g'alaba qozonilmadi) ishdan bo'shatildi. 6 fevral kuni, Pol Heckingbottom da yangi shartnoma imzolaganidan atigi to'rt kun o'tgach, Christianening o'rnini bosuvchi sifatida tasdiqlandi Barsli. 2018 yil 24-may kuni "Lids" bu haqda e'lon qildi 49ers korxonalari ozchilik sarmoyador bo'lish uchun klub aktsiyalarini sotib olgan edi. 49ers Enterprises - bu biznesning qo'lidir NFL yon tomon San-Frantsisko 49ers, tegishli Denis DeBartolo York, Jed York va Jon York.[2]

Heckingbottom "Lids" tomonidan 2018 yilning 1 iyunida klubda to'rt oy bo'lganidan keyin ishdan bo'shatilgan.[100] Argentinalik menejer Marselo Bielsa 15 iyun kuni klubning yangi menejeri deb tan olindi va uchinchi yillik variant bilan ikki yillik shartnoma imzoladi. Shu tariqa u "Lids Yunayted" tarixidagi eng ko'p maosh oladigan murabbiyga aylandi.[101][102]

Bielsa birinchi mavsumni boshqarganida, "Lids" ajoyib startni qo'lga kiritdi va "Lids" "Norvich Siti" bilan mavsumning ko'p qismida Premer-ligaga avtomatik ravishda ko'tarilish uchun eng yaxshi 2-o'rinda qoldi. Biroq, mavsumning omadsiz yakunlanishi jamoani avtomatik ravishda ko'tarilishdan mahrum qildi "Sheffild Yunayted".[103] Ular qarshi pley-offga chiqishdi Derbi okrugi, ammo birinchi o'yinda 1: 0 hisobida g'alaba qozonganiga qaramay, yakunda 4: 3 hisobida yutqazdi va ularni chempionatning boshqa mavsumiga yo'l oldi.[104]

Premer-ligadan 16 yil o'tib, 2020 yil 17-iyulda "Lids" keyingi o'rinlarga qaytdi "Vest Bromvich" yo'qotish "Xaddersfild Taun"; Stok Siti mag'lubiyat Brentford ertasi kuni ular chempionat g'olibi sifatida chiqishlarini tasdiqladilar.[105] "Lids" mavsumning ko'p qismida eng yaxshi 2-o'rinda edi va hech qachon jadvalning 5-darajasidan pastga tushmagan va oxir-oqibat "Vest Brom" dan 10 ochkoni 2-o'rinda yakunlagan.[106]

Ranglar va nishon

"Lids" ning dastlabki 15 yilida klub liboslari namunasi bo'lgan "Xaddersfild Taun" muomalada ko'k va oq halqali ko'k va oq chiziqli ko'ylaklar, oq shimlar va quyuq ko'k paypoqlar,[107][108] chunki "Haddersfild" ning raisi Xilton Krouter ikki klubni birlashtirmoqchi bo'lgan.[108] Oxir-oqibat u "Xaddersfild" ni tark etib, "Lids" ni qabul qildi.

1934 yilda Lids shahardagi tepalikni, oq shimlarni va tepasida sariq rangli ko'k paypoqni o'z ichiga olgan ko'k va sariq yarmi ko'ylaklarga o'tdi.[108] To'plam birinchi marta 1934 yil 22 sentyabrda taqilgan.[108] 1950 yilda Lids sariq ko'ylaklarga ko'ylaklari va yoqalari, oq shimlari va qora, ko'k va oltin halqa paypoqlariga o'tdi. 1955 yilda Lids yana oltin yoqa, oq shim va ko'k va sariq halqa paypoq bilan shohona ko'k ko'ylaklarga o'tdi va shu tariqa asl Lids Siti chizig'ini takrorladi.[108] 1961 yilda, Don Revi bo'ylab tekis oq ipni taqdim etdi.

Nishon

"Lids Yunayted" ning birinchi nishoni 1934 yilda paydo bo'lgan. Ularning oldidagi "Lids Siti" singari, klub ham ushbu nishonni qabul qilgan Lids gerbi 1961 yilda turli xil qiyofalarda to'plamda qoldi.[109] 1961-62 yillar oralig'ida, oq-qora chiziq ko'k va oltin ranglarni almashtirgandan so'ng, bir necha mavsum davomida ko'ylaklar umuman nishonga ega bo'lmagan.

Tovushga boyo'g'li nishoni 1964 yilda qo'shilgan. Dizayn Revining qushlarning ramziyligi haqidagi xurofotidan kelib chiqqan holda kutilmagan voqea bo'ldi. Boyqush shahar gerbida aks etgan uchta boyqushdan kelib chiqqan bo'lib, ular birinchi navbatda ser Jon Savilening gerbidan olingan. alderman Lids. Boyqush odatda to'q ko'k rangga ega edi, ammo oltin uchun oltin rangda edi 1968 yil futbol ligasi kubogi finali.[109]

1971 yildan 1973 yilgacha Lids hozirgi vertikalga emas, balki diagonal tartibda bo'lsa ham, amaldagi nishonning o'rtasidan pastga tushadigan "LUFC" skriptidan foydalangan. Ssenariy 1995-96 yilgi mavsumda ishlatilgan "retro" ko'rinishdagi Asics to'plamida yana paydo bo'ldi. 1973 yilda ko'pikli yozuvda L va U harflaridan tashkil topgan ikonik "tabassum" nishoni bilan 1970-yillar tasvirlari mujassamlandi. Revining hiyla-nayranglarga moyilligi o'z vaqtidan bir necha yil oldin bo'lgan va G'arbiy Yorkshirdan tashqarida jamoatchilik tomonidan qabul qilinishining aniq maqsadi bilan qilingan.[108] 1977 yilda tabassum belgisi 45 ° atrofida aylantirildi va sariq va ko'k ranglar teskari yo'naltirildi. Sariq tabassum keyingi yilga qaytdi, lekin endi "LEEDS UNITED AFC" so'zlari bilan o'ralgan holda aylana bilan o'ralgan edi.

1978-79 yilgi mavsumda avvalgi mavsumga o'xshash yangi nishon paydo bo'ldi, faqat hozirda "LEEDS UNITED AFC" so'zlari stilize qilingan tovusni (klubning laqabi "Tovuslar") emas, balki sariq tabassum

1984 yilda 1998 yilgacha davom etgan yana bir nishon paydo bo'ldi va bu zamonaviy davrning eng uzoq umr ko'rishiga sabab bo'ldi. O'ziga xos atirgul va shar nishoni an'anaviy ko'k, oltin va oq ranglardan foydalangan va shu jumladan Yorkning Oq gulasi, klub nomi va a futbol (a kesilgan icosahedr ga o'xshash Adidas Telstar, lekin Lids ranglarida) asosiy bo'limda.[109]

1998–99 yilgi mavsumda klub logotipi ko'proq "evropalik" qalqon dizayni bilan almashtirildi. Qalqon oq atirgulni, shuningdek ko'k, oltin va oq ranglarni saqlab qoldi, "LUFC" esa vertikal ravishda markazdan pastga o'qiydi.[110] 1999 yilda ko'krak nishoni biroz o'zgartirildi, 1984 yilgi nishondagi futbol oq atirgul markaziga qo'shildi.[109]

2019 yil 20 fevralda "Lids Yunayted" asosan yuz yillik mavsumida futbolchilar libosiga taqiladigan, asosan oltin rangdagi nishonni ochib berdi. Ko'krak nishoni mavjud qalqon dizaynini saqlab qoldi, ammo "LUFC" skriptining o'rniga "LEEDS UNITED" va qalqon ostidagi "100 YIL" so'zlari bilan almashtirildi. Shuningdek, gerbda "1919" yil, klub tashkil topgan yil va "2019" asrning 100 yilligi ko'rsatilgan.

To'plam etkazib beruvchilar va ko'ylak homiylari

[111]

YilTo'plam ishlab chiqaruvchisiAsosiy ko'ylak homiysiIkkinchi ko'ylak homiysiYeng homiysi
1972–1973Umbroyo'qyo'qyo'q
1973–1981Admiral
1981–1983UmbroRFW
1983–1984Systime
1984–1985WGK
1985–1986Arslon shkaflari
1986–1989Berton
1989–1991Topman
1991–1992Yorkshire Evening Post
1992–1993AdmiralAdmiral sport kiyimlari
1993–1996ASICSThistle Hotels
1996–2000PumaPackard Bell
2000–2003NikeStrongbow
2003–2004Uayt va Makki
2004–2005DiadoraRhodar
2005–2006Admiral
2006–2007Bet24Empire Direct
2007–2008Qizil uçurtmaOHS
2008–2011MakronNetflightlar
2011–2014Korxonalarni sug'urtalash
2014–2015Yordam havolasi
2015–2016Kappayo'q
2016–201732QizilQaychi
2017–2019Janubliklar
2019–2020Deliveroo
2020–2025AdidasSBOTOPyo'qJD Sport

Stadion

Asosiy maqola: Elland yo'li
Elland yo'li

"Lids Yunayted" faqat bitta stadionni o'z stadioni sifatida ishlatgan uy zamini, Elland yo'li, ular 1919 yilda tashkil etilganidan beri o'ynagan. An hamma o'rindiqli futbol ichida joylashgan stadion Beeston, Lids, G'arbiy Yorkshir, Angliya, bu Angliyadagi 14-eng katta futbol stadioni. Elland Road ilgari avvalgilar tomonidan ishg'ol qilingan, Lids Siti ularni tarqatib yuborishdan oldin.[112] Tashkil etilganidan so'ng, kengash ularga stadionni sotib olishga imkoni bo'lmaguncha ijaraga berishga ruxsat berdi. 1960 yildan 1983 yilgacha va 1997 yildan 2004 yilgacha bo'lgan davrlar bundan mustasno, mahalliy kengash stadionga egalik qildi.[113] Ammo, 2004 yil oktyabr oyida klub tomonidan 25 yillik savdo bilan sotilgan.ijaraga berish Kelishuv kelishib olindi va klubni moliyaviy holati etarlicha yaxshilanishi uchun tijorat vositalarini qaytarib olish to'g'risidagi band ham kiritildi. Dastlab, bu maydonda o'ynagan Xolbek regbi klubining uyi edi. Shimoliy regbi ittifoqi, regbi futbol ligasining kashfiyotchisi.[114] Lidsning birinchi taxalluslaridan biri, 'Tovuslar', Elland Road-ning asl ismidan kelib chiqqan - "Qadimgi tovusli zamin". Uni erning asl egalari, Bentley's Brewery, uning hanuzgacha saytga qaragan "Old Peacock" pabidan keyin nomlashgan.[115] Yangi tashkil topgan Lids Siti ijaraga berishga rozi bo'ldi va keyinchalik Elland Road-ga egalik qildi. Ular tarqatib yuborilgandan so'ng, "Lids Yunayted" ga sotildi. Elland Road-dagi eng so'nggi stend - East, yoki Family, Stand, a konsol davomida tuzilgan 1992–93 17000 o'tirgan tomoshabinni sig'dira oladigan mavsum. Bu burchaklardan davom etadigan va stadionning eng katta qismi bo'lgan ikki qavatli stend. The Don Revi Stend boshida ochilgan 1994–95 7000 dan kam tomoshabinni o'z ichiga olishi mumkin.[belgilang ] G'arbiy stendning tomida televizion xodimlar uchun televizion sharhlovchi portal va o'tish joyi mavjud. Elland Road 2009 yil dekabr oyida Angliya-2018 Jahon chempionati uchun da'vogarlardan biri sifatida tan olingan. Tender taklifi natijasida "Lids" "Elland Road" ning ayrim qismlarini qayta qurish va stadion sig'imini oshirish rejalarini tuzdi. Ken Bates Boshlang'ich quvvatini yana 2000–3000 ga oshirish uchun Janubiy stenddan ijro etuvchi qutilarni olib chiqib ketish rejalari aniqlandi. Sharqiy stendda ko'proq ma'muriy qutilar quriladi.

Aleks Fergyuson Elland Road Evropa futbolidagi eng qo'rqinchli muhitga ega ekanligini aytdi.[116]

Afsonaviy kapitanning haykali Billi Bremner 1999 yilda "Bremner maydoni" deb nomlanuvchi maydonda stadion tashqarisida ochilgan.[117] Keyin Lidsning eng muvaffaqiyatli menejeri uchun bronza haykal Don Revi Shuningdek, 2012 yilda klubning 40 yilligini nishonlagan holda namoyish etilgan Angliya kubogi.[118] 2018 yil yozida Bremner haykalini yangilash doirasida 'Bremner maydoni XI' e'lon qilindi.[119] XI tarkibida "Lids Yunayted" dagi faoliyati davomida o'zlarining asosiy ko'rsatkichlari va yutuqlari aks etgan toshlarni o'yib yozgan "afsonaviy Lids o'yinchilari" ishtirok etishdi.[120]

2017 yil 28-iyun kuni "Lids" ning yangi egasi Andrea Radrizzani Elland Road-ni o'zining investitsiya kompaniyasi Greenfield Investment Pte Ltd orqali qayta sotib olishni yakunladi, ilgari Lidsni sotib olgan kompaniya. "Lids" ijara haqi to'lamaydigan muddatga ega va klubning boshqa sohalariga sarmoya kiritishi mumkin.[99] 2018 yil iyul oyida Elland Road "Eng yaxshi zamin" deb topildi Chempionat 'futbol tarafdorlari tomonidan.[121]

Qo'llab-quvvatlovchilar

2003 yilda, Piter Rid menejerlik vazifasidan bo'shatilgandan so'ng Elland Road-dagi qo'llab-quvvatlashga izoh berib, "30 yil ichida men bir necha hafta oldin Lids / Arsenal o'yinidagi kabi qo'llab-quvvatlashni ko'rmaganman. Lidsdagi muxlislar ajoyib".[122] "Lids" ning yana ikki sobiq menejeri ham klub tarafdorlari haqida yaxshi gapirishdi; Kevin Blekvell "muxlislar ularni hamma joyda kuzatib boradilar" va dedi Devid O'Liri "U erda juda katta muxlislar bor va ular hali ham klubdalar".[123]

Lids tarafdorlari imzo qo'shig'ini kuylashlari bilan tanilgan "Birgalikda yurish "Ledlar" muxlislari o'yin paytida qo'shiq aytadigan boshqa mashhur qo'shiqlar orasida "Biz Chempionlar, Evropa chempionlari" (kengroq WACCOE nomi bilan tanilgan). 1975 yil Evropa kubogi finali hakamlarning shubhali qarorlari tufayli Lids yutqazib qo'ydi. To'polonlar o'yin davomida Lids muxlislari tomonidan olib borildi UEFA klubni to'rt yil davomida Evropa musobaqalaridan chetlatish, ammo apellyatsiya tartibida bu ikki yilgacha qisqartirildi.

"Lids" ning taniqli tarafdorlariga quyidagilar kiradi: aktyor Rassel Krou, Stereofoniya frontman Kelli Jons, Mel B The Spice Girls guruhi Kaiser Chiefs, Jeyms ashulachi Tim But, golfchi Nik Faldo, aktyor va sobiq futbolchi Vinni Jons[iqtibos kerak ], bokschi Keti Teylor[iqtibos kerak ], sobiq Angliya kriket sardori Nosir Husayn, Taxtlar o'yini aktyor Nikolay Koster-Valdau, bokschi Josh Uorrington va boshqa ko'plab narsalar.[124]

"Lids Yunayted" tarafdorlari ham o'zlarining salomlariga ega.[125] "Lids" ning hamma vaqtgi o'rtacha qatnashish ko'rsatkichlari bo'yicha 10-o'rinni egallab turibdi Futbol Ligasi va Premer-liga.[126] Ular Angliya Ligasidagi raqiblar orasida uchinchi o'rinni egallab turibdi.[127] Ser Aleks Fergyuson once said that Elland Road has one of the most intimidating atmospheres in European football.[116]

An LGBT fans' group was formed in 2017 and will sit on the club's Supporters' Advisory Group.[128] There is a well-known hooligan firm amongst the fans known as the "Lids Yunayted" Service Crew.

Raqiblar

Asosiy maqolalar: "Lids Yunayted" - "Manchester Yunayted" raqobat, "Lids Yunayted" - "Milluoll" raqobat, "Chelsi" - "Lids Yunayted" raqobat va G'arbiy Yorkshir derbisi

Leeds United have rivalries with several clubs, including local rivalries with Sheffild Uensdey, "Sheffild Yunayted", Bredford Siti va "Xaddersfild Taun", and national rivalries with "Manchester Yunayted", "Chelsi" va Millwall.

A rivalry with Turkish club Galatasaroy was created after two Leeds fans were murdered in a fight between rival fans[129] oldin UEFA Kubogi semi-final fixture with the club in April 2000.[130] When former Leeds player Garri Kyuell moved to Galatasaray in 2008, it caused uproar with Leeds supporters.[131] Rival clubs such as Manchester United and Milwall mocked the tragedy that took place in Istanbul with offensive chants which added to the rivalry between the clubs.[132]

Aleks Fergyuson spoke on the rivalry between Leeds United and Manchester United stating that playing against Leeds was a "frightening experience... I have always said Liverpool versus Manchester United games are fierce in many aspects. Sometimes supporters can play a bad part in that particular game. But it never reaches the levels of Leeds United. Never."[133]

OAV

Leeds United owned their own radio station, Yorkshir radiosi, which broadcast on DAB raqamli radiosi va LUTV, before being closed in July 2013 by new owners GFH Capital, after outgoing president Ken Bates klubni tark etdi.[134]

LUTV is the club's own internet television channel and app, and is available to watch online via a mix of freeview and a subscription service.[135] It features a daily news programme, player and staff interviews, match highlights (of the first team, the development squad and the under 18s) and live commentary of all Leeds matches by Thom Kirwin and former player and manager Eddi Grey. Alternative commentary is broadcast on BBC radiosi Lids by Adam Pope and co-commentator Noel Uilan.[136]

The club also published its own magazine, Lids, Lids, Lids, which was first produced in 1998. In recent years, the magazine was taken out of circulation in newsagents and supermarkets, and so was only available to official club members by mail or by purchase in the official club shop. Jurnal 2011 yilda nashr etishni to'xtatdi.

After the takeover by GFH Capital, Leeds introduced a Leeds United official Twitter feed to help interact via social media.[137] GFH Capital also expanded the club's Facebook page and introduced Instagram accounts and further official Twitter pages for commercial ventures. The club also re-branded and re-designed the official club website in August 2013, with an integrated LUTV qulaylik. The club also has an official Snapchat account too.

In October 2014, it was revealed that Ken Bates-owned radio station Radio Yorkshire would broadcast Leeds United games, thus sharing broadcasting rights with BBC radiosi Lids and LUTV for live matchday commentary of all Leeds United first team games.

Musiqa

Asosiy maqolalar: Marching on Together va Glory Glory Leeds United

In April 1972, the Leeds squad released a single, "Leeds United" with the B-side being "'Leeds! Lids! Leeds!' " (commonly known as "Marching on Together"). It was issued to coincide with the team reaching the 1972 yil Angliya kubogi finali; the vocals on the original recording were by the Leeds team. The record reached number 10 in the Buyuk Britaniyaning yakkaliklar jadvali.[138] After Leeds' promotion back to the Chempionat in May 2010, the song was digitally re-mastered and re-released in an effort to get the song into the Buyuk Britaniyaning yakkaliklar jadvali. By 4 pm on Monday, the song was already at eighth in the iTunes store charts and top of both the Amazon va Play.com yakka jadvallar. Ustida Rasmiy xaritalar kompaniyasi 's Official Chart Update the song charted at 10 (for the second time in its history). Whilst it is not officially the club anthem, "Marching on Together" is played before every home game. Unlike many football songs that are just new words set to existing music, "Leeds Leeds Leeds" is an original composition by Les Rid va Barri Meyson, written especially for Leeds United.

For many years, "Strings for Yasmin" by Qalay qalay chiqdi was played before kick-off at Elland Road; it was replaced in the 2008–09 season with "Yo'lbarsning ko'zi "tomonidan Omon qolgan and in the 2009–10 season with "Dance of the Knights", tomonidan tuzilgan Sergey Prokofiev. Currently "Men tartibsizlikni bashorat qilaman "tomonidan Kaiser Chiefs is played before walk-outs: the band are LUFC supporters who named themselves after the former club of Lucas Radebe. "Kabus" Brainbug is currently played before the start of the second half.

Aktyorlar

Asosiy tarkib

2020 yil 16 oktyabr holatiga ko'ra[139]

Izoh: Bayroqlar ostida belgilangan terma jamoani ko'rsatadi FIFA huquqlari qoidalari. Futbolchilar FIFAdan tashqari fuqarolikka ega bo'lishi mumkin.

Yo'qPos.MillatAktyor
1GKFrantsiya FRAIllan Meslier
2DFAngliya ENGLuke Ayling (kapitan o'rinbosari )
4MFAngliya ENGAdam Forshou
5DFGermaniya GERRobin Koch
6DFShotlandiya ShHTLiam Kuper (kapitan )
7MFAngliya ENGYan Poveda
9FWAngliya ENGPatrik Bamford
10DFShimoliy Makedoniya MKDEzgjan Alioski
11FWUels WALTayler Roberts
13GKIspaniya ESPKiko Kasilya
14DFIspaniya ESPDiego Llorente
15DFShimoliy Irlandiya NIRStyuart Dallas
17MFPortugaliya PORXelder Kosta
18MFBraziliya BRARafael
Yo'qPos.MillatAktyor
19MFIspaniya ESPPablo Ernandes
20FWIspaniya ESPRodrigo
21DFGollandiya NEDPaskal Stroyk
22MFAngliya ENGJek Xarrison (qarz asosida "Manchester Siti" )
23MFAngliya ENGKalvin Fillips
24DFAngliya ENGLeyf Devis
25GKItaliya ITAElia Caprile
28DFShveytsariya  SUIGaetano Berardi
30FWAngliya ENGJoe Gelhardt
35DFAngliya ENGCharlie Cresswell
43MFPolsha POLMateusz Klich
46MFAngliya ENGJeymi Shaklton
47MFAngliya ENGJek Jenkins
49DFAngliya ENGOliver Casey

Other senior players under contract

Izoh: Bayroqlar ostida belgilangan terma jamoani ko'rsatadi FIFA huquqlari qoidalari. Futbolchilar FIFAdan tashqari fuqarolikka ega bo'lishi mumkin.

Yo'qPos.MillatAktyor
—DFIrlandiya Respublikasi IRLKonor Shahesnessy
—MFGollandiya NEDOuasim Bou
Yo'qPos.MillatAktyor
—FWGollandiya NEDJay-Roy Grot

Qarzga berildi

Izoh: Bayroqlar ostida belgilangan terma jamoani ko'rsatadi FIFA huquqlari qoidalari. Futbolchilar FIFAdan tashqari fuqarolikka ega bo'lishi mumkin.

Yo'qPos.MillatAktyor
3DFShotlandiya ShHTBarri Duglas (qarzga Blekbern Rovers 2021 yil 30 iyungacha)
33DFAngliya ENGBryce Hosannah (qarzga Bredford Siti 2021 yil 30 iyungacha)
36MFAngliya ENGRobbi Gotts (qarzga Linkoln Siti 2021 yil 30 iyungacha)
34MFShimoliy Irlandiya NIRAlfie Makkalmont (qarzga Oldxem Atletik 2021 yil 30 iyungacha)
44MFPolsha POLMateusz Bogusz (qarzga Logroñes 2021 yil 30 iyungacha)
48MFAngliya ENGJordan Stivens (qarzga "Svindon Taun" 2021 yil 30 iyungacha)
Yo'qPos.MillatAktyor
—GKUels WALMetyu Tyorner (qarzga Haverford-G'arbiy okrugi until January 2021)
—DFBelgiya BELLaurens De Bock (qarzga SV Zulte Varegem 2021 yil 30 iyungacha)
—MFIrlandiya Respublikasi IRLEunan O'Kane (qarzga "Luton Taun" 2021 yil 30 iyungacha)
—FWAngliya ENGRyan Edmondson (qarzga Aberdin until 3 January 2021)
—FWIspaniya ESPRafa Muxika (qarzga Oviedo 2021 yil 30 iyungacha)
—FWBolgariya BULKun Temenujkov (qarzga Real Unión 2021 yil 30 iyungacha)

Zaxira va akademiya

Asosiy maqola: "Lids Yunayted" Zaxira va yoshlar jamoasi

Taniqli futbolchilar

Asosiy maqola: "Lids Yunayted" ning ro'yxati futbolchilar

O'ynamaydigan xodimlar

Birinchi guruh xodimlari

Shuningdek qarang: "Lids Yunayted" ning ro'yxati menejerlar
Argentinalik Marselo Bielsa, Leeds United's head coach
LavozimXodimlar
Bosh murabbiyArgentina Marselo Bielsa[140]
Bosh murabbiyning yordamchisiArgentina Pablo Quiroga[141]
Bosh murabbiyning yordamchisiChili Diego Reyes[141]
Bosh murabbiyning yordamchisiArgentina Diego Flores[141]
Darvozabonlar murabbiyiIspaniya Marcos Abad[141]
Darvozabon yordamchisi murabbiyiItaliya Alessandro Barcherini
Tahlil boshlig'iIspaniya Willy Alonso Salinas
Video tahlilchiFrantsiya Anthony Fulconis
Loan ManagerItaliya Simone Farina [142]

Updated to match played 18 June 2018
Source: Leeds United and Yorkshire Evening Post

Medical & Performance team

LavozimXodimlar
Head of Medicine and PerformanceAngliya Rob Price[143]
Ishlash bo'yicha tahlilchiIspaniya Diego Bermúdez Fernández
Fitness bo'yicha murabbiyIspaniya Rubén Crespo[143]
Fitness bo'yicha murabbiyFrantsiya Benoit Delaval[141]
Sport bo'yicha olimAngliya Tom Robinson[144]
Sport bo'yicha olimAngliya Josh Snowden
Bosh fiziologiyaIrlandiya Respublikasi Genri Makstay[145]
Assistant PhysioAngliya Daryl Carter[146]
Assistant PhysioAngliya William Atton[147]
Assistant PhysioAngliya Uilyam Franklin
Klub shifokoriAngliya Rishi Dhand
Head Of NutritionAngliya Nessan Costello[148]
Performance NutritionistAngliya Andy Jenkinson

Updated to match played 18 June 2018
Source: Leeds United and Yorkshire Evening Post

Scouting team

LavozimXodimlar
Head of European RecruitmentIspaniya Gabi Ruis[149]
Head of Football Development (Asia)Yaponiya Toshiya Fujita[149]
Head of Emerging TalentAngliya Kreyg Din[150]
SkautIspaniya Dani Salas[149]
SkautIspaniya Paco Peral[149]
Recruitment AnalystAngliya Aleks Devis[149]
Recruitment AnalystFrantsiya Andrea Iore[149]

Updated to match played 15 May 2018
Manba: Yorkshire Evening Post

Under 23s and Academy staff

Asosiy maqola: "Lids Yunayted" Zaxira va yoshlar jamoasi

Owners and directors

Andrea Radrizzani Leeds United's majority owner

Manba:[151]

"Lids Yunayted" futbol klubi cheklangan ('LUFC') egalariSingapur Aser Group Holding (90% shares)
"Lids Yunayted" futbol klubi cheklangan ('LUFC') egalariQo'shma Shtatlar 49ers Enterprises (10% shares)
Faxriy PrezidentAngliya Devid Lascelles, Harvudning 8-grafligi[152]
Rais / egasiItaliya Andrea Radrizzani
Bosh ijrochiAngliya Angus Kinnear
DirektorQo'shma Shtatlar Paraag Marafesi
DirektorItaliya Andre Tegner
Futbol direktoriIspaniya Victor Orta[153]
Boshliq; direktorAngliya Pol Bell[154]

Updated to match played 1 May 2018
Source: Leeds United Official Website

Liga tarixi

 

Boshqaruv tarixi

Hurmat

Shuningdek qarang: "Lids Yunayted" ning ro'yxati fasllar va "Lids Yunayted" ning ro'yxati yozuvlar va statistik ma'lumotlar

Manba:[155]

Ichki

Liga

Kubok

Evropa

Asosiy maqola: "Lids Yunayted" Evropa futbolida

Ommaviy madaniyatda

  • Jin ursin – A fictional best-selling novel by Devid tinchligi asoslangan Brayan Klof 's tenure as manager of Leeds United.
  • Lanet Yunayted – A 2009 film based on the above novel.
  • The ground was featured at the end of an episode of BBC comedy series Yorma, when a released prisoner began to dig up the turf in the mistaken belief there was buried loot underneath. However, the actual ground was Loftus yo'li as it was next to the BBC Television Centre. The Leeds team was also referred to in another episode as being "hard but fair".
  • Penalti qiroli – A 2006 film about a Leeds United fan who goes blind after an accident and uses the Legend of Billy Bremner as inspiration to take up football again.
  • "Lids Yunayted" – A Song by Amanda Palmer.
  • Gari tezligi – A Song by Lars Vaular.[156]
  • Paint It White: Following Leeds Everywhere va Leeds United: The Second Coat – books by Gary Edwards, a man who has missed only one game, including friendlies, since he started watching Leeds United in 1968.[iqtibos kerak ]
  • English: Own Goal – A BBC Schools Drama set in and around Elland Road based around a group of children who tackle criminals forging fake shirts and tickets.[157]
  • Since the club's dramatic demise in the 2000s, the phrase "doing a Leeds " has entered English football terminology to refer to the potential pitfalls faced by any club due to over-spending or failing to qualify for the UEFA Champions' league.[158][159][160][161]
  • When Leeds lose 'important' matches or lose their 'healthy' league position in a league tables towards the end of a season, opposition fans commonly sing a song called "Leeds Are Falling Apart" towards Leeds fan's which is based on the song "Sevgi bizni qiynaydi "tomonidan Quvonch bo'limi.[162][163][164]
  • Take Us Home: Leeds United – A 2019 television documentary series voiced by Leeds fan Rassel Krou on Amazon Prime.[165]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "Premier League Handbook 2020/21" (PDF). Premer-liga. p. 20. Arxivlandi (PDF) asl nusxasidan 2020 yil 25 sentyabrda. Olingan 25 sentyabr 2020.
  2. ^ a b "San Francisco 49ers Enterprises Become Minority Investor". Leeds United Football Club. 24 May 2018. Arxivlangan asl nusxasi 2018 yil 24-may kuni. Olingan 24 may 2018.
  3. ^ "Lids Yunayted FK tarixi". Lids Yunayted.com.
  4. ^ "1961–62". Toni Xill. ozwhitelufc.net.au. Olingan 26 noyabr 2006.
  5. ^ "Lids Yunaytedning aniq tarixi - 1961-62 yillarning sharhi 2-qism - Farq". www.mightyleeds.co.uk. Olingan 14 avgust 2019.
  6. ^ Corbett, Jeyms (2007 yil 25-noyabr). "James Corbett on Don Revie". Kuzatuvchi. ISSN  0029-7712. Olingan 14 avgust 2019.
  7. ^ a b Sutcliffe, Richard. (2010). Revie: hurmat va haqorat. Ilkley: Great Northern. p. 76. ISBN  9781905080786. OCLC  659245787.
  8. ^ "Leeds United league performance history: League Division One table at close of 1965–66 season". www.11v11.com. Olingan 12 avgust 2019.
  9. ^ Sutcliffe, Richard. (2010). Revie : revered and reviled. Ilkley: Great Northern. p. 82. ISBN  9781905080786. OCLC  659245787.
  10. ^ "FA Cup Betting | 1966/67 | Soccer Base". www.soccerbase.com. Olingan 12 avgust 2019.
  11. ^ Sutcliffe, Richard. (2010). Revie : revered and reviled. Ilkley: Great Northern. p. 89. ISBN  9781905080786. OCLC  659245787.
  12. ^ "English League Cup Betting | 1967/68 | Soccer Base". www.soccerbase.com. Olingan 12 avgust 2019.
  13. ^ "England 1967/68". www.rsssf.com. Olingan 13 avgust 2019.
  14. ^ "England – FA Challenge Cup 1967–1968". www.rsssf.com. Olingan 13 avgust 2019.
  15. ^ "Evropa musobaqalari 1967–68". www.rsssf.com. Olingan 11 avgust 2019.
  16. ^ Sutcliffe, Richard. (2010). Revie : revered and reviled. Ilkley: Great Northern. p. 113. ISBN  9781905080786. OCLC  659245787.
  17. ^ "The Definitive History of Leeds United – 1968/69 – Part 2 – Champions". www.mightyleeds.co.uk. Olingan 11 avgust 2019.
  18. ^ "The Definitive History of Leeds United – 1968/69 – Part 2 – Champions". www.mightyleeds.co.uk. Olingan 12 avgust 2019.
  19. ^ "Leeds United FC's series of 34 matches unbeaten in Division One". www.rsssf.com. Olingan 11 avgust 2019.
  20. ^ Sutcliffe, Richard. (2010). Revie : revered and reviled. Ilkley: Great Northern. p. 119. ISBN  9781905080786. OCLC  659245787.
  21. ^ Sutcliffe, Richard. (2010). Revie : revered and reviled. Ilkley: Great Northern. p. 120. ISBN  9781905080786. OCLC  659245787.
  22. ^ Sutcliffe, Richard. (2010). Revie : revered and reviled. Ilkley: Great Northern. p. 129. ISBN  9781905080786. OCLC  659245787.
  23. ^ Sutcliffe, Richard. (2010). Revie : revered and reviled. Ilkley: Great Northern. p. 130. ISBN  9781905080786. OCLC  659245787.
  24. ^ Sutcliffe, Richard. (2010). Revie : revered and reviled. Ilkley: Great Northern. p. 132. ISBN  9781905080786. OCLC  659245787.
  25. ^ "1970–71 yillardagi Evropa musobaqalari". www.rsssf.com. Olingan 11 avgust 2019.
  26. ^ "Leeds United league performance history: League Division One table at close of 1971–72 season". www.11v11.com. Olingan 12 avgust 2019.
  27. ^ "FA Cup 1971/72 | Soccer Base". www.soccerbase.com. Olingan 12 avgust 2019.
  28. ^ "Leeds United league performance history: League Division One table at close of 1972–73 season". www.11v11.com. Olingan 12 avgust 2019.
  29. ^ "The Definitive History of Leeds United – Matches – 5 May 1973 – Leeds United 0 Sunderland 1". www.mightyleeds.co.uk. Olingan 11 avgust 2019.
  30. ^ Sutcliffe, Richard. (2010). Revie : revered and reviled. Ilkley: Great Northern. p. 178. ISBN  9781905080786. OCLC  659245787.
  31. ^ "Leeds United league performance history: League Division One table at close of 1973–74 season". www.11v11.com. Olingan 12 avgust 2019.
  32. ^ "Revie agrees to manage England". Glasgow Herald. 1974 yil 4-iyul. Olingan 11 avgust 2019.
  33. ^ "Total Sport Magazine" (3). Mappin nashriyoti. 1996 yil mart. Iqtibos jurnali talab qiladi | jurnal = (Yordam bering)
  34. ^ Lappin, Tom (21 September 2004). "The manager with the Midas touch". Shotlandiyalik. Buyuk Britaniya. Olingan 10 oktyabr 2008.
  35. ^ "When should you sack the manager? (Page 17)" (PDF). Kris umid. jbs.cam.ac.uk. Aprel 2002. Arxivlangan asl nusxasi (PDF) 2008 yil 30 oktyabrda. Olingan 10 oktyabr 2008.
  36. ^ "Welcome To Elland Road", Les Rowley & James Brown (1999), IFG Publishing, ISBN  0-9536338-0-2
  37. ^ "1983–84". Toni Xill. ozwhitelufc.net.au. Olingan 26 noyabr 2006.
  38. ^ "The Big Match: FA Cup Semi-Final – Coventry V Leeds (1987)". BFI. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 26 sentyabrda. Olingan 11 oktyabr 2008.
  39. ^ "Gordon Strachan – Leeds United". Sport qahramonlari. Olingan 27 dekabr 2015.
  40. ^ "1996–97". Toni Xill. ozwhitelufc.net.au. Olingan 26 noyabr 2006.
  41. ^ "Turkiyadagi zo'ravonlikda muxlislar o'ldirildi". BBC yangiliklari. BBC. 6 aprel 2000 yil. Olingan 17 sentyabr 2006.
  42. ^ "Turk" Lids "muxlisini pichoqlaganini tan oldi". BBC yangiliklari. BBC. 7 aprel 2000 yil. Olingan 17 sentyabr 2006.
  43. ^ "United unveil £30m Ferdinand". www.telegraph.co.uk. 2002 yil 22-iyul. Olingan 14 avgust 2019.
  44. ^ Xodimlar; agencies (8 July 2002). "Tel moves in at Elland Road". Guardian. ISSN  0261-3077. Olingan 14 avgust 2019.
  45. ^ Tomas, Rassel; Cassy, John (21 March 2003). "Venables heads for Leeds exit door". Guardian. ISSN  0261-3077. Olingan 14 avgust 2019.
  46. ^ "Leeds turn over new leaf with Reid". Guardian. 21 March 2003. ISSN  0261-3077. Olingan 14 avgust 2019.
  47. ^ "Lids yangi investorlardan umidvor". BBC Sport. BBC. 2004 yil 24 oktyabr. Olingan 31 oktyabr 2006.
  48. ^ "Lids takliflar muvaffaqiyatsiz tugaganidan keyin sotmoqda". BBC Sport. BBC. 2004 yil 12-noyabr. Olingan 31 oktyabr 2006.
  49. ^ "Bates completes takeover of Leeds". BBC Sport. BBC. 2005 yil 21 yanvar. Olingan 31 oktyabr 2006.
  50. ^ "Leeds 0 watford 3". BBC Sport. BBC. 21 may 2006 yil. Olingan 14 fevral 2013.
  51. ^ Uoker, Maykl (2006 yil 20 sentyabr). "Blekvellni" Lids "ishdan bo'shatdi". Guardian. ISSN  0261-3077. Olingan 14 avgust 2019.
  52. ^ "Lids Utd" ma'murlarni chaqirmoqda ". BBC Sport. BBC. 2007 yil 4-may. Olingan 4 may 2007.
  53. ^ "Leeds ma'muriyatida". BBC Sport. BBC. 2007 yil 4-may. Olingan 4 may 2007.
  54. ^ "HM daromadi" Lids Utd "ga qarshi kurashish uchun". BBC Sport. 3 iyul 2007 yil. Olingan 3 iyul 2007.
  55. ^ "Leeds 'may not start next season'". BBC yangiliklari. 2007 yil 6-iyul. Olingan 6 iyul 2007.
  56. ^ Conn, Devid; Scott, Matt (27 July 2007). "Leeds United: the unanswered questions". Guardian. Buyuk Britaniya. Olingan 10 oktyabr 2008.
  57. ^ "Qarzdan qutulgan" Lids "sotuvga qo'yildi". BBC yangiliklari. 2007 yil 6-iyul. Olingan 7 iyul 2007.
  58. ^ "Leeds United resold to Ken Bates". BBC yangiliklari. 2007 yil 11-iyul. Olingan 11 iyul 2007.
  59. ^ "Leeds hit with 15-point penalty". BBC Sport. 2007 yil 4-avgust. Olingan 4 avgust 2007.
  60. ^ Robinson, Pol (2007 yil 31-avgust). "Soliqchi" Lids Yunayted "sudidan chiqib ketdi". Yorkshire Evening Post. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 28 sentyabrda. Olingan 31 avgust 2007.
  61. ^ "Wise quits Leeds for Magpies role". BBC Sport. 2008 yil 28-yanvar. Olingan 28 yanvar 2008.
  62. ^ "Makallister" Lids "ning yangi boshlig'i deb nomlandi". BBC Sport. 2008 yil 29 yanvar. Olingan 29 yanvar 2008.
  63. ^ "Blackpool consider legal action over Grayson's Leeds appointment". London: The Guardian (guardian.co.uk). 23 dekabr 2008 yil. Olingan 28 dekabr 2008.[o'lik havola ]
  64. ^ "Man Utd 0-1" Lids Yunayted ". BBC Sport. 2010 yil 4-yanvar. Olingan 4 yanvar 2010.
  65. ^ "Lids" Batesni yangi egasi sifatida tasdiqlamoqda ". BBC yangiliklari. 2011 yil 3-may.
  66. ^ "Ken Bates lambasts Leeds United 'morons' for protests against him | Football | guardian.co.uk". Guardian. London. Matbuot uyushmasi. 2011 yil 17-avgust. Olingan 19 sentyabr 2011.
  67. ^ Simon Grayson sacked as manager by Leeds United. BBC Sport. (2012 yil 1-fevral). Qabul qilingan 19 avgust 2013 yil
  68. ^ "Warnock Lids jilovini o'z zimmasiga oldi". Sky Sports. 2012 yil 18-fevral. Olingan 19 avgust 2013.
  69. ^ "Leeds United: GFH Capital finalise takeover deal". BBC Sport. 2012 yil 21-noyabr.
  70. ^ "Leeds United: GFH Capital completes takeover". BBC Sport. 21 dekabr 2012 yil.
  71. ^ "Nil Uornok" Lids Yunayted "bilan" ehtiyot qismlar ishlab chiqaruvchi kompaniya ". BBC Sport. 2013 yil 1 aprel. Olingan 4 yanvar 2017.
  72. ^ Leeds United (7 January 2014). "Leeds United takeover by consortium will allow manager Brian McDermott to strengthen squad". Daily Telegraph. London. Olingan 3 fevral 2014.
  73. ^ Riach, James (30 January 2014). "Leeds United in disarray after takeover collapses over lack of cash". Guardian. Olingan 3 fevral 2014.
  74. ^ "Lids Yunayted" ni sotib olish shartnomasi quladi ". Daily Telegraph.
  75. ^ "BBC Sport – Brian McDermott: Leeds United manager sacked". BBC Sport. Olingan 3 fevral 2014.
  76. ^ "Leeds sack McDermott". Goal.com. 2014 yil 30-yanvar. Olingan 3 fevral 2014.
  77. ^ "Brian McDermott: Leeds United boss vows not to walk away". BBC Sport. Olingan 3 fevral 2014.
  78. ^ "Consortium looks to re-open Leeds takeover talks as Cellino closes on deal". Sky News. Olingan 31 yanvar 2014.
  79. ^ "Statements from our Owners". "Lids Yunayted". 2014 yil 7-fevral. Olingan 7 fevral 2014.
  80. ^ "Futbol Ligasi bayonoti - Massimo Cellino". Futbol Ligasi. 24 mart 2014. Arxivlangan asl nusxasi 2014 yil 28 martda. Olingan 24 mart 2014.
  81. ^ "Massimo Cellino g'olib bo'ldi Futbol Ligasi". Sky Sports. 2014 yil 5-aprel. Olingan 5 aprel 2014.
  82. ^ "Massimo Cellino" Lids Yunayted "boshqaruvini yakunladi". Telegraf. London. 2014 yil 10 aprel. Olingan 10 aprel 2014.
  83. ^ "Klub bayonoti: Devid Xokadey". "Lids Yunayted". 2014 yil 27-avgust. Olingan 27 avgust 2014.
  84. ^ "Leeds United on Twitter". twitter.com. Olingan 4 yanvar 2017.
  85. ^ "United confirm darko milanic". Leeds United Official Website. 23 sentyabr 2014 yil. Olingan 23 sentyabr 2014.
  86. ^ "Leeds United on Twitter". twitter.com. Olingan 4 yanvar 2017.
  87. ^ "Nil Redfirn" Lids Yunayted "bosh murabbiyi etib tayinlandi". BBC Sport.
  88. ^ "Lids" egasi Massimo Cellino Futbol Ligasida diskvalifikatsiya qilindi ". BBC Sport. 1 dekabr 2014 yil.
  89. ^ "Massimo Cellino:" Lids Yunayted "prezidenti aprel oyida" qaytmaydi ". BBC Sport. 2015 yil 24-fevral. Olingan 24 fevral 2015.
  90. ^ "Cellino" Lids "ni muxlislarga sotishga rozi". BBC. Olingan 1 noyabr 2015.
  91. ^ "Lids Fans Yunayted" klubning aksariyat aksiyalarini sotib olmoqchi ". Sky Sports. Olingan 1 noyabr 2015.
  92. ^ "Cellino" Lids "muxlislarining shartnomasini bekor qildi". BBC. Olingan 4 noyabr 2015.
  93. ^ "Garry Monk: Leeds United appoint former Swansea City boss". BBC. Olingan 2 iyun 2016.
  94. ^ "Lids Yunayted: egasi Massimo Cellino 50 foiz aksiyasini italiyalik ishbilarmonga sotdi". BBC Sport. 2017 yil 4-yanvar. Olingan 4 yanvar 2017.
  95. ^ "Klub bayonoti". "Lids Yunayted" 23 may 2017 yil. Olingan 23 may 2017.
  96. ^ "Garry Monk: Leeds United head coach resigns after one season". BBC. 25 may 2017 yil. Olingan 25 may 2017.
  97. ^ "Tomas Kristiansen:" Lids Yunayted "sobiq Ispaniya terma jamoasi bosh murabbiyi sifatida tan olindi". BBC yangiliklari. Olingan 15 iyun 2017.
  98. ^ "Lids Yunayted Ayollar qaytib keldi". "Lids Yunayted". 26 iyun 2017 yil. Olingan 26 iyun 2017.
  99. ^ a b Hay, Fil (28 iyun 2017). "Lids Yunayted" yana Elland Road egasiga aylandi ". Yorkshire Evening Post. Olingan 28 iyun 2017.
  100. ^ "Pol Xekkingbotom:" Lids Yunayted "bosh murabbiyni to'rt oyga etmay ishdan bo'shatdi". BBC Sport. 1 iyun 2018 yil. Olingan 1 iyun 2018.
  101. ^ "Marselo Bielsa bosh murabbiy deb nomlandi". "Lids Yunayted". 15 iyun 2018 yil. Olingan 15 iyun 2018.
  102. ^ "Lids Yunayted" Marselo Bielsa tayinlanishini tasdiqladi ". Yorkshire Evening Post. 15 Iyun 2018. Arxivlangan asl nusxasi 2019 yil 4 aprelda. Olingan 15 iyun 2018.
  103. ^ "Leeds 1 Wigan 2". BBC Sport. 19 aprel 2019 yil. Olingan 15 may 2019.
  104. ^ "Leeds United 2–4 Derby County (Derby win 4–3 on agg)". BBC Sport. 2019 yil 15-may.
  105. ^ "Championship: Brentford lose at Stoke to confirm Leeds as champions". BBC Sport. 18 iyul 2020 yil.
  106. ^ "Chempionat:" Lids Yunayted "16 yillik yo'qligidan keyin Premer-ligaga ko'tarildi". BBC Sport. 17 iyul 2020 yil.
  107. ^ "Lids Yunayted". Dave Moor. Tarixiy to'plamlar. 2006 yil avgust. Olingan 13 oktyabr 2006.
  108. ^ a b v d e f "Mighty Mighty Whites". Leeds United Fan Club. mightyleeds.co.uk. 2006 yil. Olingan 25 dekabr 2006.
  109. ^ a b v d "Lids Yunayted". historicalkits.co.uk. Tarixiy futbol to'plamlari. Olingan 24 yanvar 2018.
  110. ^ "Klub tarixi -" Lids Yunayted "ning tug'ilishi". mightyleeds.co.uk. Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 9-dekabrda. Olingan 26 dekabr 2006.
  111. ^ "Lids Yunayted" - tarixiy futbol to'plamlari. www.historicalkits.co.uk. Olingan 14 avgust 2019.
  112. ^ "Lids Yunayted - rekordlar, yutuqlar va xushxabar". wafll.com. Olingan 3 aprel 2008.
  113. ^ "Muxlislar uchun qisqacha ma'lumot". Jon Bookock. Lids Sporting PLC. 2001 yil 13-avgust. Olingan 2 iyul 2007.
  114. ^ "Qudratli qudratli oqlar". "Lids Yunayted" muxlislar klubi. mightyleeds.co.uk. 2007 yil. Olingan 27 yanvar 2007.
  115. ^ "WAFLL - Elland Road tarixi". WAFLL. Olingan 8 may 2007.
  116. ^ a b Shou, Fil (1997 yil 27 sentyabr). "Futbol: Fergyuson Elland Road ekspertizasiga tayyorlandi". Mustaqil. Buyuk Britaniya. Olingan 26 fevral 2017.
  117. ^ "Lids Yunayted" Bremner haykali atrofini zamonaviy yangilashni rejalashtirmoqda ". Yorkshire Evening Post. 2017 yil 27-noyabr. Olingan 13 iyun 2018.
  118. ^ "Don Revining haykali Angliya kubogidagi g'alabadan 40 yil o'tib ochildi". BBC Sport. 2012 yil 5-may. Olingan 13 iyun 2018.
  119. ^ "Bremner's XI: hozir ovoz bering". "Lids Yunayted". 11 Dekabr 2018. Arxivlangan asl nusxasi 2018 yil 13-iyun kuni. Olingan 13 iyun 2018.
  120. ^ "Yilning eng yaxshi o'yinchisi-2018 g'oliblari". "Lids Yunayted". 5 may 2018 yil. Olingan 13 iyun 2018.
  121. ^ Evans, Aleks (2018 yil 18-iyul). "Elland Road chempionatda eng yaxshi maydon uchun ovoz berdi". Yorkshire Evening Post. Olingan 24 iyul 2018.
  122. ^ "Rid afsuslanishni ochib berdi". BBC Sport. BBC. 2003 yil 11-noyabr. Olingan 5 may 2007.
  123. ^ "Sobiq xo'jayinlar" Lids "ni kuchaytirish uchun muxlislarga maslahat berishadi". BBC Sport. BBC. 2007 yil 5-avgust. Olingan 5 avgust 2007.[o'lik havola ]
  124. ^ "Lids Yunayted" ning dunyodagi 50 taniqli taniqli muxlislari, shu jumladan "Taxtlar o'yini" yulduzi va siyosatchilar ". leeds-live.co.uk.
  125. ^ "Lidsning rasmiy voqeasi (Un) salomlashmoqda". LeedsUnited.com. 25 iyun 2009. Arxivlangan asl nusxasi 2009 yil 29 iyunda. Olingan 5 sentyabr 2009.
  126. ^ "Hamma vaqt ligaga qatnashish bo'yicha rekordlar". Niall Makkenzi. Nyukaslning muxlislarning norasmiy hamkorligi. 4 sentyabr 2006. Arxivlangan asl nusxasi 2006 yil 7 sentyabrda. Olingan 12 sentyabr 2006.
  127. ^ "Raqobat ochildi!" (PDF). Futbol ishqibozlarini ro'yxatga olish. footballfanscensus.com. 2004. Arxivlangan asl nusxasi (PDF) 2013 yil 20 oktyabrda. Olingan 12 sentyabr 2006.
  128. ^ "Lids Yunayted" yangi LGBT tarafdorlari guruhini tasdiqladi ". Yorkshire radiosi. 2 Avgust 2017. Arxivlangan asl nusxasi 2017 yil 3-avgustda. Olingan 2 avgust 2017.
  129. ^ Chaudri, Vivek; Teylor, Daniel (2003 yil 4 aprel). "Pichoq tergovi keskinlikni kuchaytirishi mumkin". Guardian. Olingan 4 oktyabr 2020.
  130. ^ "Turkiyadagi zo'ravonlikda muxlislar o'ldirildi". BBC yangiliklari. 6 aprel 2000 yil.
  131. ^ "Shanba kelganda -" Yarim munosib futbol "jurnali - Kyuell" Lids "muxlislarini g'azablantiradi". Wsc.co.uk. 17 Iyul 2008. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 11 yanvarda. Olingan 18 avgust 2011.
  132. ^ Gover, Dominik (2013 yil 30 sentyabr). "Lids Yunayted" ning muxlislari "Millwall Istanbul" shantajlari ustidan politsiyaga shikoyat qilishmoqda'". International Business Times. Olingan 30 iyul 2020.
  133. ^ "Ser Aleks Fergyuson:" Lids "o'yini oldidan atmosfera qo'rqinchli edi'". Guardian. 2011 yil 23 sentyabr.
  134. ^ "Yorkshir radiosining bosh sahifasi". Yorkshireradio.net. 27 yanvar 2010. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 21 avgustda. Olingan 18 avgust 2011.
  135. ^ "LUTV". Sport247.tv. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 17-iyulda. Olingan 18 avgust 2011.
  136. ^ "Xususiyatlar va shoular". Yorkshireradio.net. 27 yanvar 2010. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 24 iyulda. Olingan 18 avgust 2011.
  137. ^ "Yangi Twitter akkaunti ommabopligini isbotlamoqda ..." Lids Yunaytedning rasmiy sayti. 2012 yil 22-dekabr. Olingan 22 dekabr 2012.
  138. ^ Ginnesning Britaniyalik hit singllari 12-nashr. Ginnesning nashriyoti. ISBN  0-85112-092-X.
  139. ^ "Birinchi jamoa". "Lids Yunayted" 5 oktyabr 2020 yil.
  140. ^ "Marselo Bielsa bosh murabbiy deb nomlandi". "Lids Yunayted". 15 iyun 2018 yil. Olingan 15 iyun 2018.
  141. ^ a b v d e "" Lids Yunayted "bosh murabbiyi Marselo Bielzaning Elland Road-dagi orqa xodimlarining to'liq ro'yxati". Yorkshire Evening Post. Olingan 16 avgust 2018.
  142. ^ Smit, Jorj (10 oktyabr 2019). "Lids Yunayted" ning yangi kredit bo'yicha menejeri Simone Farina profil ochdi. LidsLive.
  143. ^ a b Filipp Bukingem (26.06.2018). "Xall Siti" ning orqa jamoasi yangi mavsum oldidan yozgi ta'mirdan o'tkazilmoqda ". Hull Live. Hull Daily Mail. Olingan 25 oktyabr 2018.
  144. ^ "Birlashgan Katapult Hamkorlik". "Lids Yunayted". 2016 yil 29 iyun. Olingan 25 oktyabr 2018.
  145. ^ Fil Xey (2018 yil 2-avgust). "Lids Yunayted: Physio" narxi yangi bosh murabbiy Bielsa uchun to'g'ri odamga o'xshaydi ". Yorkshire Evening Post. Olingan 25 oktyabr 2018.
  146. ^ "LEEDS BECKETT HAMKORLIGI O'SISHDA DAVOM ETADI". "Lids Yunayted" =. 24 sentyabr 2018 yil. Olingan 13 iyul 2019.
  147. ^ "Yorkshire Sport Medicine". www.yorkshiresportsmedicine.co.uk.
  148. ^ "Lids United Performance Nutrition & Lids Beckett University". Lids Bekket universiteti. 22 fevral 2019 yil. Olingan 2 iyun 2019.
  149. ^ a b v d e f Fil Xey. "Fil Xey:" Lids Yunayted "ning skautlar tarmog'i dividendlar to'lamoqda". Yorkshire Evening Post. Olingan 18 iyun 2018.
  150. ^ Fil Xey (2017 yil 9 oktyabr). "Lids Yunayted Oksford skautini Diagouraga ziyoratchilar safiga qo'shilish paytida aniq". Yorkshire Evening Post. Olingan 18 iyun 2018.
  151. ^ "Mulkchilik tarkibi - Lids Yunayted". www.leedsunited.com. Olingan 15 mart 2018.
  152. ^ "FARRISLI PREZIDENT NOMIDA HAREWOOD EARL". www.leedsunited.com. 1 Fevral 2019. Arxivlangan asl nusxasi 2019 yil 2 iyunda. Olingan 2 iyun 2019.
  153. ^ "Futbol direktori tayinlandi". www.leedsunited.com. Arxivlandi asl nusxasi 2018 yil 26 sentyabrda. Olingan 19 yanvar 2018.
  154. ^ "Birlashgan yangi ijrochi direktor tayinlandi". www.leedsunited.com. Olingan 19 yanvar 2018.
  155. ^ "Lids Yunayted: sharaflar". "Lids Yunayted". "Lids Yunayted" futbol klubi. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 2 mayda. Olingan 26 fevral 2017.
  156. ^ "Video:" Lids Yunayted "norvegiyalik muxlisning Gari Spidga bo'lgan hurmati shov-shuvga sabab bo'ldi". Yorkshire Evening Post. Olingan 15 mart 2018.
  157. ^ "BFI - Filmlar va ma'lumotlar bazasi - O'z maqsadi (2000)". Ftvdb.bfi.org.uk. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 19 avgustda. Olingan 18 avgust 2011.
  158. ^ "Buzilishga yo'l". Xabarchi. Newsquest. 17 Fevral 2007. Arxivlangan asl nusxasi 2010 yil 23 yanvarda. Olingan 23 yanvar 2010. Bugungi kunda "Lids Yunayted" haqida birinchi navbatda xayolga keladigan narsa ... bu ularning erkin tushishi, Ridsdeylning vayronkor qarorlar qabul qilishlari sababli hozirgi ahvolga tushib qolishidir. Ular Premerlik davrida ingliz futbolini yuvib yuborgan barcha pullarning eng katta qurboniga aylanishdi. Mamlakatdagi har qanday boshqa direktorlar kengashi "Lidsni" qilishdan qo'rqishadi.
  159. ^ Uilson, Pol (2003 yil 23 mart). "Catchy Toon klassik bo'lishi mumkin". Guardian. Buyuk Britaniya Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 23 yanvarda. Olingan 23 yanvar 2010. ... "Lids bilan shug'ullanish" ingliz futboli tiliga kirib keldi. Endi Chempionlar Ligasi pog'onasiga ko'tarilishga harakat qilayotgan har qanday klub bir necha mavsumda ajoyib tarzda qulab tushishidan xavotir bor.
  160. ^ Lovejoy, Djo (2005 yil 20-fevral). "Everton 0 Manchester 2: Qarshilanmas Yunayted yurishi". The Times. Buyuk Britaniya Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 23 yanvarda. Olingan 23 yanvar 2010. hozirda unga o'girilayotgan o'sha sobiq muxlislar uning 28 million funt sterling evaziga klubini "Lids" dan qutqarganligi haqida o'ylashlari kerak, chunki moliyaviy tanazzul ma'lum bo'ldi
  161. ^ Robson, Leo (2009 yil 25 mart). "Futbolga la'nat". The Times. Buyuk Britaniya Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 23 yanvarda. Olingan 23 yanvar 2010. 1997 yildan 2003 yilgacha raislik qilgan Piter Ridsdeyl o'zining mohirligi va tavakkalchilik bilan klubni boshqargan taqdiri shu; "Lids bilan shug'ullanish" iborasi endi yo'qolib borayotgan yirik klubni ta'riflash uchun tan olingan
  162. ^ "Lids yana qulab tushadimi?". Maqsad. Olingan 2 iyun 2019.
  163. ^ """Lids" va "Lids" yana parchalanmoqda "Vest Brom" muxlislari "Sheffild Yunayted" ning g'alabasi "Lids Yunayted" ni chempionatning pley-off o'yinlariga qaytarib yuborganiga munosabat bildirmoqda ". Birmingem pochtasi. Olingan 2 iyun 2019.
  164. ^ "'"Lids Yunayted" yana qulab tushmoqda! " Garri Monkning zarbasidan keyin raqib muxlislar Chempionat klubida kulishdi ". TalkSport. Olingan 2 iyun 2019.
  165. ^ "Bizni uyimizga olib boring: Lids Yunayted". Imdb. Olingan 24 iyun 2020.

Tashqi havolalar