Brayan Bolduin - Brian Baldwin

Brayan Keyt Bolduin (1958 yil 16 iyul - 1999 yil 18 iyun) afroamerikalik erkak edi Sharlotta, Shimoliy Karolina, 1999 yilda Alabamada qatl etilgan Amerika Qo'shma Shtatlari. Ko'pchilik uning borligiga ishonishadi noqonuniy sudlangan va 1977 yilda yosh oq tanli ayolni o'ldirgani uchun qatl etilgan Monro okrugi ushbu davlatning. Qotillikda Bolduinga qarshi yagona dalil - bu o'z iqrorligi. U mahalliy politsiya tomonidan kaltaklanishi va qiynoqqa solinishi bilan majburlanganligini aytib, uni qaytarib oldi Uilkoks okrugi, Alabama, qaerda u hibsga olingan.[1] 1985 yilda uning sudlanuvchisi Edvard Din Xorslining maktubi Xorsli birinchi darajali qotillik uchun qatl etilganidan keyin 1996 yilda paydo bo'ldi. U Naomi Rolonni zo'rlash va o'ldirishda yakka o'zi harakat qilganini va Bolduin uning o'limi haqida bilmaganligini yozgan.

O'lim jazosining muxoliflari bu ishni irqiy tarafkashlik Rolonning qotilligini sodir etmagan odamning noqonuniy hukm qilinishi va qatl qilinishiga yordam bergan deb hisoblashadi.[2] Murojaatlar jarayoni manfaatlar to'qnashuvi bilan o'tdi. Hokim Don Sigelman ijro etilishidan oldin Bolduin nomidan afv etish to'g'risida iltimosnoma bilan murojaat qilgan. Zigelman rad javobini berib, "ko'tarilgan ba'zi masalalardan qattiq tashvishga tushganiga qaramay", "bu masala afv etishni talab qiladigan darajaga ko'tarilmaydi" deb yozgan edi.[3]

Fon

Brayan Keyt Bolduin tug'ilgan Sharlotta, Shimoliy Karolina[3] 1958 yilda va o'spirin paytida qonun bilan muammoga duch kelgan. 1977 yil mart oyida u Shimoliy Karolina g'arbiy qismidagi balog'atga etmagan bolalar uchun mo'ljallangan muassasada avtomobil o'g'irlash uchun xizmat qilgan.[3] 12 mart kuni, 18 yoshida, u Edvard Din Xorsli, kichik (Ed Din deb nomlanuvchi), 19 yoshda, qurolli talonchilikda ayblanib, qochib ketgan,[3] jinoyat paytida politsiya xodimi o'qqa tutilgan.[4]

Tadbirlar

1977 yil mart oyida 16 yoshli oq tanli qiz Naomi Rolon haydab ketayotgan edi Xadson, Shimoliy Karolina shahar bo'ylab, kasalxonada otasini ko'rish uchun. Aftidan u avtostopda yurgan Bolduin va Xorslini ko'tarib chiqdi. Ular uni talon-taroj qildilar va pichoqladilar, zo'rladilar va yuk mashinasiga joylashtirdilar. Ular u bilan chamadonda 40 soat yurib, davlat chegaralari bo'ylab sayohat qildilar Alabama shtatidagi Monro okrugi. Xorsli yolg'iz qaytib kelib, Rolon bilan birga mashinada ketdi. U 1977 yil 14 martda o'ldirilgan. Politsiya Monron okrugidagi qishloq yo'lining yonida Rolonning jasadi va mashinasini topdi.

Erkaklar jufti yaqin atrofda yuk mashinasini o'g'irlab ketishdi Uilkoks okrugi, Alabama ertasi kuni, 15 mart kuni va ular tuman politsiyasi tomonidan yuqori tezlikda sodir bo'lgan ishdan so'ng hibsga olingan. Ularning ikkalasi Uiloks okrugidagi qamoqxonada bayonot berishdi. Keyinchalik Bolduin u erda kaltaklanganini va qiynoqqa solinganini va oxir-oqibat jazoni tugatish uchun iqror bo'lganini aytdi. Ularga o'z huquqlari, shu jumladan advokatlik huquqi haqida ma'lumot berilmagan.

Ularni Monro okrugiga olib borishdi, u erda ularning har biri og'ir o'g'rilik va qotillikda ayblandi. Ushbu kombinatsiya uni o'lim jinoyatiga aylantirdi; sudlangan taqdirda har bir erkak majburiy o'lim jazosiga loyiq edi. Sudya tomonidan jazoni kamaytirish uchun yengillashtiruvchi holatlar mavjudligini aniqlash uchun hukmni tinglash o'tkaziladi.

Xorsli qotillikni tan oldi; u 1996 yilda birinchi darajali qotillik uchun qatl etilgan.[5]

Keyinchalik Bolduin gumondor sifatida hibsga olingandan so'ng, mahalliy politsiya uni kaltaklaganini va elektr mollaridan yasalgan zarbalarga duchor qilganini va uni Rolonni o'ldirganligini tan olishga majbur qilganini aytdi. Keyinchalik u o'z e'tirofini qaytarib oldi (unda Rolon qanday vafot etgani va qotillik qurolining tabiati to'g'risida noto'g'ri ma'lumotlar mavjud edi). Uch guvoh, so'roqdan so'ng Baldvinning orqasida va tanasida ko'karishlar ko'rilganiga guvohlik berishdi.[6]

Keyinchalik o'sha paytdagi Monro okrugidagi qora tanli sherif muovini Nataniel Mazdi keyinchalik Bolduinni aybiga iqror bo'lish uchun kaltaklanganini ko'rganini va qamoqxonada qoramollar borligini aytdi. Shuningdek, u Boldvinga uning huquqlari, shu jumladan advokatlik huquqi to'g'risida maslahat berilganligi to'g'risida soxta imzo qo'yganini aytdi. Ammo 1999 yilda qariyalar uyidan u gubernator Don Siegelmanga bergan intervyusida kaltaklanganini ko'rmaganligini aytdi.

Sudya Boldvinni himoya qilish uchun mablag 'ajratishni rad etdi. Sud tomonidan tayinlangan advokat Bolduin bilan juda oz vaqt o'tkazdi va himoyachilarni chaqirmadi, garchi Bolduindagi politsiya tomonidan kaltaklanganligini tasdiqlashi mumkin bo'lganlar bo'lsa ham. Mashinada Bolduinning barmoq izlari topilgan. U zo'rlashda ayblanmagan. Avtomobilni talon-taroj qilish va jabrlanuvchiga nisbatan zo'ravonlik ayblovni oqlash uchun og'irlashtiruvchi omillar edi birinchi darajali qotillik unga qarshi.

Boldvinni qotillikka bog'laydigan hech qanday ashyoviy dalil yo'q edi: uning kiyimida qon yo'q edi (Xorslidan farqli o'laroq) va qotillik qurolida Bolduinning barmoq izlari yo'q edi. (Izoh: Sud-tibbiy ekspertizasi qotillikni chap qo'li bilan sodir etganligini aniqladi, ammo Bolduin o'ng qo'li bilan sodir bo'ldi. Himoyachi 1999 yilgacha oxirgi dalillarni olmagan; prokuratura sud jarayonida uni taqdim etmagan va hakamlar hay'ati buni hech qachon eshitmagan.)

Sud va sud hukmi 1977 yil 8 va 9 avgust kunlari 1 yarim kun ichida yakunlandi.[7][6]

Bolduin tomonidan sudlangan oq tanli hakamlar hay'ati, hakamlar hay'ati hududi aholisi 46% qora tanli bo'lishiga qaramay. (Mahalliy aholining katta qismini tashkil etadigan bunday holatlarda afroamerikaliklarni hakamlar hay'ati tarkibidan chiqarib yuborish konstitutsiyaga zid deb topildi. Batson va Kentukki Amerika Qo'shma Shtatlari Oliy sudi tomonidan). Boldvinning ota-onasiga uning qaerdaligi haqida u qotillikda ayblanib sudlanganidan keyingina xabar berilmagan.

Murojaatlar

Sudlanganlik va sud protsesslari bo'yicha birinchi navbatda quyidagi masalalar bo'yicha bir nechta murojaat qilingan:

  • Gumon qilinuvchiga huquqlar, shu jumladan advokatlik huquqi to'g'risida maslahat bermaslik
  • Qiynoq ostida majburiy ravishda iqror bo'lish
  • Samarasiz himoyachi
  • Irqiy xolisona hakamlar hay'ati tanlovi

Alabama shtatida ishni ko'rib chiqish vakolatiga egami-yo'qligi to'g'risida birinchi murojaat, chunki odam o'g'irlash va talonchilik Shimoliy Karolinada sodir bo'lgan, sudya tomonidan ko'rib chiqilgan. Robert E. Li Key, garchi u Bolduinning hukmiga rahbarlik qilgan bo'lsa ham. Odatda, xuddi shu sudya o'z ishiga shikoyat qilish uchun sud majlisida raislik qila olmasligi qonun bilan qabul qilingan.[1] Alabama vakolatiga ega ekanligi aniqlandi, chunki qotillik u erda sodir etilgan.

Horsli qatl etilishidan oldin 1985 yilda yozma ravishda guvohlik bergan, u yolg'iz o'zi Rolonni o'ldirgan va Bolduin uning o'limi haqida bilmagan. Bu 1996 yilda Xorsli qatl etilgunga qadar Bolduinning maslahatiga berilmagan.[3][5]

Boldvinning ishi sudga etkazilgan Oliy sud, 33 katta sudyalar va prokurorlar Bolduinni qo'llab-quvvatlovchi xatni imzolashdi. Oliy sud qotillik va o'limga oid hukmni bekor qilishni rad etdi. The Papa, sobiq prezident Jimmi Karter, Alabama shtatidagi Mobil arxiyepiskopi; 26 a'zosi Kongressning qora guruhi ning Amerika Qo'shma Shtatlari Kongressi va Koretta qiroli, beva ayol Martin Lyuter King, Bolduinning qatl qilinishiga yo'l qo'ymaslik to'g'risida iltimosnoma bilan murojaat qildi, ammo ular muvaffaqiyatsiz tugadi.[8]

1999 yilda olib borilgan tergov jarayonida, dalillarni undirib olishga urinish uchun DNK tahlili (sud jarayonida mavjud emas), Bolduin qatl etilgandan so'ng ishdagi barcha dalillar yo'qolgan yoki yo'q qilinganligi aniqlandi.[3]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b Rose, David (1999-06-19). "Alabamada adolat o'limi". The Guardian. ISSN  0261-3077. Olingan 2016-08-14.
  2. ^ Whitman, Claudia (1999-11-01). "Yangi Janubiy 1999". Z jurnali. Olingan 2016-08-16.
  3. ^ a b v d e f Associated Press, "Brayan Keyt Bolduin", 1999 yil 16-iyun, Murderpediyada; 1 iyun 2017-ga kirish
  4. ^ Edvard Xorsli va Alabamaga qarshi (1995), № 92-6813; AQSh Apellyatsiya sudi, o'n birinchi davr; Murderpedia-da, 2017 yil 1-iyun kuni
  5. ^ a b "Brayan Bolduin". Arxivlar. Shimoli-g'arbiy universitet yuridik fakulteti. 2010-05-23. Asl nusxasidan arxivlandi 2010-05-23. Olingan 2016-08-16.CS1 maint: BOT: original-url holati noma'lum (havola)
  6. ^ a b Blanko, Xuan Ignasio. "Brayan Keyt Bolduin". Murderpediya. Olingan 2016-08-14.
  7. ^ "Brayan Bolduin Alabama elektr stulida o'limiga bordi ...", Murderpedia-da noto'g'ri hukmlar markazi
  8. ^ "Brian Keyt Baldwin; AMR 51/099/1999 USA Qo'shimcha ma'lumotlar EXTRA 71/99 (AMR 51/96/99, 1999 yil 15-iyun)". Xalqaro Amnistiya. 1999-06-22. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 18-avgustda. Olingan 2016-08-14.