Kongressning qora guruhi - Congressional Black Caucus

Kongressning qora guruhi
RaisKaren Bass (D. -CA-37 )
KotibXank Jonson (D. -GA-04 )
Raisning birinchi o'rinbosariJoys Bitti (D. -OH-3 )
Raisning ikkinchi o'rinbosariBrenda Lourens (D. -MI-14 )
QamchiqDonald McEachin (D. -VA-4 )
Parlament a'zosiStiven Xorsford (D. -NV-4 )
Umumiy a'zolarYvette Klark (D. -NY-9 )
Ta'sischi
Tashkil etilgan1971 yil 30 mart; 49 yil oldin (1971-03-30)[1]
Bosh ofisVashington, Kolumbiya, BIZ
Siyosiy pozitsiyaKo'p partiyaviylik Kongress kokusi (Shiori: "Qora tanlilarning doimiy do'stlari, doimiy dushmanlari yo'q, faqat doimiy manfaatlari bor."[2])
Xalqaro mansublikKongressning qora tanli jamg'armasi
Ranglar Qizil Qora Moviy
Kreslolar Uy
51 / 435
(ortiqcha 2 ta ovoz bermaslik)
Kreslolar Senat
2 / 100
A'zolari Demokratik partiya[3]
55 / 280
A'zolari Respublika partiyasi[3]
0 / 250
A'zolarDavomida 116-Kongress
O'tmishdoshDemokratik tanlov qo'mitasi (DSC)
Veb-sayt
cbc.house.gov
www.cbcfinc.org

The Kongressning qora guruhi (CBC) a kokus ko'pchiligidan tashkil topgan Afroamerikalik a'zolari Amerika Qo'shma Shtatlari Kongressi. Vakil Karen Bass dan Kaliforniya kongressga 2019 yildan beri raislik qilmoqda.[4][5][6][7] 2020 yildan boshlab kokusning barcha a'zolari Demokratik partiya.

Tarix

Ta'sis

Kongressning avvalgi a'zosi 1969 yil yanvarida tashkil etilgan Demokratik tanlash qo'mitasi afroamerikalik bir guruh a'zolari tomonidan Vakillar palatasi, shu jumladan Shirli Chisholm Nyu-Yorkdan, Lui Stokes ning Ogayo shtati va Uilyam L. Kley ning Missuri. Afro-amerikalik vakillar 1960-yillarda uyga tobora ko'payib kira boshladilar va ular rasmiy tashkilotga intilishdi.[2] Fuqarolik huquqlari harakati ortidan Kongressni qayta taqsimlash natijasida to'qqizdan o'n uchgacha qora tanli Kongress a'zolari soni paydo bo'ldi.[2] Birinchi rais, Charlz Diggs, 1969 yildan 1971 yilgacha xizmat qilgan.

Ushbu tashkilot 1971 yil fevral oyida uning iltimosiga binoan Kongressning qora guruhi deb o'zgartirildi Charlz B. Rangel Nyu-York. Kongressning o'n uchta asoschisi a'zo edi Shirli Chisholm, Uilyam L. Kley Sr., Jorj V. Kollinz, John Conyers, Ronald Dellums, Charlz Diggs, Augustus F. Hawkins, Ralf Metkalf, Parren Mitchell, Robert Niks, Charlz Rangel, Lui Stokes va Vashington, Kolumbiya, delegat Valter Fauntroy.[8] Chisholm guruhni "sotib olinmagan va egasiz" deb atagan.[9]

Prezident Richard Nikson yangi tashkil etilgan guruh bilan uchrashishdan bosh tortdi va shu sababli CBC 1971 yilni boykot qilishni tanladi Ittifoq davlati manzil, bu ularning birinchi qo'shma matbuot nashrlariga olib keladi.[2] 1971 yil 25 martda Nikson CBC bilan uchrashdi va u unga "irqchilikni yo'q qilish, afroamerikalik oilalarni sifatli uy-joy bilan ta'minlash va afroamerikaliklarning hukumat tarkibiga to'liq qo'shilishini ta'minlash bo'yicha tavsiyalar" ni o'z ichiga olgan 32 betlik hujjatni taqdim etdi. .[2] Kongressning barcha a'zolari tarkibiga kiritilgan Nikson siyosiy muxoliflarining asosiy ro'yxati.[iqtibos kerak ]

1972 yil 5 iyunda, sal oldin 1972 yilgi Demokratik milliy konventsiya nomzodini ilgari suradi Jorj MakGovern prezident uchun CBC ikkita hujjatni yozdi va e'lon qildi: Mustaqillikning qora deklaratsiyasi va Qora huquqlar to'g'risidagi qonun loyihasi.[9] Lui Stokes Vakillar Palatasi yozuviga preambula va ikkala hujjatni o'qing.[2] Qora huquqlar to'g'risidagi qonun loyihasi ish joylari va iqtisodiyot, tashqi siyosat, ta'lim, uy-joy, sog'liqni saqlash, ozchiliklar korxonalari, giyohvand moddalar, qamoqxona islohoti, hukumatda qora tanli vakillik, fuqarolik huquqlari, Kolumbiya okrugidagi ovoz berish huquqlari va harbiy qismlarni o'z ichiga oladi. .[10] Ushbu hujjatlar ilhomlantirildi Milliy qora siyosiy konventsiya va o'zining manifesti, Gari deklaratsiyasi: chorrahada qora siyosat[11] (Qora kun tartibi deb ham ataladi).

TransAfrika va Janubiy Afrikaning erkin harakati

Janubiy Afrika prezidenti Nelson Mandela Kongressning Qora guruh a'zolari, shu jumladan vakili bilan Kweisi Mfume, tadbirda Kongress kutubxonasi

1977 yilda tashkilot asos solishda ishtirok etdi TransAfrika, Afrika qit'asi va uning diasporasi to'g'risidagi ma'lumotlarga manba sifatida harakat qilish uchun tashkil etilgan ta'lim va targ'ibot bo'linmasi.[12] Ular ushbu tashkilot bilan yaqindan hamkorlik qilib, milliy qarshi kurashni boshlashdi.aparteid AQShdagi harakat, Erkin Janubiy Afrika harakati (o'tirishlar, talabalar noroziligi bilan ajralib turdi, bu AQSh tarixidagi eng uzoq davom etgan fuqarolik itoatsizligi harakati bo'ldi) va qonunchilik strategiyasini ishlab chiqish 1986 yilgi "Aparteidga qarshi keng qamrovli qonun" keyinchalik o'tib ketgan Ronald Reygan veto. Tashkilot bugun ham o'z faoliyatini davom ettiradi va boshqa kampaniyalarda ishlaydi.[12][13]

Moliyalashtirish

1994 yil oxirida, keyin Respublikachilar Uyda ko'pchilik ovozga ega bo'ldi, Uy 1995 yil 4 yanvarda 6-sonli qarorni qabul qildi, unda "har qanday qonunchilik xizmati tashkilotini tashkil etish yoki davom ettirish ..." taqiqlandi.[14] Ushbu qaror soliq to'lovchilar tomonidan mablag 'olgan va Kapitoliyda joylashgan vakolatxonalarni o'z ichiga olgan 28 ta tashkilotga, shu jumladan CBCga qaratilgan edi. Keyin rais Kweisi Mfume qaroriga norozilik bildirdi. CBC Kongressga a'zo tashkilot sifatida qayta tuzildi.[15]

Tadbirlar

Ba'zan kokusni mehmonga taklif qilishadi oq uy prezident bilan uchrashish.[16] Har bir Kongress boshida bunday uchrashuvni talab qiladi.[16]

Davomida 2020 yil Jorj Floyd norozilik namoyishlari, CBC taqdim etdi Uy bilan a'zolar o'g'irlaydi dan qilingan kente uchun kiyish 8:46 - uzun sukunat lahzasi ni tanishtirishdan oldin 2020 yildagi politsiyada adolat to'g'risidagi qonun.[17]

Maqsadlar

The kokus uning maqsadlarini "afroamerikaliklar va shunga o'xshash tajriba va vaziyatga ega bo'lgan boshqa kishilarga tegishli voqealar rivojiga ijobiy ta'sir ko'rsatish" va "afrikalik kelib chiqishi bo'lgan shaxslar uchun mahalliy va xalqaro dasturlar va xizmatlarning dizayni va mazmuni bo'yicha katta tenglikka erishish" deb ta'riflaydi.

CBC ushbu maqsadlarni quyidagi ustuvor yo'nalishlarda qamrab oladi: ta'lim sohasidagi yutuqlar va imkoniyatlardagi bo'shliqlarni yopish, har bir amerikalik uchun sifatli tibbiy yordamni ta'minlash, bandlik va iqtisodiy xavfsizlikka e'tibor, barcha uchun adolatni ta'minlash, barcha amerikaliklar uchun pensiya xavfsizligini ta'minlash, ijtimoiy yordam fondlarini ko'paytirish va tashqi siyosatdagi tenglikning ortishi.[18]

Vakil Eddi Bernis Jonson (D-TX), dedi:

Kongressning qora guruhi dunyodagi eng obro'li organlardan biri bo'lib, xalqimiz tarixida misli ko'rilmagan ijobiy faollik tarixiga ega. Muammo ommabopmi yoki mashhur emasmi, sodda yoki murakkabmi, CBC demokratiya asoslarini himoya qilish uchun o'ttiz yildan beri kurashdi. Uning ta'siri butun dunyoda tan olingan. Kongressning qora guruhi, ehtimol Tog'dagi qonun chiqaruvchilarning eng yaqin guruhidir. Biz deyarli tinimsiz birga ishlaymiz, biz do'stmiz va eng muhimi, ozodlik uchun kurashchilar oilamiz. Bizning xilma-xilligimiz bizni yanada kuchliroq qiladi va barcha a'zolarimizning tajribasi bizning raqamlarimizdan tashqarida samarali bo'lishimizga yordam berdi.

Mark Entoni Nil, professor Afroamerikalik o'qish va ommaviy madaniyat Dyuk universiteti, 2008 yil oxirida Kongressning Qora guruhi va boshqa afro-amerikalik markazli tashkilotlarga hali ham ehtiyoj bor va "siyosiy irodadan foydalanishi kerak" deb yozdi. Obama kampaniyasi ishlab chiqildi. "[19]

A'zolik

The

Ko'proq qora tanli a'zolar saylangani sababli kongress doimiy ravishda o'sib bordi. 1971 yilda rasmiy ravishda tashkil etilganida, kokusning o'n uch a'zosi bor edi.[2] 2019 yildan boshlab uning 55 a'zosi bor edi, shu jumladan ikkitasi ovoz berish huquqiga ega bo'lmagan palataning a'zolari Kolumbiya okrugi va AQSh Virjiniya orollari.

Senat a'zolari

2019 yilga kelib, kokus tashkil etilganidan beri sakkizta afroamerikalik senator bor edi. AQShning olti qora tanli senatori, Kongressning Qora guruhiga a'zo bo'lgan yoki a'zo bo'lgan barcha demokratlar senator. Cory Booker 2013 yilda saylangan Nyu-Jersi shtati va senator Kamala Xarris Kaliforniya shtati, 2016 yilda saylangan, ikkalasi ham hozirda xizmat qilmoqda; sobiq senatorlar Kerol Mozli Braun (1993–1999), Barak Obama (2005-2008) va Roland Burris (2008-2010), barcha Illinoys; va sobiq senator Mo Kovan (2013) Massachusets shtati. Burris tomonidan tayinlangan Illinoys gubernatori Rod Blagojevich 2008 yil dekabrida Obamaning saylanganidan keyin qolgan ikki yil davomida Obamaning o'rnini to'ldirish uchun Amerika Qo'shma Shtatlari prezidenti. Kovan vaqtincha maxsus saylovlargacha xizmat qilish uchun tayinlandi Jon Kerri AQSh davlat kotibi bo'lish uchun Senatdagi o'rnini bo'shatdi.

Senator Edvard Bruk, 1960-70 yillarda Massachusets shtati vakili bo'lgan respublikachi, CBC a'zosi emas edi. 2013 yilda senator Tim Skott, Janubiy Karolina Respublikachisi, shuningdek, lavozimga tayinlanganidan keyin CBCga qo'shilmaslikni tanladi Jim DeMint Senatning o'rni.

CBC-dagi afroamerikalik respublikachilar

Kongress rasmiy ravishda partiyasizdir; ammo, amalda, CBC tashkil topgandan beri Kongressga saylangan afroamerikaliklarning aksariyati Demokratlar. Sakkiz qora Respublikachilar kokus 1971 yilda tashkil etilganidan beri Kongressga saylangan: senator Edvard Bruk Massachusets shtati (1967-1979), Delegat Melvin H. Evans Virjiniya orollari (1979–1981), vakili Gari Franks Konnektikut shtati (1991-1997), vakili J. C. Uotts Oklaxoma shtati (1995-2003), vakili Allen G'arb Florida shtati (2011–2013), senator Tim Skott Janubiy Karolina shtati (2013 yildan hozirgi kungacha), vakili Will Hurd Texas shtati (2015 yildan hozirgi kungacha) va vakili Mia Love Yuta shtati (2015-2019). Ushbu sakkiz kishidan faqat Evans, Franks, G'arb va Sevgi CBCga qo'shilishdi; hozirda kokus tarkibiga respublikachilar kirmaydi.

Edvard Bruk 1971 yilda CBC tashkil etilganida, AQShda xizmat qilayotgan yagona afroamerikalik senator bo'lgan, ammo u hech qachon guruhga qo'shilmagan va ko'pincha uning rahbarlari bilan to'qnashgan.[20] 1979 yilda Melvin H. Evans, Virjiniya orollaridan ovoz bermaydigan delegat guruh tarixidagi birinchi respublikachi a'zosi bo'ldi. Gari Franks 1991 yilda qo'shilgan birinchi respublika ovoz beruvchi kongressmen edi, garchi u ba'zida CBC strategiya sessiyalaridan chetlatilgan, yig'ilishlarni qoldirgan va kokusdan chiqish bilan tahdid qilgan.[21] J. C. Uotts 1995 yilda Kongressga kirganida CBCga qo'shilmagan va Franks 1997 yilda Kongressni tark etganidan so'ng, o'n to'rt yil davomida biron bir respublikachi CBCga qo'shilmagan Allen G'arb 2011 yilda kongress a'zosi bo'lgan bo'lsa-da, kongressga a'zo bo'lgan Tim Skott qo'shilishni rad etdi.[22] G'arb qayta saylanish uchun mag'lubiyatga uchraganidan so'ng, CBC 2013 yilda yana bir bor demokratlar guruhiga aylandi.[23]

Yilda 2014, ikki afro-amerikalik respublikachi palataga saylandi. Ishga kirishgandan so'ng, Will Hurd Texasdan esa kongressga qo'shilishdan bosh tortdi Mia Love Yuta shtatidan birinchi qora tanli respublikachi kongressmen ishtirok etdi.[24]

Afro-amerikaliklar tomonidan namoyish etilgan Kongress okruglari xaritasi 116-Kongress
Kongressning qora tanli jamg'armasi

Qora bo'lmagan a'zolik

Kakusning o'tgan va hozirgi barcha a'zolari afroamerikaliklar bo'lgan. 2006 yilda, a Tennessi 60% qora bo'lgan tuman, Stiv Koen oq tanli va yahudiy bo'lgan, o'z saylovchilarini himoya qilish uchun a'zolikka ariza berishga va'da berdi. Biroq, saylanganidan keyin uning arizasi rad etildi.[25] Garchi kongress nizomi poyga poytaxtga a'zo bo'lishning zaruriy shartiga aylanmagan bo'lsa-da, kokusning sobiq va hozirgi a'zolari guruh "faqat qora" bo'lib qolishi kerak degan fikrga kelishgan. Qarorga javoban, Koen saylovoldi kampaniyasidagi va'dasini "ijtimoiy uydirma" deb atadi, chunki "Bu ularning kokusi va ular o'zlari xohlagan narsani qilishadi. Siz o'zingizni majburlab kirmaysiz. Sizni taklif qilish kerak".[25]

Vakil Dantelli gil, Missuri shtatidan demokrat va Vakilning o'g'li Bill Kley, kokus asoschilaridan biri shunday dedi: "Janob Koen qabul qilishni so'radi va u o'z javobini oldi. U oq tanli va kokus qora tanli. Davom etish vaqti keldi. Biz olib boradigan irqiy siyosatimiz bor va biz Janob Koen o'rganganidek, ularni ta'qib qilish. Bu yozilmagan qoida. Bu tushunarli. " Kley ham quyidagi bayonotni e'lon qildi:

Juda sodda tarzda, Vakil Koen mamlakatning qolgan qismi qabul qilishi kerak bo'lgan narsani qabul qilishi kerak bo'ladi - bu erda 200 yildan ortiq vaqtdan beri Kongressning norasmiy Oq guruhi bo'lib kelgan va endi "klub" ga kim qo'shilishi mumkinligi haqida gapirish bizning navbatimiz. Agar u terining rangini o'zgartira olmasa, u a'zolik mezonlariga javob bermaydi va qila olmaydi. Avvalambor, biz qora tanli aholining ehtiyojlari va tashvishlari bilan shug'ullanamiz va biz oq tanli Amerikaning bu maqsadlarni buzishiga yo'l qo'ymaymiz.[26]

O'sha hafta oxirida, Vakil Tom Tankredo, Kolorado shtatidan respublikachi, CBC-ning doimiy mavjudligiga va shuningdek Demokratik Kongressning Ispan guruhi va Respublika Kongressning Ispan konferentsiyasi "Kongress uchun faqat ko'r-ko'rona jamiyatni fazilatlarini ulug'lash, bu faqat irqga asoslangan kokuslarga rasman sanktsiya berish, bu ikkiyuzlamachilikdir. Agar biz ko'zi ojiz jamiyat maqsadiga erishishga jiddiy yondashsak, Kongress misol va oxirat bilan yo'l tutishi kerak. irqqa asoslangan bu guruhlar. "[27]

Kreslolar

Kongressning Qora guruhiga quyidagi AQSh vakillari raislik qildi:[28]

116-Kongress davomida tarkibi

Etakchilik

Kongressning qora tanli ayollari 2019

A'zolar

Davomida 116-Kongress (2019 yildan hozirgi kungacha), CBC tarkibida 2 nafar AQSh senatorlari, 50 ta ovoz beruvchi AQSh vakillari va 2 ta ovoz berilmagan delegatlar a'zo:[29]

Senat
SenatorPartiyaShtat
Cory BookerDemokratikNyu-Jersi
Kamala XarrisDemokratikKaliforniya
Uy
VakilPartiyaKongress okrugi
Alma AdamsDemokratikShimoliy Karolina – 12-chi
Kolin AllredDemokratikTexas – 32-chi
Karen BassDemokratikKaliforniya – 37-chi
Joys BittiDemokratikOgayo shtati – 3-chi
Sanford episkopiDemokratikGruziya – 2-chi
Liza Blunt RochesterDemokratikDelaver – Umuman olganda
Entoni BraunDemokratikMerilend – 4-chi
G. K. ButterfildDemokratikShimoliy Karolina – 1-chi
Andre KarsonDemokratikIndiana – 7-chi
Yvette KlarkDemokratikNyu York – 9-chi
Uilyam Leysi Kley kichik.DemokratikMissuri – 1-chi
Emanuil KliverDemokratikMissuri – 5-chi
Jim KlibnDemokratikJanubiy Karolina – 6-chi
Denni DevisDemokratikIllinoys – 7-chi
Antonio DelgadoDemokratikNyu York – 19-chi
Val DemingsDemokratikFlorida – 10-chi
Duayt EvansDemokratikPensilvaniya – 2-chi
Marsiya FadjDemokratikOgayo shtati – 11-chi
Al GreenDemokratikTexas – 9-chi
Alsi XastingsDemokratikFlorida – 20-chi
Jaxana XeysDemokratikKonnektikut – 5-chi
Stiven XorsfordDemokratikNevada – 4-chi
Xekiem JeffriDemokratikNyu York – 8-chi
Eddi Bernis JonsonDemokratikTexas – 30-chi
Xank JonsonDemokratikGruziya – 4-chi
Robin KelliDemokratikIllinoys – 2-chi
Brenda LourensDemokratikMichigan – 14-chi
Al LousonDemokratikFlorida – 5-chi
Barbara LiDemokratikKaliforniya – 13-chi
Sheila Jekson LiDemokratikTexas – 18-chi
Jon LyuisDemokratikGruziya – 5-chi
Lucy McBathDemokratikGruziya – 6-chi
Donald McEachinDemokratikVirjiniya – 4-chi
Gregori MeksDemokratikNyu York – 5-chi
Gven MurDemokratikViskonsin – 4-chi
Jou NeguseDemokratikKolorado – 2-chi
Eleanor Xolms NortonDemokratikKolumbiya okrugi – Umuman olganda
(ovoz berilmagan Kongress delegati)
Ilhan OmarDemokratikMinnesota – 5-chi
Donald PeynDemokratikNyu-Jersi – 10-chi
Steysi PlaskettDemokratikAQSh Virjiniya orollari – Umuman olganda
(ovoz berilmagan Kongress delegati)
Ayanna PressliDemokratikMassachusets shtati – 7-chi
Sedrik RichmondDemokratikLuiziana – 2-chi
Bobbi RushDemokratikIllinoys – 1-chi
Bobbi SkottDemokratikVirjiniya – 3-chi
Devid SkottDemokratikGruziya – 13-chi
Terri SyuellDemokratikAlabama – 7-chi
Benni TompsonDemokratikMissisipi – 2-chi
Lauren UnderwoodDemokratikIllinoys – 14-chi
Mark ViziDemokratikTexas – 33-chi
Maxine WatersDemokratikKaliforniya – 43-chi
Bonni Uotson KoulmanDemokratikNyu-Jersi – 12-chi
Frederika UilsonDemokratikFlorida – 24-chi

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "Kongressning qora tanli guruhi (CBC) tarixi". Amerika Qo'shma Shtatlari Vakillar palatasi. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 27 aprelda. Olingan 18 aprel, 2016.
  2. ^ a b v d e f g Tarixchi idorasi (2008). ""Kongressning Qora guruhining yaratilishi va evolyutsiyasi, "Qora amerikaliklar Kongressda, 1870–2007". Tarix, san'at va arxivlar, AQSh Vakillar palatasi. Vashington, Kolumbiya okrugi: AQSh hukumatining bosmaxonasi. Olingan 17 aprel, 2016.
  3. ^ a b "AQShning 116-Kongressi". Ballotpediya.
  4. ^ a b v d e f g "Etakchilik". Kongressning qora guruhi. Olingan 17 yanvar, 2018.
  5. ^ a b v d e f g "Kongressning qora guruhi". Kongressning qora guruhi. 2018 yil 28-noyabr.
  6. ^ "Kongressning qora tanli partiyasi raisi Sedrik Richmond" stulni "Karen Bassga topshirishga tayyorlanayotganda joy bilan xayrlashmoqda". 2019 yil 2-yanvar.
  7. ^ "Qora siyosatchilarning moviy to'lqini qasamyod qiladi". 2019 yil 3-yanvar.
  8. ^ "Tarix". Kongressning qora guruhi. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 27 martda. Olingan 6 fevral, 2016.
  9. ^ a b Teylor, Keeanga-Yamattta (2020 yil 13-iyun). "Fikr: qora siyosatning oxiri". The New York Times. Olingan 16 iyun, 2020.
  10. ^ 1972 Kongress yozuvlari, Vol. 118, sahifaE19754 (1972 yil 5-iyun)
  11. ^ "Gari deklaratsiyasi, Qora milliy siyosiy konventsiya, 1972 yil | Qora o'tmish: eslab qolindi va qaytarib olindi". www.blackpast.org. Olingan 1 may, 2017.
  12. ^ a b "TransAfrica". Afrika faollari arxivi. Michigan shtati universiteti. Olingan 17 aprel, 2016.
  13. ^ "Senat Reyganni qoraladi". Kuryer. 1986 yil 3 oktyabr. P. 28. Olingan 20 fevral, 2016.
  14. ^ "thomas.loc.gov 104-Kongress, H.Res.6, 222-bo'lim" (PDF).
  15. ^ Kortes, Karlos E. (2013). "Vakillar Palatasi, AQSh". Ko'p madaniyatli Amerika: Multimedia Entsiklopediyasi. SAGE nashrlari. p. 1118. ISBN  9781452276267.
  16. ^ a b Jozefin Xirn (2007 yil 13 fevral). "Qora guruh nodir Oq uyga tashrif buyuradi". Politico.
  17. ^ Fridman, Vanessa (2020 yil 16-iyun). "Qo'zg'olonning kiyinish kodlari". The New York Times. Olingan 16 iyun, 2020.
  18. ^ "Kongressning 109-kongress uchun Qora guruhining ustuvor yo'nalishlari". AQSh Vakillar palatasi. Arxivlandi asl nusxasi 2005 yil 30 dekabrda. Olingan 17 aprel, 2016.
  19. ^ Jekson, Kamil (2008 yil 19-dekabr). "Erga yugurish". Dyuk universiteti Dyukdagi bu oy. Olingan 7 fevral, 2009.
  20. ^ "Bruk, Edvard Uilyam, III". Tarix, san'at va arxivlar: Amerika Qo'shma Shtatlarining Vakillar palatasi. 2015 yil 3-yanvar. Olingan 2 mart, 2015.
  21. ^ Barns, Fred (2011 yil 17 mart). "Vakil Allen Uest - va Kongressning qora tanli guruhi". Haftalik standart. Olingan 2 mart, 2015.
  22. ^ Sautoll, Eshli (2011 yil 5-yanvar). "Respublikachi Allen G'arbiy Kongressning qora guruhiga qo'shildi". The New York Times. Olingan 5-yanvar, 2011.
  23. ^ Alvarez, Lizetta (2012 yil 20-noyabr). "Florida shtatidagi respublika avtomobillari poygasi poygasi". The New York Times.
  24. ^ "Kongressning qora guruh a'zolari". Kongressning qora guruhi. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 14 yanvarda. Olingan 26 yanvar, 2015.
  25. ^ a b Xearn, Jozefina (2007 yil 23-yanvar). "Qora kokus: oqlarga yo'l qo'yilmaydi". Politico.com. Olingan 23 yanvar, 2007.
  26. ^ Ta-Nehisi paltolari (2008 yil 8-avgust). "Oq tanli yigit qora guruhga qo'shilishi kerakmi?". Atlantika.
  27. ^ "Tancredo: qora, ispan guruhlarini bekor qiling". NBC News. 2007 yil 25-yanvar. Olingan 19 aprel, 2009.
  28. ^ "Kongressning qora guruh raislari va xotin-qizlari, 1971 yil - hozirgi kunga qadar". Kongressdagi qora tanli amerikaliklar. AQSh Vakillar palatasi. Olingan 27-noyabr, 2010.
  29. ^ "A'zolik". Kongressning qora guruhi. Olingan 13 mart, 2018.

Bibliografiya

  • Singh, Robert (1998). Kongressning qora guruhi: AQSh Kongressidagi irqiy siyosat. Ming Oaks, Kaliforniya: Sage.

Tashqi havolalar