Bumiputera (Bruney) - Bumiputera (Brunei)

The Bumiputera yoki Bumiputra (dan Sanskritcha so'zi "Bhumiputra" (भूमिपुत्र), tarjimasi "tuproq o'g'illari" degan ma'noni anglatadi)[1] deb ham ataladi Melayu Jati[2] ("Mahalliy malaylar") Bruney ko'pchilik a'zosiga nisbatan ishlatiladigan atama Malaycha etnik guruh va quyida keltirilgan ba'zi mahalliy guruhlarning a'zolari.

Ta'rif

The Bruney Konstitutsiya Bumiputerani quyidagi etnik guruhlarning vakili sifatida belgilaydi:Bruney malay tili,Tutong,Belait,Dusun,Murut,Kedayan vaBisaya.

Boshqa mahalliy aholi (masalan, Iban, Kelabit va Penan ) Bruney konstitutsiyasida Bumiputera sifatida belgilanmagan, shuningdek, etnik xitoy, hindu yoki kavkaz ajdodlari bo'lgan fuqarolar. Musobaqa vatanparvarlik bilan Bruneyda belgilangan, shuning uchun, masalan, etnik Dyusun otasi bo'lgan yarim xitoylik erkak Bumiputera deb hisoblanadi.

Bu Malayziyadagi ta'rifdan farq qiladi, bu erda ko'proq irqlar va etnik guruhlar hisobga olinadi Bumiputra. The Malayziya konstitutsiyasi aslida bu atamaning ta'rifini bermaydi, bu uning ushbu mamlakatda mahalliy guruhlar bilan aloqasi to'g'risida ba'zi tortishuvlarga sabab bo'ldi. Qarang Bumiputera (Malayziya). Bumiputeras haqidagi konstitutsiyaviy ma'lumotni Bruney Darassalam Konstitutsiyasining 160-moddasi 2-qismida topish mumkin.

Afzallik

Bruneyda (Malayziyada bo'lgani kabi) Bumiputera maqomiga ega bo'lish bilan birga, mamlakatdagi boshqa etnik guruhlar foydalana olmaydigan muayyan imtiyozlar va imkoniyatlar mavjud.[3] Bir qator bor tasdiqlovchi harakat Bruneydagi Bumiputerasga mo'ljallangan narsalar. Maxsus qonunchilikka binoan ular erga bo'lgan huquqlarini kengaytirdilar va ish joylarida foydalanishlari uchun maxsus imtiyozlar berdilar Bruney qirollik qurolli kuchlari va Bruney Shell Petroleum.[iqtibos kerak ]

Ushbu maxsus imtiyozlar va ijobiy harakatlar sxemalarining asoslanishi shundan iboratki, Bumiputeras jamiyatdagi boshqa guruhlarning, masalan, xitoylarning muvaffaqiyatlari tufayli kamchiliklarga duch kelmoqda.[4] Bunday nochor holatlardan birini Bruneyda qurilish sanoatining yo'q bo'lib ketishida ko'rish mumkin. Qurilish sektori Bumiputeras kompaniyasining asosiy ish beruvchisidir va ko'plab Bumiputera oilalarining qonini tashkil qiladi.[5] Shunday qilib, ular global iqtisodiy inqirozdan eng ko'p ta'sirlangan jamiyatdagi guruhdir. Ilgari, iqtisodiy tiklanish bilan bog'liq hukumat siyosati to'g'ridan-to'g'ri Bumiputeras mavqeini yaxshilashga qaratilgan edi. Davomida Osiyo iqtisodiy inqirozi 1990 yillarning oxirlarida Bruney Iqtisodiy Kengashi iqtisodiy faollikni oshirish va shu bilan qandaydir yengillashtirishni ta'minlash bo'yicha Harakatlar rejasini ishlab chiqdi. Ushbu rejaning asosiy qismi faol rag'batlantirish va subsidiya berish Bumiputeraga tegishli korxonalarga sarmoya kiritish.[iqtibos kerak ]

Bumiputera va Islom

Bumiputera atamasi ko'pincha islom diniga mansub malayzabon etnik guruhlarning odamlarini anglatadi. Darhaqiqat, Bruneyliklar uchun Bumiputera maqomini olish uchun Islomni qabul qilish foydali bo'ldi.[6] Texnik jihatdan Bumiputera toifasiga kiradigan, ammo islomiy e'tiqodga kirmaydigan mahalliy guruhlar a'zolari o'zlarining huquqlari va imtiyozlarini saqlab qolish uchun konvertatsiya qilish uchun rasmiy bosim ostida bo'lishlari mumkin degan xavotirlar mavjud.[3] 1970-yillarda ko'plab mahalliy aholi shu sababli Islomni qabul qildilar.[iqtibos kerak ] Bruney hukumati islomga aloqador bo'lmagan ko'plab diniy tadbirlarni taqiqlaydi va shu bilan birga musulmon guruhlari tomonidan o'tkaziladigan tadbirlarda qatnashganlarga foyda keltiradi.[iqtibos kerak ] Bu musulmon bo'lmagan mahalliy Bumiputeralar uchun kamchiliklarni oshiradi.

Malayziya va Bruneydagi Bumiputera imtiyozlari kontseptsiyasini taqqoslash

Bumiputeras va Malayziyadagi boshqa guruhlar o'rtasidagi chegaralar kechki mojarolar va kechki notinchliklarga sabab bo'lgan bo'lsa-da, bu Bruney jamiyatida xuddi shunday oqibatlarga olib kelmagan. Buning sababi bo'lishi mumkin tasdiqlovchi harakat strategiyalar Bruney jamiyatida unchalik keng tarqalgan yoki aniq emas. Bruneydagi Bumiputera kontseptsiyasiga qarshi chiqmaslik, avtokratik sultonlik sifatida mamlakat juda ko'p siyosiy xilma-xillikni boshdan kechirmaganligi bilan bog'liq bo'lishi mumkin.[7] Bu Malayziyadagi vaziyatdan farq qiladi, chunki Malayziyada Bumiputeraning imtiyozlariga qarshi norozilik aksariyat hollarda muxolifat partiyalari tomonidan hukumatdan norozilik bildirish uchun qo'llab-quvvatlanadi.[8]

Shuningdek qarang

Izohlar va ma'lumotnomalar

  1. ^ Saunders, Graham (1994).Bruney tarixi, p. 192. Oksford universiteti matbuoti, Kuala-Lumpur.
  2. ^ "Berita Utama - Pupuk usaha pelihara warisan budaya Melayu". berita-utama.971100.n3.nabble.com.
  3. ^ a b Minority Rights Group International, ozchiliklar va mahalliy xalqlarning Butunjahon katalogi - Bruney Darussalom: Dusun, Murut, Kedayan, Iban, Tutong, Penan, 2008, mavjud: http://www.unhcr.org/refworld/docid/49749d48c.html [2009 yil 3-avgustda kirilgan]
  4. ^ Gunn, Jefri (1997). Bruney-Darussalomda til, kuch va mafkura , p. 7. Ogayo Universitetining Xalqaro tadqiqotlar markazi, Ogayo shtati.
  5. ^ Gunn, Jefri (2008). 'Bruney Darussalom: Dinastik qulash, iqtisodiy inqiroz va tiklanish' Nagasaki Universitetining ilmiy natijalari http://hdl.handle.net/10069/20942, 2009 yil 3-avgustda
  6. ^ Gunn, Jefri (1997). Bruney-Darussalomda til, kuch va mafkura, 6-7 betlar. Ogayo shtati Xalqaro tadqiqotlar markazi, Ogayo shtati
  7. ^ Economist Intelligence Unit (2008).Mamlakat haqida ma'lumot / hisobot, Malayziya, Bruney
  8. ^ Bumiputera (Malayziya)