Burlington Berti - Burlington Bertie

"Burlington Berti"a musiqa zali bastalangan qo'shiq Garri B. Norris 1900 yilda va ayniqsa kuylangan Vesta Tilley. Bu bilan bog'liq aristokratik bo'sh vaqtini o'tkazadigan yosh bekorchi Londonning G'arbiy oxiri. Burlington Londonning eng xaridorgir do'koni Arja bilan bog'liq hashamatli mahsulotlar.

Ushbu qo'shiq edi parodiya qilingan hozirda juda yaxshi tanilgan "Bowdan Berlington Berti"(1915) hisoblangan Uilyam Xargrivz va uning xotini tomonidan kuylangan, Ella Shilds, qo'shiqni kim ijro etgan erkak kiyimida kiyingan "buzilgan shish" deb nomlanuvchi belgi turi sifatida. Dastlabki qo'shiqdan farqli o'laroq, Bertining muloyimlikka bo'lgan da'vosini uning yashash joyi rad etadi Ta'zim, qashshoqlikka duch kelgan Londonning Sharqiy oxiri garchi uning bekorchi maqomi g'aroyib tarzda uni G'arbiy Endda yashovchi bo'shashgan aristokratik sinf bilan bog'laydi.[1]

Keyinchalik ijro

Betti Grable Vodevillian Mirtl Makkinli Burt tomonidan musiqiy filmda qo'shiq ijro etildi Ona tayt kiygan (1947).[2]

Julie Andrews, shuningdek, erkaklar liboslarida kiyinib, filmdagi qo'shiqning yana bir ijroini berdi Yulduz! (1968).

Bu 201-qismda kuylangan Kuklalar shousi tomonidan ijro etilgan maxsus Berti Muppet tomonidan Jerri Nelson.

Bu qo'shiqda havola qilingan "Mening shahrim "Kanada guruhi tomonidan Shisha yo'lbars.

Da Qirollik estrada ijrosi 1981 yilda u odatdagi erkak kechki libosda ijro etilgan Anita Xarris, uyida "Men hozirgina Diana xonim bilan banan ichganman" degan satr bilan uyni pastga tushirgan Bukingem saroyi qo'shiqning oyati. Diana asl nusxasida bo'lsa-da Xonim Diana Kuper, Shahzoda Charlz uylangan edi Lady Diana Spencer yil boshida.

Burlington Berti haqidagi ikkita qo'shiq ham ikkalasining ham avvalgisidir Irving Berlin qo'shig'i "Bir juft shish "Uchala qo'shiqda ham, erkaklarning yupqa kiyimlarini kiygan ayol, jamiyatda" u "qanchalik yaxshi aloqada ekanligi bilan maqtanadi va shu bilan birga qashshoqlikning haqiqiy holatini namoyish etadi.

Qimor o'yinlari terminologiyasi

Qimor o'yinlari terminologiyasida yoki Tic-tak, "Burlington Bertie" odatda "yuzdan o'ttizgacha" deb nomlanadigan 10/3 qismli koeffitsientlar uchun jargonli jargondir.[iqtibos kerak ]

Yilda bingo orqali qo'ng'iroq qilish "Burlington Bertie" - bu 30-ga qo'ng'iroq.

Yozuvlar

Ella Shilds tomonidan ijro etilgan "Burlington Bertie from Bow" qo'shig'ining CD-diskdagi yozuvi Windyridge-da mavjud.[3]

"Burlington Bertie from Bow" filmi ham Klinton Ford tomonidan yozilgan va kollektsiyada paydo bo'lgan Eshikka yuguring.

"Burlington Berti" so'zlari

Burlington Berti eng so'nggi yosh jay
U Kensington yo'lining bir qismida shishgan kvartirani ijaraga oladi
U otasi yaratgan yaxshi narsalarni sarflaydi
Brendi va soda brigadasi bilan bir qatorda.
Bir qiz broshka yoki yangi olmosli uzukni xohlaydi
Va muhr ko'ylagi endi narsa deb o'ylaydi
Yoki unga yoqadigan yangi kapotni ko'radi oh! Juda ko'p
Uning oddiy gapi: "Endi kimga tegishim mumkin?"

Xor: Burlington Berti qanday narx,
Hyde Park chizilgan bola,
Burlington Berti qanday narx,
Bond ko'chasi bilan o'tirgan bola?
Savoyda kichkina kechki ovqat,
Oh! O'g'il bola qanday o'rdak,
"Juda erkin", deydi u, - L.s.d. bilan,
Burlington Berti men uchun o'g'il. '

Chiroyli yosh raqqosalar do'kondan tashqarida bo'lganda;
Shirin kichkina barmaidlar shunchaki sakrashlari kerak bo'lganida;
Xonandalar o'z agentlari bilan kelisha olmasa;
Kichkina beva ayollarni kimdir choy ichishini xohlasa,
Yolg'iz qizning do'sti kimga aylanadi?
Kechasi uning klubi kim qatnashishi kerak kim?
Bu kimdir brendi ichadi va kuchli cheroots chekadi?
Etiklari bilan karavotga yotadigan bu kim?

Xor: Burlington Berti qanday narx,
Hyde Park chizilgan bola,
Burlington Berti qanday narx,
Bond ko'chasi bilan o'tirgan bola?
U o'z klubidan haydab ketadi; qanday yoqimli ko'rinish;
Kabina aytmoqda Eres ho'l tunda -
Ammo bepul "deydi u" L.s.d. bilan, "
Burlington Berti men uchun o'g'il. '

Urushli signal signallari mavjud bo'lganda
Bertling Berti birodarlarini qurol bilan ko'radi,
Altho yo'qligini yodda tutadi, u unutmaydi
Inglizlar har doim qarzni to'lashlari kerak.
U barcha zavqlarini, polosini, ovini tashlaydi
Qolganlari singari u ham oldinga qarab ketmoqda;
Altho 'u johnni, u rakda jang qiladi,
U badavlat va ahmoqdir, lekin agar siz tortishni istasangiz -

Xor: Burlington Berti qanday narx,
Hyde Park chizilgan bola,
Burlington Berti qanday narx,
Bond ko'chasi bilan o'tirgan bola?
U jang qiladi va u xuddi ingliz kabi o'ladi.
Uning qo'lidan kelgan barcha ahmoqlikni kechiring;
Qari Jon Bul aytadi: "Men aniq ko'rmoqdaman
Bu Burlington o'g'illari men uchun o'g'il bolalar! "

Garri B. Norris tomonidan yozilgan va yozilgan[iqtibos kerak ]

"Burlington Berti Bowdan" so'zlari

[4]

Men Bertman
Siz men haqingizda eshitgansiz
Bert
Siz menga xabar bergansiz,
Yugurish
Samimiy va kuchli
Toza havo plitalarida yashash
Men modaga mos kiyinaman
Va tushkunlikka tushganimda
Men barcha mo'ylovlarimni va paxmoqlarimni qirib olaman
Shlyapamni yopishtiring va G'arbga o'ting
Men Burlingtonman Berti Men o'n yarimda o'saman
va toff kabi saunter
Men pastga yuraman Strand mening qo'lqoplarim bilan
Keyin men ular bilan birga yana pastga tushaman
Barcham havodirman, oson qadamlarni to'g'rilang
Shuncha vaqt ovqatsiz, men yuzim qaerdaligini unutdim
Men Bertman, Bert, menda ko'ylak yo'q
Ammo mening xalqim yaxshi yashashini bilasiz.
Meni deyarli hamma biladi Smit ga Lord Rosebr'y,
Men Burlington Bertiyman Ta'zim.
Men sayr qilaman
Lord Hurlington bilan,
SUM
Burlingtonda
Shampanni chaqiring
Yana tashqariga chiqing
Qaytib kelib, siyohni qarzga oling
Men eng qimmat yashayman
Yoqdi Tom Lipton Men suzaman
U tomda uxlab qoladigan darajada "oof" ga ega
Va men uning ustida xonada yashayman.
Men Burlingtonman Berti Men o'n o'ttizda ko'tarilaman
Va birga saunter Ma'bad bar
U erda men aylanib o'taman
Men "Pip Pip!" Deb baqirishni davom ettiraman.
Va ahmoqlar meni mashinamda deb o'ylashadi
Da Rotshildniki Men buni qildim
Mening tanam uni taxta qiladi
Uning old eshigida Pochta adyol uchun
Men Bert, Bert va Rotshild jabrlanganman
U "Siz u erda uxlay olmaysiz" dedi, men "Oh" dedim
U: "Men Rotshildman, o'g'lim!" Men aytdim: "Bu juda kulgili,"
Men Burlington Berti Bowdan "
Men tabassum qilaman
Shafqatsiz
Ular meni kengaytirayotganda
Xursand bo'ling
Men paydo bo'lganimda
Mening polo jamoam bilan kapitan
Mening xalqim juda qattiq
Ular Uilyam Fath zo'riqish
Agar ular men siz bilan gaplashayotganimni bilsalar edi
Nega endi ular menga boshqa qarashmaydi
Men Burlingtonman Berti Men o'n o'ttizda ko'tarilaman
Va erishish Kempton bog'i uch atrofida
Ot sotiladigan paytda men temir yo'l yonida turaman
Va Wooton meni kuzatayotganini ko'rishingiz kerak
Men bir oz ayvonga suyanaman Lord Derbi esnayapti
Keyin u ikki ming taklif qiladi, men esa "Xayrli tong
Men Bertman, Bert, men uni sotib olaman, sertifikat
Ammo qaerda saqlar edim, bilasiz
Men odamimni to'shakda ge-gei bilan ko'rishiga ruxsat berolmayman
Men Bowdan Bertling Bertiman!
Mening holatim,
Siz g'alati
Ko'rsatuvlar
Bu mening monoklim
Yuzimni ushlab, joyida ushlab turadi,
Uni siljishni to'xtatadi.
Sigara, puro, haha
Men minglab chekaman,
Men odatda Strand bilan shug'ullanaman
Ammo ularni u erga olib borishda ehtiyot bo'lishingiz kerak
Yoki sizning qo'lingizga biron bir ahmoq qadam qo'yishi mumkin.
Men Burlingtonman Berti Men o'n o'ttizda ko'tarilaman
Keyin Men Bukingem saroyini tomosha qilaman.
Ular qorovulni almashtirishganda men hovlida turaman
Qirol esa "Toodle oo" deb baqiradi!
Uels shahzodasining ukasi va boshqalar
Meni orqamdan urib, "Kel onangni ko'r" deb aytmoqda
Men Bertman, Bert va royalti zarar ko'rdi,
Ovqatlanishimni so'rashganda, men yo'q deb aytaman.
Menda banan bor edi Lady Diana
Men Bowdan Berlington Bertiman.

Adabiyotlar

  1. ^ Pegler, Martin, Buyuk urush askarlari qo'shiqlari va jargoni Osprey nashriyoti, 2014 yil, ISBN  9781427804150, 256-bet.
  2. ^ noma'lum (1947 yil 1-sentyabr). "Ona tayt kiygan (1947)". IMDb.
  3. ^ "Ella Shilds - Bowdan Berlington Berti (CDR12)".
  4. ^ Pegler, Martin, Buyuk urush askarlari qo'shiqlari va jargoni Osprey nashriyoti, 2014 yil, ISBN  9781427804150, 257-258 bet.