Kembrij universiteti primatlari - Cambridge University primates

2002 yilda BUAVning asl tergovidan beri - deyarli butunlay bekor qilingan - hayvonlarda juda ko'p o'zgarishlar yuz berdi. Parkinson va qon tomirlari endi o'rganilmayapti. Hozirgi kunda tadqiqotning asosiy yo'nalishi kognitiv va xulq-atvorli, alomgside genetik tadqiqotlar va MRI skanerlari yordamida rivojlanishdir. O'n yil oldin kataklar va naslchilik ruchkalari kapital ta'mirlanib, zamonaviy zamonaviy muhit bilan almashtirildi. tabiiy yashash joylarini yaratishga, shuningdek boyitishga imkon beradi.

Kembrij universiteti primat tajribalari 1998 yilda o'n oylik yashirin tergov materiallari e'lon qilinganidan keyin 2002 yilda jamoatchilik e'tiboriga tushdi Vivizektsiyani bekor qilish bo'yicha Britaniya ittifoqi (BUAV).[1] Tajribalar o'tkazilayotgan edi marmosets, va simulyatsiya qilish uchun mo'ljallangan ularning miya qismlarini olib tashlashni o'z ichiga oladi qon tomir belgilari yoki Parkinson kasalligi.[2] Tadqiqotlarning bir qismi nazariy bo'lib, miya haqidagi bilimlarni oshirishga qaratilgan, ba'zilari esa qo'llanilgan.[3]

BUAVning so'zlariga ko'ra, tergov davomida hayvonlarning etarli darajada himoyalanmaganligini ko'rsatuvchi hayvonlarni suiiste'mol qilish misollari aniqlandi Hayvonlar (ilmiy protseduralar) to'g'risidagi qonun 1986. Hukumatning hayvonlarning bosh inspektori tomonidan ko'rib chiqilgandan so'ng, BUAVning loyiha litsenziyalari berilmasligi kerakligi haqidagi argumentiga qarshi qaror qabul qilindi. Oliy sud sud tekshiruvi uchun.[4] Tekshiruv to'rt asosning uchtasida BUAVga qarshi qaror qabul qildi, ammo qolgan asosda u topildi Uy idorasi eksperimentlarni "sezilarli" emas, "o'rtacha" deb tasniflab, marmosetlarning azoblanishini past baholagan edi. Ichki ishlar vazirligi hayvonlar azoblanishini toifalarga ajratish tartib-qoidalarini ko'rib chiqishini e'lon qildi.[5]

Tadqiqotning mohiyati

Ichkarida marmoset Kembrij universiteti, tomonidan suratga olingan BUAV.[6]

2002 yil oktyabrdan boshlab, Kembrij universiteti tomonidan berilgan uchta loyiha litsenziyasiga ega edi Uy idorasi ostida Hayvonlar (ilmiy protseduralar) to'g'risidagi qonun 1986 yil, bittadan boshqariladigan foydalanishga ruxsat berish Yangi dunyo insoniy bo'lmagan primat turlari, oddiy marmoset, Kallitrix jakusi. Litsenziya Buyuk Britaniyadagi naslchilik muassasalarida tadqiqotlar uchun maxsus ishlab chiqarilgan hayvonlardan miyaning ishini odamlarning buzilishi bilan bog'liqligini o'rganish bo'yicha eksperimentlarda foydalanishga ruxsat berdi. Hayvonlarning bosh inspektorining so'zlariga ko'ra, eksperimental protokollarda "hayvonlar uchun turli xil xulq-atvori va kognitiv vazifalar yordamida hayvonlarni o'qitish va sinovdan o'tkazish; so'ngra miyaning normal ishlashini kimyoviy yoki fizik shikastlanishlar bilan buzish; keyinchalik funktsional imkoniyatlarni minimallashtirishga qaratilgan eksperimental muolajalarni o'tkazish kiradi". nuqsonlar yoki etkazilgan zararni tiklash va miya faoliyatini baholash uchun qo'shimcha sinovlar. " Tajribalar oxirida hayvonlar o'ldirildi, ularning aksariyati to'qimalarni tahlil qilish uchun.[7]:13

Kembrijda marmosetlardan foydalangan olimlar o'zlarining ishlarini nashr etishdi peer ko'rib chiqildi jurnallar. Bunga roli bilan bog'liq kashfiyotlar kiradi prefrontal korteks xulq-atvorda,[8][9] tushunish o'rganish va xotira,[10] modellashtirish Parkinson kasalligi,[11] va roli amigdala shartli mustahkamlashda.[12]

Shafqatsizlik haqidagi da'volar

Britaniya hukumatining hayvonlarning inspektori va Vivizektsiyani bekor qilish bo'yicha Britaniya ittifoqiga ko'ra, ba'zi eksperimental protokollarda maymunlar ba'zi narsalarni bajarishga o'rgatilgan. xulq-atvori va kognitiv Vazifalar, so'ngra ularni kichik invaziv jarrohlik amaliyotidan so'ng miyaning kichik qismini o'chirish, bu ularning ishlashiga qanday ta'sir qilganini baholash uchun takrorlash uchun qilingan.Masalan, ba'zi maymunlar eksperimentlardan so'ng qo'llari shikastlangan. Keyin ularni shu qo'l bilan oziq-ovqat yoki suv olish uchun ishlatishga majbur qiladigan tarzda bog'lashdi. Oyoqdan foydalanishni rag'batlantirish uchun maymunlar ikki yarim yilgacha har 24 soatdan 22 tasida ovqat yoki suvdan mahrum bo'lishdi.[3] Maymunlarga, odatda, juma kuni tushdan keyin qo'shimcha ozuqa berilardi, ammo ba'zi tadqiqotchilar dushanba kuni ularni keyingi sinovlar uchun och qoldirishlari uchun maymunlarni bundan ham mahrum qilishgan.[13]

Miya jarrohligidan oldin ushbu vazifalar bo'yicha mashg'ulotlar davomida BUAV tadqiqotchilarga quyidagi ko'rsatmalar berilganligini ta'kidlamoqda:

BUAV maymunlar qon tomirlarini keltirib chiqarish uchun miyalarining ayrim qismlari olib tashlanganidan keyin 15 soat davomida qarovsiz qolib ketgan deb da'vo qilmoqda. Kembrij xodimlar to'qqizdan beshgacha ishladilar.[14]
  • Maymunni sinov qutisiga tushiring
  • "Baxtsiz" yoki "g'azablangan" marmosetlarni sinov apparatida saqlang
  • Panjurda portlash, derazada portlash
  • U noto'g'ri ish qilganida har safar baland ovozda portlash bilan parvarish qilish kabi yomon odatlarni jazolang
  • Qopqoqni tushiring ... agar kerak bo'lsa, ularning barmoqlariga
  • Marmosetlarni "shakllantirish" uchun qulayroq qilish uchun oziq-ovqat cheklovlaridan foydalaning.[13]

Miya shikastlanishining bir ta'siri shundan iboratki, maymunlar stereotipik aylanma harakatlarga kirishadilar. BUAVning ta'kidlashicha, Parkinson kasalligi uchun bitta test ularni kichik darajada to'xtatishni o'z ichiga olgan Perspex Qanday qilib tez-tez aylanishini ko'rish uchun bir vaqtning o'zida bir soatgacha bo'lgan qutiga qo'ying va ularga ukol qiling amfetamin ularni tezroq aylantirish uchun. BUAVning so'zlariga ko'ra, maymunlar ko'pincha "aniq qayg'uga tushib, sarosimaga tushib qolishgan; ular qichqirayotgani, jahl bilan burilgani, orqaga qaytgan yoki qochishga urinayotganini ko'rish mumkin edi".[3]

BUAV, shuningdek, ularning tergovchisining ta'kidlashicha, boshlari tepasida kesilgan maymunlar, qon tomirlarini urishgan va keyin tunda 15 soat davomida veterinariya e'tiborisiz qarovsiz qoldirilgan, chunki Kembrij xodimlari to'qqizdan beshgacha ishlagan.[14] Buyuk Britaniya hukumati tomonidan o'tkazilgan tekshiruvga ko'ra, hayvonlarni parvarish qilish bo'yicha uchta doimiy xodim 400 ta hayvonni parvarish qilish uchun ish bilan ta'minlandi va tadqiqotchilar olimlarning o'zi hayvonlarning farovonligi uchun javobgar bo'lishdi.[7]:24

BUAV tomonidan ishlab chiqarilgan filmda maymun jarrohlik paytida mushaklarning ohangini tiklaganini ko'rsatib turibdi, bu hayvon yetarlicha behushlik qilinganligidan dalolat beradi. BUAV hisobotida ko'proq behushlik berishdan oldin bir necha daqiqaga kechikish mavjud edi.[7]:56

Ayblovlarga javob

Britaniya hukumatining hayvonlar bo'yicha bosh inspektori 2002 yil oktyabr oyida tekshiruv o'tkazdi va hisobot e'lon qildi. Kembrijdagi veterinariya xizmati "namunali" degan xulosaga keldi; muassasa "etarli darajada kadrlar bilan ta'minlangan ko'rinadi"; va hayvonlar "yashash va parvarish qilishning tegishli standartlarini" ta'minladilar.[7]:56 Qafas tizimi "endi eng zamonaviy" emas edi, lekin Ichki ishlar vazirligining qoidalariga muvofiq edi; va marmoset koloniyasi "umuman sog'lom" edi.[7]:6Inspektor litsenziyaga rioya qilmaslikning to'rtta holatini qayd etdi: ikkita tajribada jarrohlik amaliyoti loyiha litsenziyasiga zid bo'lgan; bir safar suvni cheklash jadvali turlicha edi; bir safar litsenziya egasi eksperimentning jiddiyligi chegarasi oshib ketganligi to'g'risida bo'limga xabar bermagan; hayvonlardan qanday foydalanilganligi to'g'risidagi xabarlarda kichik texnik qoidabuzarliklar bo'lgan.[7]:6

Taqrizchilar ikki mutaxassis bilan maslahatlashdilar veterinariya behushligi jarrohlik paytida maymun mushak tonusini tiklashi oqibatlarini o'rganish. Ular "agar maqsadga muvofiq yoki ixtiyoriy harakatlar mushak tonusining qaytishiga olib kelmasa ... u holda og'riqsizlantiruvchi vositalar og'riqdan xabardorlikni oldini olish uchun etarli bo'lishi kerak edi", deb maslahat berishdi.[7]:57

Kembrij universiteti hisobotni "BUAV tomonidan ilgari surilgan ayblovlarni tasdiqlovchi dalillar yo'qligini tasdiqlash" sifatida qabul qildi.[4]

BUAV so'rovga dalil keltirish uchun taklif qilingan, ammo rad etdi. Shuningdek, u filmidagi tahrir qilinmagan video lavhalarni taqdim etmadi. Hisobot nashr etilgandan so'ng, guruh "Ichki ishlar vazirligining hayvonlarning azoblanishiga oid ko'plab dalillarni to'liq rad etishidan juda qo'rqinchli va qattiq g'azablanganligini" va "hukumatning maymunlar tomonidan o'tkazilgan tajribalarni o'rtacha darajadagi azob-uqubatlarga ajratish to'g'ri deb ta'kidlaganligini aytdi. Bosh suyagining ustki qismi kesilgan va miyasining bir qismi so'rib olinganligi nihoyatda kulgili. "[15]

Sud nazorati

Tekshiruv davomida olingan ma'lumotlar natijasida va keyinchalik ko'rib chiqilishi munosabati bilan BUAV Buyuk Britaniyaga murojaat qildi Oliy sud izlashga ruxsat uchun sud nazorati Ichki ishlar vazirligining Kembrij ishini talqin qilishining qonuniyligi va vivisection qonunchiligining keng qo'llanilishi.[14]

Janob Adliya Burnton Kembrij ishi bilan bevosita bog'liq to'rtta asosni rad etdi, ammo sud tomonidan ikki kengroq asosda qayta ko'rib chiqishga ruxsat berdi: o'lim xarajat va foyda tahlilida o'lchov ta'sirini ko'rsatadimi yoki oziq-ovqat va suvni cheklash bo'yicha ko'rsatmalar bo'lishi kerakmi? Hayvonlar (ilmiy protseduralar) to'g'risidagi qonun bo'yicha amaliyot kodeksi.[4] Da Apellyatsiya sudi, Lord Justice Keene ko'rib chiqishga jamoat manfaatlari asosida dastlab rad etilgan yana ikkita hisob bo'yicha o'tishga ruxsat berdi. Ular Ichki ishlar vazirligi Kembrij marmosetlari zo'ravonlik chegaralarini belgilashda azoblanishini past baholadimi yoki qonundan tashqari ishdan tashqari parvarish va veterinariya qoplamasi talab qilinadimi degan savolga taalluqlidir.[16]

2007 yilgi sharh uchta asos bo'yicha Ichki ishlar vazirligi foydasiga topilgan. Azob-uqubatlar masalasida sud, deb topdi Uy kotibi eksperimentlarni "mazmunli" emas, balki "o'rtacha" deb tasniflagan. Ichki ishlar vazirligi ushbu qaror ustidan shikoyat qilish uchun ta'til bergan va 2008 yil aprel oyida Ichki ishlar vazirligi xarajatlarni qoplagan.[17]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "Britaniyalik tibbiyot tadqiqotlarining chekkasiga guvoh bo'ling". Vivizektsiyani bekor qilish bo'yicha Britaniya ittifoqi. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 7-iyunda. Olingan 24 fevral 2006.
  2. ^ Bird, Maryann (2003 yil 7-dekabr). "Hayvonlarning ehtiroslari". Time jurnali.
  3. ^ a b v "Kembrij universiteti". Vivizektsiyani bekor qilish bo'yicha Britaniya ittifoqi. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 7-iyunda. Olingan 24 fevral 2006.
  4. ^ a b v "Hayvonlar guruhining sud tekshiruvi g'olib bo'ldi". BBC yangiliklari. 2005 yil 12 aprel.
  5. ^ Jeyms Randerson (2007 yil 28-iyul). "Hukumat tajribalarda hayvonlarning azoblanishini kamaytirdi". Guardian.
  6. ^ "Kembrij universiteti ichkarisida suratga olingan miyada shikastlangan marmosetlarni aks ettiruvchi BUAV filmi". Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 8 martda. Olingan 24 fevral 2006.
  7. ^ a b v d e f g "Kembrij universitetida odam bo'lmagan primat tadqiqotlari aspektlari" (PDF). Uy idorasi. Oktyabr 2002. Arxivlangan asl nusxasi (PDF) 2009 yil 11 dekabrda.
  8. ^ Dias R, Robbins TW, Roberts AC (mart 1996). "Prefrontal korteksdagi affektiv va diqqat o'zgarishlarining ajralishi". Tabiat. 380 (6569): 69–72. doi:10.1038 / 380069a0. PMID  8598908.
  9. ^ Klark HF, Dalley JW, Crofts HS, Robbins TW, Roberts AC (may 2004). "Prefrontal serotonin etishmovchiligidan keyin kognitiv moslashuvchanlik". Ilm-fan. 304 (5672): 878–80. CiteSeerX  10.1.1.333.8219. doi:10.1126 / science.1094987. PMID  15131308.
  10. ^ Yalangoyoq XS, Beyker HF, Ridli RM (2002 yil fevral). "Temporal lob tuzilmalari va xolinergik hujayra tanalarining o'zaro faoliyat bir tomonlama zararlanishi maymunlarda vizual shartli va ob'ektiv kamsitishni o'rganishni buzadi". Yevro. J. Neurosci. 15 (3): 507–16. doi:10.1046 / j.0953-816x.2001.01888.x. PMID  11876778.
  11. ^ Milton AL, Marshall JW, Cummings RM, Beyker HF, Ridley RM (aprel 2004). "Parkinson kasalligining bir tomonlama primat modelida yarim fazoviy va yarim motorli buzilishlarning ajralishi". Behav. Brain Res. 150 (1–2): 55–63. doi:10.1016 / S0166-4328 (03) 00231-6. PMID  15033279.
  12. ^ Parkinson JA, Crofts HS, McGuigan M, Tomic DL, Everitt BJ, Roberts AC (oktyabr 2001). "Shartli mustahkamlashda primat amigdalasining roli". J. Neurosci. 21 (19): 7770–80. doi:10.1523 / JNEUROSCI.21-19-07770.2001. PMID  11567067.
  13. ^ a b "Aqldan". BUAV. Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 5 oktyabrda. Olingan 8 oktyabr 2006.
  14. ^ a b v Lavil, Sandra (2005 yil 8 fevral). "Laboratoriya maymunlari" sinovlarda "qo'rqib baqirishmoqda". Guardian.
  15. ^ Thew, Mishel. "BUAVning Bosh inspektor tomonidan Kembrij universitetida insonparvar bo'lmagan primat tadqiqotlari aspektlarini ko'rib chiqishiga javobi". Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 4-iyulda. Olingan 24 fevral 2006.
  16. ^ "Kembrij universitetida maymunlarga nisbatan shafqatsizlikni tergov qilgan sud tekshiruvi yana bir qonuniy turtki bo'ldi". Vivizektsiyani bekor qilish bo'yicha Britaniya ittifoqi. 18 Iyul 2005. Arxivlangan asl nusxasi 2007 yil 7-iyunda. Olingan 24 fevral 2006.
  17. ^ "Hayvonlar protseduralari qo'mitasining 2007 yildagi hisoboti" (PDF). London: TSO. 2008 yil. ISBN  978-0-10-295801-0. OCLC  328800420. Iqtibos jurnali talab qiladi | jurnal = (Yordam bering)