Meni kechira olasizmi? - Can You Ever Forgive Me?
| Meni kechira olasizmi? | |
|---|---|
 Teatrlashtirilgan plakat | |
| Rejissor | Marielle Heller |
| Tomonidan ishlab chiqarilgan |
|
| Tomonidan yozilgan | |
| Asoslangan | Meni kechira olasizmi? tomonidan Li Isroil |
| Bosh rollarda | |
| Musiqa muallifi | Neyt Xeller |
| Kinematografiya | Brandon Trost |
| Tahrirlangan | Anne Makkeyb |
Ishlab chiqarish kompaniyalar |
|
| Tarqatgan | Fox Searchlight rasmlari |
Ishlab chiqarilish sanasi |
|
Ish vaqti | 107 daqiqa[1] |
| Mamlakat | Qo'shma Shtatlar |
| Til | Ingliz tili |
| Byudjet | 10 million dollar[2] |
| Teatr kassasi | 12,4 million dollar[3] |
Meni kechira olasizmi? 2018 yilgi amerikalik biografik komediya-drama jinoyat haqida film rejissor Marielle Xeller va tomonidan ssenariy bilan Nikol Xolofcener va Jeff Uitti, tomonidan 2008 yildagi shu nomdagi iqroriy xotirasiga asoslanib Li Isroil. Melissa Makkarti Isroil kabi yulduzlar va voqea uning muvaffaqiyatsiz yozish faoliyatini qayta tiklashga bo'lgan urinishlaridan keyin sodir bo'ladi zarb qilish vafot etgan mualliflar va dramaturglarning xatlari.[4] Filmda shuningdek, xususiyatlar mavjud Richard E. Grant, Dolli Uells, Jeyn Kurtin, Anna Deavere Smit, Stiven Spinella va Ben Falcone yordamchi rollarda. Isroil o'z nomini xatida uzr so'ragan satrdan oldi Doroti Parker.[5]
Filmning dunyo premyerasi bo'lib o'tdi Tellurid kinofestivali 2018 yil 1 sentyabrda va Qo'shma Shtatlarda 2018 yil 19 oktyabrda chiqarilgan Fox Searchlight rasmlari. Film 10 million dollarlik byudjetdan 11,7 million dollar ishlab oldi va Makkarti va Grantning chiqishlari uchun yuqori baholandi. U tomonidan nomlangan Milliy tekshiruv kengashi ulardan biri sifatida 2018 yilning eng yaxshi o'ntaligi. Makkarti va Grant o'z chiqishlari uchun mos ravishda eng yaxshi aktrisa va eng yaxshi ikkinchi darajali aktyor nominatsiyalariga sazovor bo'lishdi 91-chi Oskar mukofotlari, 76-Oltin Globus mukofotlari, va Britaniya akademiyasining 72-mukofoti, boshqa marosimlar qatorida. Holofcener va Whitty nomzodlari Oskar mukofoti eng yaxshi moslashtirilgan ssenariy uchun va g'olib bo'ldi Amerika Yozuvchilar Gildiyasi eng yaxshi moslashtirilgan ssenariy uchun mukofot.
Uchastka
1991 yilda, uning biografiyasining tanqidiy va tijorat muvaffaqiyatsizligidan so'ng Estée Lauder, muallif Li Isroil moliyaviy muammolar bilan kurashish, yozuvchi bloki va alkogolizm. U komediya biografiyasini yozishga umid qilmoqda Fanni Bris. Li o'zining adabiy agenti Marjori bilan uchrashadi, u Bris kitobi uchun rejasini keskin rad etadi va Li o'zining qiyin shaxsiyati bilan o'zining karerasining pasayishi uchun javobgar ekanligini tushuntiradi.
Marjori uni himoya qila olmaganligi sababli oldinga yangi kitob uchun, mavzusidan qat'i nazar, Li o'z mol-mulkini yashash xarajatlarini qoplash uchun sotadi. U uzoq vaqt oldin olgan shaxsiy xatini sotadi Katarin Xepbern Anna ismli kitob do'konining sotuvchisi va avtograf sotuvchisiga. Ayni paytda Li eski tanishi Jek Xok bilan do'stlikni o'rnatadi.
Fanni Brisni tadqiq qilish uchun Manxetten kutubxonasining maxsus kollektsiyalar bo'limiga tashrif buyurgan Li, 1951 yildan beri Bris tomonidan yozilgan ikki xatni topdi. U ulardan birini binodan olib tashlaydi va Anna ga ko'rsatadi. Anna Liga xatning yumshoq mazmuni tufayli kutganidan pastroq taklif qiladi. Li uyiga qaytadi va yozuvga postkript qo'shish uchun yozuv mashinasidan foydalanadi. Li Annaning do'koniga qaytib keladi, u erda Anna "Fanny Brice" ning "bir necha o'n yillar oldin" yozganidan xursand bo'lib, Liga 350 dollar taklif qiladi.
Shundan so'ng Li vafot etgan taniqli shaxslar tomonidan "yuqori narxlarga buyruq berish uchun samimiy tafsilotlarni o'z ichiga olgan xatlar" ni zarb qilishni va sotishni boshlaydi. Anna, Li yozishlarining muxlisi, romantik munosabatlarni boshlashga harakat qiladi, ammo ijtimoiy fobik Li unga rad javobini berdi.
Li Isroilning xatlaridan biri uning muhofazasiz muhokamasi uchun shubha tug'dirganda Noël qo'rqoq uning xaridorlari boshlanadi jinsiylik qora ro'yxat uni. Soxta narsalarni sotolmayotgani sababli, uning nomidan Jek Xokning xatlarini sotishi bor. Shuningdek, u Jekni sotish uchun kutubxonalar va arxivlardan haqiqiy xatlarni o'g'irlashni boshlaydi, ularni soxta dublikatlar bilan almashtiradi. Li shu kabi o'g'irlik bilan shug'ullangan shahar tashqarisida, uning mushugi Jekning qaramog'ida o'ladi. U do'stligini tugatadi, lekin zarurat tufayli sherikligini davom ettiradi.
The Federal qidiruv byurosi u sotmoqchi bo'lgan Jekni hibsga oladi. U ular bilan hamkorlik qiladi, natijada Li sudga chaqiruv bilan xizmat qiladi. U advokatni saqlab qoladi, u unga ishga joylashish, jamoat ishlarida qatnashish va qo'shilish orqali dadillik ko'rsatishni maslahat beradi Anonim spirtli ichimliklar. Sud sudi Li soxta buyumlarni yaratishni yoqtirganini tan oldi va qilmishidan afsuslanmaydi, lekin uning jinoyatlari bunga loyiq emasligini tushunadi, chunki ular yozuvchi sifatida o'zining asl qiyofasini namoyish etmadilar. Sudya Li Isroilni besh yilga ozodlikdan mahrum qildi sinov muddati va olti oy uy qamog'i.
Biroz vaqt o'tgach, Li omma oldida Jek bilan uchrashdi va u bilan yarashdi. Jek, o'layapti OITS, unga qochib ketganliklari haqida esdalik yozish uchun ruxsat beradi. Kitob do'konidan o'tayotganda u a Doroti Parker u soxta xatni 1900 dollarga sotishda sotmoqda. U jirkanch bo'lib, do'kon egasiga Parkerning ovoziga kinoya bilan yozuv yozadi. Isroilning notasini olgandan so'ng va do'kon oynasidagi xat soxta ekanligini anglagan holda, egasi uni derazadan olib tashlaydi, lekin fikrini o'zgartiradi va uni ko'rgazmada saqlashga qaror qiladi.
Cast
- Melissa Makkarti kabi Li Isroil
- Richard E. Grant Jek Xok kabi
- Dolli Uells Anna singari
- Jeyn Kurtin Marjori sifatida
- Ben Falcone Alan Shmidt singari
- Tim Kammings Kreyg kabi
- Anna Deavere Smit Eleyn singari
- Stiven Spinella Pavlus kabi
- Gregori Korostishevskiy Andrey rolida
- Xristian Navarro Kurt sifatida
- Erik LaRay Xarvi agent Solonas sifatida
- Glen rolida Brendon Skott Jons
- She D'lyn Nell kabi
- Mark Evan Jekson Lloyd singari
- Kevin Kerolan kabi Tom Klensi
Ishlab chiqarish
2011 yilda, loyiha birinchi bo'lib o'ylanganda, Sem Rokvell Jek Xokning obrazini o'ynashga mo'ljallangan edi. 2015 yil aprel oyida bu haqda e'lon qilindi Julianne Mur bilan Isroil o'ynaydi Nikol Xolofcener yo'naltirish uchun o'rnatildi.[6] 2015 yil 14 mayda, Kris O'Dovd aktyorlar tarkibiga qo'shildi.[7] 2015 yil iyul oyida Mur va Holofcener "ijodiy ziddiyatlar" sababli loyihani tark etishdi.[8][9] 2016 yil may oyida, Melissa Makkarti - kimning eri, Ben Falcone, Holofcener filmida ikkinchi darajali rolda suratga olingan - Isroil sifatida suratga olinganligi tasdiqlangan Marielle Xeller Golofsener ssenariysidan rejissyorlik.[4][10][9] 2017 yil yanvar oyida, Richard E. Grant, Jeyn Kurtin, Dolli Uells, Anna Deavere Smit va Jennifer Westfeldt aktyorlar tarkibiga qo'shildi.[11] Westfeldt tugagan filmda ko'rinmaydi.
Nyu-York shahrida bo'lib o'tgan suratga olish ishlari 2017 yil yanvar oyida boshlanib, 2017 yil 2 martda yakunlandi.[12]
Chiqarish
Meni kechira olasizmi? da o'zining dunyo premyerasi bo'lib o'tdi Tellurid kinofestivali 2018 yil 1 sentyabrda.[13][14] Shuningdek, u ekranlangan Toronto xalqaro kinofestivali o'sha oy.[15] Film 2018 yil 19 oktyabrda AQShda namoyish etildi.[16]Film 1939 yil 3-dekabr - 2014-yil 24-dekabrda muallif va kino mavzusi Leonor Kerol Isroilga bag'ishlangan.
Qabul qilish
Teatr kassasi
Meni kechira olasizmi? AQSh va Kanadada 8,8 million dollar va boshqa hududlarda 3,7 million dollar ishlab topdi, ishlab chiqarish byudjeti 10 million dollarga nisbatan butun dunyo bo'ylab 12,5 million dollarni tashkil etdi.[3]
Meni kechira olasizmi? ochilgan dam olish kunlari beshta teatrdan 150 ming dollar ishlab oldi.[17] Ikkinchi dam olish kunida u 25 teatrdan 380 ming dollar ishlab oldi.[18] Uchinchi haftada 180 teatrga kengayib, 1,08 million dollarni tashkil etdi.[19] Film to'rtinchi dam olish kunida 391 teatrdan 1,5 million dollar ishlab oldi.[20] Beshinchi hafta oxiri davomida u 555 teatrdan 880 ming dollar ishlab, kassalarning umumiy daromadini 5 million dollardan oshdi. 11-chi dam olish kunida film 7,5 million dollarni tashkil etdi.[21]
Tanqidiy javob
Rotten Tomatoes-da film 304 ta sharh asosida 98% ma'qullash reytingiga ega, o'rtacha reyting 8,19 / 10 ni tashkil qiladi. Veb-saytning tanqidiy konsensusida "mohirona boshqarilgan va qorong'i aql bilan bog'langan," Meni kechira olasizmi? Richard E. Grant va Melissa Makkartining asarlariga chuqur ta'sir o'tkazish uchun jozibali vitrinani tasdiqlaydi. "[22] Metacritic-da film "o'rtacha maqtovni" ko'rsatib, 53 tanqidchiga asoslanib, 100 dan o'rtacha 87 ballni oldi.[23]
Piter Debruge yozgan Turli xillik "bunday ayolni nafaqat kechirimli, balki ochiqdan-ochiq sevimlilarga aylantirish uchun [Melissa Makkarti] singari zavqli aktrisa kerak"; ammo, filmni qanday targ'ib qilishda u "Fox Searchlight ushbu hikoyaning gomoseksual tomonini yashirishga (yoki hech bo'lmaganda pasaytirmoqchi) taassurot qoldiradi degan xulosaga keladi: Li lezbiyen bo'lgan, ochiqchasiga gey Jek [Xok] esa telefon raqamini so'ramasdan o't o'chirish kranini deyarli o'tkazib yubormang. "[24] Film Journal International Makkartining ijrosi "hayratlanarli" edi va uning avvalgi filmdagi rollari "u Li Isroilda qanchalik qo'rqmas va ishonchli yashayotganini taxmin qila olmadi".[25] Erik Kon IndieWire film "maftunkor melankolik komediya" bo'lib, unda "Heller vintage Vudi Allenning qorong'u shahar muhitini namoyish etadi" va unda Makkarti ijrosi "har qanday imkoniyatda materialni ko'taradi".[26]
Taqdirlar
Adabiyotlar
- ^ "Meni kechira olasizmi". Toronto xalqaro kinofestivali. Olingan 24 iyul, 2018.
- ^ Makklintok, Pamela (2019 yil 8-yanvar). "" Siz meni kechira olasizmi? "Filmini yaratish: Melissa MakKarti Julianna Murga qanday qo'shildi". Hollywood Reporter. Olingan 9 yanvar, 2019.
- ^ a b "Siz meni kechira olasizmi? (2018) - moliyaviy ma'lumotlar". Raqamlar. Olingan 16 mart, 2019.
- ^ a b Maknari, Deyv (2016 yil 31-may). "Melissa Makkarti roman yozuvchisi va adabiy soxta Li Isroil rolini o'ynaydi (eksklyuziv)". Turli xillik. Olingan 30 yanvar, 2017.
- ^ Loughrey, Klarisse (2019 yil 1-fevral). "Li Isroil: Oskar mukofotiga da'vogarlik qilganlar haqidagi hayotiy voqea Siz meni kechira olasizmi?". Mustaqil. Olingan 2 fevral 2019.
- ^ Bola, Ben (2015 yil 10-aprel). "Elisni o'g'irlash: Julianne Mur taniqli shaxslarning xatida soxta rol o'ynaydi". The Guardian. Olingan 30 yanvar, 2017.
- ^ Kroll, Jastin (2015 yil 14-may). "Chris O'Dowd Julianne Mur bilan birgalikda" Siz meni kechira olasizmi "filmida (EXKLUSIV)". Turli xillik. Olingan 31 yanvar, 2017.
- ^ Maknari, Deyv (2015 yil 15-iyul). "Julianne Mur Leaves" Siz meni kechira olasizmi?'". Turli xillik. Olingan 30 yanvar, 2017.
- ^ a b "Siz meni kechira olasizmi?" Filmini yaratish: Melissa Makkarti Julian Murga qanday yordam berdi
- ^ Tompson, Anne (17 oktyabr, 2018). "'Meni kechira olasizmi? ": Melissa Makkarti Julian Murni qanday almashtirish bilan muammoli ishlab chiqarishni g'alabaga aylantirdi". IndieWire. Olingan 3-noyabr, 2018.
- ^ N'Duka, Amanda (2017 yil 30-yanvar). "Richard E. Grant va yana" Siz meni kechira olasizmi "filmida Melissa Makkartiga qo'shiling'". Muddati Gollivud. Olingan 30 yanvar, 2017.
- ^ "Meni hech qachon kechira olasizmi?" (PDF). Amerika direktorlari gildiyasi. Olingan 2 mart, 2017.
- ^ Tapley, Kristofer (2018 yil 30-avgust). "'2018 yilgi Tellurid kinofestivali tanlovlari orasida "Birinchi odam", "Front Runner" va "Roma". Turli xillik. Olingan 30 avgust, 2018.
- ^ "45-Tellurid kinofestivali (Dastur)" (PDF). Tellurid kinofestivali. 2018. 13, 32-betlar. Olingan 3-noyabr, 2018.
- ^ Vlessing, Etan (2018 yil 24-iyul). "Toronto: Timothee Chalamet Starrer" Chiroyli bola ", Dan Fogelmanning" Hayotning o'zi "festival qatorida". Hollywood Reporter. Olingan 24 iyul, 2018.
- ^ Merin, Jennifer (2018 yil 14 oktyabr). "Haftalik filmi 2018 yil 19 oktyabr: Siz meni kechira olasizmi". Ayol kino jurnalistlari ittifoqi. Olingan 3-noyabr, 2018.
- ^ Brueggemann, Tom (2018 yil 21-oktabr). "Jonah Xillning" 90-yillarning o'rtalari "," Meni kechira olasizmi? "Va" Yovvoyi tabiat "kuchli boshlangan". IndieWire. Olingan 22-noyabr, 2018.
- ^ Bruks, Brayan (28.10.2018). "'Suspiria 'Bigni yilning eng yaxshi ko'rsatkichlari bilan ochadi; "Meni kechira olasizmi?" Qattiq: ixtisoslashtirilgan kassa ". Muddati Gollivud. Olingan 22-noyabr, 2018.
- ^ Bruks, Brayan (2018 yil 4-noyabr). "'Bola mustahkam kamon bilan o'chirildi; "Xususiy urush" maqsadlari yaxshi: maxsus kassalar ". Muddati Gollivud. Penske Business Media. Olingan 4-noyabr, 2018.
- ^ Bruks, Brayan (2018 yil 11-noyabr). "'El Anxel 'OK ta'zim bilan muborak; "Chef Flynn" Solid, "Boy Erase" kengaymoqda: Maxsus kassalar ". Muddati Gollivud. Olingan 22-noyabr, 2018.
- ^ Bruks, Brayan (2018 yil 18-noyabr). "'"Eternity darvozasida" qattiq bo'yoqlar bo'yoqlari; "Siz meni kechira olasizmi" 5 million dollarni kesib o'tdi: maxsus kassa ". Muddati Gollivud. Olingan 22-noyabr, 2018.
- ^ "Meni kechira olasizmi? (2018)". Rotten Tomatoes. Fandango. Olingan 26 fevral, 2020.
- ^ "Meni kechira olasizmi? Sharhlar". Metakritik. CBS Interactive. Olingan 28 yanvar, 2019.
- ^ Debruge, Piter (2018 yil 2-sentabr). "Filmni ko'rib chiqish: Melissa Makkarti" Siz meni kechira olasizmi?'". Turli xillik. Olingan 3-noyabr, 2018.
- ^ Xorvits, Simi (2018 yil 17 oktyabr). "Filmga sharh: meni hech qachon kechira olasizmi?". Film Journal International. Arxivlandi asl nusxasi 2019 yil 1 aprelda. Olingan 3-noyabr, 2018.
- ^ Kon, Erik (2018 yil 1-sentyabr). "Meni hech qachon kechira olasizmi?" Sharh: Melissa Makkarti o'zining eng yaxshi spektaklini shuhratni orzu qilgan soxta sifatida taqdim etadi - Tellurid ". IndieWire. Olingan 3-noyabr, 2018.
- ^ Sharf, Zak (2018 yil 18-oktabr). "2018 Gotham mukofotlari nominatsiyalari:" Sevimlilar "va" Birinchi islohotchilar "to'plamni boshqaradi". IndieWire. Olingan 22-noyabr, 2018.
- ^ Sharf, Zak (2018 yil 27-noyabr). "Milliy baholash kengashi-2018 g'oliblari:" Yashil kitob "eng yaxshi film, Ledi Gaga eng yaxshi aktrisa deb topildi". IndieWire. Olingan 29-noyabr, 2018.
- ^ Sharf, Zak (2018 yil 29-noyabr). "2018 yil Nyu-York kinoshunoslari doiralari mukofotlari". IndieWire. Olingan 29-noyabr, 2018.
- ^ DFCS (2018 yil 30-noyabr). "2018 yil Detroyt film tanqidchilari jamiyati mukofotlari". Detroyt Film Tanqidchilar Jamiyati. Detroyt Film Tanqidchilar Jamiyati. Olingan 18 dekabr, 2018.
- ^ "2018 yilgi WAFCA mukofotlari". Vashington shahar mintaqasi kino tanqidchilari assotsiatsiyasi. Olingan 3 dekabr, 2018.
- ^ "2018 yil Chikago kino tanqidchilarining mukofotlari". www.chicagofilmcritics.org. Olingan 13 dekabr 2018.
- ^ "2018 yil Chikago kino tanqidchilari mukofotlari g'oliblari". www.chicagofilmcritics.org. Arxivlandi asl nusxasi 2018 yil 9-dekabr kuni. Olingan 13 dekabr 2018.
- ^ Kichik Mayk Fleming (2018 yil 9-dekabr). "L.A. Film Critics Association mukofotlari:" Roma "eng yaxshi film g'oliblari ro'yxatiga sazovor bo'ldi". Topshirish muddati; tugatish muddati. Olingan 18 dekabr 2018.
- ^ Kimberly Nordayk (2018 yil 9-dekabr). "'Rim "Nyu-York film tanqidchilarining eng yaxshi filmi deb e'lon qildi". Hollywood Reporter. Olingan 13 dekabr 2018.
- ^ "2018 yil San-Diego kino tanqidchilari jamiyati mukofotlari g'oliblari". San-Diego kinotanqidchilar jamiyati. 2018-12-10. Arxivlandi asl nusxasi 2018-12-11. Olingan 2018-12-11.
- ^ "'Roma, "BlacKkKlansman" 2018 SF Film Critics Circle mukofotlarining katta g'oliblari ". San-Fransisko xronikasi. 2018 yil 9-dekabr. Olingan 31 dekabr, 2018.
- ^ Ritsar, Kris (2018 yil 10-dekabr). "Toronto kino tanqidchilari assotsiatsiyasi" Roma "ni yilning eng yaxshi filmi deb topdi". Milliy pochta. Olingan 31 dekabr, 2018.
- ^ Neglia, Matt (2018 yil 16-dekabr). "2018 yil Boston kinoshunoslar jamiyati (BSFC) g'oliblari". NextBestPicture. Olingan 31 dekabr, 2018.
- ^ "DFW Film Tanqidchilari" Yulduz tug'ildi "deb nomlashdi 2018 yilning eng yaxshi surati". Dallas - Fort-Uort film tanqidchilari assotsiatsiyasi. 2018 yil 17-dekabr. Olingan 20 dekabr, 2018.
- ^ Frantsiya, Alan (17-dekabr, 2018-yil). "Sietl kinoshunoslari jamiyati g'oliblari -" Bevalar "va" Qora Pantera "filmlarida aksiyalar katta yutuqlarga ega.'". Mukofotlar davri. Olingan 31 dekabr, 2018.
- ^ Stokman, Tom (2018 yil 18-dekabr). "Sent-Luis kino tanqidchilari assotsiatsiyasi yulduzni tanladi - 2018 yilning eng yaxshi filmi". Biz Kino Geeksimiz. Olingan 31 dekabr, 2018.
- ^ Vlessing, Etan (2018 yil 17-dekabr). "'"Roma" Vankuverdagi kinoshunoslar davrasining eng yaxshi filmi deb topildi ". Hollywood Reporter. Olingan 31 dekabr, 2018.
- ^ "2018 yilgi FFCC G'oliblari".
- ^ Vonder Haar, Pit (2018 yil 17-dekabr). "Xyuston kinoshunoslari jamiyati 2018 yilgi mukofotlarning nominatsiyalarini e'lon qildi". Xyuston Press. Olingan 18 dekabr 2018.
- ^ Welk, Brayan (2018 yil 19-noyabr). "Melissa Makkarti Palm Springs kinofestivali diqqat markazida mukofot oladi". O'rash. Olingan 24-noyabr, 2018.
- ^ "Oltin globus nominatsiyalari: to'liq ro'yxat". Turli xillik. 2018 yil 6-dekabr. Olingan 6 dekabr, 2018.
- ^ "Ostin kinoshunoslari assotsiatsiyasi 2018 yilgi eng yaxshi filmlarni va boshqalarni e'lon qildi".
- ^ "2018 EDA mukofoti g'oliblari".
- ^ Xammond, Pit (2018 yil 10-dekabr). "Tanqidchilarning tanlovi mukofotlari nominatsiyalari:" Sevimlilar "ning eng yuqori ko'rsatkichlari 14," Qora pantera "ning hayratlari," Birinchi odam "qayta tiklandi;" Amerikaliklarning etakchi teleseriali ".
- ^ Ritman, Aleks (18.12.2018). "'"London tanqidchilari doirasi" mukofotlari uchun eng yaxshi nomzodlar ". Hollywood Reporter. Olingan 31 dekabr, 2018.
- ^ Xiplar, Patrik (2018 yil 12-dekabr). "SAG mukofotlari nominatsiyalari:" Yulduz tug'iladi "," Maysel xonim "," Ozark "etakchi yo'li - To'liq ro'yxat". Muddati Gollivud. Olingan 12 dekabr, 2018.
- ^ Xammond, Pit (2018 yil 15-noyabr). "Melissa McCarthy Santa Barbara kinofestivali Montecito mukofotini oladi". Muddati Gollivud. Olingan 24-noyabr, 2018.
- ^ "Baftas 2019 nominatsiyalarining to'liq ro'yxati". Guardian. 8 yanvar 2019 yil. Olingan 9 yanvar 2019.
- ^ Deyv Maknari (2019 yil 7-yanvar). "Yozuvchilar uyushmasi mukofotiga nomzodlar qatoriga" Yulduz tug'ildi "," Yashil kitob "," Roma "kiradi'". Turli xillik.
- ^ "Yo'ldoshning 23-yillik mukofotlari: 2018 yilgi nominatsiyalar bo'yicha ovoz berish" (PDF). Xalqaro matbuot akademiyasi. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2018 yil 30-noyabr kuni. Olingan 9 dekabr, 2018.
- ^ "The WIN Awards 20 nominantlari". Arxivlandi asl nusxasi 2019-01-09 da. Olingan 2019-01-08.
- ^ D'Alessandro, Entoni (16.11.2018). "2019 Spirit mukofotiga nominatsiyalar:" Biz hayvonlar "beshta, A24 barcha distribyutorlar bilan etakchi, Studio Classic yorliqlari qisqa chiqadi". Muddati Gollivud. Olingan 22-noyabr, 2018.
- ^ "39-chi Razzie mukofotlari to'g'risida e'lon!". YouTube: Razzie kanali.
- ^ Xiplar, Patrik (22 yanvar 2019). "Oskar nomzodlari - Nomlarning to'liq ro'yxati". Topshirish muddati; tugatish muddati.
- ^ Nordayk, Kimberli (2019 yil 4-may). "GLAAD Media Awards:" O'g'il bola o'chirildi "," Poz "," Janni Versace "g'oliblar qatorida". Hollywood Reporter. Olingan 5 may, 2019.