Katarpin - Catharpin

Katarpin a dengiz ko'pincha talaffuz qilinadigan atama mushuk bilan kurashish. Bu erda bog'lash uchun ishlatiladigan qisqa arqonlar yoki temir qisqichlardan biri tasvirlangan kafan tomonga ustunlar ga erkinroq tozalash uchun hovlilar.[1]

Dan misol Magistrdan ikki yil oldin Richard Genri Dana tomonidan: "Qayiqlarda tushgan barcha terilar ham suvga botgan va quyiga qo'yishga yaroqsiz edi, shuning uchun biz ularni quritish uchun quyosh nurlari yoki shamollar oralig'ida kuzatishga majbur bo'ldik. kemaning barcha qismlari ... temir yo'l, old va orqa tomon, shamol oynasi, kema tomoni, kemaning yon tomonlari va kemaning har bir bo'sh joyi quritilish oralig'ining eng kichik belgisiga ho'l teri bilan qoplangan edi. kema terining ko'pligidan boshqa narsa emas edi mushuk-arpinlar suv qirg'og'iga va jib-boom-uchidan to taftli."[2]

Adabiyotlar

  1. ^ Lever, D. (1998). Yosh dengiz zobitining varaqasi langari, Dover dengiz kitoblari, 25-bet.
  2. ^ Loyiha Gutenberg matnlari Magistrdan ikki yil oldin Richard Genri Dana tomonidan (1840)