Charlz Frederik Uort - Charles Frederick Worth

Charlz Frederik Uort
Charlz Frederik Uort (Mars 1895) .jpg
Tug'ilgan(1825-10-13)13 oktyabr 1825 yil
O'ldi10 mart 1895 yil(1895-03-10) (69 yosh)
MillatiIngliz tili
KasbModa dizayneri
Ma'lumYuqori kutyure yaratish
Yorliqlar)
Uort uyi
Turmush o'rtoqlarMari Avgustin Vernet (1825–1898)[1]
BolalarGaston Lucien, Jan Filipp[1]
Ota-ona (lar)Uilyam Uort va Enn Uort, nee Kvinsi[1][2]

Charlz Frederik Uort (1825 yil 13 oktyabr - 1895 yil 10 mart) ingliz tili edi moda dizayneri kim asos solgan Uort uyi, 19-asr va 20-asrning boshlaridagi moda uylaridan biri. Uni ko'plab moda tarixchilari otasi deb bilishadi yuqori kutyure.[3][4] Uort shuningdek, moda biznesida inqilobni amalga oshirgan.

1858 yilda Parijda tashkil etilgan moda salonida tez orada Evropa qirolligi jalb qilindi va ular moniy jamiyatni boshqargan joyga ergashdilar. Innovatsion dizayner, u 19-asrdagi libosni kundalik hayotga moslashtirishi uchun moslashtirdi, ba'zi bir o'zgarishlar uning eng obro'li mijozining iltimosiga binoan amalga oshirildi Empress Evgeniya. U o'z kiyimlarini xaridorlarga targ'ib qilish va kiyimiga markali yorliqlar tikish uchun birinchi bo'lib jonli modellardan foydalangan; deyarli barcha mijozlar uning saloniga maslahat va kelishish uchun tashrif buyurishdi - shu bilan Uort uyini jamiyatning uchrashuv joyiga aylantirishdi. Uning martaba oxiriga kelib, uning moda uyida 1200 kishi ishlagan va uning moda didiga ta'siri juda katta edi. The Metropolitan San'at muzeyi o'zining "tajovuzkor o'zini reklama qilish" unga birinchi kutyure unvonini berganligini aytdi. Shubhasiz, 1870-yillarga kelib uning ismi nafaqat sud doiralarida tanilgan, balki keng jamiyat o'qigan ayollar jurnallarida paydo bo'lgan.[5]

Uert kiyim-kechak maqomini oshirdi, shunda dizayner ham ayollarning kiyishi kerak bo'lgan hakam bo'ldi. 2002 yilda moda tarixi va xususan, dandyizm haqida yozish, Jorj Uolden dedi: "Charlz Frederik Uort bir yarim asr oldin Frantsiyada modani buyurgan Galliano ".[6]

Hayotning boshlang'ich davri

Charlz Frederik Uort 30 yoshida - u allaqachon Parijda dizayner sifatida o'zining obro'sini oshirishga kirishgan

Charlz Frederik Uort 1825 yil 13 oktyabrda Linkolnshir bozorida tug'ilgan Born[7] Uilyam va Enn Uortga. Ba'zi manbalarda u ularning beshinchi va so'nggi farzandi va uning akasi Uilyam Uort III dan boshqa kamolotga qadar omon qolgan yagona bola bo'lganligi aytiladi. Boshqalar uning oilaning uchinchi farzandi bo'lganligini aytishadi. Charlzning otasi advokat bo'lgan va "dissolut" deb ta'riflangan va 1836 yilda moliyaviy ahvolini buzganidan so'ng, onasini qashshoq va moddiy yordamsiz qoldirib, oilasini tark etgan.[8][9]

11 yoshida Charlz printerlar do'koniga ishga yuborildi. Bir yildan so'ng u Londonga univermagida shogird bo'lish uchun ko'chib o'tdi Oqqush va Edgar yilda Pikdadilli. Etti yil o'tgach, Britaniyaning yana bir etakchi to'qimachilik do'koni Lyuis va Allenbi Uortni ish bilan ta'minladilar.[9]

Erta martaba

1846 yilda Charlz Frederik Uort Parijga ko'chib o'tdi.[10] U u erga frantsuzcha gapirmasdan va cho'ntagida 5 funt sterling bilan etib keldi.[9] Onasi Enn Uort vafot etgan paytda Highgate, London, 1852 yilda Uort Parijning obro'li firmasi Gagelin-Opigez & Cie-ning sotuvchisi bo'lib, saroy kiyim-kechak ishlab chiqaruvchilariga ipak matolarni sotgan, shuningdek, kaşmir ro'mol etkazib bergan (u erda hamma joyda aksessuar bo'lgan) va tayyor. mantiyalar.[1][9] Bu erda u Mari Vernet bilan uchrashdi, u 1851 yilda uning rafiqasi bo'ldi.[1][9]

Uort Gagelinda shollarni to'ldirish uchun liboslar tikishni boshladi. Dastlab, bu oddiy dizaynlar edi, ammo uning mutaxassisligi bo'yicha tikuvchilik do'kon mijozlarining e'tiborini tortdi. Oxir oqibat, Gagelin Uortga kiyim-kechak bo'limini ochishga ruxsat berdi, bu uning tikuvchilik dunyosiga birinchi rasmiy kirishi.[7][9][10] 1958 yildagi maqola The Times Londonda o'zining Parijdagi moda uyining ochilishi munosabati bilan yuz yillik ko'rgazmasidan bir oz oldin nashr etilgan, shuhratparast inglizning g'oyalari uning ish beruvchilari uchun deyarli haddan ziyod katta ekanligini ta'kidlab o'tdi: "G'oyalarga to'la yosh Uort Gagelinnikida shunday muvaffaqiyatga erishgan edi: shoshqaloqligini jilovlash uchun zarur deb bildi ".[9] Parijdagi muxbir tomonidan yozilgan uning obzori The Times ushbu sharhni Gagelin biznesida ulush olishdan bosh tortganligini, garchi u o'z faoliyatini faqat kiyim-kechaklarni sotishni emas, balki uning tarkibini kengaytirgan bo'lsa-da, bir oz batafsilroq tushuntirib berdi.[11] Shuningdek, u ikkalasiga ham sovrinli dizaynlarni namoyish etib, kompaniyaning xalqaro obro'sini oshirishda yordam berdi Buyuk ko'rgazma 1851 yil London va Universelle ko'rgazmasi to'rt yildan so'ng Parijda.[5] Parij ko'rgazmasida u oltindan naqshlangan oq ipak sud poezdini namoyish etdi.[1]

Mari Vernet Uort eri bilan ikkalasi ham Gagelinda ishlayotgan paytda tanishgan

Gaston Lusien (1853) va Jan Filipp (1856) rafiqasi va ikki o'g'li bilan Uort o'zini tanitishga intilgan. Ushbu bosqichda u taniqli ism edi.[10] U yosh shved biznes sherigi Otto Gustaf Bobergni sotib oldi va 1858 yilda biznesda 7-da tashkil etilgan duet rue de la Пайx, Korxonaga Uort va Bober nomini berish.[7] Mari Vernet Uort boshidanoq kiyim sotishda ham, ko'plab yangi mijozlarni tanishtirishda ham muhim rol o'ynadi.[1]

Uyning muvaffaqiyati

Muvaffaqiyat shu paytdan boshlab tezda paydo bo'ldi; 1860 yilda Uert uchun mo'ljallangan sharikli libos Malika de Metternich imperator Evgeniy tomonidan hayratga tushgan, u tikuvchining ismini so'ragan va ertasi kuni uni ko'rishni talab qilgan.[9] O'zining xotiralarida de Metternich quyidagicha izoh bergan: "Shunday qilib ... Uert yaratildi va men adashib qoldim, chunki o'sha paytdan boshlab har biri 300 frankdan iborat ko'ylaklar qolmadi".[9] U zudlik bilan almashtirildi Palmira xonim Empressning sevimli dizayneri va tikuvchisi sifatida.[12]

Uort kutyure liboslarini yaratishda yangicha yondashuvni taklif qildi, matolarning ko'pligi (ba'zilari uning sobiq ish beruvchisi Gagelindan) va tikuvchilik bo'yicha tajribani taklif qildi.[10] O'n yil ichida uning dizaynlari xalqaro miqyosda tanildi va talab katta. 1870 yillarga kelib, ular keng jamiyat tomonidan o'qiladigan moda jurnallarida paydo bo'lishdi.[5] Darhaqiqat, uning dizaynlari ta'siri avvalroq Empress Eugénie-ning AQSh jurnallari kabi nufuzli sarlavhalardagi moda tanlovidan so'ng moda ustunlari orqali tarqalishi mumkin edi. Godey's Lady's Book.[13]

Uert shuningdek, xaridor va kiyim-kechak ishlab chiqaruvchisi o'rtasidagi munosabatlarning dinamikasini o'zgartirdi. Ilgari tikuvchilik (har doim ayol) mijozning uyiga birma-bir maslahatlashish uchun tashrif buyuradigan joyda, Empress Eugeni mijozlari bundan mustasno, odatda Uortning salonida konsultatsiya uchun rue de la Paixda qatnashgan va u ham ijtimoiy uchrashuv joyiga aylangan. jamiyat arboblari.[9][14] Uning marketingga bo'lgan munosabati ham innovatsion edi - u jonli efirda birinchi bo'lib foydalangan manekenlar uning liboslarini mijozlarga targ'ib qilish maqsadida.[15] Uning rafiqasi 1850-yillarda uning dastlabki modeli bo'lib, Lyusi Bannermanni Vernetni dunyodagi birinchi professional model deb ta'riflagan.[16]

Modalar uyi 50 nafar xodim bilan ish boshlagan edi, ammo vaqt o'tishi bilan shishib, 1200 dan ortiq xodimga ega bo'ldi.[11] Bu tafsilotlarga, nafislikka va hunarmandlikka diqqat bilan e'tibor berishni talab qiladigan ish edi: Uert korpus egasiga yaxshi moslashishini ta'minlash uchun 17 tagacha materialga ega bo'lishi mumkin. Tikuvchilar turli xil ustaxonalarga biriktirilishi kerak edi, masalan, yengi tikish, etak tikish yoki yubka tikish. Uert kiyimlarini tikishning aksariyati qo'lda edi, garchi erta paydo bo'lgan bo'lsa ham Tikuv mashinasi ba'zi asosiy tikuvlarni mexanik ravishda tikish mumkin edi.[17]

Mijozlar

Empress Eugenie Uort tomonidan ishlab chiqarilgan xalat kiyib olgan

Uort Empress Eugeniening rasmiy tikuvchisi bo'ldi va uning ortiqcha kechki liboslar, sud liboslari va maskarad kostyumlari uchun buyurtmalarining ko'p qismini ta'minladi.[7] U doimiy ravishda qo'ng'iroq qilib, o'zi ishtirok etgan tadbirlar uchun liboslar yaratishga majbur bo'lgan.[10] Uortsning imperatriça bilan qilgan ishi ko'lamining misoli sifatida Suvaysh kanali 1869 yilda u 250 ta Uort liboslari kerakligiga qaror qildi.[17] Empress Evgeniydan tashqari uning ko'plab boshqa qirol mijozlari, shu jumladan Avstriya imperatori Elisabet.[7]

Boy va ijtimoiy ambitsiyali ayollar Uortning shou asarlari bilan shug'ullanishdi.[7] Vaqt o'tishi bilan bu amerikalik mijozlarni ham qamrab oldi; Uort bilan ishlashni yaxshi ko'rar edi, chunki uning frantsuz tilini bilish darajasi hech qachon ravonlikka erishmagan va u aytganidek, amerikalik ayollar: "imon, raqamlar va franklar bor - menga ishonish uchun imon, men shakllantira oladigan raqamlar, mening pulimni to'lash uchun franklar" hisob-kitoblar ".[7] Boy amerikaliklar Parijga barcha kiyim shkaflarini Uortga tikish uchun borishdi - bu ertalab, tushdan keyin va kechki liboslarni, shuningdek, tungi ko'ylaklar va choy liboslari kabi "echinish" buyumlarini anglatardi. Shuningdek, u maxsus tantanali kiyimlarni, masalan, to'y liboslarini yaratadi.[5] Yuqori jamiyat bilan bir qatorda, Uort uyi ham mashhur yulduzlar uchun kiyim-kechaklar ishlab chiqardi Sara Bernxardt, Lilli Langtri va Jenni Lind - u erda ham ishlash uchun, ham shaxsiy kiyim uchun xarid qilganlar.[5] Uortdagi narxlar vaqtni bosh aylantirar edi; u Vorth qirollik homiyligini qo'lga kiritgandan so'ng 300 frank libosining oxiriga izoh bergan malika de Metternichga chiqarilgan so'nggi qonun loyihasi - 2 247 frankni tashkil etdi. Uning sotib olgani bitta lilac kadife ko'ylak edi.[9]

Uortning tashqi qiyofasi va uslubi

Charlz Frederik Uortning saqlanib qolgan eng mashhur portretida uning qalpoq, mo'ynali kiyim va kravat kiyganligi aks etgan. Ko'rinib turibdiki, u ushbu o'ziga xos libosni 1870-yillardan boshlab qabul qilgan. 1874 yilda "kostumerlarning Napoleoni" uyiga tashrif buyurgan kishining bir vaqtning o'zida yozgan xabarida Uortning partiyasini kutib olish uchun kirishi tasvirlangan: "poshnasiga tushgan oqargan kulrang xalat, och sariq rang bilan o'ralgan, chuqur chuqur yelek bilan, va o'zgartirilgan va o'ziga xosligi bilan ajralib turadigan kostyumga nafislik baxsh etgan ko'plab boshqa bir-biriga mos keladigan asboblar ". Uortni "ozgina" frantsuz "emas" deb ta'riflagan mehmon, shuningdek, uning o'rta bo'yli, kuchli, ammo to'q mo'ylov bilan baquvvat bo'lmagan va mo''tadil yashaydigan odamga o'xshashligini ta'kidladi.[18]

1874 yilgi muxbir Uortni "agar liberal pullari bo'lsa, qo'rqadigan odam emas" deb ta'riflagan bo'lsa-da, kutyure mijozlarga nima kiyishi kerakligini aytib berishdan qo'rqmaganligi nazarda tutilgan edi: "Shunday bo'lsa-da, janob Uort uning har qanday miqdori borligini e'lon qiladi ayollar bilan muammo - ular o'zlariga aylanmaydigan ranglarni kiyishni istashlari va bezakning ko'pligi, yaxshi ta'mdan uzoqroq ".[18] Ma'lum bo'lishicha, Uort o'z mijozlarining noto'g'ri rang yoki qirqish haqidagi so'rovlarini engish uchun jozibasi yoki gravitasiyasiga ega edi. Keyinchalik uning o'g'li Jan Filipp shunday deb esladi: "Uning amaldagi ko'zi ayolning jozibasini to'liq oshiradigan xalat rangini va uslubini tushunar edi, va u xotirjamlik bilan u bu ishni unga qoldirib, ongini uy ishlari haqida o'ylashga berishi mumkin edi. bolalar va xayriya ishlari "mavzusida.[19]

"Men sizga Uortdan kelgan libos deb aytgan edim. Men ko'rinishini bilaman" - 1875 yilda Bertoll tomonidan ishlangan multfilm

Moda yangiliklari

Charlz Frederik Uortning ko'ylaklari dabdabali matolari va bezaklari va davr liboslari elementlarini o'z ichiga olganligi bilan mashhur edi. U o'zining eng muhim mijozlari uchun noyob buyumlar yaratdi, shuningdek jonli modellar namoyish etgan turli xil dizaynlarni tayyorladi, keyinchalik ularni o'z ustaxonasida mijozning talablariga moslashtirish mumkin edi.[5] Uning ayollar modasidagi asosiy yangiliklari orasida kiyimlar qatori va ularning uzunligi bor edi.

Kiyim shakli

Muvaffaqiyatining eng yuqori chog'ida Uort juda mashhur tendentsiyani isloh qildi krinolin. U tobora kattalashib, ayollarga eshiklardan yurish, o'tirish, bolalarini boqish yoki qo'l ushlash kabi eng oddiy ishlarni ham boshqarishni qiyinlashtirdi. Uort ayollar uchun yanada amaliy siluet yaratmoqchi edi, shuning uchun u krinolinni toraytirib, eng katta qismini orqa tomoniga tortib, ayolning old va yon tomonlarini bo'shatdi. Uortning yangi krinolini katta muvaffaqiyatga erishdi.[20] Oxir-oqibat, Uort krinolindan butunlay voz kechdi va "bel" deb nomlanmagan to'g'ri xalat shaklini yaratdi. malika chizig'i.[20][21]

Qisqa qirralarning

Uort qisqa yaratdi chekka chiziq - yuradigan yubka - uzoq yurishdan zavqlanadigan, ammo etaklardan uzoq bo'lmagan Empress Eugeniening taklifiga binoan. Bu dastlab o'ta radikal, hatto hayratga soluvchi narsa sifatida qaraldi, chunki u oyoq Bilagi zo'r uzunlikda edi, ammo uning amaliy foydalari vaqt o'tishi bilan qabul qilinganligini anglatardi.[20][21] Uert "yurish kiyimi" ning 1885 yilgi namunasi Metropolitan San'at muzeyi arxivida saqlanadi.[22]

7 rue de la Paixdagi qadr-qimmat uyi yuqori jamiyat uchun uchrashuv joyiga aylandi

Frantsiya-Prussiya urushi

The Ikkinchi imperiya Uortning brendi bilan bir qatorda, 1870 yilga qadar rivojlandi Prussiyaliklar Frantsiyani bosib olishdi. Uert o'z biznesini bir yilga yopdi; u bir yildan so'ng qayta ochishga muvaffaq bo'ldi, ammo urush davrida u mijozlarini topishda, yangi onalik, motam va sport kiyimlari bilan shug'ullanishda qiynalayotganligini anglatardi.[7] Davomida Parijni qamal qilish, u o'z salonini harbiy kasalxonaga aylantirdi.[11] Ushbu bosqichda Bober bilan hamkorlik bekor qilindi - shved o'z mamlakatiga qaytib keldi.[1][11][23] Boshqa moda dizaynerlari bilan umumiy ravishda, Uort uyi 1880-yillarning moliyaviy tanazzulidan ta'sirlangan.[7] Charlz Frederik Uort ingliz va amerikalik xaridorlarda muqobil daromad manbalarini topdi va shuningdek, frantsuz shoyi sanoatini rag'batlantirishga e'tiborini qaratdi.[1]

1880-yillarning oxiriga kelib, Uort zamonaviy kutyure uyining o'ziga xos xususiyatlarini yaratdi - naqshlar va moda plitalarini franchayzing orqali yillik ikki marotaba mavsumiy kollektsiyalar va tovar kengaytmalari. Uning biograflaridan biri, u "erkak" uslubi dikatori "haqidagi afsonani ham muvaffaqiyatli rivojlantirganini ta'kidlaydi.[1]

Yakuniy yillar

Elis Vanderbilt Vorterbilt tomonidan 1883 yilgi Vanderbilt chiroyli liboslari to'pi uchun "elektr nuri" sifatida kiyingan

Uortning o'g'illari Gaston va Jan, 1874 yilda menejment, moliya va dizayn sohasida yordam berish uchun biznesga qo'shilishgan, tobora faollashib, Uortga keyingi yillarda ko'proq vaqt ajratish huquqini berishdi; ushbu bosqichda u turli xil sog'liq muammolariga duch keldi, shu jumladan O'chokli. 1895 yil 10 martda Charlz Frederik Uort vafot etdi zotiljam 69 yoshida[24] U turli xil obzor xabarnomalarini olish uchun etarlicha nishonlandi. Xabarnoma The Times U aytdi: "Uort ... o'ziga xos frantsuz san'ati bo'lishi kerak bo'lgan narsada etakchilik qilishi kerak".[11] Le Temps Shu bilan birga, Uort shu qadar badiiy temperamentli ediki, u Angliyani o'zining temperamenti va didiga mos bo'lmagan deb topdi va shu tariqa yorug'lik va go'zallik shahri bo'lgan Parijga o'z nomini aytishga tortdi.[25] Bu Britaniya jamiyat jurnalida rad etilgan da'vo edi Qirolicha farovonlikka yuksalishini sabr-toqat, aql va sanoat darajasiga ko'targan; keyinchalik ushbu maqola qayta nashr etildi San-Fransiskoga qo'ng'iroq.[25]

U Uort uyini kundalik nazoratida bo'lmasada, u faol ishtirokida qoldi; uning o'lim joyi The Times u biznesni bir necha yil oldin ag'darib tashlaganini ta'kidlagan, ammo: "u oxirgi marta doimiy ravishda tashkilotning doimiy ishtirokchisi bo'lgan".[11] O'lim paytida uning ikkala uyi ham bor edi Champs-Élysées va villa Suresnes yaqinida Bois de Bulon. U frantsuz xayriya tashkilotlariga "liberal hissa qo'shuvchi" va "badiiy xazinalar va qiziqishlarni" juda yaxshi yig'uvchi sifatida tavsiflangan.[11] Uort boylik orttirganiga ozgina shubha bor ko'rinadi; ushbu villaga 1874 yilda tashrif buyurgan mehmon (uni shato deb atagan) mo'l-ko'lchilikni tasvirlab bergan fayans chinni; ekzotik o'simliklarga to'la konservatoriya; a qishki bog ' va beg'ubor otlar bilan to'ldirilgan otxonalar. Bog'larda haykal va toshlar bor edi Tuileries saroyi (uning eng yangi homiysi Empress Evgeniyning sobiq uyi) yangisiga qo'shilish arafasida edi issiqxona.[18]

Charlz Frederik Uortning dafn marosimi Protestant cherkovida bo'lib o'tdi Arma xiyoboni.[11] U marosimlarga ko'ra, Suresnesdagi villasi maydoniga dafn etilgan Angliya cherkovi.[1] Mari Vernet Uort uch yildan keyin vafot etdi.[1]

Meros va yutuqlar

Garchi uning asoschisi yo'q bo'lib ketgan bo'lsa-da, Uorlar uyi endi tashkil etilgan tashkilotga aylandi; uning eng muvaffaqiyatli yillari 1900 yildagi edi. Shu vaqt ichida ayollar bir vaqtning o'zida 20-30 dona xalat buyurtma qilishardi. 1897 yilga kelib mijozlar telefon orqali, pochta orqali yoki Uortning Londondagi filial do'konlaridan biriga tashrif buyurib, kiyim-kechakka buyurtma berishlari mumkin edi. Kann, yoki Biarritz. U erda namoyish etilgan kiyimlar 1900 yil Parijdagi Universelle ko'rgazmasi, avvalgi ajoyib ko'rgazmalarda bo'lgani kabi.[7] Kompaniyaning yillik aylanmasi asr boshida taxminan besh million frankni tashkil etdi.[1]

Uortning obzori bo'lsa ham The Times uni "tikuvchilik" deb ta'riflagan, u keyingi kutyure sanoatini shakllantiradigan kiyimlarni ishlab chiqarish va sotish uchun asos yaratdi. Uchun tarjimai hol sifatida Nyu-York shahrining muzeyi eslatmalar: "Uortdan oldin taniqli kiyim yaratuvchisi ishi degan fikr mavjud emas edi".[11][14] U kiyimni san'at deb bilgan va birinchi marta mijozning didi uchun emas, balki ayollarning nima kiyishi kerakligi haqidagi taassurotlari asosida kiyimlar yaratgan. U mijozlarga va kiyim-kechak xaridorlariga zamonaviy Haute Couture dizayneriga o'xshash tarzda, shuningdek jonli modellardan foydalangan holda tayyor model dizaynlarini taqdim etdi.[26] Uort, shuningdek, har bir ishlab chiqarilgan kiyimga o'z nomini tikib, kiyimlarini yorliq bilan yozgan birinchi dizayner edi. Bu uni kiyimda alohida brend logotipini ishlab chiqqan birinchi odamga aylantirdi.[27]

Arxivlar va xotiralar

The Viktoriya va Albert muzeyi Londonda Charlz Uortning eskizlari va kiyimlarini o'z ichiga olgan dizaynlari arxivi mavjud.[28] 1956 yilda Uert House (keyinchalik moda uyi bilan birlashdi) Pakvin ) muzeyga 23000 ta chizilgan liboslarni sovg'a qildi. Ikki yil o'tgach, V&A Charlz Frederik Vort biznesining asos solinganligining yuz yilligini nishonlash uchun katta retrospektiv o'tkazdi.[29]

The Metropolitan San'at muzeyi shuningdek, o'z ishining arxivini, shu jumladan bir nechta kechki liboslarni saqlaydi.[30]

Linkolnshir shtatidagi Born shahridagi Charlz Uort galereyasi ochilgan bo'lib, unda Heritage Center-da joylashgan hujjatlar, fotosuratlar va asarlar namoyish etilgan. Bourne Fuqarolik jamiyati.

Galereya

Izohlar va ma'lumotnomalar

  1. ^ a b v d e f g h men j k l m Breward, Kristofer. "Bunga arziydi, Charlz Frederik". nilufar. Milliy biografiyaning Oksford lug'ati. Yo'qolgan yoki bo'sh | url = (Yordam bering)
  2. ^ Nikoh to'g'risidagi guvohnoma, Horbling, 1816 yil 2-dekabr va boshqa asosiy manbalar; Reks Nolning Born portreti (2014), "Charlz Frederik Uortning oilasi"[doimiy o'lik havola ]; de Marly, p.2 noto'g'ri ekanligini unutmang.
  3. ^ Jaklin C. Kent (2003). Modadagi biznes quruvchilar - Charlz Frederik Uort - Yuqori Kouturaning otasi Oliver Press, Inc., 2003 yil
  4. ^ Kler B. Sheffer (2001). Kouturani tikish texnikasi "19-asrning o'rtalarida Parijda Charlz Frederik Uort ismli inglizning naqshlari bilan paydo bo'lgan, yuqori kutyure kiyimlarni qo'lda ehtiyotkorlik va aniqlik bilan yaratish antik an'analarini anglatadi". Taunton Press, 2001 yil
  5. ^ a b v d e f "Charlz Frederik Uort (1825–95) va Uort uyi". metmuseum.org. Metropolitan San'at muzeyi. Olingan 15 iyul 2015.
  6. ^ Uolden, Jorj; Xovard, Filipp (2002 yil 28 sentyabr). "Yaxshi va Dandy". The Times (67568).
  7. ^ a b v d e f g h men j Coleman, Elizabeth Ann.
  8. ^ Bornning portreti Reks Nol (2014), "Charlz Frederik Uortning oilasi"[doimiy o'lik havola ]
  9. ^ a b v d e f g h men j k "Qiymat davri". The Times (54190). 1958 yil 30-iyun.
  10. ^ a b v d e Marli, Diana
  11. ^ a b v d e f g h men "Obituar: bizning Parijdagi muxbirimiz". The Times (34522). 12 mart 1895 yil.
  12. ^ Valeri Stil: Moda ayollari: Yigirmanchi asr dizaynerlari, Rizzoli International, 1991 y
  13. ^ Snodgrass, Meri Ellen (2015). Jahon kiyimi va modasi: tarix, madaniyat va ijtimoiy ta'sir ensiklopediyasi (2-nashr). Abingdon, Oxon: Routledge. p. 282. ISBN  9780765683007. Olingan 17 iyul 2015.
  14. ^ a b Rennolds Milbank, Karolin. "Charlz Frederik Uort". mcny.org. Nyu-York shahrining muzeyi. Olingan 15 iyul 2015.
  15. ^ "Yubileylar". The Times (67706). 2003 yil 10 mart.
  16. ^ Bannerman, Lyusi (2008 yil 12-iyul). "Faqatgina kouter uchun yomon emas: supermodel bizning jurnallarimiz va shkaflarimizni qanday egallab oldi". The Times (69374).
  17. ^ a b Ingliz tili, Bonni (2013). 20 va 21-asrlarda modaning madaniy tarixi (2-nashr). London: Bloomsbury Academic. p. 8. ISBN  9780857851369. Olingan 15 iyul 2015.
  18. ^ a b v "Charlz Frederik Uort, Parijdagi tikuvchilik" (3515). Bredford kuzatuvchisi. 1874 yil 4-aprel.
  19. ^ Parkins, Ilya (2012). Poiret, Dior va Schiaparelli: moda, ayollik va zamonaviylik. London: Berg (Bloomsbury). ISBN  9780857853264. Olingan 17 iyul 2015.
  20. ^ a b v Sonders, Edit.
  21. ^ a b "Charlz Frederik Uort modani sanoatlashtirmoqda". fashionencyclopedia.com. Moda entsiklopediyasi. Olingan 15 iyul 2015.
  22. ^ "Yurish kiyimi". metmuseum.org. Metropolitan San'at muzeyi. Olingan 15 iyul 2015.
  23. ^ "Charlz Frederik Uort". designerindex.net. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 26 dekabrda. Olingan 13 oktyabr 2012.
  24. ^ Olian, JoAnne. Qiymat uyi: Oltin oltin asr, 1860–1918. Nyu-York: Nyu-York shahrining muzeyi, 1982. Chop etish.
  25. ^ a b "Dunyoning buyuk tegirmonchisi". 77 (132). San-Fransiskoga qo'ng'iroq. 21 aprel 1895 yil. Olingan 17 iyul 2015.
  26. ^ Gilles Lipovetskiy, Moda imperiyasi: zamonaviy demokratiyani kiyintirish, trans. Ketrin Ponter (Princeton UP, 1994)
  27. ^ "Qiymat uyi". Moda. 2011. Olingan 15 iyul 2015.
  28. ^ "Charlz Uort". Viktoriya va Albert muzeyi. Olingan 15 iyul 2015.
  29. ^ "Yuz yillik loyiq ko'rgazma". The Times (54212). 1958 yil 25-iyul.
  30. ^ "Charlz Frederik Uort". Metropolitan San'at muzeyi. Olingan 15 iyul 2015.

Bibliografiya

  • Krik, Jessa. "Charlz Frederik Uort (1825-1895) va Uertlar uyi". Yilda Heilbrunn san'at tarixi xronologiyasi. Nyu-York: Metropolitan San'at muzeyi, 2000–. (2004 yil oktyabr)
  • Uort, Gaston (1895). La Couture et la Confection des Vêtements de Femme. Parij, xayrixoh Chayx.
  • Arziydi Jan-Filipp (1928), Bir asrning modasi. Boston, Little Brown va Cie.
  • Sonders, Edit (1955). Qiymat davri - imperator Evgeniga Kutyure. Indiana universiteti matbuoti.
  • Bruklin muzeyi (1962), Qiymat uyi. Nyu-York, Bruklin muzeyi.
  • Nyu-York shahrining muzeyi (1982), Uertlar uyi, 1860–1918 yillarda zarhallangan yosh. Nyu-York, Nyu-York shahrining muzeyi.
  • Coleman, Elizabeth Ann (1989). Opulent Era: Uert, Ducet va Pingat modalari. Temza va Xadson. ISBN  9780500014769.
  • de Marli, Diana (1991). Qiymat: Haute Couture otasi. Xolms va Meier Pub. ISBN  978-0841912427.
  • de la Xey Emi, Mendes Valeri D. (2014), Qiymat uyi: 1890-1914 yillardagi arxiv portreti. Londres, Viktoriya va Albert muzeyi.
  • DePauw Karen M., Jenkins Jessica D., Krass Maykl (2015), Qiymat uyi: moda eskizlari, 1916-1918. Mineola, Dover Publications & Litchfield Tarixiy Jamiyati.

Boshqa manbalar

Ushbu maqola hozirda nashrdagi matnni o'z ichiga oladi jamoat mulkiAlger, Jon Goldvort (1900). "Arzimaydi, Charlz Frederik ". In Li, Sidni (tahrir). Milliy biografiya lug'ati. 63. London: Smit, Elder & Co.

Tashqi havolalar