Chinō - Chinsō


Chinō 頂 相 (muqobil ravishda Chinzō deb talaffuz qilinadi) - bu esdalik portretlari Zen ustalari, Sharqiy Osiyo san'atining an'anaviy shakli, xususan Zen art. Ular bo'yalgan yoki haykaltarosh bo'lishi mumkin va odatda tantanali ravishda kiyingan va stulga o'tirgan Zen ustasini taqdim etadilar.[1] Chinsōga taniqli Zen rohiblarining, ehtimol ular tomonidan buyurtma qilingan va tirikligida yoki ular vafot etgandan keyin bo'yalgan realistik portretlari, shuningdek o'tmishdagi taniqli Zen patriarxlari tasvirlari kiradi.[1] shogirdlari tomonidan buyurtma qilingan.[2]

Chinseni Zen ustalari o'zlarining shogirdlariga ramz sifatida topshirgan deb ishonishgan dharma uzatish va marosimlarda foydalanish uchun, ayniqsa, marhumni yod olish marosimlari paytida va ularning izdoshlari uchun belgi sifatida ishlatish uchun mo'ljallanganligi ma'lum.[1] Rohiblar vafot etishidan oldin ular ba'zan o'zlarining portretlarining yuqori qismida oddiy she'r yozishgan maqtov, yoki boshqa muallif yoki rohib yuqori qismida yozuv yozsin. Yaponiyada buddistlarning qolgan ko'plab haykaltarosh chinlari yog'ochdan yasalgan bo'lib, bu nima uchun Xitoy va Koreyada juda kamligi sababli Huichang ta'qiblari yog'och haykallarning ko'pi yo'q bo'lganda.[3] Chan ustalarining tirik qolgan eng qadimgi chinlari Xitoydan Yaponiyaga olib kelingan; ularning taxminan 12 tasi mavjud.[4]

Tarix va tarix

Xitoylik rohib Zhongfeng Mingben portreti

Chinsō davomida gullab-yashnagan Qo'shiq (960-1279) va Yuan (1279-1368) sulolalari Xitoyda, va Kamakura davrida (1185-1333) Yaponiyada joriy qilingan. Ular qadimiyligi, saqlanishi va badiiy sifati tufayli tarixiy ahamiyatga ega deb hisoblanadi.[4] XIII va XVI asrlarda Xitoy va Yaponiyadan 70 ga yaqin saqlanib qolgan chinlar ma'lum bo'lib, ular "milliy boyliklar" deb nomlangan, ammo ularning taxminan 10 barobar ko'pligi Yaponiya muzeylari va ma'bad kollektsiyalarida saqlanib qolgan.[4]

Xitoyda

Monk Zhongfeng Mingbenning yana bir portreti

Chinsō Song portlashi (960–1279) davrida Xitoy portretining asosiy an'analaridan kelib chiqqan.[5] Hech narsa ularni vizual tarzda Xitoy elitasi davrida qilingan boshqa portretlardan farq qilmadi; rasmiy sifatlarning barchasi bir xil edi.[5] Chinso asosan ushbu asosiy formulaga rioya qilishini tushunishadi: rohib oyoq-qo'llarini stulga o'tirgan holda, oyoqlarini yashirgan, poyabzalini oyoq ostiga qo'ygan holda, to'rtdan uchi ko'rinishida va ichki va tashqi kiyim bilan tantanali ravishda kiyingan. va chap yelkasiga yopilgan kasaya yoki surpriz.[1][4] Ortiqcha narsalarni rohibning yuragi ustida joylashgan bezak halqasi bilan ushlab turish mumkin.[4] Odatda u o'ng qo'lida mo'ylov, tayoq, tayoq yoki bambuk kabi narsalarni ushlaydi.[4] Ular o'sha paytda rasm uchun eng yuqori standartga amal qilishadi.[5] Xitoy portretlarining bir xil asosiy formulalariga amal qilish bilan birga, chinsō umuman Xitoy portretlarining o'ziga xos xususiyatlarini o'z zimmasiga oldi. Bularga xususiy mulk, oyat bitiklari, ularning ijtimoiy tarmoqlardagi o'rni kiradi.[5] Tirik qolgan chinlarga Yaponiyada Zen Buddizm Xitoydan olib kelinganidan keyin yaratilgan ko'plab asarlar kiradi.[4]

Yapon rohib Ikki Syujun portreti (1394–1481)
Ikkyū Sōjunning yana bir portreti

Yaponiyada

Yaponiyaga Zen Buddizm Xitoydan olib kelinganida, Xitoyning portret uslubi va chinlar atrofidagi ushbu an'analar o'zlari bilan birga olib kelingan. Ushbu realistik uslub Yaponiyada odatiy bo'lmagan va Yaponiyada o'sha paytdagi boshqa portretlardan ajralib turardi, chunki ular yuqori darajadagi beriluvchanligi bilan ajralib turardi.[5] Eng oson aniqlanadigan chinlar mavzusi stulga o'tirgan bo'lsa-da, to'rtdan bir qismi qora fonda, yuqori qismida yozuv bilan, hamma chinlar ham ushbu qat'iy formulaga amal qilmagan.[4] Yaponiya rohiblari Mokuan Shuyu va Ikkyu Sojun ushbu identifikatsiyalanadigan formulani ifodalaydi, ammo Ikkyu Sojunning muqobil versiyasi mavjud emas. Uchinchi chorak ko'rinishida o'tirish o'rniga, rohib yoki patriarxni old tomondan yoki to'liq raqam sifatida ko'rsatish mumkin edi va shunchaki bo'sh fonga o'xshash raqam sifatida emas, balki aylana shaklida bo'lishi mumkin edi. Kamroq uchraydigan narsa - bu monaxni yurish yoki o'tirishi mumkin bo'lgan landshaft sharoitida mulohazada rohibni ko'rsatadigan chinlar. Chinso odatda patriarx kim bo'lganligi, nega u tuzilganligi va ehtimol kim maqtovni va nima uchun yozganini tasvirlab beradigan erkin she'rda yozilgan maqtov bilan yoziladi. Ba'zi olimlar chinlarni portretning yozilgan yoki yozilmaganligini tekshirish orqali uzoq o'tmishdagi afsonaviy patriarxlar portretlarini o'z ichiga olgan soshizō 祖師 像 toifasidan ajratadilar. Shuni ham ta'kidlash kerakki, soshizō chinlar kabi real emas ediō.

Chin atamasining kelib chiqishi

Chinsō yoki xitoy tilidagi dingxiang xitoy buddist neologizmidir va dastlab sanskritcha atama uchun tarjima qilingan uṣṇīṣa.[4] Usnisa - Buddaning boshi ustidagi go'shtli o'simta uchun mo'ljallangan atama.[4] Hindistonda uni ko'rinmas deb aytishgan, chunki uni tirik mavjudotlar ko'ra olmaydi.[4] Xitoyda Song sulolasi davrida chinsō atamasi Zen rohiblari portretlari uchun ishlatila boshlandi, chunki biz bugungi kunda bu atamani bilamiz.[4] Buddaning boshida o'simtaning mavjudligi uning ma'rifatga erishganligini anglatadi,[6] Chinlarning rohibdan shogirdiga o'tib, ma'rifatni isbotlashiga ishonishlariga o'xshash.

Chin funktsiyalariō

Chinsō o'z tarixi davomida ko'p maqsadlarga xizmat qilishi ma'lum bo'lgan. Ushbu toifaga Zen rohiblari tomonidan buyurtma qilingan va ular tirikligida yoki ular vafotidan bir oz vaqt o'tgach bo'yalgan portretlar va mashhur Zen patriarxlarining shogirdlari tomonidan buyurtma qilingan ibodat uchun ishlatilgan portretlar kiradi. Olimlar, shuningdek, ular sertifikat yoki dharma yuqishini tasdiqlovchi hujjat sifatida foydalanishlari mumkin degan xulosaga kelishdi.[4] Dharma uzatilishini isbotlash bilan shuni anglatadiki, portretlar Zen ustozidan ular shogirdlariga ma'rifat olgandan keyin o'tgan deb o'ylashadi, chunki dharma etkazish - bu rohibning merosxo'rida ma'rifatni tan olish va nasldan naslga o'tishni anglatadi. O'shandan beri ushbu nazariya olimlar tomonidan so'roq qilinmoqda.[5] Chinō toifasi juda keng bo'lib, ibodat qilish uchun ishlatiladigan portretlar va dharma uzatishni aks ettiruvchi portretlarni o'z ichiga olganligi sababli, toifada portretni chin deb tasniflash uchun qat'iy ko'rsatmalar qo'llanilishi mumkin. Chinsōning haqiqiy vazifasi toifani aniqlashtirish uchun olimlar tomonidan so'roq qilinmoqda.[5]

Yaqinda (taxminan 1994 yildan beri) olimlar diqqatiga ko'ra, chins dharma uzatilishini tasdiqlash yoki tasdiqlash uchun emas, balki morg kontekstida ishlatilgan. Bu, ayniqsa, Xitoyda kuzatilgan. Ular rohiblar vafot etganidan keyin ishlatilgan, ya'ni ular boshqa ikonkalar kabi ishlatilgan: marosim kontekstida xudo uchun joy sifatida,[5] ibodatxonalarda sig'inadigan narsalar kabi. 1994 yilda chop etilgan T. Griffit Fulk va Robert Sharfning maqolasida Zen madaniyatining bu qismini demosizatsiyalashga urinib, chinlarning dharma yuqishini isbotlovchi dalil bo'lib xizmat qilmasligini, shunchaki morg kontekstida ishlatiladigan buddistlik portretlarining toifasi ekanligini ta'kidladilar.[5] Ularning yozuvlari nasldan naslga o'tishni va mumkin bo'lgan mansublikni qonuniylashtirishni ta'minlaydi, ammo faqat ma'rifatni tasdiqlash maqsadida berilmagan deb aytiladi. Ushbu dalillarni ularning chinlari, rohiblarning liboslari kabi uzatishni ifodalovchi muhim narsalardan farqli o'laroq, Xitoyda "oddiy odamlar, yangi boshlovchilar, savdogarlar va shunga o'xshash narsalarga" erkin tarqatilganligi haqidagi da'volari qo'llab-quvvatlaydi.[4] Ularning tortishuvlari shuni ko'rsatadiki, chinlar oddiy sovg'alar berish an'analarining bir qismi bo'lishi mumkin edi. Chinōning turli xil qabul qiluvchilariga o'ziga xos nasablar bilan bog'liq bo'lgan tayinlangan dharma merosxo'rlari, portretni sovg'a sifatida qabul qilgan rohibga yoki xayriya marosimida portretni olgan noma'lum shaxsga (xitoycha "hauzshu") tegishli yana bir mazmunli munosabat kiradi.[5] Chinlarning maqsadi va ishlatilishi olimlar tomonidan hali ham savol ostida.

Monk Chikotsu Dayening haykali

Ba'zi dharma nasablariga portretlar katta ta'sir ko'rsatgan.[5] Masalan, Chikotsu Daiening portretida Chikotsu Dai'ye (1229-1312) Chan rohib Enni Ben'ening (1202–1280) shogirdi sifatida asos solingan, chunki chinlarning yozuvi Enni Benenning o'zining portretidagi rasmga o'xshaydi, Enni esa avvalgisining rasmiga o'xshaydi Vuzun Shifan 無 準 師範 (1178–1249), xitoylik Chan rohib.[5] Vuzun Shih-fanning portreti uning shogirdi Enni Ben’en tomonidan 1241 yilda Yaponiyaga olib kelingan va omon qolgan eng qadimgi chinlardan biridirō.[4] Chikotsu Dai'ening portreti shu tariqa Vuzun Shih-fanning Enniga, so'ngra Chikotsuga nasabnomasini belgilaydi.[5][4] Chinlarning dharma yuqtirish sertifikati bo'lib xizmat qilgani noma'lum bo'lsa-da, tarix davomida ular to'g'ridan-to'g'ri darmani uzatish va nasab yo'nalishini ko'rsatish uchun ishlatilgan.[5] Ushbu uchta rohibning portretlarida bir rohibdan uning shogirdiga, Vuzun Shih-fandan Enni Ben'enga va Chikotsu Dayegacha bo'lgan ma'rifat aniq tan olingan. Garchi har bir rohib o'z jag'ini shogirdiga etkazish isboti sifatida topshirmagan bo'lsa-da, biz nasl-nasab tarixini portretlarni pasaytirish orqali ko'rsatilayotganini tushunamiz.

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d Baroni, Xelen Jozefina. Zen buddizmining Illustrated Entsiklopediyasi. Rosen Publishing, Group Inc, 2002 yil
  2. ^ Li, Sherman E. Haqiqatning yapon san'atida aks etishi. Klivlend san'at muzeyi, 1983 yil.
  3. ^ Pat, Youngsook. Koreya san'ati buddist haykali. Yekyong Publishing Co, 2002 yil.
  4. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p Folk T. Griffit, Sharf Robert H. O'rta asrlarda Xitoyda Ch'an portretlaridan marosimlarda foydalanish to'g'risida. In: Cahiers d'Extrême-Asie, Vol. 7, 1993. 149-219-betlar.
  5. ^ a b v d e f g h men j k l m n Lippit, Yukio. "Salbiy Verisimilitude: O'rta asrlarda Yaponiyada Zen portreti". Yigirma birinchi asrdagi Osiyo san'at tarixida, Vishaka Desay tomonidan tahrirlangan, 64–95. Uilyamstaun: Sterling va Frensis Klari nomidagi san'at instituti, 2007 y.
  6. ^ Krishan, Yuvraj. Budda tasviri: uning kelib chiqishi va rivojlanishi. Munshiram Manoharial Publishers, Nyu-Dehli, 1996 y.