Umumiy ism - Common name

Buni chalkashtirib yubormaslik kerak Umumiy ism yoki Umumiy ism. Boshqa maqsadlar uchun qarang Umumiy ism (ajralish).
Vikipediyadagi maqolalar sarlavhalarida umumiy nomlardan foydalanish qoidasiga qarang Vikipediya: CommonName.
Dunyoda keng tarqalgan ismlar uchun qarang Eng mashhur ismlarning ro'yxati.

Yilda biologiya, a umumiy ism a takson yoki organizm (a nomi bilan ham tanilgan xalq nomi, Inglizcha ism, so'zlashuv ism, ahamiyatsiz ism, ahamiyatsiz epitet, mamlakat nomi, mashhur ism yoki dehqon nomi) - bu kundalik hayotning odatiy tiliga asoslangan ism; bunday ism ko'pincha bilan qarama-qarshi bo'ladi ilmiy ism lotinlashtirilgan shu organizm uchun. Ba'zida umumiy ism tez-tez ishlatiladi, ammo bu har doim ham shunday bo'lmaydi.[1]

Ba'zida keng tarqalgan ismlar hokimiyat tomonidan ma'lum bir mavzu bo'yicha yaratilib, keng jamoatchilik vakillari (shu jumladan, baliqchilar, dehqonlar va boshqalar kabi manfaatdor tomonlar) organizmning ma'lum bir turiga murojaat qilish imkoniyatiga ega bo'lishlari mumkin. Lotinlashtirilgan ilmiy nomni yodlashi yoki talaffuz qilishi kerak. Umumiy ismlarning "rasmiy" ro'yxatini yaratish, shuningdek, umumiy ismlardan foydalanishni standartlashtirishga urinish bo'lishi mumkin, bu ba'zan bir mamlakatning bir qismi bilan boshqasi o'rtasida, shuningdek, bir mamlakat va boshqa mamlakat o'rtasida, hatto qaerda bo'lsa ham katta farq qilishi mumkin. ikkala joyda ham bitta tilda gaplashiladi.[2]

Xalq taksonomiyasining bir qismi sifatida foydalaning

Asosiy maqolalar: Xalq taksonomiyasi va Nomenklatura

Umumiy nom ob'ektlarning tasnifida, odatda to'liq bo'lmagan va norasmiy tasnifda rol o'ynaydi, bunda ba'zi ismlar mavjud buzilgan misollar chunki ular noyobdir va aytilganidek boshqa nomga havola etishmaydi, ginkgo, okapi va ratel.[3] Xalq taksonomiyasi, bu umumiy nomlardan foydalanadigan ob'ektlarning tasnifi, rasmiy qoidalarga ega emas va ismlarni belgilashda izchil yoki mantiqiy bo'lmasligi kerak, shuning uchun ham hamma chivinlar chivin deb nomlanmaydi (masalan Braulidae, "asalarichilik bitlari" deb nomlangan) va chivin deb nomlangan har bir hayvon chindan ham chivin emas (masalan, ninachilar va mayfilmlar).[4] Aksincha, ilmiy yoki biologik nomenklatura ma'lum bir organizmlarni yoki taksonlarni noyob tarzda belgilashga urinadigan global tizimdir aniq, bunday organizmlar yoki taksilar degan taxmin bilan aniq belgilangan va umuman aniq belgilangan o'zaro munosabatlarga ega;[5] shunga ko'ra ICZN biologik nomenklatura uchun rasmiy qoidalarga ega va shu maqsadda davriy xalqaro yig'ilishlarni chaqiradi.[6]

Umumiy nomlar va binom tizim

Organizmlarning ilmiy nomlarining shakli, deyiladi binomial nomenklatura, ning ot-sifat shakliga yuzaki o'xshash mahalliy tarixgacha bo'lgan madaniyatlarda ishlatilgan ismlar yoki umumiy ismlar. Kabi jamoaviy ism boyqush kabi sifatlarning qo'shilishi bilan aniqroq qilingan qichqiriq.[7] Linney o'zi nashr etgan Flora uning vatani Shvetsiya, Svecica florasi (1745) va bu erda u shvedlarning umumiy nomlarini, mintaqalar bo'yicha, shuningdek ilmiy nomlarni qayd etdi. Shvedlarning umumiy ismlari ikkitomonlama edi (masalan, 84-sonli Råg-Losta o'simlik va 85-Ren-Losta o'simlik); mahalliy binomial tizim shu tariqa uning ilmiy binomial tizimidan oldinroq bo'lgan.[8]

Linney hokimiyati Uilyam T. Stearn dedi:

Binomial nomenklatura tizimini joriy etish bilan Linneeus o'simliklar va hayvonlarga asosan lotincha nomenklaturasini mahalliy nomenklatura kabi uslubda berdi, ammo nashr etilgan, shuning uchun nisbatan barqaror va tasdiqlanadigan ilmiy tushunchalar va shu bilan xalqaro foydalanish uchun mos.[9]

Geografik foydalanish doirasi

Ayniqsa, keng tarqalgan ism ishlatiladigan geografik diapazon turlicha; ba'zi bir umumiy ismlar juda mahalliy dasturga ega, boshqalari ma'lum bir tilda deyarli universaldir. Bunday nomlarning ba'zilari hatto turli xil tillarda qo'llaniladi; uchun so'z mushukMasalan, aksariyat hollarda osongina tanib olinadi German va ko'p Romantik tillar. Shu bilan birga, ko'pgina mahalliy ismlar bitta mamlakat bilan, mahalliy tumanlarda esa so'zlashuv nomlari bilan cheklangan.[10]

Cheklovlar va muammolar

Ikkalasining yozuvlarida ham umumiy ismlar ishlatiladi professionallar va oddiy odamlar. Odamlar ba'zan ilmiy ismlarning umumiy nomlardan ko'proq foydalanilishiga qarshi chiqadilar, ammo ilmiy nomlardan foydalanishni himoya qilish mumkin, chunki dengiz baliqlari haqidagi kitobda keltirilgan quyidagi fikrlarda:[11]

  • Chunki umumiy nomlar ko'pincha juda mahalliy taqsimotga ega, bitta hududdagi bir xil baliqlar bir nechta umumiy nomlarga ega bo'lishi mumkinligini aniqlaymiz.
  • Sababli oddiy odamlar orasida tegishli biologik faktlarni bilmaslik, baliqlarning bitta turini bir nechta umumiy nomlar bilan chaqirish mumkin, chunki turga mansub shaxslar etukligiga, jinsiga qarab tashqi ko'rinishida farq qiladi yoki tashqi ko'rinishida tabiiy muhitga morfologik javob sifatida farq qilishi mumkin, ya'ni. ekofenotipik o'zgarish.
  • Umumiy ismlardan farqli o'laroq, rasmiy taksonomik ismlar nazarda tutadi xuddi shunday nomlangan mavjudotlar orasidagi biologik munosabatlar.
  • Sababli tasodifiy hodisalar, boshqa tillar bilan aloqa qilish yoki oddiy chalkashliklar, ma'lum bir mintaqadagi umumiy ismlar ba'zan bo'ladi vaqt bilan o'zgarib turadi.
  • 1200 dan ortiq baliq turlari ro'yxati berilgan kitobda[11] yarmidan ko'pi umumiy tan olingan umumiy ismga ega emas; ular juda noaniq yoki juda kamdan-kam hollarda keng tarqalgan umumiy nomga ega bo'lishgan.
  • Aksincha, a bitta umumiy ism ko'pincha bir nechta turlarga tegishli baliqlar. Oddiy odamlar shunchaki uzoq turlarga mansub turlarning tashqi ko'rinishidagi nozik farqlarni tan olmasliklari yoki ularga ahamiyat berishlari mumkin emas.
  • Kamdan kam uchraydigan yoki iqtisodiy ahamiyatga ega bo'lmagan ko'plab turlarning umumiy nomi yo'q.[12]

Umumiy ismlarni birlashtirish

Ilmiy binomial nomenklaturada odatda nomlar kelib chiqadi klassik yoki zamonaviy Lotin yoki Yunoncha yoki Lotinlashtirilgan xalq so'zlari yoki tangalar shakllari; odatda bu kabi nomlar oddiy odamlarni o'rganish, eslab qolish va talaffuz qilish qiyin, shuning uchun dala qo'llanmalari kabi kitoblarda biologlar odatda o'ylab topilgan umumiy ismlarning ro'yxatlarini nashr etadilar. Bunday keng tarqalgan ismlarning ko'pgina misollari lotinlashtirilgan ismni ingliz tiliga yoki boshqa mahalliy tilga tarjima qilishga urinishlardir. Bunday tarjima o'z-o'zidan chalkash bo'lishi mumkin yoki chalkashlik bilan noto'g'ri bo'lishi mumkin,[13] masalan, gratiosus "marhamatli" va degani emas gracilis "nafis" degani emas.[14][15]

Umumiy nomlarni yaratish amaliyoti azaldan to'xtatilgan; de Candolle's Botanika nomenklaturasi qonunlari, 1868,[16] zamonaviy (hozir majburiy) asosini tashkil etuvchi majburiy bo'lmagan tavsiyalar Yosunlar, zamburug'lar va o'simliklarning xalqaro nomenklatura kodeksi quyidagilarni o'z ichiga oladi:

San'at 68. Ilm-fanning har bir do'sti, ularda mavjud bo'lmagan o'simliklar nomlarini zamonaviy tilga kiritishga qarshi bo'lishi kerak, agar ular lotin botanika nomidan kelib chiqmagan bo'lsa-da, ammo ozgina o'zgargan. ... Lotin tilidan mutlaqo farq qiluvchi vulgar ismlar bilan ataladigan ismlarni to'qib chiqarish kerak edi. Ularga murojaat qilingan jamoatchilik ulardan hech qanday afzalliklarga ega emas, chunki ular yangilikdir. Lindliniki ish, Sabzavotlar shohligi, agar muallif hech qanday lug'atda topilmaydigan va qanday lotincha ismlari bilan sinonim ekanligini o'rganish zarurligini istisno qilmaydigan juda ko'p yangi inglizcha ismlarni kiritmaganida, Angliyada xursand bo'lar edi. Geografiya qanday bo'lishini tasavvur qilish orqali, masalan, pochta aloqasi ma'muriyati tomonidan har xil tillarda turli xil nomlar mavjud deb taxmin qilish orqali juda ko'p sonli qo'pol nomlarning xavfi to'g'risida toqat qilinadigan fikr berilishi mumkin.

Turli xil organlar va ko'plab texnik va yarim texnik kitoblarning mualliflari mavjud bo'lgan umumiy nomlarni turli xil organizmlar uchun oddiygina moslashtirmaydi; ular keng qamrovli, foydali, vakolatli va yangi nomlarning standartlashtirilgan ro'yxatlarini tanlab olishga (va umumiy foydalanishga topshirishga) harakat qilishadi. Maqsad odatda:

  • umumiy ismlar mavjud bo'lmagan joylardan nollarni yaratish
  • bir nechta umumiy ism mavjud bo'lgan joyda ma'lum bir nom tanlashni belgilash
  • mavjud bo'lgan umumiy ismlarni takomillashtirish
  • ularni organizmlarning qarindoshligiga ko'proq mos keladigan nomlar bilan almashtirish

Nomenklaturani o'zboshimchalik bilan kiritish orqali keng ajratilgan mintaqalar, urf-odatlar va tillar o'rtasidagi farqlarni yarashtirishga qaratilgan boshqa urinishlar ko'pincha tor istiqbollarni aks ettiradi va noxush natijalarga olib keladi. Masalan, turkum vakillari Burhinus Avstraliya, Janubiy Afrika, Evroosiyo va Janubiy Amerikada uchraydi. Yaqinda dala qo'llanmalari va parrandalar ro'yxatida ushbu nomdan foydalanish tendentsiyasi mavjud.qalin tizza "bu tur vakillari uchun. Bu turlarning aksariyati ingliz tilida so'zlashmaydigan mintaqalarda uchraganiga qaramay, har doim ham ingliz tilida emas, balki har xil umumiy nomlarga ega. Masalan," Dikkop "asrlar davomida shakllangan janubdir. Ularning ikkita mahalliy turlarining afrikalik mahalliy nomi: Burhinus capensis Cape dikkop (yoki "gewone dikkop",[17] "umBangaqhwa" deb taxmin qilinadigan ancha eski Zulu ismini eslamaslik kerak); Burhinus vermiculatus "suv dikkopi" dir.[18][19] Ko'rib chiqilayotgan qalin bo'g'inlar, hatto qushlarning tizzalari emas, balki intertarsal bo'g'inlar - oyoq Bilagi zo'rda. Bundan tashqari, barcha turlar emas jinsda "qalin tizzalar" mavjud, shuning uchun ba'zi turlarning "tizzalari" qalinligi aniq tavsiflovchi ahamiyatga ega emas. Burhinidae oilasi, hatto ingliz tilida ham keng tarqalgan ismlarga ega bo'lgan a'zolarga ega, shu jumladan "tosh burmalar ”,[20] shuning uchun "qalin tizzalar" nomini tanlashni himoya qilish oson emas, ammo bu atamalar tanga zarbining xavfini aniq ko'rsatib beradi.[21]

Umumiy ismlarni o'z ichiga olgan ro'yxatlar

Umumiy qiziqishlar ro'yxatlari

Jamoa ismlari

Uchun jamoaviy ismlar turli mavzular uchun qarang: a jamoaviy ismlar ro'yxati (masalan, qo'ylar podasi, bo'rilar to'plami)

Rasmiy ro'yxatlar

Ba'zi tashkilotlar umumiy ismlardan foydalanishni standartlashtirishga umid qilib, rasmiy ismlarning rasmiy ro'yxatlarini yoki umumiy nomlarni yaratish bo'yicha ko'rsatmalar tuzdilar.

Masalan, Avstraliyaning baliqlar nomlari ro'yxati yoki AFNS ushbu tizimning CAAB (Australian Aquatic Biota) taxonlarini boshqarish tizimidan foydalangan holda tuzilgan taksonomik va dengiz mahsulotlari sanoati mutaxassislarining ishi bilan tuzilgan. CSIRO,[2] va shu jumladan tomonidan jamoat va sanoat konsultatsiyalari orqali kirish Avstraliya baliq nomlari qo'mitasi (AFNC). AFNS 2007 yil iyulidan buyon rasmiy Avstraliya standarti hisoblanadi va 2001 yildan beri qoralama shaklida (Avstraliya baliqlari nomlari ro'yxati) mavjud.Dengiz mahsulotlari xizmatlari Avstraliya (SSA) AFNC kotibiyati vazifasini bajaradi. SSA - akkreditatsiyalangan standartlar Avstraliya (Avstraliyaning eng yuqori darajadagi nodavlat standartlarini ishlab chiquvchi tashkiloti) Standartlarni ishlab chiqish[22]

The Amerikaning entomologik jamiyati hasharotlarning rasmiy umumiy nomlari ma'lumotlar bazasini yuritadi va yangi yozuvlar bo'yicha takliflar ro'yxatga kiritilishidan oldin rasmiy qo'mita tomonidan taqdim etilishi va ko'rib chiqilishi kerak.[23]

Qushlar uchun inglizcha nomlarni yaratish bo'yicha ko'rsatmalar to'plami nashr etildi Auk 1978 yilda.[24] Bu sabab bo'ldi Dunyo qushlari: Tavsiya etilgan ingliz nomlari va uning ispan va frantsuz sheriklari.

The Ibroniy tili akademiyasi vaqti-vaqti bilan Isroilda yoki uning atrofidagi mamlakatlarda uchraydigan turlar uchun ibroniy tilida umumiy nomdagi qisqa lug'atlarni nashr eting. uchun Reptiliya 1938 yilda, Osteyxitlar 2012 yilda, Odonata 2015 yilda va hokazo ...

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

Iqtiboslar

  1. ^ Kruckeberg, Artur (1991). Puget Sound Country-ning tabiiy tarixi - I ilova: O'simliklar va hayvonlarga nom berish. Sietl: Vashington universiteti matbuoti. ISBN  978-0-295-97477-4.
  2. ^ a b Avstraliya baliqlarining standartlashtirilgan nomlari ro'yxati - 2004 yil noyabr. Loyiha Arxivlandi 2016-05-03 da Orqaga qaytish mashinasi. CSIRO
  3. ^ Braun, Lesli (1993). Tarixiy tamoyillar bo'yicha yangi qisqartirilgan Oksford ingliz lug'ati. Oksford [Ingliz tili]: Klarendon. ISBN  0-19-861271-0.
  4. ^ Alan to'quv; Mayk Piker; Griffits, Charlz Lvelvelin (2003). Janubiy Afrikadagi hasharotlar uchun dala qo'llanmasi. New Holland Publishers, Ltd. ISBN  1-86872-713-0.
  5. ^ D. L. Xoksuort (2010). Bionomenklaturada ishlatiladigan atamalar: organizmlar va o'simliklarning jamoalari nomlanishi: botanika, madaniy o'simlik, filogenetik, fitososiologik, prokaryot (bakteriologik), virus va zoologik nomenklaturada ishlatiladigan atamalar.. GBIF. 1–215 betlar. ISBN  978-87-92020-09-3.
  6. ^ Konklin, Garold C. 1980. Xalq tasnifi: 1971 yilgacha zamonaviy va zamon manbalariga bag'ishlangan bibliografiya. Nyu-Xeyven, KT: Yel universiteti antropologiya bo'limi. ISBN  0-913516-02-3.
  7. ^ Stearn 1959, p. 6, 9.
  8. ^ Stearn 1959, 9-10 betlar.
  9. ^ Stearn 1959, p.10.
  10. ^ Brickell, CD, Baum, BR, Hetterscheid, WJA, Leslie, AC, McNeill. J., Trexan, P., Vrugtman, F., Wiersema, J.H. (tahr.) 2004. Madaniy o'simliklar uchun xalqaro nomenklatura kodeksi. tahrir. 7. Acta Horticulturae 647 (Regnum Veg. 144)
  11. ^ a b Xemstra, Fillip S.; Smit, Margaret (1999). Smitning dengiz baliqlari. Janubiy kitob noshirlari. ISBN  1-86812-032-5.
  12. ^ Judd va boshq. (2008). O'simliklar sistematikasi: Filogenetik yondashuv, uchinchi nashr. Sinauer Associates, Inc. Sanderlend, MA.
  13. ^ Rider, Dean; Uilson, Don V. (2005). Dunyoning sutemizuvchilar turlari: taksonomik va geografik ma'lumotnoma. Baltimor: Jons Xopkins universiteti matbuoti. ISBN  0-8018-8221-4.
  14. ^ Marchant, J. R. V.; Charlz, Jozef F. (1952). Kasselning lotin lug'ati. London: Kassel.
  15. ^ Taker, T. G. (1931). Lotin tilining qisqacha etimologik lug'ati. Halle (Saale): Maks Nimeyer Verlag.
  16. ^ de Candolle, A. (1868). 1867 yil avgustda Parijda bo'lib o'tgan Xalqaro botanika kongressi tomonidan qabul qilingan botanika nomenklaturasi qonunlari; Alfonse de Candolle tomonidan tarixiy kirish va sharh bilan birga, frantsuz tilidan tarjima qilingan. tomonidan tarjima qilingan Xyu Aljernon Ueddell. London: L. Reeve va Co. p. 36, 72
  17. ^ Bosman, D. B.; Van der Merwe I. W. & Hiemstra, L. W. (1984). Tweetalige Woordeboek Afrikaans-Engels. Tafelberg-uitgewers. ISBN  0-624-00533-X.
  18. ^ Lokvud, Jefri; Roberts, Ostin; Maklin, Gordon L.; Nyuman, Kennet B. (1985). Roberts - Afrikaning janubidagi qushlar. Keyptaun: J. Voelcker Bird Book Fund fondining homiylari. ISBN  0-620-07681-X.
  19. ^ Roberts, Ostin (2005). Robertsning Janubiy Afrikadagi qushlari. J. Voelcker Bird Book fondining homiylari. ISBN  0-620-34053-3.
  20. ^ Les Kristidis; Valter Boles (2008 yil yanvar). Avstraliya qushlarining sistematikasi va taksonomiyasi. Csiro nashriyoti. 129– betlar. ISBN  978-0-643-06511-6.
  21. ^ Skott, Tomas A. (tarjimon va qayta ko'rib chiquvchi) (1996). Qisqacha ensiklopediya biologiyasi. Berlin: Valter de Gruyter. ISBN  3-11-010661-2.
  22. ^ Umumiy nuqtai Arxivlandi 2006-09-23 da Orqaga qaytish mashinasi: Avstraliya baliqlari nomlari standarti. Dengiz mahsulotlari xizmatlari Avstraliya
  23. ^ Hasharotlar ma'lumotlar bazasining umumiy nomlari
  24. ^ Parkes K.C. (1978). "Qushlarning murakkab ismlarini ingliz tilida shakllantirish va katta harflar bilan yozish bo'yicha qo'llanma" (PDF). Auk. 95 (2): 324–326.

Manbalar

  • Stearn, Uilyam T. (1959). "Linneyning nomenklaturasiga qo'shgan hissalari va sistematik biologiya usullari". Tizimli zoologiya 8: 4–22.

Tashqi havolalar