Burjlar (o'ynash) - Constellations (play)

Burjlar
Tomonidan yozilganNik Peyn
BelgilarRoland
Marianne
Sana premyerasi2012 yil 19-yanvar (2012-01-19)
Joy premyerasiQirollik sudi teatri Yuqorida
London
Asl tilIngliz tili

Burjlar a ikki qo'lli ingliz dramaturgining asari Nik Peyn.

Mahsulotlar

Burjlar premyerasi Qirollik sudi teatri 2012 yil yanvar oyida, bilan Rafe Spall va Salli Xokins Maykl Longxurst tomonidan bosh rollarda va yo'nalishda.[1] Spektakl tanqidchilar tomonidan kuchli tanqidlarga sazovor bo'ldi va keyinchalik filmga o'tkazildi York teatri gersogi ichida West End 2012 yil noyabr oyida.[2] Uchun sharhlovchi Guardian "O'zining barcha jirkanch ko'zlarini qamashtirishi bilan ham, yozish va aktyorlikning insoniy iliqligi o'yinni hech qachon hiyla-nayrangga o'tmasligini ta'minlaydi" deb yozgan.[3] 2012 yil noyabr oyida Burjlar da eng yaxshi o'yin toifasi g'olibi deb topildi Kechki standart teatr mukofotlari, 29 yoshli Peynni mukofotning eng yosh g'olibiga aylantirdi.[4] Ushbu spektakl 2015 yil may oyida Uokingning Nyu-Viktoriya teatrida boshlanib, Buyuk Britaniyada gastrolda bo'lgan.[5]

Spektakl premyerasi boshlandi Broadway a Manxetten teatr klubi da ishlab chiqarish Samuel J. Fridman teatri 2015 yil 13 yanvarda va 2015 yil 15 martda yopildi. Aktyorlar aktyor rolini ijro etishdi Jeyk Gyllenhaal (Broadway-dagi debyutida) va Rut Uilson.[6] Rut Uilson 2015 yil uchun nominatsiyani oldi Toni mukofoti, Asarda etakchi aktrisaning eng yaxshi ishlashi.[7] Spektakl Drama Ligasi mukofotining uchta nominatsiyasini oldi: Eng yaxshi spektakl, Eng yaxshi aktyor, Gyllenhaal va Eng yaxshi aktrisa Uilson.[8] 5 martgacha davom etadigan ID-dagi Baysadagi Zamonaviy teatrda 2016 yil 10 fevralda ochilgan va Dwayne Blacklayer va Tiara Tompson bosh rollarni ijro etgan va rejissyor Treysi Sanderlend.

2013 yil yanvar oyida Peyn filmga moslashuv olib borilayotganligini ma'lum qildi.[9] O'shandan beri ushbu reja bekor qilindi.

2016 yilda Kanadaning ingliz tilidagi premyerasi tomonidan birgalikda ishlab chiqarilgan Monreal "s Centaur teatri va Toronto Ning Kanada sahna kompaniyasi. Namoyishni afsonaviy kanadalik rejissyor Piter Xinton boshqargan va u bosh rolni ijro etgan Cara Ricketts va Grem Kutbertson.[10]

2016-yilgi studiya teatri mahsuloti 2017 yil Vashingtonda bo'lib o'tgan Helen Xeyz mukofotlarida 6 ta mukofotga nomzod bo'lgan[11] Ishlab chiqarish 2 ta mukofotga sazovor bo'ldi, Tom Patterson "Asarning eng yaxshi bosh aktyori" uchun Robert Proskiy mukofotini va Lili Balatincz "Asarning eng yaxshi aktrisasi" ni oldi.[12][13]

Spektakl Los-Anjelesda Geffen Playhouse-da namoyish etildi Ginnifer Gudvin va Allen Leech va rejissyor Jovanna Sardelli.[14]

Spektaklning premyerasi 2018 yil iyun oyida G'arbiy Avstraliyaning Pert shahrida Pol Deyviy va Madelayn Jons ishtirokida bo'lib, rejissyor Brendan Ellis tomonidan namoyish etilgan.

2015 yil noyabr oyida xitoy tilidagi premyera rejissyor va tarjima qilingan Vang Chong Pekinda. U sahnada 13 ta kameradan foydalanib, spektaklni "sahna filmi" ga aylantiradi va 50 ta sahnani 50 ta suratga oladi. Natijada teatrda juda yaqin kinematik tajriba mavjud. Haqiqiy hamster ham sahnaga qo'yiladi, go'yo "kino" ning qisqartirilishini va hayot imkoniyatlarini belgilab beradigan vaqt va koinot xudosi. Shou muvaffaqiyatli bo'lganligi sababli, aktrisa Van Syaoxuan tomonidan qayd etilgan Pekin yangiliklari Yilning eng yaxshi teatri artisti sifatida.[15]

2018 yilda Lima Peruda, Rodrigo Falla rahbarligida va Xesus Neyra va Gisela Ponce De Leonning chiqishlari bilan Peruda, premerasi bo'lib o'tdi.Limada juda yaxshi muvaffaqiyatga erishdi va yaxshi sharhlarga ega bo'ldi. keyin u Tacna viloyatida va Lima munitsipalitetining de las artes plazuelalarida namoyish etildi.

Uchastkaning qisqacha mazmuni

Spektakl asalarichi Roland va kosmolog Mariannni romantik munosabatlari orqali tasvirlaydi. Marianne ko'pincha kosmologiya, kvant mexanikasi, torlar nazariyasi va odamlar hayotini turli yo'nalishlarda tortib oladigan bir nechta koinot mavjudligiga ishonish haqida she'riy fikrlarni kuchaytiradi. Bu asarning tarkibida aks ettirilgan, chunki qisqa sahnalar takrorlanadi, ko'pincha turli xil natijalarga ega bo'ladi.

Roland va Marianne barbekyuda uchrashib, romantik munosabatda bo'lishadi. Ular birgalikda yashashganidan so'ng, xiyonatni tan olish ularni buzishga olib keladi. Biroz vaqt o'tgach, ular raqs zalida raqs tushish uchun bir-birlariga yugurib, o'zaro munosabatlarini tiklashdi va oxir-oqibat turmush qurishdi. Marianne so'zlarni unutishni boshlaydi va matn terishda qiynaladi. Shifokorning aytishicha, uning old lobida o'sma bor va bir yildan kam umri bor. Oxir-oqibat u izlaydi o'z joniga qasd qilishga yordam berdi chet elda Roland ko'magi bilan. O'yin Roland va Marianne raqs sinfidagi munosabatlarini qayta tiklaydigan sahnaga qaytish bilan yakunlanadi.

Nashr

Asarning bir nechta versiyalari Buyuk Britaniya va AQShda nashr etilgan.[16][17]

Adabiyotlar

  1. ^ Shenton, Mark. "Sally Hawkins va Rafe Spall Londonning Qirollik sudida Nik Peynning" Burjlar yulduzi "filmida suratga tushishadi" playbill.com, 2011 yil 1-dekabr
  2. ^ "Burjlar Listing, York teatrining gersogi " royalcourttheatre.com, 6-may, 2015-yilda kirilgan
  3. ^ Gardner, Lin. "Sharh" Guardian, 2012 yil 18-noyabr
  4. ^ "Nik Paynes yulduz turkumlari" ES teatr-mukofotlarining eng yaxshi spektakli g'olibi " Sahna, 2012
  5. ^ Shenton, Mark. "" Burjlar "Buyuk Britaniyaga sayohat qiladi." playbill.com, 03 mart 2015 yil
  6. ^ Purcell, Keri. "Jeyk Gyllenhaal va Rut Uilson Broadwayda" burjlar "ni o'rganishmoqda" playbill.com, 2014 yil 16-dekabr
  7. ^ Gans, Endryu. "69-yillik Toni mukofotlariga nomzodlar e'lon qilindi!" Playbill.com, 2015 yil 28 aprel
  8. ^ "" Burjlar ro'yxati " manhattantheatreclub.com, 2015 yil 6-mayda kirilgan
  9. ^ Mustaqil Nik Peynning profili, 2013 yil 2-yanvar.
  10. ^ https://montrealgazette.com/entertainment/theatre/constellations-is-a-quantum-love-story-that-flits-between-universes
  11. ^ https://www.washingtonpost.com/lifestyle/style/nominations-for-the-2017-helen-hayes-awards/2017/02/06/0ac9101c-ec85-11e6-b4ff-ac2cf509efe5_story.html
  12. ^ https://www.washingtonpost.com/entertainment/theater_dance/the-2017-helen-hayes-awards-recipients/2017/05/15/8e1e90b2-397a-11e7-a058-ddbb23c75d82_story.html
  13. ^ https://www.broadwayworld.com/article/2017-Helen-Hayes-Award-Winners-Announced-Updating-Live-20170515
  14. ^ "Burjlar". Geffen o'yin uyi. Olingan 24 may 2017.
  15. ^ 胡哲. "Sevgi stsenariylari o'yinlari Pekinga ta'sir qilishni xohlaydi [1]". www.chinadaily.com.cn. Olingan 2018-11-01.
  16. ^ Peyn, Nik (2012). Burjlar. Qayta ko'rib chiqilgan nashr. London: Faber & Faber. ISBN  9780571301966. OCLC  862086790.
  17. ^ Peyn, Nik (2014). Burjlar. Birinchi Amerika nashri. Nyu-York: Faber & Faber. ISBN  9780865477711. OCLC  906061703.