Dai-ichi - Dai-ichi

Dai-ichi (第一) a birikma modifikator iborasi Yapon kelib chiqishi, ma'nosi birinchi raqam,[1] yoki birinchi. Yilda kanji, "dai" ("raqam") 第 ga teng[2] va "ichi" ("bitta") 一 ga teng.[3] "Dai" ham belgilangan "tartibli raqam belgisi. "[2] Aynan shu xususiyat iborani o'zgartiruvchi yoki sifatdoshga aylantirib, ismni tavsiflaydi birinchi. Birinchi raqam xuddi shu tarzda ishlaydi.

Bu ibora ham defissiz yozilgan, kabi daiichi.

Dai-ichi da tez-tez ishlatiladi to'g'ri ismlar, shuning uchun katta harflar bilan yozilgan; shuningdek Dai-Ichi va vaqti-vaqti bilan Dai Ichi. Turli xil imloga ega bo'lgan ovozga o'xshash umumiy ism mavjud.

Foydalanish quyidagilarni o'z ichiga oladi, lekin ular bilan cheklanmaydi:
  • Fukushima Daiichi atom elektr stantsiyasi (yoki Fukushima Dai-ichi), ya'ni Fukusima I Atom Elektr Stantsiyasi (福島 第一 原子 力 発 発 電 所) (dai va ichi - uchinchi va to'rtinchi belgilar) - oltita birlikdan iborat 11 yadro stansiyasi majmuasi, 2011 Txoku zilzilasi va tsunami
  • Dai-ichi hayot Insurance Co (第一 生命 保 険 険 株式会社) - daromadlari bo'yicha Yaponiyada hayotni sug'urtalash bo'yicha uchinchi o'rinda turadi
  • Dai Ichi Daihoumaru kemasi ishi (第一 大 邦 邦 丸 事件) - 1952 yilda Janubiy Koreyaning Sohil xavfsizlik xizmati va Yaponiyaning Dai Ichi Daihoumaru kemasi o'rtasida sodir bo'lgan voqea.
  • Dai-Ichi Kangyō banki (第一 勧 業 銀行 銀行) - 20-asrning ikkinchi yarmida dunyodagi eng yirik banklardan biri bo'lgan
  • Dai-ichi KōKū Kantai (第一 航空 艦隊) (dai va ichi birinchi va ikkinchi belgilar) - Yaponiya imperatori flotining 1-havo floti; iborani o'z ichiga olgan bir qator harbiy qism nomlari orasida
  • Dai-ichi Hōsō - Birinchi eshittirish (第 1 放送) (dai birinchi belgi; ichi 一 o'rniga "1" raqamidir) Nikkei radiosida Yaponiyaning sharqiy qismidan umumiy dasturlar va ot poygalarini olib boradi (hōsō; ro'yxatni tahrirlash uchun havolani bosing)
  • Day-Ichi-Duri stantsiyasi (第一 通 り 駅 駅) - Hamamatsu shahrining markazidagi shaharcha stantsiyasi (dōri )
  • Morioka Day-ichi o'rta maktabi, Morioka birinchi o'rta maktabi (盛 岡 第一 第一 高等学校) - Yaponiyaning Ivate shahridagi Morioka shahridagi jamoat, ta'lim, universitetga tayyorgarlik litseyi.
  • Daiichi Sankyo (第一 三 共 株式会社) (Dai va ichi birinchi va ikkinchi belgilar) - Yaponiyada joylashgan yirik farmatsevtika kompaniyasi
  • Daiichi Texnologiya Instituti (第一 工業 大学 大学) - Kirishima, Kagosima, Yaponiya xususiy universiteti
  • Dai-ichi 1959-75 yillardagi professional Go turniri nomi edi

Bog'liq iboralar

Dai-ni (第二) degan ma'noni anglatadi ikkinchi raqam yoki ikkinchi, "ni" uchun ikkita parallel chiziq (二) yoki "2" yordamida; shuningdek daini

Misollar
  • Fukusima Daini atom elektr stantsiyasi, aka Fukusima II atom elektr stantsiyasi, (福島 第二 原子 力 発 電 電 所) (dai va ni uchinchi va to'rtinchi belgilar), Fukushima Dai-Ni Genshiryoku Xatsudensho, Fukusima II AES, 2F yoki "Fukusima Daini" - to'rt birlikdan iborat. Dai-Ichi zavodlaridan etti mil janubda joylashgan va shuningdek, 2011 yil 11 martda Tshoku zilzilasi va tsunamida sodir bo'lgan atom stansiyasi
  • Nikkei radiosining 2-eshittirishlari (第 2 放送) (dai birinchi belgi; ni 二 o'rniga "2" raqamidir) (Dai-ni Hōsō) Yaponiyaning g'arbiy qismidan to'g'ridan-to'g'ri kompaniya aktsiyalari va ot poygalarini e'lon qiladi; Radio Nikkei - Yaponiyaning mahalliy qisqa to'lqinli tijorat radioeshittirish stantsiyasi

Day-san (第三) degan ma'noni anglatadi uchinchi raqam yoki uchinchi, "san" uchun uchta parallel chiziq (三) yoki "3" yordamida

Misollar

Va 4, 5, 6 va hokazolarni davom ettirish.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Xobart-Xempden, Ernest Mayls va Ser Xarold Jorj Parlett, tahr., So'zlashuv tilining inglizcha-yaponcha lug'ati, Google Books orqali. 2011-03-18 da olingan.
  2. ^ a b Nakao, Seygo, Tasodifiy uy yaponcha-inglizcha inglizcha-yaponcha lug'at, Google Books orqali, p. 39. Qabul qilingan 2011-03-18.
  3. ^ Nakao, Seygo, Tasodifiy uy yaponcha-inglizcha inglizcha-yaponcha lug'at, Google Books orqali, p. 95. Qabul qilingan 2011-03-18.