Qorong'u g'alaba - Dark Victory

Qorong'u g'alaba
To'q movieposter.jpg
teatrlashtirilgan plakat
RejissorEdmund Goulding
Tomonidan ishlab chiqarilganDevid Lyuis
Tomonidan yozilganKeysi Robinson
AsoslanganQorong'u g'alaba
1934 yil o'ynash
Jorj Emerson Brewer tomonidan, kichik
Bertram Bloch
Bosh rollardaBette Devis
Jorj Brent
Jeraldin Fitsjerald
Xemfri Bogart
Genri Travers
Ronald Reygan
Cora Witherspoon
Musiqa muallifiMaks Shtayner
KinematografiyaErnest Haller
TahrirlanganUilyam Xolms
Ishlab chiqarish
kompaniya
TarqatganWarner Bros.
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 1939 yil 22 aprel (1939-04-22) (BIZ)
Ish vaqti
104 daqiqa
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
Byudjet1 million dollar (est)[1]
Teatr kassasi2 million dollar (AQSh ijarasi)[2]

Qorong'u g'alaba - 1939 yilgi amerikalik melodrama rejissyorlik qilgan film Edmund Goulding, bosh rollarda Bette Devis va xususiyatli Jorj Brent, Xemfri Bogart, Jeraldin Fitsjerald, Ronald Reygan, Genri Travers va Cora Witherspoon. The ssenariy tomonidan Keysi Robinson ga asoslangan edi 1934 yil o'ynash bosh rollarni ijro etgan Jorj Brewer va Bertram Bloch tomonidan shu nom bilan Tallula Bankxed.

Uchastka

Treylerdan

Judith "Judy" Traherne (Bette Devis ) yosh, beparvo, hedonistik Long Island otlar, tezyurar mashinalar va juda ko'p chekish va ichkilikka bo'lgan ehtiros bilan sotsialistik va merosxo'r. Dastlab u og'ir bosh og'rig'ini va bosh aylanishi va ikki tomonlama ko'rishning qisqa epizodlarini e'tiborsiz qoldiradi, lekin u o'ziga xos bo'lmagan tarzda minib ketayotganda to'kilib ketganda va zinapoyadan pastga tushganda, uning kotibi va eng yaqin do'sti Ann King (Jeraldin Fitsjerald ) uni mutaxassisga yo'naltiradigan oilaviy shifokorga murojaat qilishini talab qiladi.

Doktor Frederik Stil (Jorj Brent ) ko'chib o'tishga tayyorgarlik ko'rish uchun Nyu-York shahridagi ofisini yopmoqda Brattleboro, Vermont, bu erda u o'z vaqtini miya hujayralarini tadqiq qilish va ularning o'sishini ilmiy o'rganishga bag'ishlashni rejalashtirmoqda. U o'ziga nisbatan sovuq va ochiq antagonist bo'lgan Judini ko'rishga istaksiz rozi bo'ladi. U qisqa muddatli xotirani yo'qotish belgilarini ko'rsatadi, ammo uning alomatlarini yo'q qiladi. Stil uni boshidan kechirayotgan kasallik jiddiy va hayot uchun xavfli bo'lishi mumkinligiga ishontiradi va martaba rejalarini unga moyil qiladi.

Diagnostik tekshiruvlar uning shubhalarini tasdiqlaganida, Judi xavfli o'simtani olib tashlash operatsiyasiga rozi bo'ladi glioma miya shishi. Stil o'simtani to'liq olib tashlash mumkin emasligini aniqlaydi va u bir yildan kam umri borligini tushunadi. Oxiri og'riqsiz, ammo tezkor bo'ladi - umuman ko'rlikni boshdan kechirgandan so'ng, Judi vafot etadi.

Yana bir necha oylik baxtga erishish uchun Stil Judi va Ennga yolg'on gapirishni ma'qul ko'rdi va ularni operatsiya muvaffaqiyatli o'tganiga ishontirdi. U bechora yolg'onchi bo'lgani uchun Enn shubhali va haqiqatni tan olgan Stil bilan to'qnashadi. Stil Annga "u hech qachon bilmasligi kerak" deb aytdi, u yaqinda vafot etadi. U jim turishga va yolg'onni davom ettirishga rozi.

Jeraldine Fitsjerald va Bette Devis, "Judi" ni ko'rish qobiliyatini yo'qotganidan so'ng, so'nggi daqiqalarda Qorong'u g'alaba

Judit va Stil ishqiy munosabatda bo'lishadi va oxir-oqibat unashtirishadi. Vermontga jo'nab ketishdan oldin uning yordamchisiga ofisni yig'ishda yordam berayotganda, Judit bir nechta shifokorlarning xatlari Stilning prognozini tasdiqlovchi maktublarini o'z ichiga olgan ish tarixini topdi. Stil unga achinib uylanayotgan bo'lsa, Judi unashtirishni to'xtatadi va avvalgi turmush tarziga qaytadi. Bir kuni uning barqaror ustasi Maykl O'Liri (Xemfri Bogart ), uni uzoq yillardan buyon sevib kelgan, uning nohaq xatti-harakatlari bilan unga duch keladi va u o'layotganini tan oladi. Ularning suhbati uni so'nggi oylarini baxtli, obro'li va sevgan odami bilan o'tkazishi kerakligiga ishontiradi. U Stildan kechirim so'raydi va ular turmushga chiqib, Vermontga ko'chib o'tishadi. (Film davomida Judith va O'Leary "Challenger" ning eshigi istiqboli to'g'risida tortishuvlarga kirishishadi. O'Liri Challenger hech qachon poyga otini yasamaydi, Judit uni kelajak chempioni deb biladi. Uning o'limidan oldin O'Liri tan oladi. unga uning to'g'ri ekanligini aytdi.)

Uch oydan keyin Enn tashrif buyuradi. U va Judit bog'da lampochkalarni ekishyapti, Judi qanchalik g'alati ekanligi haqida gapirib berganda, u tez qorayayotgan osmon ostida quyosh issiqligini his qilmoqda. U va Enn darhol u haqiqatan ham ko'rishni yo'qotib, oxiriga yaqinlashayotganini anglaydilar. Judi Annni onasida qolishga majbur qiladi, chunki Stil o'sha kuni Nyu-Yorkda uning saraton kasalligini davolashning uzoq muddatli istiqbolini belgilaydigan so'nggi tibbiy xulosalarini taqdim etish uchun ketmoqda. Djudi uyda qolish uchun bahona keltirib, unga narsalarni yig'ishtirishga yordam beradi va jo'natib yuboradi va unga «Hozir bizda bo'lgan narsalarni yo'q qilib bo'lmaydi. Bu bizning g'alabamiz, zulmat ustidan g'alaba qozonishimiz. Bu g'alaba, chunki biz qo'rqmaymiz ». Keyin Annni taklif qilgandan so'ng, uning uy bekasi Marta (Virjiniya Brissak ) (vaziyatni indamay xulosa qilgan) va itlari xayrlashib, u yotoqxonasiga bordi. U qisqacha tiz cho'kdi, shekilli, ibodat qildi, keyin karavotga yotdi. Marta kirib adyolni yopdi, so'ng Judi yolg'iz qolishni so'raganda orqaga qaytdi. Kamera harakatsiz Juditga e'tibor qaratadi, chunki ekran xira bo'lib, keyin qora rangga aylanadi.

Cast

Ronald Reygan va Bette Devis (markazda, chapdan o'ngga) film treylerida

Cast yozuvlari:

  • Qorong'u g'alaba Irlandiyada tug'ilgan aktrisa Jeraldine Fitsjeraldning Angliyada va keyin filmlarda suratga tushganidan keyin birinchi Amerika filmi bo'lgan. Broadway bosqichi.[3]
  • Bu Bette Devis va Jorj Brentning ekrandagi o'n bir sakkizinchi jamoasi edi.[4][5]

Ishlab chiqarish

Tallula Bankxed da Judit Trahernning roli paydo bo'lgan Broadway ishlab chiqarish, qaysi 51 chiqishlari uchun yugurib Plimut teatri,[6] Bankhead bakterial infeksiya bilan kasallanganida, uni qisqartirishdan oldin. Devis keyingi yillarda bu rolda Bankxedga taqlid qilganini ochiq tan oldi. 1935 yilda, Devid O. Selznik aktyorlik qilmoqchi edi Greta Garbo va Fredrik Mart etakchida, ammo Garbo etakchida o'ynashni tanladi Anna Karenina o'rniga. 1936 yilda u rolni taklif qildi Merle Oberon, ammo shartnomadagi muammolar unga filmni suratga olishga xalaqit berdi. 1938 yilda Bette Devis ushbu spektaklni kashf etganida, u Warners partiyasidagi har bir prodyuserga sotib yuborgan va Xol Uollis unga Selznikdan huquqni 50 ming dollarga sotib olgan, rejissyor Edmound Goulding va prodyuser. Devid Lyuis loyihaga qiziqish bildirdi.[3]

Yaqinda Devis ishlarini tugatgan edi Uilyam Uayler va Xovard Xyuz va uning eri Xem Nelson ajrashish to'g'risida ariza yozgan va filmni suratga olishning dastlabki bir necha kunidan so'ng u davom etish uchun juda kasal bo'lganini aytib, shartnomadan ozod qilinishini iltimos qilgan.[7] Ishlab chiqaruvchi Hal Uollis javob berdi: "Men ko'rganman shoshilib - kasal bo'lib qol! "U yangi ajrashgan Brent bilan tasalli topdi Konstansga arziydi va ikkitasi filmni davom ettirishga kirishdi va bir yil davomida - va uchta film - keyin.[5] Gulding filmni ketma-ket suratga oldi va Djuditning doktor Stil bilan bo'lgan munosabati Devisning Brent bilan munosabatlarini aks ettirdi.[5] Keyinchalik Devis Brentga uylanmoqchi ekanligini aytdi, ammo bu amalga oshmaydi deb o'ylardi. Hali ham "Men uylanmagan erkaklar orasida eng azizi Jorj Brent edi".[5]

Judit tomonidan kuylangan "Oh, menga mehr-muhabbat uchun vaqt ajrating" deb yozilgan Edmund Goulding va Elsi Janis. Vera Vanning ovozi edi dublyaj qilingan Devis uchun.

Filmning tugashi uchun yana bir sahna suratga olindi, ammo oxir-oqibat antiklimaktik deb topildi: Judit vafotidan keyin uning oti poygada g'olib chiqqani va turg'un qo'lida Maykl (Bogart) yig'layotgani ko'rsatildi. Sahna salbiy javob bilan kutib olindi yashirincha oldindan ko'rish tomoshabinlar va qisqartirildi.[8]

Filmning premerasi Radio City Music Hall.

Qabul qilish

Frank S. Nugent, uning sharhida The New York Times, kuzatilgan: "Butunlay g'ayritabiiy baho bularning hammasini hissiy flam-flam, ko'r-ko'rona va improvizatsiyadan dramatik tarzda foydalanishni yaxshi biladigan dramaturg va kompaniyaning nozik qalblaridagi yuraksiz o'yini deb ataydi. Kamille. Ammo bunga beparvo qarash mumkin emas. Kayfiyat juda achinarli, spektakllar juda halol, mahorat juda mohir. Miss Devis, tabiiyki, uning filmida hukmronlik qildi va juda to'g'ri edi, ammo Miss Fitsjerald do'stining ta'sirchan va ta'sirchan obrazini qo'shdi, va Jorj Brent jarroh sifatida - biz aytishga jur'at etadimi? . Agar biz "yumshoq" deb nomlanish xavfi tug'dirsa, biz ishdan bo'shatmaymiz Qorong'u g'alaba o'zini mudofaa qilgan kinoya bilan. "[9]

Turli xillik filmni "qizg'in drama" va "Bette Devis bilan kuchli va ta'sirchan rolda chiroyli ishlab chiqarilgan taklif" deb atashdi.[10]

Time Out London tanqidchi Tom Milne yozadi: "[Devis] va [rejissyor Edmund] Gulding sovunni deyarli uslubga aylantirmoqdalar; Rolls-Roys yig'layotganlar dunyosi. "[11]

Yoqilgan Tyorner klassik filmlari, Margarita Landazuri shunday dedi: "Qorong'u g'alaba uch hanky hit edi. Kino ishqibozlari va tanqidchilar ham ularning his-tuyg'ulari manipulyatsiya qilinayotganini bilar edilar, lekin shu qadar mohirona va ta'sirchanki, ular ko'nglini ko'tarishga qodir emas edilar. "[5]

Film # 32-ga kiritilgan AFIning 100 yilligi ... 100 ta ehtiros.

Film Klerning ikkinchi sahna 1-sahnasidagi "Chelik Magnoliya" spektaklida eslatib o'tilgan.[12] Bu haqda 2015 yilgi filmda ham aytib o'tilgan Chegara Luann xarakteri bilan kariyerasida boy berilgan imkoniyat sifatida.

Qorong'u g'alaba hozirda Rotten Tomatoes-da yigirma uchta sharh asosida 87% reytingga ega. Saytning konsensusida shunday deyilgan: "Bette Devis buni turistik kuchlar ishtirokida amalga oshiradi Qorong'u g'alaba, o'lim jag'laridan g'alabani tortib oladigan, harakatlanuvchi melodrama. "[13]

Mukofotlar va sharaflar

Bette Devis nomzodi ko'rsatildi Eng yaxshi aktrisa uchun Oskar mukofoti ammo yutqazdi Vivien Ley, yulduzi Shamol bilan ketdim. Maks Shtayner nomzodini kim ko'rsatdi "Oskar" mukofoti "Eng yaxshi original ball" uchun bu uchun ham Shamol bilan ketdim, yutqazdi Gerbert Stotart uchun Oz sehrgar. Filmning o'zi yo'qolgan "Eng yaxshi film" uchun Oskar mukofoti ga Shamol bilan ketdim.

The New York Times nomlangan Qorong'u g'alaba "1939 yilning eng yaxshi 10 filmi" dan biri sifatida Kundalik film, va Milliy tekshiruv kengashi O'sha yili eng yaxshi aktyorlik uchun Bette Devis va Jeraldine Fitsjeraldni tanladi.[14]

Film tomonidan tan olingan Amerika kino instituti ushbu ro'yxatlarda:

Moslashuvlar va remeyklar

Radio

1940 yil 8-yanvarda Devis va Spenser Treysi filmning 60 daqiqali moslashuvida paydo bo'ldi Lyuks radio teatri.[18] Barbara Stenvayk va Melvin Duglas ilgari asl nusxaga asoslanib, moslashtirishni amalga oshirgan Broadway o'ynash, yoqish Lyuks radio teatri 1938 yil 4 aprelda.[19] 1952 yil 6 martda CBS radiosining Gollivud ovozli sahnasi Stenveyk ishtirokidagi 30 daqiqali quyultirilgan versiyasini efirga uzatdi Devid Brayan.[20][21]

Film

1963 yilda film qayta tiklandi O'g'irlangan soat bilan Syuzan Xeyvord va Maykl Kreyg, rejissor Daniel Petri. Vaqt doirasi yangilandi va joy Angliyaga aylandi.

Televizor

U 1953 yilda, televizor uchun moslashtirish sifatida o'zining asl nomi bilan qayta ishlangan Broadway televizion teatri, bosh rollarda Silviya Sidni, Kristofer Plummer va Yan Keyt. 1976 yilda hikoya asl nomi ostida ishlab chiqarilgan NBC televizion film yulduzcha Elizabeth Montgomeri kabi televizion prodyuser Ketrin Merrill tomonidan tasvirlangan doktor Maykl Grantning qaramog'ida Entoni Xopkins; ushbu versiya tomonidan boshqarilgan Robert Butler.[3]

Adabiyotlar

Izohlar

  1. ^ "1939 yilgi Gollivud topperi". Turli xillik. 1940 yil 3-yanvar. P. 28.
  2. ^ "Hamma vaqt ijaraga olinadigan filmlar uchun champs". Turli xillik. 1990 yil 15 oktyabr. P. M162 dan 166 gacha.
  3. ^ a b v "To'q g'alaba: eslatmalar". Tyorner klassik filmlari. Olingan 12 iyul, 2019.
  4. ^ Sikov 2007, p. 138.
  5. ^ a b v d e Landazuri, Margarita. "To'q g'alaba" (maqola), Tyorner klassik filmlari, olingan: 2012 yil 20-avgust.
  6. ^ "To'q g'alaba". Internet Broadway ma'lumotlar bazasi. Qabul qilingan: 2012 yil 20-avgust.
  7. ^ Shikel va Perri 2009 y., 102-103 betlar.
  8. ^ DVD audio sharh kino tarixchisi tomonidan Jeyms Ursini va CNN kino tanqidchisi Pol Klinton, 2005 yil, Warner Home Video
  9. ^ Nugent, Frank S. "Dark Victory (1939): Bette Devis" Dark Victory "filmida yangi mukofotlarni qo'lga kiritdi; Jorj Brent ham musiqa zalida" The New York Times (1939 yil 21-aprel)
  10. ^ "Qorong'u g'alaba (1939)". Turli xillik, 1938 yil 31-dekabr. Qabul qilingan: 2012 yil 20-avgust.
  11. ^ Milne, Tom. Time Out London ko'rib chiqish 2008, p. 242.
  12. ^ Harling, Robert (1988). Chelik magnoliya. Dramatistlar xizmati. p. 45. ISBN  978-0-8222-1078-8.
  13. ^ https://www.rottentomatoes.com/m/dark_victory
  14. ^ "Mukofotlar" kuni Allmovie.com
  15. ^ "AFIning 100 yilligi ... 100 ta ehtiros" (PDF). Amerika kino instituti. Olingan 2016-08-18.
  16. ^ "AFIning 100 yillik filmlari nomzodlari" (PDF). Olingan 2016-08-18.
  17. ^ "AFI ning 100 yilligi ... 100 ta salom" (PDF). Amerika kino instituti. Olingan 2016-08-18.
  18. ^ "KSL - G'arbning ovozi (reklama)". Deseret yangiliklari. 1940-01-08. p. 14. Olingan 2020-11-03.
  19. ^ "KSL - G'arbning ovozi (reklama)". Deseret yangiliklari. 1938-04-04. p. 16. Olingan 2020-11-02.
  20. ^ Goldin, J. Devid. "Gollivud ovozli sahnasi". radiogoldindex.com, 2012. Qabul qilingan: 2012 yil 20-avgust.
  21. ^ Kirbi, Valter (1952 yil 2-mart). "Hafta uchun yaxshiroq radio dasturlari". Decatur Daily Review. p. 42. Olingan 28 may, 2015 - orqali Gazetalar.com. ochiq kirish

Bibliografiya

  • Shikel, Richard va Perri, Jorj. Bette Devis: Hayotdan kattaroq. Filadelfiya: Running Press, 2009 y. ISBN  978-0-76243-688-0.
  • Sikov, Ed (30 sentyabr, 2008 yil). To'q g'alaba: Bette Devisning hayoti. Nyu-York: Makmillan. ISBN  978-0-8050-8863-2..
  • Time Out Film Guide 2009. London: Time Out Group, 2008 yil. ISBN  978-1-84670-100-9.

Tashqi havolalar

Ovoz uzatilmoqda