Dasbodh - Dasbodh - Wikipedia

Samart Ramdas

Dasbodh, bo'shashmasdan "shogirdga maslahat" ma'nosini anglatadi Marati, 17-asr baxti (sadoqat) va jnana (tushuncha) ma'naviy matn. Bu avliyo tomonidan og'zaki ravishda rivoyat qilingan Samart Ramdas uning shogirdi Kalyan Swamiga. The Dasbodh sadoqat va bilim olish kabi masalalarda o'quvchilarga ma'naviy ko'rsatma beradi. Bundan tashqari, u kundalik hayot bilan bog'liq savollarga javob berishda va unga echim topishda yordam beradi.

Fon

The Dasbodha tomonidan 1654 yilda yozilgan Samart Ramdas Swami (1608-1681), a satguru, a Hindu dan shoir Maharashtra, mahalliy Marat tili. Bu guru va shogirdning suhbati shaklida taqdim etilgan diniy hayotga oid ko'rsatmalarni o'z ichiga olgan oyat shaklida berilgan to'liq hajmdir. Ushbu rivoyat Maxarashtraning Raigad tumanidagi Shivatharghal nomli g'orda sodir bo'lgan deb taxmin qilinadi.

Uslub

Dasbodh sifatida tanilgan oyat shaklida yozilgan owi (ōvyā) marati tilida. Hajmi 7751 ni tashkil qiladi owi va 20 bobga bo'lingan, har bir bob o'nta kichik bobdan iborat. Ushbu kichik boblarning har biri misralar soniga ko'ra farq qiladi, ammo har bir kichik bo'lim uchun o'rtacha 30-40 misra (ovi) atrofida, ba'zilari esa ancha uzunroq.

Mundarija

Dasbodh Xudoga sadoqat yo'lini yoki "Bhakti mārg" ni, Bilim yo'lini yoki "Jana Marg" ni belgilaydi ozodlik. Bilim orqali Ramdas barcha shubhalarni yo'q qiladi va insonning "Haqiqiy o'zligini" anglashga imkon beradi. Shuningdek, Ramdas "Kamsitish" va "Ajrashish" ning asl mazmuni va ahamiyatini ochib beradi.

Unda inson hayotining turli xil jihatlari, masalan, siyosat, ishbilarmonlik muomalalari va o'z tanasi va oilaviy hayotiga g'amxo'rlik qilish kabi masalalar ko'rib chiqiladi. Sankt-Ramdas tomonidan berilgan asosiy xabarlardan biri dangasa bo'lmaslikdir, chunki u har doim intiluvchilarni yaxshilik bilan pul topishga undagan. Ishlashga tayyor bo'lgan odam har doim omadli bo'ladi. Oddiy odam odatda ishlashni istamaydi va hamma narsani Xudodan hech qanday kuch sarflamasdan kutadi.

Yilda Dasbodh, Samartha Ramdas ko'plab Vedik matnlarining mohiyatini taqdim etadi. Dasbodh hayot uchun qo'llanma bo'lib, eng yuqori ma'noda va ma'naviy adabiyotlar orasida g'ayritabiiy bo'lib, u nafaqat veda adabiyotida uchraydigan haqiqat va yolg'on bilan ajralib turishning klassik mavzularini ochib beribgina qolmay, balki batafsil ko'rsatma beradi. jamiyatda qanday qilib chuqur ma'naviy tushunish joyidan qanday ishlash va ustun bo'lish haqida.

Boblarida mavjud Dasbodh, Ramdas sadoqat va bilim orqali ozodlik yo'lini belgilab beradi. Bilim orqali Ramdas barcha shubhalarni yo'q qiladi va insonning "Haqiqiy o'zligini" anglashga imkon beradi. Shuningdek, Ramdas "Kamsitish" va "Ajrashish" ning asl mazmuni va ahamiyatini ochib beradi. Matn tarkibidagi barcha narsalarni tavsiflash uchun butun jildlarni yozish mumkin edi. Bu qadimiy Vedik matnlaridan foydalanadi, shu bilan cheklangan emas; The Vedalar Shashtralar, Upanishadlar, Avadhut Gita, Bhagavad Gita, Rama Gita, Yogavasishta, Guru Gita, va Braxma sutralari, bir nechtasini nomlash uchun. Asosan nima taqdim etilgan Dasbodh to'g'ridan-to'g'ri tajribaning ovozidir.

Dasbodha Shri Samart tomonidan yozilgan doston. U dunyoga nima demoqchi bo'lsa, u etkazdi Dasbodha samimiy tarzda. O'z davridagi an'anaga ko'ra u buni Owi shaklida yozgan. Kitobning mazmuni sodda, tushunarli va tushunarli. Bu shunchalik oddiyki, ba'zida u nasrga o'xshaydi. Dasbodha Dashak deb nomlangan 20 ta asosiy qismga bo'lingan, ularning har biri Samasas deb nomlangan 10 ta qismdan iborat. Jami Owis soni 7751. Har bir Owi 4 qatordan iborat. Lord Ram tomonidan marhamatlangandan keyin u Old asarini yozdi Dasbodha. Inson yaqinda yakuniy bilim bilan barakali bo'lgan odamning yangiligini, qo'rqmasligini va samimiyligini topadi. Biroz vaqt o'tgach, u ishni davom ettirish bilan boshlandi va 7-toshagacha yakunladi, unga ilgari yozgan "Dashak bilim" deb nomlangan Dashakni qo'shdi. Keyin u butun umri davomida Dasbodha uchun yozishni davom ettirdi, bu esa yana 12 toshakni tashkil etdi. Ular avvalgi 8-qismga qo'shilgan va Dasbodhaning so'nggi jildi Shri Samart o'lim jasadini tark etishidan 2 oy oldin tayyorlanganligini bilamiz. Kitob oxirida u kamtarlik bilan o'quvchilardan o'rganishni, o'ylab ko'rishni, nafaqat chuqur o'qishni, balki butun o'qishni ham iltimos qildi. Dasbodha.

Ommaboplik

Dasbodh ko'p yillar davomida Hindistonda mashhur bo'lib kelgan. Yaqinda u G'arbda tan olinishni boshladi. Dasbodh tomonidan tavsiya etilgan Inchegeri Sampradaya Shri, shu jumladan Siddharameshvar Maharaj.^[1]

Tarjimalar

Dasbodh ko'plab hind va boshqa tillarga, shu jumladan nemis, ingliz, hind, tamil, telugu, kannada, gujratiy va sinxiy tillariga tarjima qilingan.^[2]

Sanskritcha
Hind (to'rt xil muallif (Chitrashala press Poona nusxasi, Bharatiya Vidya Bhavan, Mumbay, nusxa, hind Sahitya Kutir, Banaras nusxasi va Quills Ink))
- Shree Ramdas Swami (2014), GRANTHRAJ DASBODH, Suresh Sumant, Quills Ink Private Limited
Telugu (Sundaraiyya vidnyan kendram nusxasi va Vedavyas Mudraksharshala chittur nusxasi)
Kannada
Tamilcha
Sindxi
Ingliz tili (to'rt xil muallif)
- SADGURU SHREE SAMARTH RAMDAS SWAMI MAHARAJ, DASBODHA (PDF), siddharameshwar.org
- Samarta Ramdas (2010), Dasbodh - xizmatkor uchun ma'naviy ko'rsatma, Sadguru nashriyoti

Adabiyotlar

^ http://www.inner-quest.org/Ranjit_Interview.htm
^ [1]^{[doimiy o'lik havola ]} Dāsbodh.com: Onlayn kutubxona Dasbodh turli tillarda

Tashqi havolalar

[1] ttp://www.inner-quest.org/Ranjit_Interview.htm

[2] [1]^{[doimiy o'lik havola ]} Dāsbodh.com: Onlayn kutubxona Dasbodh turli tillarda

[1]

[2]