Dashain - Dashain

Dashain
Shuningdek, chaqirildiBijaya Dashami
Tomonidan kuzatilganNepal Hindu din
TuriDiniy, madaniy
AhamiyatiYaxshilikning yovuzlik ustidan g'alabasini nishonlaydi
BayramlarOxirini belgilaydi Durga Puja
KuzatishlarOdamlar Kali, Chandi, Bayrabi, Baraxiga sig'inishadi va oqsoqollar bilan tika va jamarani olib ketishadi, pandallar (sahnalar), spektakllar, jamoat yig'ilishi, oyatlarni o'qish, Durga cho'mish yoki Ravanani yoqish.
SanaAshvin yoki Kartik (Sentyabr yoki oktyabr)

Dashain (Dasai, Nepal yoki Baadasay बडादशैँ), shuningdek Bijaya Dashami) kelib chiqqan festivaldir Nepal. Janubiy Osiyoning boshqa qismlarida u shunday nomlanadi Dashain.[3] Dashainni Nepal hindulari va nepal tilida so'zlashadigan xalqlar nishonlaydilar Darjeeling tepaliklar, Sikkim, Siliguri, Assam va Hindistonning boshqa shimoliy-sharqiy shtatlari[4] va orasida Lhotshampa ning Butan[5] va Birma gurxalari ning Myanma. Nepalning ko'plab aholisi ushbu festivalni nishonladilar.

Bu eng uzun va eng xayrli festival Bikram Sambat va Nepal Sambat tomonidan nishonlanadigan yillik taqvimlar Nepal xalqi, butun dunyo bo'ylab o'z diasporalari bilan birgalikda. Bu eng kutilgan festival Nepal, Butan, Birma va Shimoliy Hindiston tepaliklari. Odamlar dunyoning turli burchaklaridan, shuningdek mamlakatning turli burchaklaridan birgalikda bayram qilish uchun qaytib kelishadi.[4] Festival kunlari barcha davlat idoralari, o'quv muassasalari va boshqa idoralar yopiq qolmoqda. Festival sentyabrdan yoki oktyabrga to'g'ri keladi shukla paksha (ikki haftalik yorqin oy) Ashvin va tugaydi Purnima, to'liq oy. U nishonlanadigan o'n besh kun orasida eng muhim kunlar birinchi, ettinchi, sakkizinchi, to'qqizinchi, o'ninchi va o'n beshinchi kunlardir.[6]

Orasida Newar ning Katmandu vodiysi, Dashain festivali paytida mashhur Newari festivali deb nomlangan Mohani, eng muhim festivali sifatida nishonlanadi Nepal Sambat kalendar yili.[7] Hindu va buddistlar yangi kunlari orasida har to'qqiz kunda har xil nishonlanadi Navaratri (Nepal Bhasa: ववरात्री"Dashami" deb nomlangan 10-kunga qadar etakchi ahamiyatga ega.[8] Ma'buda Durga va uning turli xil ko'rinishlari, ayniqsa, Newars tomonidan sig'inadi Shaktipeeths ning Katmandu vodiysi. Newars orasida Dashain, shuningdek, oilaviy yig'ilishlarga va jamoat aloqalarini yangilashga alohida ahamiyat berishida muhim ahamiyatga ega.Nepal Bhasa: نख्त् .ा) va Jātā (deb nomlangan xudolarning turli jamoat yurishlari (Nepal Bhasa: जात्रा) uchta qirollik shaharlari bo'ylab Katmandu vodiysi.[4]

Ahamiyati

Dashain yaxshilikning yovuzlik ustidan g'alabasini anglatadi.

Izdoshlari uchun Shaktizm, bu ma'buda g'alabasini anglatadi Durga. Yilda Hind mifologiyasi, jin Mahishasura ichida terror yaratgan edi devaloka (xudolar yashaydigan dunyo) lekin Durga rakshalarni (jin) o'ldirdi.[9][10][11] Dashainning dastlabki to'qqiz kuni turli xil namoyishlar o'rtasida bo'lib o'tgan jangni ramziy ma'noga ega Durga va Mahishasura. O'ninchi kun - Durga nihoyat uni mag'lub etgan kun. Boshqa hindular uchun ushbu festival g'alabani ramziy ma'noga ega Ram ustida Ravan aytilganidek Ramayana.

1 kun: Ghatasthapana Dashain

The tilaka (qizil rangda) va jamara Dashain paytida ishlatilgan

Ghaasthāpanā (थस्थापना "ekish Jamara") Dashainning boshlanishini belgilaydi.[12][13] To'g'ridan-to'g'ri, bu $ a $ qo'yishni anglatadi kalasha yoki Durga ma'buda ramzi bo'lgan qozon. G'astastana festivalning birinchi kuniga to'g'ri keladi. Shu kuni Kalash muqaddas suv bilan to'ldiriladi va keyin arpa urug'lari bilan tikiladi. Keyin Kalash to'rtburchaklar qum blokining o'rtasiga qo'yiladi. Qolgan qum qatlami ham don bilan sepiladi. Keyin ruhoniy boshlanadi puja Durga kemani borligi bilan duo qilishni so'rab. Ushbu marosim munajjimlar tomonidan belgilanadigan ma'lum bir qulay vaqtda amalga oshiriladi.[14] Ma'buda idishda yashaydi deb ishoniladi Navratri.[15]

Bularning barchasi amalga oshiriladigan xona Dashain Ghar nomi bilan mashhur. An'anaga ko'ra, unga begona odamlar kirishi taqiqlanadi. Oila a'zosi har kuni Kalashga ikki marta, ertalab va keyin kechqurun sig'inadi. Kalash to'g'ridan-to'g'ri quyosh nurlaridan uzoqroq joyda saqlanadi[16] Bayramning o'ninchi kunigacha urug 'besh-olti dyuym uzunlikdagi sariq o'tga aylanib borishi uchun unga har kuni muqaddas suv taqdim etiladi. Ushbu muqaddas o't kabi tanilgan jamara. Ushbu marosimlar ettinchi kungacha davom etadi.

7-kun: Phulpati

Phulpati - bu Dashainning ettinchi kunida sodir bo'lgan katta bayramdir.

An'anaga ko'ra, bu kun qirol mato bilan bog'langan shohona Kalash, banan sopi, jamara va shakarqamish olib kelinadi. Magarlar dan Gorka, uch kunlik piyoda, Katmandu vodiysidan taxminan 169 kilometr (105 milya) uzoqlikda. Yuzlab hukumat amaldorlari yig'ilishadi Tundixel tadbirga guvoh bo'lish uchun an'anaviy rasmiy kiyimdagi asoslar. The shoh yilda marosimni kuzatish uchun foydalanilgan Tundixel Phulpati paradi esa tomonga yo'naltirilgan edi Xanuman Dhoka qirol saroyi. Keyin ulug'vor displey mavjud Nepal armiyasi Fulpati sharafiga o'ndan o'n besh daqiqagacha davom etadigan bayramona qurol otish bilan birga. Phulpati olib boriladi Xanuman Dhoka Bayram saroyi tugashiga qadar Qirollik saroyi Tundixel, bu erda parad o'tkaziladi.[17]

Qirollik oilasi ag'darilgan 2008 yildan beri, ikki asrlik an'ana o'zgartirilib, Phulpati-ning muqaddas qurbonligi prezident qarorgohiga etib borishi kerak edi. Prezident qirol hukumati qulaganidan keyin qirolning ijtimoiy va diniy vazifalarini o'z zimmasiga oldi.

8-kun: Maha Astxami

Sakkizinchi kun chaqirildi Maha Astxami. Bu kun ma'buda Durga namoyon bo'lgan eng shiddatli, qonxo'rlar Kali, orqali tinchlantiriladi qurbonlik butun mamlakat bo'ylab ibodatxonalarda bufalo, echki, tovuq va o'rdak. Uning unumdorligi uchun ramziy qon, ma'budalarga taqdim etiladi. To'g'ri, bu kunning kechasi Kal Ratri (Qora tun) deb nomlanadi. Shuningdek, shu kuni mamlakatdagi barcha erlarni tushirish idoralari hovlilarida qurbonliklar qurbonlik qilishi odatiy holdir. Basantapurdagi Hanuman Dhokadagi eski saroy tun bo'yi deyarli har bir hovlida ibodat va qurbonliklar bilan ishlaydi. Xuddi shu kuni yarim tunda Dashain Ghar, marosimlarga rioya qilish uchun jami 54 bufalo va 54 echki qurbonlik qilinadi. Qon keltirilgandan so'ng, go'sht uyga olib boriladi va pishiriladi "prasad "yoki ilohiyot tomonidan marhamatlangan taom. Ushbu taom mayda barg plastinkalarida uy xudolariga taqdim etiladi, so'ngra oila a'zolariga tarqatiladi. Ushbu ovqatni iste'mol qilish xayrli deb hisoblanadi. Puja olib borilayotgan paytda, katta bayramlar bo'lib o'tadi Shu kuni Newar jamoasida "Xadga Puja" deb nomlangan tadbir bo'lib, u erda ular qurollarini puja qilishadi.

9-kun: Maha Navami

Maha Navami 1856 yilda

Dashainning to'qqizinchi kuni chaqiriladi Mahanavami, "buyuk to'qqizinchi kun". Bu Navaratrining so'nggi kuni. Bu kun marosimlar va marosimlar eng yuqori cho'qqiga chiqadi. Shu kuni rasmiy harbiy marosim qurbonliklari Hanuman Dhoka shoh saroylaridan biri - Kot hovlisida o'tkaziladi. Shu munosabat bilan, davlat o'q otish salomi ostida bufalolarni qurbonlik qilmoqda. Bu kun jinlarni ov qilish kuni deb ham nomlanadi, chunki mag'lubiyatga uchragan jinlar armiyasining a'zolari hayvonlar va qushlarning tanasida yashirinib, o'zlarini qutqarishga harakat qilishadi.

Mahanavamida, Vishvakarman, yaratilish xudosiga sajda qilishadi, chunki tirikchilik qilishda yordam beradigan barcha narsalar baxtli bo'lishi kerak deb hisoblar edi. Hunarmandlar, hunarmandlar, savdogarlar va mexaniklar o'z asboblari, asbob-uskunalari va transport vositalariga hayvonlar va qushlar qonini topib, sig'inishadi. Bundan tashqari, shu kuni transport vositalariga sig'inish yil davomida baxtsiz hodisalardan saqlanishiga ishonishadi, chunki bu kun velosipedlardan, avtoulovlardan yuk mashinalariga qadar barcha transport vositalariga sig'iniladi.

Taleju ibodatxonasi eshiklari yilning faqat shu kunida keng jamoatchilikka ochiladi. Bugun minglab fidoyilar borib, ma'budaga hurmat bajo keltirishmoqda. Ma'bad kun bo'yi bag'ishlovchilar bilan to'lgan.[18]

10-kun: Bijaya Dashami yoki Vijayadashami

Festivalning o'ninchi kuni "Vijayadashami '. Shu kuni, aralashmasi guruch, yogurt va vermilion tayyorlangan. Ushbu tayyorgarlik "tika" nomi bilan mashhur. Ko'pincha Dashain tika vaqti[19] har yili har xil. Oqsoqollar Ghatasthapanada ekilgan bu tika va jamarani kelgusi yillarda ularga mo'l-ko'llik bilan duo qilish uchun yosh qarindoshlarining peshonasiga qo'ydilar. Qizil rang, shuningdek, oilani bir-biriga bog'lab turadigan qonni ham anglatadi. Oqsoqollar "Dakshina" ni yoki ozgina pulni bu vaqtda yosh qarindoshlariga baraka bilan birga berishadi. To'liq oygacha besh kun davomida bu kuzatilmoqda, bu davrda oilalar va qarindoshlar bir-birlariga sovg'alar va salomlar almashish uchun tashrif buyurishadi. Barcha qarindosh qarindoshlardan (hatto uzoq qarindoshlardan) ham tika olish marosimi jamoat aloqalarining yangilanishiga katta yordam beradi. Festivalning shiddat va ishtiyoq bilan nishonlanishining bir sababi ham shunda.

15-kun: Kojagrat Purnima

To'liq oy kuni bo'lgan festivalning so'nggi kuni "Kojagrat" Purnima deb nomlanadi. Kojagratning so'zma-so'z ma'nosi - "kim uyg'oq". Shu kuni ma'buda Laxmi boylik ma'budasi deb ishonilgan, xudo Laxmi erga tushib, boylik va farovonlik bilan tun bo'yi hushyor turadigan odamni yomg'ir yog'diradi deb ishonganligi sababli unga sajda qilishadi. Odamlar tunni karta o'ynash va boshqa ko'p narsalar bilan zavqlantiradi.

Dashain festivalini bolaga tika qo'yish orqali oqsoqol

Bu davrda hayvonlarni qurbon qilish odatiy holdir, chunki festival "ilohiy" va "jinlar" kuchlari o'rtasidagi afsonaviy qonli janglarni yodga oladi. Hayvonlarni qurbon qilish tarafdorlari bu qurbonlik bizning hayvonlar fazilatlarimizning ramziy qurbonligi deb talqin qilmoqdalar, ammo qurbonlikka qarshi bo'lganlar, qurbonlik bu oziq-ovqat / go'shtga ishtahani qondirishdan boshqa narsa emasligini ta'kidlamoqdalar.[20]

Bayramning shakllari

qishloqning tebranishi

The Malshree dhun Dashain musiqasi sifatida asosiy nepal musiqasiga kiritilgan. Dashin kelganini e'lon qiladigan bu ohang. Malashree dhoon - bu eng qadimiy bag'ishlangan musiqiy musiqalardan biri Newa 17-asrda kelib chiqishi bilan badiiy shakl.[21] O'z vaqtida va shuningdek, Dashain nafaqat nishonlanadi Yangilar ammo barcha nepalliklar tomonidan ushbu dxun milliy madaniyatning bir qismiga aylandi va Dashain davrida o'ynadi.

Dashain marosimi

Dashain yaqinlashganda, kite uchish tobora keng tarqalgan. Dashainni nishonlashda kitesni minib yurish mamlakatda juda muhim rol o'ynadi, chunki bu Xudoga endi yomg'ir yog'masligini eslatishning bir usuli hisoblanadi.[22] Festival davomida har qanday yoshdagi odamlar o'zlarining tomlaridan uçurtma uchirishadi. "Changā chet" deb baqiradigan rang-barang uçurtmalar va ovozlar (bu ibora, odatda, boshqa odamning uçurtma ipini kesganda ishlatiladi) festival kunlarini to'ldiradi.

Dashainni nishonlashning yana bir usuli - kartalarni o'ynash.[22] Dashain paytida bolalar samolyot uchish bilan band bo'lsa, oilaning kattaroq a'zolari pul va o'yin-kulgi uchun birlashib, bir-birlari bilan karta o'ynash orqali vaqtlarini o'tkazadilar.

Yangi kiyim sotib olish va kiyish festivalning muhim qismidir. Qishloqlarda yashovchi ko'plab odamlar qashshoqlik darajasidan past bo'lganligi sababli, ular uchun yangi kiyimlar faqat Dashain bilan birga keladi.[22] Deyarli barcha do'konlarda festival takliflari va chegirmalar mavjud. Bu xaridlarni yanada jozibali qiladi. Festival davomida kiyimlar eng yuqori sotuvga ega.[18]

An'anaviy bambuk tebranishlarida o'ynayotgan bolalar

Bambuk bayramlar uchun mamlakatning ko'p joylarida belanchak qurilgan. Dashain belanchaklari nepal tilida "ping" deb nomlanadi. Ular mahalliy madaniyat, an'analar, jamoat ruhi va o'yin-kulgining eng yaxshi turlarini taqdim etadilar.[23] Ushbu belanchaklarni an'anaviy usullar bilan yasashadi, ular qattiq o'tlardan, bambuk tayoqlardan va yog'ochdan yasalgan arqonlar yordamida va hokazo. Odatda belanchak Gatasthapanadan bir hafta oldin quriladi va faqat festivaldan so'ng demontaj qilinadi. Tixar bu Dashaindan keyin keladi. Ba'zi belanchaklarning balandligi yigirma metrdan oshadi. Har qanday yoshdagi odamlar belanchaklardan zavqlanishadi. Ular, ayniqsa, bolalar bilan mashhur.

Festival davomida yarmarkalar va bayramlar tashkil etiladi. Odatda qishloqlarda bolalar uchun Ferris g'ildiraklari va kattalar uchun boshqa o'yin-kulgilar bilan kichik yarmarkalar tashkil etiladi. Biroq, shaharda tijorat yarmarkalari va bayramlari odatda tashkil etiladi.

Minglab hayvonlar, shu jumladan qo'tos, o'rdaklar va qo'chqorlar Dashainda har yili so'yiladi. Bu ma'budalar bunday qurbonliklar bilan tinchlantiriladi deb ishonilganidan beri bu muhim marosim deb hisoblanadi. Deyarli barcha ibodatxonalar, ayniqsa Durga va Kali ibodatxonalar, minglab qurbonliklar bilan keltiriladi. Ashtami va Navami - qurbonliklar eng yuqori cho'qqiga chiqqan kunlar. Ma'budalarni tinchlantirish uchun minglab hayvonlar qurbon qilinsa, odamlar hayvonlar uchun ham hayvonlar so'yishadi. Festivalning o'n besh kuni davomida ko'plab bayramlar va yig'ilishlar tashkil etilganligi sababli, go'shtga bo'lgan talab sezilarli darajada oshib bormoqda. Talabni qondirish uchun hayvonlarni so'yish juda yuqori va zarur bo'lib qoladi.[24][25]

Qarama-qarshilik

Dashain festivali ko'pincha hayvonlarni qurbon qilgani uchun tanqid qilinadi.[26][27] Ko'pchilik onlayn murojaatnomalar ro'yxatdan o'tgan Change.org, hukumatni ommaviy qirg'inga qarshi choralar ko'rishga chaqirdi. Yangi qon qurbonliklari ma'budani tinchlantiradi degan ishonch asosida Durga, ko'plab hayvonlar va qushlar, ayniqsa, festivalning sakkizinchi va to'qqizinchi kunlarida so'yiladi.[28] An'anaviy ravishda qurbonlik qilish huquqiga ega bo'lgan qushlar va hayvonlar orasida echki, bufalo, qo'y, tovuq va o'rdak mavjud.[29] Ba'zi hayvonot faollari qushlar va hayvonlardan farqli o'laroq, oshqovoq va kokos yong'og'idan foydalanishga chaqirishdi.[30]

Ko'plab milliy nuroniylar va hayvonlarni himoya qilish bo'yicha faollar festivalda hayvonlarga nisbatan shafqatsizlik masalasida o'zlarining xavotirlarini bildirdilar. 2016 yil 3 oktyabrda taniqli nepal komediyachisi Xari Bansha Acharya haqida satirik asar yozgan Nepal Saptahik - nomli "Euta Xasiko Aatmakata"(Echki tarjimai holi) - festival paytida hayvonlarga etkazilgan" dahshatli "ekspluatatsiya nuqtai nazaridan.[31] Bundan tashqari, yana bir taniqli aktyor va komediyachi Deepak Raj Giri Facebook-dagi izdoshlarini borishga chaqirdi vegetarian yoki hech bo'lmaganda ijtimoiy tarmoqlarda hayvonlar qurbonliklarining "bezovta qiluvchi" suratlarini joylashtirishdan saqlaning.[32][33]

Dashain, shuningdek, Nepalning hozirgi siyosiy muhitida bir nechta mahalliy guruhlar sifatida bahsli bo'lib qoldi (adivasi janajati) festival ularga davlat tomonidan yuklangan deb ta'kidlaydilar. Nepal davlatida hukmronlik qilayotgan hind elitalarining madaniy hukmronligi deb hisoblagan narsalarga qarshi turish uchun bir nechta tashkilotlar Dashainni boykot qilishdi. Ayniqsa, mamlakat ichidagi kommunistlar va missionerlar. Hozirga qadar ushbu kampaniyalar butun mamlakat bo'ylab cheklangan ta'sirga ega, ammo ular festivalning siyosiy kelib chiqishi va ahamiyatini ochib beradi.[34]

Shuningdek qarang

U 15 kun nishonlanadi

  1. ^ Kristofer Jon Fuller (2004). Kofur olovi: Hindistondagi mashhur nepal va jamiyat. Prinston universiteti matbuoti. 108-109 betlar. ISBN  0-691-12048-X.
  2. ^ 2017 yilgi ta'til Milliy informatika markazi (NIC), MeitY, Hindiston hukumati
  3. ^ "Happy Dashain 2075". Lumbini Media. 2017 yil 18 sentyabr. Olingan 18 sentyabr 2017.
  4. ^ a b v "Nepal festivallari: Dashain". Nepal Bosh sahifasi: Sayohat uchun qo'llanma. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 11 mayda. Olingan 28 iyun 2008.
  5. ^ "Butan qiroli Loginada Butan xalqi bilan Dashainni nishonladi".
  6. ^ [1] Arxivlandi 2008 yil 11-may kuni Orqaga qaytish mashinasi
  7. ^ Toffin, Jerrard (2007). Mvaxni festivali va Kast tizimi. Ijtimoiy fanlar Baha. p. 316. ISBN  978 99933 43 95 0.
  8. ^ Sadhana, Shakti. "Mahishasura Mardini". Shakti Sadhana.
  9. ^ "Mahishasur Mardini". Shaktisadhana.50megs.com. Olingan 11 noyabr 2015.
  10. ^ "Mahishasuraning qotili". Balagokulam.org. Olingan 11 noyabr 2015.
  11. ^ "Nepalning yirik festivallari". Asukagroup.com. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 31 martda. Olingan 11 noyabr 2015.
  12. ^ nmn (2011 yil 28 sentyabr). "Dashain Ghatasthapana chorshanbasidan boshlanadi". Nepal tog 'yangiliklari. Olingan 11 noyabr 2015.
  13. ^ "Dashain 2072: Dashain 2015 yilda qachon (2072): Dashain 2072". Sanjan Media. 2015 yil 25 sentyabr. Olingan 11 noyabr 2015.
  14. ^ "Ghatasthapana". Riiti.com. Olingan 11 noyabr 2015.
  15. ^ "Ghatasthapana omad va farovonlik uchun: Dashain kunlari yana keldi". Mening respublikam. Olingan 24 sentyabr 2017.
  16. ^ Karki, Avigya. "Nepal festivallari: Dashain". Nepalhomepage.com. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 11 mayda. Olingan 17 noyabr 2011.
  17. ^ "Fulpati". Katmandu Post. Olingan 11 noyabr 2015.
  18. ^ a b "Dashain kunlari". Nepalvista.com. Olingan 11 noyabr 2015.
  19. ^ dashain tika vaqti
  20. ^ "Sentyabr festivallari". Himoloyni o'rganing. 2009 yil 27 sentyabr.
  21. ^ Lirik Nepalning musiqiy asboblari
  22. ^ a b v "ECS Dasain". ECS.com.np. Olingan 11 noyabr 2015.
  23. ^ "Ping ustiga tebranish uchun". ECS.com.np. Olingan 11 noyabr 2015.
  24. ^ "Dashain-dan foydali ovqatdan zavqlaning". Mening respublikam. Olingan 24 sentyabr 2017.
  25. ^ "Dashain uchun echki - Himoloy Times". Himoloy Times. 21 sentyabr 2017 yil. Olingan 24 sentyabr 2017.
  26. ^ Kriveller, Janni. "NEPAL buddistlar va hayvonlarni himoya qilish faollari Durga uchun hayvonlarni so'yishga qarshi - Asia News". Asianews.it. Olingan 11 noyabr 2015.
  27. ^ Bibek Bxandari. "Hayvon huquqlari faollari Nepalning qurbonlik bayrami to'xtatilishini istaydilar | South China Morning Post". Scmp.com. Olingan 11 noyabr 2015.
  28. ^ Haviland, Charlz (2007 yil 19 oktyabr). "Nepalda hayvonlarni so'yish bo'yicha isyon". BBC yangiliklari. Olingan 9 oktyabr 2016.
  29. ^ "Dashain festivali, Nepal - Hayvonlarni egallab oling!". Occupyforanimals.net. Olingan 11 noyabr 2015.
  30. ^ "Nepalning Dashain festivali paytida hayvonlarga nisbatan shafqatsizlik haqida bahslashish · Global Ovozlar". Globalvoices.org. 21 oktyabr 2010 yil. Olingan 11 noyabr 2015.
  31. ^ "एउटा खसीको आत्मकथा" [Echkining tarjimai holi]. Nepal Saptahik (nepal tilida). Kantipur nashrlari. 3 oktyabr 2016 yil. Olingan 9 oktyabr 2016.
  32. ^ "Deepak Raj Giri Facebookda" (nepal tilida). Facebook. 7 oktyabr 2016 yil. Olingan 9 oktyabr 2016.
  33. ^ "NFC Dashain uchun echki sotishni boshladi". Mening respublikam. Olingan 24 sentyabr 2017.
  34. ^ Xangen, Syuzan. "Dasainni boykot qilish: Nepaldagi tarix, xotira va etnik siyosat". Nepal tarixi va jamiyati tadqiqotlari.