Dekabr 1969 noreaster - December 1969 noreaster - Wikipedia

Yuzaki ob-havo tahlili uning izi qizil rang bilan belgilangan nor'easterning

The 1969 yil dekabr asosan ta'sir ko'rsatadigan kuchli qish bo'roni bo'lgan AQShning shimoliy-sharqiy qismi va janubiy Kvebek 1969 yil 25 dekabrdan 28 dekabrgacha. Ko'p qirrali bo'ron tizimiga a tornado avj olishi, qor to'planishi rekord darajada, zararli muzli bo'ron va toshqin yomg'irlar.

Bo'ron tugadi Texas 25-dekabrga kelib sharqqa qarab ilgarilab, o'ndan ortiq tornadolarni tug'dirdi Luiziana, Gruziya va Florida. Ga etib borgach Sharqiy dengiz tubi, tsiklon shimoli-sharqqa burilib, kuchli kuchga aylandi norasteaster. 26 va 27 dekabr kunlari bo'ronning oldinga siljishi sekinlashdi va juda kuchli qor yog'di Nyu-York shtatining tepasida, Vermont va janubiy Kvebek. Dengizga yaqin bo'lgan bo'ron izidan kelib chiqqan quruq quruq shamollar, Angliyaning markaziy va sharqiy qismida yog'ingarchilikning qorga aylanib, yomg'ir yog'ishiga imkon berdi. Yog'ingarchilik qor bo'lib qolgan joyda, yig'ilishlar 100 dyuym yoki undan ko'proq dyuymga yetdi, bu esa mayib yurish edi. 9.1 m balandlikdagi to'siq qo'yilgan yo'llarning yo'llari buzilib, ba'zi jamoalarni ajratib turadi va favqulodda vaziyatlar xodimlarini ishonishga majbur qiladi qor mototsikllari transport uchun. Nyu-York va Nyu-Angliyadagi bo'ron tufayli kamida 20 kishi halok bo'ldi.

Yangi Angliyaning markazida, g'arbdan sovuq havo va sharqdan iliq havo o'rtasidagi chegara bo'ylab kuchli muzqaygan yomg'ir hodisasi yuz berdi. Bir necha dyuym yaltiroq muz, shamolning kuchli shamollari bilan birga, oqibatlari bilan taqqoslanadigan zararni keltirib chiqardi 1938 yil Yangi Angliya dovuli. Butun mintaqa bo'ylab qor va muzlar, ba'zi hollarda og'ir yog'ingarchilik tufayli og'irlashib ketganligi sababli tomlar g'orga tushdi. Monreal o'sha paytdagi eng katta qor bo'roni paytida 27,5 dyuym (70 sm) qor yog'di; rasmiylar Kvebekdagi 15 o'limida bo'ronni ayblashdi. Sharqiy Yangi Angliyada, muz murabbolari, sifatsiz drenaj va bir necha dyuymli yomg'ir suv toshqini sabab odamlarni uylaridan va suv osti yo'llaridan majbur qildi. Shamolning tezligi 100 milya / soat (160 km / soat) va kuchli to'lqinlar qirg'oq chizig'ini urib tushirgan.

Fon

1969-1970 yillardagi qish uzoq muddatli davom etdi El-Nino oldingi qishdan,[1] Qo'shma Shtatlarning shimoliy-sharqida, shu jumladan, ikkita muhim bo'ronni namoyish etdi "Lindsi bo'roni" fevral oyida.[2] Shimoliy Atlantika tebranishi (NAO) qiymatlari bo'rongacha bo'lgan davrda zaifdan salbiydan ijobiygacha o'zgarib turdi va uning genezisi atrofidagi kunlarda doimiy ravishda salbiy tendentsiya kuzatildi. Noraasterdan keyin NAO qiymatlari sezilarli darajada pasayib ketdi va 1970 yil yanvar oyidagi g'ayritabiiy sovuq haroratni ko'rsatdi.[1][3] 1969 yil dekabr - shimoliy-sharqda ob-havoning faol oyi bo'lib, kech oylik norasmiyadan oldin tez-tez engil va mo''tadil qor hodisalari bo'lgan. 22-23 dekabr kunlari Nyu-Yorkning sharqida va Nyu-Angliyaning shimolida kuchli bo'ron 8 dan 24 gacha (20 dan 60 sm gacha) qorga tushdi,[4][5] shuningdek, janubiy va sharqiy Yangi Angliyada sezilarli darajada muzlagan yomg'ir. Bir necha kun o'tgach, xuddi shu sohalarning aksariyati yana ta'sirga uchragan.[6]

Siklon kelishidan oldin, 1033hPa (30.5 ng ) yuqori bosimli maydon shimoliy qismida joylashgan Yangi Angliya mintaqaga juda sovuq havoni tushirgan; -22 ° F (-30 ° C) havo harorati Albani, Nyu-York, 25-dekabr kuni hamon shaharning eng sovuq haroratidagi rekord qayd etilgan.[7] 25 va 26 dekabr kunlari, keng qamrovli sovuq havoni to'xtatish va frontogenez AQShning Sharqiy sohilida sodir bo'lgan. Bo'ron yaqinlashganda yuqori bosimli hudud asta-sekin chekindi.[8]

Rivojlanayotgan past bosimli tizim xaritasi Meksika ko'rfazi 25 dekabrda

Meteorologik tarix

Nor'est bayrami zaif mintaqada paydo bo'lgan sirt past bosimi 25-dekabrga qadar Texasning shimoliy qismida vujudga kelgan. Ertasi kuni u odatda o'tib ketganda sharqqa qarab harakatlanadi Chuqur janub.[9] Janub tomon past darajadagi samolyot (atmosferaning quyi sathlaridagi mahalliy shamol oqimi) tushdan keyin ishlab chiqilgan Missisipi va Alabama va sharq tomon siljigan.[10] Tez orada yog'ingarchilik gullab-toshdi, ustiga qor yog'di Appalachi tog'lari 25-dekabrning oxiriga kelib. Sharqiy sohil bo'ylab past harorat 26-dekabrning boshlarida shimoliy-sharqqa qarab burildi, shunda bo'ron tezlashgan ikki davrning birinchi davrini boshdan kechirdi. 12 soat ichida barometrik bosim 12 hPa dan 996 gPa (29,4 dyuym simobga) tushdi, noreoaster esa tezlashdi Gruziya sohiliga Nyu-Jersi.[8] Ushbu kuchaytirish baxtsizligi yuqori darajadagi bog'liq edi truba 500 millibar darajasida - atmosferaga bir necha milya - shimoli-g'arbdan janubi-sharqqa salbiy moyillikni qabul qildi.[1] Kuchli yog'ingarchilik 26-dekabr boshida O'rta Atlantika va Yangi Angliya bo'ylab tarqaldi.[8]

Past darajadagi reaktiv kuchayishda davom etdi va bo'ron markazining sharqidagi yog'ingarchilik tezda yomg'irga o'tadigan joylarga iliq havo etkazib berdi. Oxir oqibatda reaktiv samolyotning shimoliy tomoniga o'ralganligi sababli, juda ko'p miqdordagi tezlikni 55 m / s (120 milya) ga etdi, chunki u yog'ingarchilik yog'adigan joylarga mo'l-ko'l namlikni etkazib berdi.[1] Bo'ron 26-dekabr kuni keskin pasayib ketdi,[8] va keyingi 24 soat ichida u juda sekin harakatlandi Keyp Mey, Nyu-Jersi, yaqin Boston, Massachusets.[4] Ushbu davrda Nyu-Yorkning sharqiy qismida, Vermontda va Kvebekning janubida juda kuchli qor yog'di. Faqat sharqda joylashgan Long Island 27 dekabrda norolitr tezkor kuchaytirishning ikkinchi bosqichini boshladi, bu markaziy bosimni 976 gPa (28,8 dyuym) ga tushirdi. Ushbu intensiv davrda qor tizimning g'arbiy tomoni bo'ylab tarqalib, janubga qadar uzoq orolgacha etib bordi.[8]

Bo'ron izi qirg'oqqa juda yaqin va shimoli-sharqqa chekinayotgan yuqori bosimli hudud bilan quruqlikdagi shamollar Yangi Angliyaning sharqiy va shimoliy qismida harorat muzlashdan iliqroq bo'lishiga imkon berdi. A frontal chegara ichki Atlantika okeanining iliq havosi va sovuq havoning qoldiq xanjarlari o'rtasida kuchli shamolga e'tibor sifatida xizmat qildi muzli bo'ron markazida Yangi Angliya.[8] Ba'zi joylarda yog'ingarchilik bilan birga momaqaldiroq va chaqmoq kuzatildi[11][12] 27 dekabr kuni UTC soat 12:00 ga qadar yuqori darajadagi xizmatchi yopiq bo'lib pishdi sovuq yadro past.[1] Noreaster keyingi 24 soat ichida sharqiy-shimoli-sharq tomon yo'nalishda davom etdi.[8]

Ta'sir va oqibatlar

Amerika Qo'shma Shtatlari qor yog'adigan xaritasi Milliy iqlim ma'lumotlari markazi

Janubi-sharqiy AQSh va O'rta Atlantika

Rivojlanayotgan ekstratropik siklon 16 ta taniqli tornado va suv havzalarini tug'dirdi Luiziana, Gruziya va Florida, eng katta bo'lish Rojdestvo kuni tornado epidemiyasi qayd etilgan.[13] Qisqa muddatli F3 tornado pastga tegdi Vermillion Parish, Luiziana, yaqinidagi sakkizta uyni vayron qilgan Kaplan va yana 25 kishiga zarar etkazish. Bir ayol halok bo'ldi va sakkiz kishi jarohat oldi, uch nafari kasalxonaga yotqizishni talab qiladigan darajada. Yana bir zararli tornado janubdagi bir nechta aholi punktlari bo'ylab harakatlandi Ibervil cherkovi atigi ikki soatdan ko'proq vaqt o'tgach; tornado etti uyni vayron qildi va boshqa ko'plab binolarga zarar etkazdi, bitta jarohati haqida xabar berilgan Tornado rasmiy ravishda F3 tasnifiga kiritilgan,[6] meteorolog bo'lsa ham Tomas P. Grazulis uni F2 darajasiga mos keladigan zarar etkazganligini aniqladi.[14] Tornadik bo'lmagan shamol, yaqin atrofdagi treyler uyini vayron qildi.[6] O'sha kuni kechqurun bo'ron o'tib ketayotgan yo'l bo'ylab sakrab o'tdi Kataxula va Konkordiya uch marta chertib, cherkovlar. F2 to'foni 20 ga yaqin treyler uylariga zarar etkazdi Glade va trekning oxiriga yaqinroq ko'proq zarar etkazdi.[14]

Gruziyaning janubida, taxminan 9 milya (14 km) g'arbiy qismida tornado Albani,[14] bir nechta kichik uylarga zarar etkazgan yoki vayron qilgan, uch bosh qoramolni o'ldirgan, ko'plab daraxtlarni ag'dargan va etti kishini jarohatlagan. Shtatning boshqa joylarida do'l va yomg'irli momaqaldiroqli shamol haqida alohida xabarlar bor edi.[15] Bir nechta tornado Florida Panhandl daraxtlar va uylarga engil va o'rtacha darajada zarar etkazgan, ularning eng vayron qiluvchi joyi Kvinsi, Florida.[16] Ushbu tornado sanoat hududiga urilib, kamida uchta inshootni qoplamagan.[17] Tornado Li, Florida, tirkamani vayron qildi, qishloq xo'jaligi binolariga zarar etkazdi va bir kishiga shikast etkazdi.[16]

Keng tarqalgan yomg'irdan tashqari, shimoliy qismlar Janubiy Karolina daraxtlar va elektr uzatish tarmoqlariga zarar etkazgan muzli yomg'ir. Sovuq yomg'ir va qor janubga tushdi Pyemont ning Shimoliy Karolina, natijada elektr energiyasi uzilib qoladi va xavfli sayohat sharoitlari mavjud.[18] Kamida bitta halokatli yo'l-transport hodisasi qayd etildi. Kuchli qor shimoli-g'arbni Piemont va Tog'li mintaqa (30 sm) at atrofida to'planib, davlatning Ashevil;[19] yana bir qish bo'roni pog'onalarida yuz bergan ushbu qor yog'ishi balandliklarda 60 sm gacha bo'lgan chuqurlikka hissa qo'shdi.[18] Bo'rondan kelib chiqqan kuchli shamollar kamida 50,000 elektr mijozlarini tashlab ketishdi Richmond, Virjiniya elektrsiz mintaqa. Yilda Kerol okrugi, kuchli shamol daraxtlarni yulib tashladi.[17] Katta miqdordagi qor to'planishi O'rta Atlantika bo'ylab, asosan qirg'oq tekisligidan uzoqda bo'lgan. G'arbiy qismda qor 25 santimetrdan oshdi Virjiniya, g'arbiy Merilend va G'arbiy Virjiniya; Vashington, Kolumbiya 12,1 dyuym (31 sm) qor yog'di.[8]

AQShning shimoli-sharqi

Siklon meteorologiya tadqiqotchilari tomonidan baholandi Kocin va "Uccellini" (2004) "katta" qish bo'roniga tenglashtirilgan shimoliy-sharqiy qor yog'ishi ta'sir doirasi bo'yicha yuqori toifadagi 3-toifa sifatida.[8] Biroq, dan so'nggi ma'lumotlar Milliy iqlim ma'lumotlari markazi noreasterni 4-toifadagi past darajadagi "mayib" deb tasniflaydi.[2] 30-dekabrga qadar Nyu-York va Nyu-Angliyada kamida 20 kishining o'limi asosan yo'l-transport hodisalari va jismoniy charchoq tufayli bo'ron bilan bog'liq edi.[20]

Shimoliy-sharqiy hududlar Pensilvaniya, sharqiy Nyu-York va Vermontda 51 dyuymdan 20 dan ortiq qor yog'di, shu jumladan (760 mm) da 29,8 dyuym. Burlington, (67 sm) da 26,4 Albani va (21 sm) (56 sm) da Bingemton, Nyu-York.[8] Mahalliy ravishda yig'ilish 100 santimetrdan 40 dan oshdi,[21] (110 sm) da 45 bilan Veytsfild, Vermont va kichik qishloqda 48 dyuym (120 sm) Sharqiy Uollingford, Vermont.[5][22] Bo'ron Albani va Burlington kabi shaharlarda kuzatilgan eng buyuklardan biri bo'lib qolmoqda va oylik qorning ko'p yog'ishiga yordam berdi; Albani shahrida 1969 yilning dekabrida 57,5 ​​dyuym (146 sm) bo'lgan eng qorli hujjatli oy hisoblanadi.[21][23] Mintaqa bo'ylab qorning og'irligi bilan birlashtirilgan gale-force shamollar, tomlar qulab tushdi va elektr uzatish liniyalarini qulatdi.[24] Shamollar bu va avvalgi bo'ronlardan qorlarni 9 metr balandlikdagi siljishlarga uchirib yubordi,[25] yo'llarni to'sib qo'yish va ayrim jamoalarni izolyatsiya qilish.[20] Ba'zi hududlarda sayohat faqat qor mototsikllari bilan mumkin edi, ular favqulodda vaziyatlar xodimlari tomonidan kerak bo'lganda favqulodda yuklarni etkazib berish uchun ishlatilgan. Qutqaruvchilar, shuningdek, qor mototsikllari va samolyotlardan foydalanib, tiqilib qolgan aholi va sayohatchilarni qidirishdi.[5][20] Shimoliy-sharq bo'ylab ko'plab shaharlar va tumanlar chiqarilgan qor bilan bog'liq favqulodda vaziyatlar.[12][26] Bo'rondan keyingi kunlarda biznes va sanoat katta zarar ko'rdi.[12]

Katta magistral yo'llar odatda 29-dekabrgacha tozalangan bo'lsa-da,[4] Xabarlarga ko'ra, ba'zi mahalliy yo'llar bir oygacha yopiq qolgan.[21] Taxminan 230 milya (370 km) Nyu-York shtati Thruway - uning umumiy uzunligining deyarli yarmi 27 soat davomida yopiq edi.[27][28] Qor yog'ishi natijasida omborlar, shiyponlar va boshqa binolarning tomlari qirib tashlangani sababli, qor yog'ishi keng moddiy zarar etkazdi. Aeroportdagi angar Oneonta yiqilib, ichidagi beshta samolyotni yo'q qildi. Bo'rondan so'ng, ko'plab uylar qorning erishi natijasida suvga zarar etkazdi. "Son-sanoqsiz" yo'l-transport hodisalari qayd etilib, ko'plab avtoulovchilar yo'lda qolishdi yoki transport vositalarini tashlab ketishga majbur bo'lishdi.[12] To'xtab turgan avtomashinada bo'lgan to'rt kishi vafot etdi uglerod oksididan zaharlanish. Shuningdek, Nyu-Yorkda bir kishi qotib qoldi, uch kishi bino qulashi natijasida halok bo'ldi.[12] In Kapital tumani, qor vaqti-vaqti bilan muzli yomg'ir bilan aralashib, suvning yuqori miqdori bilan tushdi. Natijada, u odatdagidan ancha zichroq edi va uni boshqarish qiyin bo'lgan. Albani shahri rekord darajada 2 million dollar sarfladi USD qor tozalash bo'yicha,[21] va shahar shoshilinch yuklarni etkazib berish uchun zarur bo'lgan transport vositalaridan tashqari deyarli barcha transport harakatlarini cheklab qo'ydi.[20] Hokim Nelson Rokfeller 29 va 30 dekabr kunlari Albani shahridagi yopiq davlat idoralari qorlarni samarali tozalashga imkon berish maqsadida.[29] Shahar hokimi Erastus Korning 2-chi vaziyatni "og'ir favqulodda vaziyat" deb baholadi.[30]

27 dekabrda sharqiy Yangi Angliya ustidan norestr xaritasi

Hokim Deane C. Devis Vermont shtatida favqulodda holat e'lon qilindi va buyruq berildi Milliy gvardiya tozalash harakatlariga yordam berish.[31] Tozalashdan keyin qorni puflab turish yo'llarni to'sib qo'ydi va haddan tashqari qorga qarshi turish uchun jihozlanmagan qor tozalash mashinalari mexanik muammolarga duch kela boshladi. Bo'ron ba'zi jamoalarni ikki kungacha elektr yoki telefon xizmatisiz qoldirdi, garchi izolyatsiya qilingan uzilishlar uzoq davom etgan bo'lsa ham.[20] Bir kishi vafot etdi Saxtons daryosi.[5] Nyu-Yorkda ham, Nyu-Angliyada ham o'tib bo'lmaydigan yo'llar bo'lganligi sababli, ba'zi hollarda minglab galon sutni tashlashga majbur bo'lgan sut ishlab chiqaradigan fermerlarga tanker yuk mashinalari etib borolmadi.[12][25] Boshqa hollarda, elektr ta'minotidagi uzilishlar uskunani yaroqsiz holga keltiradi, bu esa sog'ishni qo'lda bajarishni talab qiladi.[20] Nyu-Xempshirda bir kishi bo'ron paytida charchoqdan vafot etdi.[12]

Issiq va nam havoning er yuziga yaqin bo'lgan sovuq havoning kirib kelishi natijasida Nyu-Angliyaning markaziy va shimoliy qismida, ayniqsa yuqori qismida qattiq muz bo'roni paydo bo'ldi. Konnektikut daryosi vodiysi. Yaltiroq muz daraxtlar va elektr uzatish liniyalarida qurilgan va "ishonib bo'lmaydigan" vayronagarchiliklarni keltirib chiqargan Vermontda (51 mm) qalinligi 2 dan 150 mm gacha (150 mm) qalinligi.[5] Eng ko'p zarar ko'rgan hududlarda, muzli bo'ronning shikastlanishi, zarar etkazgan bilan solishtirish mumkin edi 1938 yil Yangi Angliya dovuli.[12] Qor va muzning umumiy yuklari ko'plab turar-joy va ishlab chiqarish binolariga katta zarar etkazdi, bir nechta zavod va ombor tomlari qulab tushdi.[5][32] Butun hudud bo'ylab bir nechta qishloq binolarining qulashi natijasida chorva mollari nobud bo'ldi.[5] Janubiy Meyn bir hafta ichida ikkinchi zararli muzli bo'ronni boshdan kechirdi, ko'pchilik jamoalar har ikkala holatda ham kuchini yo'qotdilar.[6] Yog'ingarchilik, shuningdek, ichki qismida muzli yomg'ir va qor yog'ishiga o'tdi Konnektikut, xavfli sharoitlar ko'plab yo'l-transport hodisalarini keltirib chiqardi.[11] Bo'rondan keyin g'ayritabiiy sovuq harorat tufayli, sir olti haftagacha saqlanib qoldi, bu Yangi Angliyadagi muzli bo'ronlar uchun odatiy uch kunga qaraganda ancha uzoqroq.[32]

Janubiy va sharqiy Yangi Angliyada kuchli yomg'irga o'tish muzlatilgan daryolarni shishirgan va shiddatli toshqinlarni keltirib chiqargan muz tiqilib qolgan. Yo'llar va uylarning suv bosishiga zich qor qoplamidan drenaj masalasi murakkablashdi.[6] Suv toshqini ko'tarilishi yuzlab oilalarni Massachusets, Nyu-Gempshir va Men shtatlaridagi uylarini tark etishga majbur qildi. (100 mm) gacha bo'lgan yomg'ir yog'di Boston minglab uylar suv ostida qolgan mintaqa. Daryolar 29-dekabrga qadar toshqin sathidan ancha yuqoriroq cho'kib ketganidan keyin o'zlashtira boshladilar.[31][33] 100 mm gacha bo'lgan yomg'ir 4 dyuymgacha yomg'ir yog'di Rod-Aylend 6 dan 11 gacha (15 dan 28 sm gacha) qor yog'gandan keyin, ko'plab shaharlarda keng toshqinlar kuzatilgan. Shtatda tez-tez uchraydigan avtohalokatlar va katta tirbandliklar haqida xabar berilgan.[5] Shamol eng kuchli edi Keyp Kod, Massachusets shtati Bu erda shamollar soatiga 160 km / s ga yaqinlashdi. Galler ayniqsa qor va muz bilan to'ldirilgan daraxtlarga zarar etkazgan. Massachusets shtatining sharqiy qismida kuchli yog'ingarchilik allaqachon yog'gan qorga ulkan og'irlikni qo'shib, tomning qulab tushishiga va qorni tozalashni qiyinlashtirdi. Nyu-Xempshirning janubi-sharqida kuchli shamol daraxtlarni ag'darib, derazalarni uchirib yubordi Xempton plyaji.[12] Garchi Nyu-Angliyaning qirg'oq tekisligi eng og'ir qor to'planishidan qochgan bo'lsa-da, shiddatli shamol va kuchli shamollar estakadalarni, qayiqlarni va boshqa qirg'oq inshootlarini urib yuborgan, pasttekisliklar esa bo'ron ko'tarilishi toshqin.[34]

Kvebek

Bo'ron janubda qorning 75 santimetrgacha pasaygan Kvebek, shamolning tezligi 50 milya (soatiga 80 km / soat) gacha bo'lgan binolarga zarar etkazdi va elektr uzatish liniyalarini qulatdi.[35] 60 soat davomida 27,5 dyuym (70 sm) qor yog'di Monreal o'shanda shaharda eng kuchli qor yog'gan edi. Temir yo'l, havo va avtomobil transporti falaj edi.[36] Bitta shaxs Kvebek shahri qor tozalash mashinasi urib o'ldirgan va yana ikki kishi sovuqda vafot etgan muzdan baliq ovlash ustida Sent-Lourens daryosi. Bo'ron paytida Monrealda bir nechta yong'inlar sodir bo'ldi, natijada kamida olti kishi halok bo'ldi va 23 oila boshpanasiz qoldi.[35] Umuman olganda, bo'ron viloyatdagi kamida 15 kishining o'limiga bog'liq edi.[36][37]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

Umumiy

  • Atrof-muhitga oid ilmiy xizmatlar ma'muriyati (1970). "Dovul ma'lumotlari va g'ayrioddiy ob-havo hodisalari" (PDF). Milliy iqlim ma'lumotlari markazi. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2016 yil 9 yanvarda. Olingan 8 yanvar, 2016.
  • Tomas P. Grazulis. Muhim Tornadolar, 1880-1989 yillar. II. Milliy Ilmiy Jamg'arma.
  • Pol J. Kocin va Lui V. Uccellini (2004). Shimoli-sharqiy qor bo'ronlari. Amerika meteorologik jamiyati. ISBN  978-1-878220-64-6.

Maxsus

  1. ^ a b v d e Kocin va Uccellini, p. 473
  2. ^ a b Milliy iqlim ma'lumotlari markazi. "Shimoliy-sharqiy qor yog'ishiga ta'sir o'lchovi (NESIS)". Milliy okean va atmosfera boshqarmasi. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 5-yanvarda. Olingan 7 yanvar, 2011.
  3. ^ Iqlimni bashorat qilish markazi. "Oylik o'rtacha Shimoliy Atlantika tebranishini kuzatish". Milliy okean va atmosfera boshqarmasi. Olingan 7 yanvar, 2010.
  4. ^ a b v A. Boyd to'plami (1968). "Nyu-York - 1969 yil dekabr: maxsus ob-havo xulosasi". Klimatologik ma'lumotlar. Nyu-York, 80–81-jildlar. Milliy iqlim ma'lumotlari markazi. p. 210. Olingan 10 yanvar, 2016.
  5. ^ a b v d e f g h Bo'ron haqida ma'lumotlar, p. 159
  6. ^ a b v d e Bo'ron haqida ma'lumotlar, p. 156
  7. ^ Shimoli-sharqiy mintaqaviy iqlim markazi. "Albany AP, NY uchun minimal 1 kunlik o'rtacha harorat". Kornell universiteti. Olingan 9 yanvar, 2016.
  8. ^ a b v d e f g h men j Kocin va Uccellini, p. 467
  9. ^ Kocin va Uccellini, p. 469
  10. ^ Kocin va Uccellini, p. 468
  11. ^ a b Bo'ron haqida ma'lumotlar, p. 154
  12. ^ a b v d e f g h men Bo'ron haqida ma'lumotlar, p. 157
  13. ^ Yan Livingston (2012 yil 23-dekabr). "Rojdestvo arafasi va Rojdestvo kuni tornado tarixi". AQSh Tornadolari. Olingan 8 yanvar, 2016.
  14. ^ a b v Grazulis, p. 502
  15. ^ Bo'ron haqida ma'lumotlar, p. 155
  16. ^ a b Bo'ron haqida ma'lumotlar, 154-155 betlar
  17. ^ a b "Sohil hududida tez orada qor uyumlari". Youngstown Vindicator. Associated Press. 1969 yil 26 dekabr. Olingan 10 mart, 2011.
  18. ^ a b Bo'ron haqida ma'lumotlar, 158-159 betlar
  19. ^ Associated Press (1969 yil 26 dekabr). "Shtatning katta qismi uchun oq Rojdestvo". Daily Times-News. Olingan 9 yanvar, 2016 - orqali Gazetalar.com. ochiq kirish
  20. ^ a b v d e f Associated Press (1969 yil 30-dekabr). "Shimoli-sharqda bo'ron falaj bo'lib qoladi". Lewiston Morning Tribune. Olingan 7 yanvar, 2011.
  21. ^ a b v d Milliy ob-havo xizmati Albany, Nyu-York. "Katta qish bo'ronlari". Milliy okean va atmosfera boshqarmasi. Olingan 10 yanvar, 2016.
  22. ^ Associated Press (1969 yil 29 dekabr). "Wintry portlashi Yangi Angliyaning katta qismini ko'mib tashladi". El Dorado Times. Olingan 10 yanvar, 2015 - orqali Gazetalar.com. ochiq kirish
  23. ^ "Burlington, Vermontning eng yaxshi 20 eng kuchli qor bo'ronlari" (PDF). Vermont shtatidagi Burlington milliy ob-havo xizmati. Olingan 10 yanvar, 2015.
  24. ^ Staff Writer (1969 yil 28-dekabr). "Yangi Angliya 2 kunlik qor bilan tiqilib qoldi". The Chicago Tribune. Olingan 7 yanvar, 2011.
  25. ^ a b Lesli-Enn Dupinji-Jiru (2002). "Vermontning tabiiy xatarlarining iqlim o'zgaruvchanligi va ijtimoiy-iqtisodiy oqibatlari: tarixiy istiqbol" (PDF). Vermont tarixiy jamiyati. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2011 yil 25 iyulda. Olingan 7 yanvar, 2010.
  26. ^ United Press International (1969 yil 26 dekabr). "Shaharlar favqulodda holatlarni e'lon qilmoqda: banklarning yopilishi to'g'risida buyruq berildi". Naugatuck Daily News. Olingan 11 yanvar, 2016 - orqali Gazetalar.com. ochiq kirish
  27. ^ United Press International (1969 yil 26 dekabr). "Butun davlat bo'ylab bo'ron Truvayning yopilishiga sabab bo'ldi". Daily Messenger. Olingan 11 yanvar, 2016 - orqali Gazetalar.com. ochiq kirish
  28. ^ United Press International (1969 yil 29 dekabr). "Bo'ron Albani shtatidagi idoralarni yopdi". Daily Messenger. Olingan 11 yanvar, 2016 - orqali Gazetalar.com.
  29. ^ Charlz Dyuma (1969 yil 30-dekabr). "Bo'ron shtat hukumatining ta'tilini besh kunga uzaytirdi". Oneonta Star. Olingan 11 yanvar, 2016 - orqali Gazetalar.com. ochiq kirish
  30. ^ Bill Kovachs (1969 yil 30-dekabr). "Olbani 26 dyuymli qor falaj qiladigan hudud sifatida" g'azabni "chaqirmoqda; Albany 26 dyuymli qor bo'ronidan keyin" shoshilinch favqulodda holat "deb e'lon qildi". The New York Times. Olingan 7 yanvar, 2011.
  31. ^ a b Associated Press (1969 yil 29 dekabr). "Shimoliy-sharqda 4 metrli qor, toshqini bo'g'ishi". Modesto asalari.
  32. ^ a b S. F. Akli va K. Itagaki (1970). "1969 yil 26-27 dekabr kunlari shimoli-sharqdagi muzli bo'ronda muzning tarqalishi". Ob-havo bo'yicha. 23 (6): 274–279. doi:10.1080/00431672.1970.9932909.
  33. ^ Associated Press (1969 yil 29 dekabr). "Vermont halokatli hudud deb e'lon qildi". Meriden jurnali. Olingan 7 yanvar, 2011.
  34. ^ Bo'ron haqida ma'lumotlar, 156-157 betlar
  35. ^ a b Kanada matbuoti (1969 yil 29 dekabr). "Kvebekdagi qor bo'ronida o'lim, halokat". Brandon Sun. Olingan 9 yanvar, 2016 - orqali Gazetalar.com. ochiq kirish
  36. ^ a b Mark E. H. Trueman (1970). "Monrealning ′69 yildagi buyuk qor bo'roni". Ob-havo bo'yicha. 23 (6): 270–273. doi:10.1080/00431672.1970.9932908.
  37. ^ Klimat-Kvebek. "Kvebekda 20-asrning muhim iqlimiy voqealari". Kanadaning meteorologik xizmati. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 28 noyabrda. Olingan 9 yanvar, 2016.

Tashqi havolalar