Delfina Kuero - Delfina Cuero

Delfina Kuero (taxminan 1900 - 1972) a Tug'ma amerikalik yozuvchisi Kumeyaay odamlar.

Vinsente Kuero va Sidilda Quaxaning qizi Xamkada tug'ilgan (keyinchalik nomi bilan tanilgan) Jamacha ). An'anaviy erlari atrofida joylashgan Kumeyaay xalqi Meksikalik chegarasi, ko'chirilgan San-Diego mahalliy bo'lmagan ko'chmanchilar oqimi bilan hudud. Oxir-oqibat uning oilasi ko'chib keldi Quyi Kaliforniya Meksikada. Otasi oilasini tashlab ketgandan so'ng, Kuero Sebastyan Osamga uylandi, chunki onasi bu oilani oziq-ovqat bilan ta'minlashi kerak bo'lgan odam kerakligini aytdi. Er-xotinning omon qolgan beshta farzandi bor edi. Ularning eri ularning to'ng'ich farzandi o'n bir yoshida vafot etgan va Kuero oilasini boqishga majbur bo'lgan. U mahalliy bo'lmaganlar uchun uy ishchisi bo'lib ishlagan. 1960-yillarda Kaliforniyaga qaytmoqchi bo'lganida, Qo'shma Shtatlar hukumati uning tug'ilgan joyini tasdiqlovchi hujjatlari bo'lmaganligi sababli unga kirish huquqini rad etdi. Antropolog yordamida Florensiya Konnoli Shipek, u avtobiografiya yozgan Delfina Kueroning tarjimai holi 1968 yilda nashr etilgan. Kitob uning Kaliforniyada istiqomat qilish to'g'risidagi da'vosini hujjatlashtirishga yordam berdi va Kueroga 1967 yilda Kaliforniyaning janubiga qaytishga ruxsat berildi. U 1972 yilda u erda vafot etdi.[1][2]

Uning tarjimai holi Kaliforniya shtatining janubiy qismidagi mahalliy amerikaliklar tarixi va Qo'shma Shtatlardagi g'arbiy ekspansiyaning an'anaviy vatani AQShning Meksika bilan chegarasini kesib o'tgan odamlarga ta'siri haqida muhim ma'lumotlarni qayd etadi.[2]

Adabiyotlar

  1. ^ Ruiz, Vikki L; Korro, Virjiniya Sanches (2006). Amerika Qo'shma Shtatlaridagi Latinas: Tarixiy Entsiklopediya. 185–86 betlar. ISBN  0253111692.
  2. ^ a b Sonneborn, Liz (2014). Amerikalik hindu ayollarning A dan Z gacha. 55-56 betlar. ISBN  978-1438107882.

Qo'shimcha o'qish