Denis Restout - Denise Restout

Denis Tereza tiklanishi (1915 yil 24-noyabr - 2004 yil 9-mart)[1]) frantsuzcha klaviatura o'qituvchisi, nemis va frantsuz tillari bo'yicha mutaxassis edi Barokko ishlash klaviatura uchun mashq qilish. U yordamchi edi,[2] himoyachi, ichki sherik,[3] muharriri va uchun biograf klavesinchi Vanda Landovska.[4][5][6]

Biografiya

Parijda Fernand va Jyulettada (Frangua ismli ayol) Restout tug'ilgan bo'lib, u Parijdagi davlat maktablarining imtiyozli diplomiga ega bo'lgan boshlang'ich tadqiqotlar sertifikatini oldi. Keyinchalik u Parijdagi Bazot studiyasida chizmachilik, geometriya, san'at tarixi va rassomlik bo'yicha o'qidi va qabulga qabul qilindi Amaliy san'at maktabi 1928 yilda. Ikki yildan so'ng u Frist medalini oldi Milliy musiqa konservatoriyasi 1930 yilda.[1]

U mohir ustozlar bilan fortepiano, garmoniya, kontrpunkt, musiqashunoslik, ovoz va organni o'rgangan, klaviatura repertuari bilan birga XV-XVIII asrlarda. Vanda Landovska, 1933 yildan boshlangan. Restout bir muddat ishlagan Pleyel kompaniyasi Frantsiyadagi zavod.[7] 1933 yilda[8] u o'qishni boshladi klavesin Landowska va organ bilan Jozef Bonnet.

Ijrochi sifatida Restout Landowskaning Frantsiya, Gollandiya va boshqa davlatlarda o'tkazilgan ommaviy mahorat darslarida qatnashdi Strasburg. Polshalik-yahudiy millatiga ega bo'lgan Frantsiyaning fuqaroligi bo'lgan Landovska va Restout qochib ketishdi Sent-Leu-la-Foret, Davomida Frantsiya Natsist 1940 yilda avans,[9] va 1941 yil 7 dekabrda AQShga etib keldi Ellis oroli, kun Pearl Harbor hujumga uchragan.[10]

Landovska 1959 yil 16-avgustda vafot etganida, Restout o'z mulkini, shu jumladan hujjatlari va musiqa asboblari to'plamini meros qilib oldi. U o'qitishni davom ettirdi Landowska markazi,[11] ularning uyi Lakevil, Konnektikut uning o'limigacha. Restout 1961 yilda Amerika Qo'shma Shtatlarining fuqaroligiga aylandi. Uch yildan so'ng, 1964 yilda u Robert Xokinsning yordami bilan nashr etdi. Hotchkiss maktabi, Landowska on Music, Landovskaning musiqiy asarlari to'plami Musique ancienne Restout ingliz tiliga asl frantsuz tilidan tarjima qilingan va Restout Frantsiyadan parvoz paytida saqlagan ko'plab master-klass yozuvlari.[10]

Restout hozirda ishlamay qolgan Barlou maktabining (hozirda) o'qituvchisi edi (umuman) Kildonan maktabi ) ichida Ameniya, Nyu-Yorkning Dutches okrugi, Peabody musiqa konservatoriyasi, Xartt maktabi, Janubiy Missisipi universiteti va Sotib olish kolleji.[1] Keyinchalik, Restout avliyo Maryamning Rim-katolik cherkovida organist bo'lgan Lakevil, Konnektikut. U mukofotga sazovor bo'ldi Amicus Poloniae Polsha hukumati tomonidan keltirilgan. Restout 2004 yilda, 88 yoshida, Sent-Frensis tibbiyot markazida vafot etdi, Xartford, Konnektikut.[1]

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d "Pulli xabarnoma: o'lim; dam olish, Denis Tereza". Nyu-York Tayms. 2004 yil 21 mart. Olingan 1 dekabr 2015.
  2. ^ Raymond Erikson (1979 yil 8-iyul). "Musiqiy eslatmalar: ba'zi Newport yangiliklari". Nyu-York Tayms. p. D19 - ProQuest orqali.
  3. ^ Landovska, Vanda (1964). Denis Restout (tahrir). Landowska musiqa haqida. Nyu-York: Steyn va Day. p. 23.
  4. ^ Brayan Uayz (2005 yil 22-may). "Yaxshi temperaturali to'plam" (Konnektikutdagi haftalik ish stoli) (Musiqa) ". The New York Times. p. 12 (L).
  5. ^ Entoni Tommasini (1999 yil 10-iyul). "Klavesinni qat'iyat bilan qayta kashf etish". Nyu-York Tayms. p. B15 - ProQuest orqali.
  6. ^ Garold S.Shonberg (1964 yil 20-dekabr). "Musiqa zavqi". Nyu-York Tayms. p. BR6 - ProQuest orqali.
  7. ^ Allen, Fredrik Lyuis (1949 yil iyul). "Soatdan keyin: Sevish uchun ..." Harpers jurnali. p. 100. Olingan 29 sentyabr 2007.
  8. ^ Landovska, Vanda. Landowska musiqa haqida. Robert Xokins yordam bergan Denis Restout tomonidan to'plangan, tahrir qilingan va tarjima qilingan. Nyu-York, Steyn va Day [1964], 20-bet
  9. ^ Wanda Landowska profili, Jahon biografiyasi qo'shimchasining ensiklopediyasi, Vol 26. Tomson Geyl, 2006. Qayta ishlab chiqarilgan Biografiya resurs markazi. Farmington Hills, Mich.: Tomson Geyl (2007).
  10. ^ a b Landovska, Vanda (1964). Denis Restout (tahrir). "Landowska musiqa haqida". Nyu-York: Steyn va Day. p. 21.
  11. ^ "Frensis Koul, musiqa o'qituvchisi, 45 yoshida vafot etadi". Nyu-York Tayms. 1983 yil 26 yanvar. A17 - ProQuest orqali.

Qo'shimcha o'qish

  • Landovska, Vanda. Landowska musiqa haqida. Robert Xokins yordam bergan Denis Restout tomonidan to'plangan, tahrir qilingan va tarjima qilingan. Nyu-York, Steyn va Dey [1964]: ingliz tiliga yangi tarjimasini o'z ichiga oladi Musique ancienne, pastga qarang.
  • Yozib olish: Banda Vanda Landovska rolini o'ynaydi; Yoxann Sebastyan Bax (1685–1750) Wanda Landowska, klavesin, Denis Restout bilan, klaviatura davomi, boshqaruvchi Eugene Bigot 1936, 1938 1947 yillarda yozilgan (Pearl # 169, 23.07.2002)
  • "Landowska: Noyob Vizyoner" / rejissyorlar Barbara Attie va Diane Pontius; ishlab chiqaruvchilar, Barbara Attie, Diane Pontius, Janet Goldwater (1997); (VHS): sd., Kol. & b & w
  • Landovska, Vanda. Musique ancienne; le mépris pour les anciens-la force de la sonorité-le style-l'interprétation-les virtuoses-les Mécènes et la Musique. M. Anri Lev-Landovski bilan hamkorlik. [Parij, M. Senart, 1921]
  • CHAMBONNIERA, JAK JUK CHAMPION DE (1601 / 2-1672) Ouvrlar shikoyat qilmoqda. Ed. P. Brunold va A. Tessier tomonidan. Parijning qayta nashr etilishi, 1925 yil, nashr. Ingliz tilidagi tarjima va D. Restout tomonidan yangi muqaddima.