Dharamshala - Dharamshala

Dharamshala

Dharamsala
Clockwise from top: Skyline of Dharamsala, Main Street Temple – McLeod Ganj, Gyuto Karmapa, Himachal Pradesh Cricket Association Stadium and St. John's Church
Yuqoridan soat yo'nalishi bo'yicha: Dharamsala Skyline, Main Street Temple - McLeod Ganj, Gyuto Karmapa, Himachal Pradesh Kriket Assotsiatsiyasi Stadioni va Avliyo Ioann cherkovi
Dharamshala is located in India
Dharamshala
Dharamshala
Hindistonning Himachal Pradesh shahrida joylashgan joy
Dharamshala is located in Himachal Pradesh
Dharamshala
Dharamshala
Dharamshala (Himachal Pradesh)
Koordinatalari: 32 ° 13′05 ″ N 76 ° 19′12 ″ E / 32.218 ° N 76.320 ° E / 32.218; 76.320Koordinatalar: 32 ° 13′05 ″ N 76 ° 19′12 ″ E / 32.218 ° N 76.320 ° E / 32.218; 76.320
Mamlakat Hindiston
Shtat Himachal-Pradesh
TumanKangra
Hukumat
• tanasiDharamshala munitsipal korporatsiyasi
Maydon
• Jami27,60 km2 (10,66 kv mil)
Balandlik
1.457 m (4.780 fut)
Aholisi
 (2015)[1]
• Jami53,543
• darajaHPda 3-o'rin
• zichlik1900 / km2 (5000 / sqm mil)
Vaqt zonasiUTC + 5:30 (IST )
PIN-kod
176 215
Telefon kodi+91-1892
Avtotransport vositalarini ro'yxatdan o'tkazishHP - 39,68
IqlimCwa
Veb-saytwww.hpkangra.nik.in

Dharamshala (shuningdek yozilgan Dharamsala) ning tuman shtabi Kangra tumani ning Himachal-Pradesh, Hindiston. Kangra tumani tarkibiga kirgan Britaniyaning Panjob shtati. Tumanning ma'muriy shtabi dastlab Kangrada bo'lgan, ammo 1855 yilda Dharamshalaga ko'chirilgan. Dharamsala 18 km (11 milya) dan Kangra.

Dharamshala Hindistonning yuzlab shaharlaridan biri sifatida tanlab olindi aqlli shahar ostida Bosh vazir Narendra Modiga tegishli flagman Aqlli shaharlar missiyasi.[2] 2017 yil 19 yanvarda Bosh vazir Virbhadra Singx Dharamshalani ikkinchi poytaxt deb e'lon qildi Himachal-Pradesh shtat, Himachal Pradeshni Hindistonning uchinchi shtatiga aylantirib, keyin ikkita poytaxtga ega Jammu va Kashmir va Maharashtra.[3][4]

Tavsif

Dhauladhar Dharamshala, Himachal-Pradeshdan tog 'tizmasi

Dharamshala - shaharning yuqori oqimidagi munitsipal korporatsiya shahri Kangra vodiysi atrofida va asosan haybatli daraxtlardan iborat zich ignabargli o'rmon bilan o'ralgan Deodar sadr daraxtlari.[3] Shahar atrofiga kiradi McLeod Ganj, Bhagsu nag, Dharamkot, Naddi, Forsit Ganj, Kotvali bozori (asosiy bozor), Kaccheri Adda (sud, politsiya, pochta kabi davlat idoralari), Dari, Ramnagar, Sidxpur va Sidxbari (bu erda Karmapa asoslangan). Bu joy o'zining mashhurligi bilan ham mashhur Himachal Pradesh kriket uyushmasi stadioni (2003), bu davlat yoshlariga o'yinda o'z kelajagiga tayyorgarlik ko'rish imkoniyatlarini taqdim etadi. Yuqori oqimda joylashgan McLeod Ganj shahri butun dunyoga taniqli bo'lgan Dalay Lama.[5] 1959 yil 29 aprelda 14-Dalay Lama (Tenzin Gyatso ) shimoliy Hindiston tepalik stantsiyasida Tibet surgun ma'muriyatini tashkil etdi Musori.[6] 1960 yil may oyida Markaziy Tibet ma'muriyati (CTA) Dharamsalaga ko'chirilib, Tibetning surgun qilingan dunyosining Hindistondagi markaziga aylandi. Keyingi 1959 yil Tibet qo'zg'oloni 14-Dalay Lama ortidan ergashgan Tibet qochqinlari oqimi bor edi. Uning mavjudligi va Tibet aholisi Dharamshalani hindistonlik va chet ellik sayyohlar, shu jumladan Tibetda tahsil olayotgan talabalar turar joyiga aylantirdi.

Dharamshala-ning Sheela Chowk-da ko'zga tashlanadigan bir necha choy bog'lari bor, ular Xoniariya tomon yuqoriga qarab cho'zilgan. Boshqa choy bog'lari Kunal Patri va Palampur Kangra tumanida. Choy Dharamsala yoki nomi bilan tanilgan Kangra choyi, Hindiston va butun dunyo bo'ylab juda mashhur.[7] An'anaviy ravishda Kangra yashil choyi bilan tanilgan Dharamshala hozirda mashhur Kashmiri Kahwa va Masala Chai-dan tashqari barcha choylarni, shu jumladan qora choy, yashil choy, oolong choyi va oq choylarni ishlab chiqaradi.[iqtibos kerak ]

Etimologiya

Dharamshala (Devanagari: धर्मशाला; ITRANS: Dharmashala; IAST: Dharmaśālā) bu a Hind so'z (olingan Sanskritcha ) ning birikmasi dharma (धर्म) va shola ()ाला). Ingliz tiliga bo'sh tarjima "ma'naviy turar joy" yoki aniqroq "muqaddas joy" bo'ladi.[iqtibos kerak ] Ingliz tiliga aniq so'zma-so'z tarjima qilish juda katta va kontseptual jihatdan boy bo'lganligi sababli muammoli semantik maydon so'zning dharma va Hindistonning madaniy jihati.

Hind tilida keng tarqalgan so'z dharamshala ma'naviy ziyoratchilar uchun boshpana yoki dam olish uyini nazarda tutadi. An'anaga ko'ra, shunday dharamshalas (ziyoratchilarning dam olish uylari) ziyoratchilarga tunni uxlash uchun joy berish uchun odatda ziyoratgohlar yaqinida (ko'pincha chekka hududlarda) qurilgan. Hozirgi Dharamshala deb nomlangan joyda birinchi doimiy aholi punkti paydo bo'lganida, bu erda bunday ziyoratchilarning dam olish uyi bo'lgan va aholi punkti shu nomdan olingan Dharamshala.[8]

Tarix

Britaniyalik Rajdan oldin

Gacha Britaniyalik Raj, Dharamshala va uning atrofidagi hududlar tomonidan boshqarilgan Katoch Sulolasi Kangra, mintaqani ikki ming yil davomida boshqargan qirol oilasi.[9] Qirollik oilasi hanuzgacha "Bulutlar End Villa" deb nomlanuvchi Dharamsalada qarorgohini saqlamoqda. Britaniyalik Raj boshqaruvi ostida hududlar tarkibiga kirgan bo'linmagan Panjob viloyati va tomonidan boshqarilgan Panjob gubernatorlari Lahordan. Katochlar sulolasi, garchi madaniy jihatdan yuksak obro'ga ega bo'lsa-da, holatiga tushirilgan edi jagarlar (ning Kangra-Lambagraon ) 1810 yilda Sansar Chand Katoch va Maharaja o'rtasida imzolangan Javalamuxi shartnomasi bo'yicha. Ranjit Singx ning Sikh imperiyasi. Dharamsala mintaqasining mahalliy aholisi (va uning atrofidagi hudud) Gaddis, asosan Hindu an'anaviy ravishda ko'chmanchi yoki yarim ko'chmanchi yashagan guruh transhumant turmush tarzi.[iqtibos kerak ] Hududda doimiy yashash joylari yo'qligi sababli, ba'zi gaddislar mavsumiy yaylovlari va dehqonchilik maydonlarini inglizlar va inglizlar Gurxalar joylashishga kelishdi.[iqtibos kerak ]

Inglizlar va Gurxalar tomonidan joylashish

Dharamsaladagi Vahshiylikdagi Sent-Jon cherkovi, 1852 yilda qurilgan

1848 yilda hozir Dharamshala nomi bilan mashhur bo'lgan hudud inglizlar tomonidan qo'shib olingan.

"Dharamsola Dhola Dharning qo'zg'olonida, Kangra shahridan 16 mil shimoliy-sharqda, yovvoyi va chiroyli manzaralar o'rtasida joylashgan. Dastlab u Kangrada joylashgan qo'shinlar uchun yordamchi kanton tashkil qilgan va dastlab 1849 yilda stantsiya sifatida ishg'ol qilingan. , okrugda ko'tarilgan mahalliy polkni joylashtirish uchun kanton uchun joy kerak bo'lganda. Dhola Dhar yon bag'irlarida, chiqindi er uchastkasida topilgan joy dharmsala, yangi kanton uchun qaerdan olingan nom. Fuqarolik idoralari polk zobitlaridan o'rnak olib, iqlim va tabiatning afzalliklari bilan o'zlarini kanton mahallasida uylar qurishdi; va 1855 yilda yangi stansiya rasmiy ravishda [Kangra] okrugining shtab-kvartirasi sifatida tan olingan. "[8]

1860 yilda 66-chi Gurxa Yengil piyoda askarlar ko'chirildi Kangra, Himachal-Pradesh dastlab sho''ba korxonasi bo'lgan Dharamsalaga kanton. Yon bag'irlarida yangi baza uchun ideal holat topildi Dhauladhar tepaliklari, hindularning muqaddas joyi yaqinida yoki Dharamshala, shuning uchun shahar nomi.[10][8] Keyinchalik batalyon tarixiy deb o'zgartirildi 1-Gurxa miltiqlari, bu Gurxalar afsonasining boshlanishi bo'lib, u "Jasurning jasurligi" deb ham tanilgan. Binobarin, ushbu turar-joydan o'n to'rtta Gurxa vzvodi qishloqlari o'sib chiqqan va shu kungacha Dari, Ramnagar, Shyamnagar, Dal, Totarani, Xanyara, Sadher, Chaandmaari, Sallagarhi, Sidbariy, Yol, va hokazo. Gurxalar qadimda ibodat qilishgan Shiva Baghsunag ibodatxonasi. Gurxalar Dharamshalani "Bhagsu" deb atashgan va o'zlarini Bhagsuwalas deb atashgan.

Dharamsaladan 21-Gurxa polki davomida qahramonlik ko'rsatdi Birinchi jahon urushi va Shimoliy G'arbiy Chegara viloyati kampaniyalari. Keyinchalik Gurxa kantoniyasi o'z avjiga chiqdi Ikkinchi jahon urushi, Dharamshaladan kelgan batalyonlar tarixga kirganida. Shaharda ko'plab joy nomlari hanuzgacha o'zlarining sobiq terminologik terminologiyalarini saqlab kelmoqdalar: "Bozor bozori", "Pensiyachilar liniyalari", "Tirax liniyalari" (19-asr nomi bilan atalgan) Tirax kampaniyasi ), Bharatpore chiziqlari (1826 yilgi jang nomi bilan nomlangan Bharatpore ).

Ikkinchisi Lord Elgin, Noib Hindiston 1863 yilda shu erda vafot etgan (birinchi Gurxa miltiq ofitserlari tartibsizligida) va qabristonga dafn etilgan. Cho'ldagi Aziz Yuhanno, kichik Anglikan cherkovi bilan ajralib turadi vitray derazalar. Dharamshala mashhur bo'ldi tepalik stantsiyasi yoki yaqinida ishlaydigan inglizlar uchun Dehli, yozning issiq oylarida salqin dam olish imkoniyatini beradi.

"1905 yildagi zilziladan oldin stansiyaning 2116 metr balandlikka ko'tarilgan yuqori qismida Evropa uylari, vokzal cherkovi va zobitlarning tartibsizligi va 1-Gurxalar saflari va jamoat bog'lari, pochta aloqasi shoxobchalari va ikkita bozor - Forsitganj va Mak-Leodganj.Umumiy idoralar, bozor va bir necha evropalik uylar pastki stantsiyani 1372 metrgacha tashkil etar edi, 1-batalyon. Gurxalar ilgari bu erda joylashgan, ammo 1894-5 yillarda yuqori stantsiyaga ko'chirilgan .... Zilziladan oldin maysazorlar va teraslarda katta did bilan qo'yilgan jamoat bog'larida mahalliy va jamoat zali, kutubxona va o'qish zali va bilyard xonasini o'z ichiga olgan chiroyli bino, majlis xonalari tomonidan e'tibordan chetda qolgan. cherkov tog'ning chuqurchasida juda yaxshi joylashgan edi. "[8]

1905 yilda Kangra vodiysi katta zilzilaga duch keldi. O'sha yilning 4 aprelida er silkindi, kantonning ko'p qismi va qo'shni shahar buzib tashlandi Kangra, Himachal-Pradesh shuningdek Bhagsunag ibodatxonasi. Umuman olganda 1905 yil Kangra zilzilasi 20 ming kishini o'ldirgan. "Birgina Daramsalada 1625 kishi halok bo'ldi, shu jumladan 15 evropalik va 112 Gurxa garnizoni."[8]

Gurxalar shaharni ma'bad bilan birga qayta qurishdi, u bugungi kunda birinchi Gurxa miltiqlari merosi sifatida tan olingan. Inglizlar Dharamshalani Hindistonning yozgi poytaxtiga aylantirmoqchi edilar, ammo ko'chib o'tdilar Shimla falokatdan keyin.

Darmshaladagi Gurxalar nafaqat Hindiston mudofaasiga katta hissa qo'shdilar, balki ko'plari ozodlik uchun kurashdilar. Hindiston milliy armiyasi tomonidan tashkil etilgan Netaji Subhas Chandra Bose. Hindiston milliy armiyasi kapitani Ram Singx Takur, Xanyara qishlog'idan bo'lgan Gurxa, Hindistonning eng mashhur va shov-shuvli vatanparvarlik qo'shiqlarini, shu jumladan "Kadam Kadam Badaye Ja ". U buni Netaji tadqiqot byurosi, Kolkata tomonidan tan olindi. Totarani qishlog'idan taniqli Gurxa ijtimoiy sharhlovchisi, marhum usta Mitrasen Thapaning muhim hissasini Himachal Pradesh hukumati tan oldi. Yaqinda bag'ishlangan bog ' marhum brigadir Sher Jung Thapa xotirasiga, "Skardu Qahramoni" MVC, Quyi va Yuqori Dharamshala o'rtasidagi yo'l yonida ochilgan.

Tibetning surgun qilingan jamoasini tashkil etish

Daramsaladagi me'morchilik buddistlarning ta'siriga ega

Tibetning Daramshala aholi punkti 1959 yilda Dalay Lama Tibet va Hindiston bosh vaziri, Javaharlal Neru, unga va uning izdoshlariga sobiq mustamlakachilarning Britaniyaning yozgi piknik joyi bo'lgan McLeodGanj-da (Yuqori Darmshalada) joylashishiga imkon berdi. "Neru" unutilgan arvohlar shaharchasi o'rmonda isrof bo'lishidan "xursand bo'lib, buni Dalay Lamaga taklif qildi."[11] U erda ular "surgundagi hukumat "1960 yilda va Namgyal monastiri. Dharamshala bilan bog'langan edi Hinduizm va Buddizm uzoq vaqt davomida ko'pchilik monastirlar XIX asrda Tibet muhojirlari tomonidan o'tmishda tashkil etilgan.

1970 yilda Dalay Lama, Tenzin Gyatso, ochildi Tibet asarlari va arxivlari kutubxonasi qaysi 80,000 dan ortiq uylar qo'lyozmalar va Tibet tarixi, siyosati va madaniyati bilan bog'liq boshqa muhim manbalar. U eng muhim muassasalardan biri hisoblanadi Tibetologiya dunyoda yangi direktor Geshe Lahkdor, Dalay Lamaning eski tarjimoni.

Bugun

Tibetlik ayol McLeodganjdagi savdo do'konida sotgan kumush taqinchoqlar
Mcleod ganjning asosiy ko'chasidagi Kalachakra ibodatxonasi

Bir necha ming Tibet surgunlar endi bu hududga joylashdilar; ko'pchilik atrofida va atrofida yashaydi McLeodGanj monastirlar, ibodatxonalar va maktablar qurgan yuqori Dharamshalada. U ko'plab mehmonxonalar va restoranlarga ega bo'lgan muhim sayyohlik markaziga aylandi, bu esa turizm va tijoratning o'sishiga olib keldi.

Dharamshala - Himachal Pradeshning qishki poytaxti. Qonunchilik assambleyasi Sidbariy, Chinmaya Tapovan Ashram yaqinida va u erda hukumatning qishki sessiyalari bo'lib o'tmoqda. Dharamshala, shuningdek, Hindistondagi mashhur qushlarni tomosha qilish joylaridan biridir.[12]

Transkripsiya va talaffuz

Djamsaladagi kutubxonada Pijalar, Tibet buddizmining yozuvlari

Bir xil rioya qilinmasligi tufayli transliteratsiya va transkripsiya konvensiyalar hindcha uchun (va Devanagari shaharcha nomi hindcha yozilgan), shahar nomi ingliz tiliga (va boshqa tillardan foydalangan holda) ko'chirilgan Roman yozuvlari ) turli xil Dharamshala, Dharamsala va kamroq, Darmshala va Darmsala.[8] Ushbu to'rtta almashtirish ikki o'zgaruvchidan kelib chiqadi: धrét (dharma) so'zining transkripsiyasi, xususan, ikkinchi bo'g'in (rमtम) - va uchinchi bo'g'inning (शā).

"मर् be" ning yozilgan qat'iy translyatsiyasi "dharma" bo'ladi [ˈDʱərma]. Mintaqaning zamonaviy nutqiy hind tilida esa odatiy narsa bor metatez unda ba'zi so'zlarning ikkinchi bo'g'inidagi unli va undosh tovushlar ko'chiriladi (shu jumladan, मर्म), bu "dharma" ni "dharam" ga o'zgartiradi (o'rtasida biron bir joyda talaffuz qilinadi) [ˈDʱərəm] va [ˈDʱerm], karnayga qarab). Shunday qilib, agar transkripsiyaning maqsadi zamonaviy nutqiy hind tiliga fonetik muvofiqlik bo'lsa, unda "dharam" va "dharm" qonuniy variantlardir. Uchinchi bo'g'inga kelsak, Devanagari श ingliz tiliga to'g'ri keladi sh ovoz, [ʃ ]. Shunday qilib शाला transkriptsiya qilinadi Ingliz tili "shala" sifatida.

Shu sababli, ingliz tilida keng tarqalgan (texnik bo'lmagan) foydalanish uchun hind tilidagi Rim yozuvining eng aniq fonetik transkripsiyasi "Dharamshala" yoki kamroq, "Dharmshala",[13] ikkalasi ham sh (/ ʃ /) ovozi ingliz tilida "shhar" so'zi bilan "Dharam" deb mahalliy ona talaffuzini etkazish uchunshala ' [dʱərəmˈʃaːlaː] yoki "Dharm"shala ' [dʱərmˈʃaːlaː]). Shunga qaramay, muqobil "Dharamsala" imlosi ba'zi bir holatlarda uning noto'g'riligiga qaramay qo'llanilib kelinmoqda va barcha to'rtta imlo almashtirishlari mahalliy va davlat hokimiyatlarining ingliz tilidagi materiallarida, nashrlarida va Internetda mavjud.[14] Imlo o'zgarishiga qaramay, to'g'ri mahalliy talaffuz sh ovoz (/ ʃ /).[13] Amalda, transkripsiya va ona tilidagi talaffuz me'yorlariga eng keng tarqalgan va eng mos keladigan imlo varianti "Dharamshala" dir. Rasmiy hindcha inglizcha imlo "Dharamshala" dir.[iqtibos kerak ]

Demografiya

Daramsaladagi dinlar[15]
DinFoiz
Hindu
69.18%
Buddist
27.70%
Sixlar
1.28%
Boshqalar
1.85%
Namoz g'ildiragini ushlab turgan Tibet ayol.
Hozir Daramsalaga joylashib olgan Tibet ayol

2001 yilgi Hindiston ro'yxatga olish,[16] Dharamsalada 30 764 nafar aholi istiqomat qilgan. 2015 yilga kelib, uning aholisi 53,543 kishini tashkil etadi, chunki u kommunal korporatsiya sifatida maydonini kengaytirdi.[17] Aholining 55 foizini erkaklar, 45 foizini ayollar tashkil qiladi. Dharamshala savodxonlik darajasi o'rtacha 87% ni tashkil etadi, bu respublikadagi o'rtacha ko'rsatkichdan 74,04% dan yuqori: erkaklarning savodxonligi 90% va ayollarning savodxonligi 83%. Daramshalada aholining 9% 6 yoshgacha bo'lganlardir.

2011 yilgi Hindiston aholisini ro'yxatga olish va 2015 yilgi munitsipal korporatsiya:[18]

  • Uy xo'jaliklari soni - 10,992
  • Uy xo'jaliklarining o'rtacha hajmi (har bir uyga) - 4,0
  • Aholisi - 53,543 kishi
  • Aholi-shahar - 53,543
  • Shahar aholisining ulushi (%) - 100
  • Aholi-qishloq - 0
  • Jins nisbati - 941
  • Aholisi (0-6 yosh) - 1.819 kishi
  • Jinslar nisbati (0-6 yosh) - 913
  • SC aholisi - 2,611
  • Jinslar nisbati (SC) - 861
  • SC ulushi (%) - 14.0
  • Aholi soni - 99
  • Jinslar nisbati (ST) - 833
  • ST ulushi (%) - 1
  • Savodxonlik darajasi (%) - 87,0


Hukumat va siyosat

Dharamshala 2015 yilda Shahar Kengashidan Korporatsiya darajasiga ko'tarildi.[19] Uning yurisdiksiyasida 17 ta palata mavjud.[20]

Geografiya

Daramshala vodiysining ko'rinishi McLeod Ganj
Bhagsuning sharsharasi, McLeod Ganj

Dharamshala o'rtacha balandligi 1457 metrni tashkil etadi (4,780 fut), deyarli 8,51 km maydonni egallaydi.2 (3.29 kvadrat milya)[21]

Dharamsala joylashgan Kangra vodiysi, ning soyasida Dhauladhar tog'lar.

Shahar ikkita alohida bo'limga bo'lingan. Kotvali bozori va uning atrofidagi bozorlar "Quyi Dharamshala" yoki shunchaki "Dharamshala" deb nomlanadi. Tog'ning yuqorisida McLeod Ganj. Darlikshaladan McLeod Ganj bilan bog'laydigan tik va tor yo'l faqat taksilar va kichik avtoulovlar uchun qulaydir, avtobuslar va yuk mashinalarida foydalanish uchun vodiy atrofida uzoqroq yo'l yuradi. McLeod Ganj qarag'ay bilan o'ralgan, Himoloy eman va rhododendron.

Quyidagi vodiylarda etishtiriladigan asosiy ekinlar sholi, bug'doy va choy.

Iqlim

Daramshala uchun iqlim ma'lumotlari (1981-2010, haddan tashqari 1951-2011)
OyYanvarFevralMarAprelMayIyunIyulAvgustSentyabrOktyabrNoyabrDekabrYil
Yuqori darajani yozing ° C (° F)24.7
(76.5)
28.0
(82.4)
31.6
(88.9)
35.6
(96.1)
38.6
(101.5)
38.6
(101.5)
42.7
(108.9)
37.8
(100.0)
34.8
(94.6)
34.6
(94.3)
26.6
(79.9)
27.2
(81.0)
42.7
(108.9)
O'rtacha yuqori ° C (° F)15.7
(60.3)
17.1
(62.8)
21.5
(70.7)
26.5
(79.7)
30.3
(86.5)
31.2
(88.2)
27.3
(81.1)
26.6
(79.9)
26.6
(79.9)
25.2
(77.4)
21.7
(71.1)
17.8
(64.0)
24.0
(75.2)
O'rtacha past ° C (° F)6.0
(42.8)
7.3
(45.1)
10.9
(51.6)
15.4
(59.7)
19.1
(66.4)
20.9
(69.6)
20.0
(68.0)
19.7
(67.5)
18.0
(64.4)
14.3
(57.7)
10.3
(50.5)
7.2
(45.0)
14.1
(57.4)
Past ° C (° F) yozib oling−1.9
(28.6)
−1.6
(29.1)
2.4
(36.3)
7.3
(45.1)
8.8
(47.8)
12.6
(54.7)
14.3
(57.7)
14.1
(57.4)
11.2
(52.2)
8.0
(46.4)
4.8
(40.6)
−1.0
(30.2)
−1.9
(28.6)
O'rtacha yog'ingarchilik mm (dyuym)80.2
(3.16)
123.5
(4.86)
125.2
(4.93)
65.4
(2.57)
80.2
(3.16)
241.2
(9.50)
765.4
(30.13)
787.4
(31.00)
354.1
(13.94)
56.3
(2.22)
26.1
(1.03)
50.9
(2.00)
2,755.8
(108.50)
O'rtacha yomg'irli kunlar4.56.16.45.25.29.820.622.413.02.81.42.8100.2
O'rtacha nisbiy namlik (%) (soat 17:30 da IST )66635447455380867863626563
Manba: Hindiston meteorologiya boshqarmasi[22][23]


Bulutli Triund, Makleod Ganj tepasida, Himachal Pradesh

Dharamshala musson ta'sirida, nam subtropik iqlim (Cwa). Yoz aprel oyining boshlarida boshlanadi, iyun oyining boshlarida harorat 36 ° C (97 ° F) ga yetishi mumkin va u iyun o'rtalariga qadar davom etadi. Iyuldan sentyabr oyining o'rtalariga qadar musson mavsumda, 3000 mm (120 dyuym) gacha bo'lgan yog'ingarchilikni boshdan kechirishi mumkin, bu Dharamshalani shtatning eng nam joylaridan biriga aylantiradi. Kuz yumshoq va oktyabrdan noyabr oyining oxirigacha davom etadi.

Kuzgi harorat o'rtacha 16-17 ° C atrofida (61-63 ° F). Qish dekabrda boshlanadi va fevral oxirigacha davom etadi. Dharamshalaning yuqori qismida (McLeodganj, Bhagsu Nag va Naddi, shu jumladan) qish paytida qor va qor yog'ishi odatiy holdir. Quyi Dharamsalada do'ldan tashqari ozgina muzlatilgan yog'ingarchilik bo'ladi. So'nggi paytlarda eng kuchli yog'ingarchilik 2012 yilning 7 yanvarida kuzatilgan. Bunga chuqurga tushgan past bosim sabab bo'lgan Kangra tumani. Qishdan keyin aprelga qadar qisqa, yoqimli bahor keladi. Tarixga nazar tashlaydigan bo'lsak, Dhauladhar tog'lari butun yil davomida qor bilan qoplangan bo'lib turar edi; ammo, so'nggi yillarda ular quruq sehr paytida qorli adyolni yo'qotmoqdalar.

Tashrif buyuradigan eng yaxshi vaqtlar - kuz va bahor oylari.

Asosiy shahar atrofi

Qishloq joylar

  • Sudher
  • Gharoh
  • Dhanotu
  • Charri
  • Sara
  • Dari

Dharamshalada xarid qilish va ko'ngil ochish

Multipleks kinoteatr

Shahar ikkita alohida bo'limga bo'lingan. Kotvali bozori va uning atrofidagi bozorlar "Quyi Dharamshala" yoki shunchaki "Dharamshala" va yuqori Dharamshala yoki McLeodganj, Dharamkot va boshqalar kabi joylar deb nomlanadi.

Dharamshala shahrida Maximus Mall va Gold Multiplex kinoteatrlari Kotwali bozori deb nomlangan an'anaviy savdo ko'chasidan tashqari, Kotvali bozori va Quyi Dharamshaladagi asosiy avtobus stantsiyasi yaqinida Chilg'ari hududidagi Milliy avtomagistral yo'lida ochiq. Maximus savdo markazi bu shtatdagi Purnam Mall (Bilaspur) dan keyingi ikkinchi yirik savdo markazi. Bu erda Cafe Coffee Day, Moti Mahal oziq-ovqat tarmog'i, Pizza Hut, Gold kinoteatrlar va ko'plab taniqli xalqaro brendlar mavjud. The Hillside Mall savdo markazining yana biri Kotvalda joylashgan. HPCA xalqaro kriket stadioni Dharmashala shahridagi hukumat darajasi kolleji yaqinida joylashgan.

Dharamshaladagi choy bog'lari va choy sayyohligi

Dharamshala-da o'zining mashhur mahsulotlarini ishlab chiqaradigan serhosil choy bog'lari mavjud Kangra choyi. An'anaviy ravishda Kangra yashil choyi bilan mashhur bo'lgan Dharamshala hozirda Kashmiri Kahwa va Masala Chai bilan bir qatorda qora, yashil, oolong va oq choylarni ishlab chiqaradi. Mann Tea Estate choy bog'lari Dharmsala choy kompaniyasiga tegishli bo'lib, u choy bog'lari va fabrikasiga ekskursiyalar o'tkazadi va choyni tatib ko'rishni taklif qiladi.[24] Kangra yashil choyi Hindistondagi eng yaxshi choylardan biri hisoblanadi va Hindistonda ishlab chiqarilgan barcha yashil choylarning oksidlanishga qarshi eng yuqori darajalarini o'z ichiga olganligi aniqlangan.

Transport

Yo'l

Daramshala va boshqa yirik shaharlar o'rtasida har kuni (lyuks, konditsioner va muntazam) avtobuslar qatnaydi. Chandigarh, Dehli va Shimla orqali NH 154 va NH 503.

Havo

Dharamshala shahriga etib borishadi Kangra Gaggal aeroporti kodlari | DHM | VIGG, shahar janubidan 12 km uzoqlikda va shimoldan 10 km uzoqlikda Kangra, Himachal-Pradesh shahar. Dharamshalaga poezdda etib borish uchun unga etib borish kerak Kangra, Himachal-Pradesh shahar tomonidan Kangra vodiysi temir yo'li dan chiziq Patankot 94 km uzoqlikda yoki Una Himachal stantsiyasi, ya'ni Dharamsaladan 120 km uzoqlikda, keyin avtobusga yoki a taksi.

Temir yo'l

Patankot keng temir yo'l boshidir. Yana bir temir yo'l liniyasi bor Patankot ga Jogindernagar, Mandi tumanining bir qismi Himachal-Pradesh, bu tor chiziqli chiziq. Daramshalaga ushbu yo'nalish bo'yicha eng yaqin stantsiya - Chamunda Marg, yarim soatlik masofada, bu erda a Shaktipitha bu; shaharcha mamlakatning boshqa qismlari bilan yaxshi bog'langan.

Dharamshala xalqaro kinofestivali (DIFF)

DIFF 2012 yilda tashkil etilgan.[25] Tomonidan taqdim etilgan White Crane Arts & Media ishonch, kinoijodkorlar tomonidan tashkil etilgan Ritu Sarin va Tenzing Sonam Himoloy mintaqasida zamonaviy san'at, kino va mustaqil ommaviy axborot vositalarining amaliyotini targ'ib qilish.[iqtibos kerak ]

Ta'lim muassasalari

Dharamsala, Tibet kutubxonasi

Daramshalada trekking

Daramsaladagi o'rmon

Dharamshala ko'plab trekking yo'llarining boshlang'ich nuqtasidir, ular orasida Dhauladhar orqali yuqori Ravi vodiysiga va Chamba tumani. Yo'lda trekkerlar o'rmonlarni kesib o'tadilar deodar, qarag'ay, eman va rhododendron, vertikal jarlik yo'llari bo'ylab irmoqlardan va daryolardan o'tib, shamol va vaqti-vaqti bilan ko'l palapartishligi va muzligi.

Ikki kilometrlik ambl birini Bhaguga olib boradi, so'ngra yana uch kilometrlik piyoda yurish trekchilarni Dxaramkotga olib boradi. Agar kimdir uzoqroq yurishni xohlasa, u Triundgacha sakkiz kilometr yo'l bosib o'tishi mumkin. Ilaqa Gotning qor chizig'i atigi besh kilometr yurish mumkin.

Darhamshaladan Chambaga sayohatchilarni olib boradigan boshqa trekking yo'llari:

  • Daralshaladan 10 km uzoqlikda joylashgan Tang Narvanadan (1150m) boshlanadigan Toral dovoni (4575m).[26]
  • Bhimgasutri dovoni bo'ylab (4580m) vertikalga yaqin toshli ko'tarilishlar, tik qoyalar va xavfli daralar orqali. Bu juda qiyin darajadagi sayohat va uni bajarish uchun olti kun davom etadi.[26]
  • Dharamshala — Bleni dovoni (3710m) - Dunali. Boshqa trekking yo'llari bilan taqqoslaganda, bu juda oson va bajarish uchun to'rt yoki besh kun davom etadi. Trek Alp tog'idagi yaylovlar, o'rmonlar va ariqlardan o'tib, Chamba yo'lidagi Dunalida tugaydi.
  • Dharamshala - bu ideal manzil qoyalarga chiqish sporti ixlosmandlari. Dhauladhar tizmasi tizmalaridan toshga chiqish mumkin.
  • Kareri ko'li (Kareri qishlog'i yaqinida) sayohatchilar uchun mashhur trekking joyidir.
  • Triund-Tetri-Trek (TTT) Dharamshala atrofida ikki kecha va uch kun aylanib yurish.[27] Birinchi kun Triundgacha piyoda yurishni va bir kecha turishni o'z ichiga oladi, ikkinchi kuni Tetri nomli qishloqqa piyoda boring va Himoloy uyasida tunab qoling. Uch soat ichida piyoda yuruvchilar bir necha soat yurganlaridan keyin Dharamshala yaqinidagi keng yo'lga etib boradilar.[iqtibos kerak ]

Daramshala xalqaro kriket stadioni (HPCA)

Daramshala xalqaro kriket stadioni

Himachal Pradesh kriket uyushmasi stadioni (HPCAS) - bu xalqaro miqyosdagi obro'ga ega kriket stadioni, Himachal Pradesh shtati kriket jamoasining uyi bo'lib xizmat qiladi. IPL jamoa Shohlar XI Panjob cheklangan darajada. Tabiiy fonida u dunyodagi eng jozibali kriket stadionlaridan biri hisoblanadi. Shuningdek, u dunyodagi eng baland balandlikdagi kriket stadionlaridan biridir. Bu erda Ranji o'yinlaridan tashqari ba'zi bir xalqaro o'yinlar o'tkaziladi. Birinchi Xalqaro maydonda bo'lib o'tgan musobaqa 2013 yil 27 yanvar, yakshanba kuni Hindiston va Angliya o'rtasida o'tkazildi va Angliya 7 ta vikt bilan g'alaba qozondi. 2011 yil may oyida bu erda Panjab Kings XI va Chennai Superkings o'rtasidagi o'yin bo'lib o'tdi, unda Dalay Lama ishtirok etdi.[28][29][30]

Qor bilan qoplangan tog'larni yil davomida bemalol ko'rish mumkin. Qo'shimcha xususiyat - Dharamshala kolleji, u bir tomondan qarag'ay daraxtlari bilan o'ralgan.

Taniqli aholi

Taniqli tashkilotlar

Bibliografiya

  • Verma, V. 1996 yil. Dhauladharning Gaddis: Himoloylarning transshumant qabilasi. Indus Publishing Co., Nyu-Dehli.
  • Xanda, O. C. 1987. Himachal Pradeshdagi Buddist monastirlari. Indus Publishing Co., Nyu-Dehli.ISBN  81-85182-03-5.

Adabiyotlar

  1. ^ a b "Biz haqimizda". Dharamshala munitsipal korporatsiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 27 aprelda. Olingan 2 aprel 2016.
  2. ^ "Nega 100 ta shahar o'rniga atigi 98 ta shahar e'lon qilindi: aqlli shaharlar loyihasi bo'yicha barcha savollarga javoblar". Birinchi post. 2015 yil 28-avgust. Olingan 17 may 2019.
  3. ^ a b Sharma, Arvind (2017 yil 20-yanvar). "Dharamsala Himachalning ikkinchi poytaxti deb e'lon qilindi". hillpost.in. Olingan 17 may 2019.
  4. ^ "Dharamsala Himachal Pradeshning ikkinchi poytaxti deb e'lon qilindi". NDTV Hindiston. 19 yanvar 2017 yil. Olingan 17 may 2019.
  5. ^ Busvine, Duglas (2017 yil 10-may). "AQSh qonun chiqaruvchilari Tibet uchun inson huquqlaridan qaytmayapti, deydi Pelosi". Reuters. Olingan 17 may 2019.
  6. ^ Chopra, Jaskiran (2016 yil 7 aprel). "Dalay lamaning Hindiston bilan uchrashuvi bir aprelda Musurida boshlanganda". Kashshof (Hindiston). Olingan 17 may 2019.
  7. ^ "Kangraning choyi o'z hidini yo'qotmoqda". Hindustan Times. 8 oktyabr 2017 yil. Olingan 17 may 2019.
  8. ^ a b v d e f "Dharmsala". Hindiston imperatorlik gazetasi. XI. Oksford: Clarendon Press. 1908. 301–302 betlar - Raqamli Janubiy Osiyo kutubxonasi orqali.
  9. ^ "Katoch sulolasi izi bo'yicha seminar". Tribuna Hindiston. 2009 yil 4-noyabr. tadqiqotchilar tomonidan olib borilgan yangi topilmalar "Katochlar sulolasi 8000 yillarga borib taqaladi va uning 300 ta hukmdori Maxabxaratagacha bo'lgan davrda hukmronlik qilishgan. Ushbu klanning hozirgi vakili Aditya Dev Katoch nasldan naslning 488-a'zosi hisoblanadi". "bu sulola nafaqat Hindistonning eng qadimgi hukmron klani, balki dunyoning eng qadimgi sulolasi va uning asoschisi Adipursha taxminan 11000 yil oldin Mo'g'ulistondan kelgan" deb da'vo qilmoqda.
  10. ^ "McLEODGANJ - DHARAMSALA - LITTLE LHASA- HIMALAYAS - DALAI LAMA - DHARAMSALA INFORMATIVE AND COMMUNITY WEBSITE- TRAVEL -DHARAMSHALA- kANGRA- HIMACHAL PRADESH - Hindiston". mcllo.com.
  11. ^ Kreyg, Meri (1999). Qon ko'z yoshlari: Tibet uchun faryod. Vashington, Kolumbiya: Qarama-qarshi nuqta. p. 142. ISBN  9781582430256. OCLC  41431635.
  12. ^ "Hindistondagi qushlarni tomosha qilishning eng yaxshi joylari". Petzeniya blogi. 2016 yil 4-dekabr. Olingan 10 oktyabr 2017.
  13. ^ a b Qarang Devanagari translyatsiyasi # undoshlar
  14. ^ Masalan, qarang "Himachal Pradeshga kirish". Himachal Pradesh turizmni rivojlantirish korporatsiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 20 oktyabrda. Olingan 2 oktyabr 2010, bitta sahifadagi ikkala umumiy imlolarni ham o'z ichiga oladi.
  15. ^ http://www.census2011.co.in/data/religion/district/230-kangra.html
  16. ^ "2001 yilgi Hindiston aholisini ro'yxatga olish: 2011 yilgi aholini ro'yxatga olish ma'lumotlari, shu jumladan shaharlar, qishloqlar va qishloqlar (vaqtincha)". Hindistonni ro'yxatga olish komissiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2004 yil 16 iyunda. Olingan 1 noyabr 2008.
  17. ^ "ULB aholisi Himachal pradesh (2011 yilgi aholini ro'yxatga olish)" (PDF).
  18. ^ "Hindistonni ro'yxatga olish veb-sayti: Bosh ro'yxatga olish idorasi va aholini ro'yxatga olish bo'yicha komissar, Hindiston". censusindia.gov.in.
  19. ^ "TOI maqolasi".
  20. ^ "Municipal Corporation veb-sayti - palatlar". 2 mart 2020 yil.
  21. ^ "Daramshala shahri hududi" (PDF). Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2012 yil 24 aprelda.
  22. ^ "Stantsiya: Dharamshala klimatologik jadvali 1981–2010" (PDF). Klimatologik normalar 1981–2010. Hindiston meteorologiya boshqarmasi. Yanvar 2015. 243–244 betlar. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2020 yil 5-fevralda. Olingan 15 fevral 2020.
  23. ^ "Hindiston stantsiyalari uchun haddan tashqari harorat va yog'ingarchilik (2012 yilgacha)" (PDF). Hindiston meteorologiya boshqarmasi. Dekabr 2016. p. M68. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2020 yil 5-fevralda. Olingan 15 fevral 2020.
  24. ^ "Bizning hikoyamiz". Ddharmsala Choy kompaniyasi. Olingan 11 oktyabr 2018.
  25. ^ Ali Xon, Murtaza (2018 yil 9-noyabr). "Odamlarning hikoyalari iliqligi". Hind. Olingan 17 may 2019.
  26. ^ a b Ibrom, Devid (2003). Hindistonga qo'pol qo'llanma. Qo'pol qo'llanma. ISBN  9781843530893 - orqali Google Books.
  27. ^ Watts, Meera (2019 yil 17-aprel). "Dharamsala: Yoga ortidagi to'liq tajriba". siddhiyoga.com. Olingan 17 may 2019.
  28. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 7-avgustda. Olingan 12 may 2009.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  29. ^ "HotStar Live Cricket Match Online, IPL 2016 Live Streaming, Sony Six Live Telecast, Sony ESPN: ICC T20 Jahon kubogi 2016 joylari". t20wclivestream2016.in. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 1 fevralda.
  30. ^ "HotStar Live Cricket Match Online, IPL 2016 Live Streaming, Sony Six Live Telecast, Sony ESPN: ICC T20 Jahon kubogi-2016 jadvali". t20wclivestream.in. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 1 fevralda. Olingan 13 yanvar 2016.

Tashqi havolalar

www.mehrchandmahajan.org