Raqamli ma'lumot tizimi - Digital Accessible Information System

DAISY pleyeri va audio kitob.

Raqamli ma'lumot tizimi (DAISY) a texnik standart raqamli uchun audiokitoblar, davriy nashrlar va kompyuterlashtirilgan matn. DAISY bosma material uchun to'liq audio o'rnini bosuvchi sifatida ishlab chiqilgan va "bosma nogironligi" bo'lgan odamlar foydalanishi uchun maxsus ishlab chiqilgan, shu jumladan ko'rlik, ko'rish qobiliyatining buzilishi va disleksiya. Asosida MP3 va XML formatlari, DAISY formati an'anaviy audio kitobga qo'shimcha ravishda rivojlangan xususiyatlarga ega. Foydalanuvchilar izlashlari, xatcho'plarni joylashtirishlari, satrlar bo'yicha aniq harakat qilishlari va gapirish tezligini buzilmasdan tartibga solishlari mumkin. DAISY shuningdek, eshitish uchun qulay bo'lgan jadvallar, ma'lumotnomalar va qo'shimcha ma'lumotlarni taqdim etadi.[1] Natijada, DAISY ko'zi ojiz tinglovchilarga an kabi murakkab narsalardan navigatsiya qilish imkoniyatini beradi ensiklopediya yoki darslik, aks holda an'anaviy audio yozuvlardan foydalanish imkonsiz.[2]

DAISY multimedia kitob, jurnal, gazeta, jurnal, kompyuterlashtirilgan matn yoki matn va audiolarning sinxron taqdimoti bo'lishi mumkin.[3] Bu tarkibga oltitaga qadar o'rnatilgan "navigatsiya darajasi" ni, shu jumladan tasvirlar, grafika va MathML. DAISY standartida navigatsiya () dan iborat ketma-ket va ierarxik tuzilma ichida yoqilgan.belgilangan ) audio bilan sinxronlangan matn.[4] Dastlabki DAISY 2 spetsifikatsiyasi (1998) ga asoslangan HTML va Tabassum. DAISY 2.02 revizyoni (2001) asoslangan edi XHTML va Tabassum.[5] DAISY 3 (2005) XML-ga asoslangan va quyidagicha standartlashtirilgan ANSI /NISO Z39.86-2005.[6]

DAISY konsortsiumi 1996 yilda tashkil etilgan bo'lib, bosma nogironligi bo'lgan odamlar uchun ma'lumotlardan teng huquqli foydalanishni rivojlantirishga sodiq bo'lgan xalqaro tashkilotlardan iborat.[7] Tomonidan tanlangan konsortsium Milliy Axborot Standartlari Tashkiloti (NISO) DAISY / NISO Standardning rasmiy texnik agentligi sifatida.[8]

Texnik xususiyatlari

A Raqamli gaplashadigan kitob (DTB) muqobil ommaviy axborot vositalari orqali maqsadli aholiga ma'lumot taqdim etish uchun tashkil etilgan elektron fayllar to'plami, ya'ni odam yoki sintetik nutq, yangilanadigan Brayl alifbosi yoki ingl. Displey, masalan, katta bosma. DAISY formatini o'z ichiga olgan DTB fayllari

  • Paket fayli: DTB tavsiflovchi metama'lumotlar to'plami
  • Matnli kontent fayli: XML-da hujjat matni mavjud
  • Ovozli fayllar: inson yoki sintetik nutq MP3 yozuvlari
  • Rasm fayllari: vizual displeylar uchun
  • Sinxronizatsiya fayllari: ijro paytida DTB-ning turli xil media fayllarini sinxronizatsiya qiladi
  • Navigatsiyani boshqarish fayli: hujjatning ierarxik tuzilishini ko'rish uchun
  • Xatcho'plar / ajratib ko'rsatish fayli: foydalanuvchi tomonidan o'rnatilgan diqqatga sazovor joylarni qo'llab-quvvatlash
  • Resurs fayli: ijro etishni boshqarish uchun
  • Tarqatish haqida ma'lumot fayli: har bir SMIL faylini ma'lum bir media birligiga moslashtiradi

Materiallarga kirish

DAISY ko'pincha nogironlar tomonidan ishlatilganligi sababli, mualliflik huquqi bilan himoyalangan kontentning versiyalarini ishlab chiqaradigan ko'plab mavjud tashkilotlar DAISY standartiga o'tmoqdalar va asta-sekin kassetalar kabi an'anaviy tarqatish usullaridan uzoqlashmoqdalar.

Qo'shma Shtatlarda, Allyni o'rganish (Rasmiy ravishda "Ko'zi ojizlar va disleksiklar uchun yozuv" yoki RFB va D)[9] AMAC kirish imkoniyati,[10] Bookshare[11] va Ko'zi ojizlar va jismoniy imkoniyati cheklanganlar uchun milliy kutubxona xizmati (NLS),[12] boshqalar qatori ko'r va ko'zi ojiz kishilarga tarkib taklif eting. Ally va Bookshare-ni o'rganish, shuningdek, unga ega bo'lganlarga kirish imkoniyatini beradi disleksiya yoki odamning bosma o'qish qobiliyatini buzadigan boshqa nogironlar. NLS kutubxonalar metodologiyasidan foydalanadi, chunki kitoblar qarzga olinadi (odatdagidek fizik kassetada), shuning uchun ular har qanday ommaviy kutubxonada bo'lgani kabi kontentni bepul taqdim etishlari mumkin. Learning Ally va Bookshare ikkalasi ham obuna xizmatlari.[13] AQSh Ta'lim vazirligi tomonidan moliyalashtirilganligi sababli AQSh talabalari uchun Bookshare-ga a'zolik bepul.[14]

Ham NLS, ham Learning Ally tashkilotlarining tarkibi DAISY Protected Digital Book (PDTB) shifrlash standarti.[15] DAISY ta'rifi fayllarining asosiy tuzilishi bir xil bo'lib qoladi, ammo ovozning o'zi va ba'zi hollarda DAISY-dagi ba'zi ma'lumot teglari Tabassum fayllar shifrlangan va o'qilishi / ijro etilishi uchun shifrlangan bo'lishi kerak. Tarkibni taklif qiluvchi tashkilot foydalanuvchiga parolni ochish kalitini taqdim etadi, uni ochish uchun DAISY pleeriga o'rnatish mumkin. Shifrlash sxemalari asosiy DAISY standartiga kirmaganligi sababli, kerakli algoritmlarni va kalitlarni boshqarishni aniq amalga oshiradigan o'yinchilargina ushbu nomlarga kirish imkoniyatiga ega bo'ladilar. Bookshare o'z-o'zidan foydalanadi raqamli huquqlarni boshqarish yuklab olish foydalanuvchisi identifikatori bilan har bir raqamli kitobga barmoq izini kiritishni o'z ichiga olgan reja.[16] Ushbu harakatlar 17 AQSh qonuniga muvofiq amalga oshiriladi. § 121-moddada mualliflik huquqi bilan himoyalangan materialni ruxsatsiz shaxslar, masalan, malakaviy nogironligi bo'lmagan shaxslarning materiallarga kirishini oldini olish uchun ixtisoslashtirilgan formatda tarqatish talab etiladi.

Ijro etish va ishlab chiqarish

DAISY kitoblarini mustaqil DAISY pleyerlarida eshitish mumkin,[17] DAISY ijro etish dasturidan foydalanadigan kompyuterlar,[18] mobil telefonlar va MP3 pleerlar (cheklangan navigatsiya bilan). DAISY kitoblari CD / DVD, xotira kartasida yoki Internet orqali tarqatilishi mumkin.[19]

Kompyuterlashtirilgan DAISY kitobini yangilanadigan Brayl ekrani yoki ekran o'qish dasturi yordamida o'qish mumkin Brayl shrifti qog'ozdagi kitob, sintez qilingan ovoz yoki inson rivoyati yordamida gaplashuvchi kitobga aylantiriladi va shuningdek katta bosma kitob sifatida qog'ozga bosiladi. Bundan tashqari, uni kompyuter ekranida katta bosma matn sifatida o'qish mumkin.[20][21]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Sabine Tenta: Dunyoga eshitiladigan eshik: G'arbiy Germaniya ko'rlar uchun audiokitob kutubxonasi (Gyote-Institut, 2009) onlayn (inglizchada) 2012 yil 26-mayda olingan
  2. ^ Savol: A5.5.3: hamma uchun dizaynning eng yaxshi amaliyotlaridan namunalar Arxivlandi 2016-03-03 da Orqaga qaytish mashinasi. Kirish 2009-11-23.
  3. ^ DAISY / NISO standarti Arxivlandi 2009-03-12 da Orqaga qaytish mashinasi. Kirish 2009-11-23.
  4. ^ Jorj Kerscher: "DAISY bu ", Dekabr 2003. Kirish 2009-11-23.
  5. ^ DAISY konsortsiumi: DAISY 2.02 spetsifikatsiyasi - Tavsiya, 2001 yil 28 fevral. Kirish 2009-11-23.
  6. ^ ANSI / NISO Z39.86-2005 Raqamli gaplashadigan kitob uchun texnik xususiyatlar Arxivlandi 2008-05-17 da Orqaga qaytish mashinasi. Kirish 2009-11-23.
  7. ^ DAISY konsortsiumi: DAISY konsortsiumi haqida. Kirish 2009-11-23.
  8. ^ DAISY konsortsiumi: DAISY / NISO standarti. Kirish 2009-11-23.
  9. ^ "Ko'zi ojizlar va disleksiklar uchun yozuvlar (RFB va D)". Arxivlandi asl nusxasi 2008-07-03 da. Olingan 2009-12-07.
  10. ^ AMAC kirish imkoniyati
  11. ^ Bookshare - bosma nogironligi bo'lgan shaxslar uchun mavjud bo'lgan kitoblar
  12. ^ Ko'zi ojizlar va jismoniy imkoniyati cheklanganlar uchun milliy kutubxona xizmati (NLS)
  13. ^ Ittifoqdosh a'zolikni o'rganish
  14. ^ "Bookshare a'zoligi". Arxivlandi asl nusxasi 2011-09-24. Olingan 2011-10-01.
  15. ^ 1205. Yoqilgan joy
  16. ^ Bookshare Seven Point raqamli huquqlarni boshqarish rejasi
  17. ^ DAISY: Uskunani ijro etish vositalari[doimiy o'lik havola ]
  18. ^ DAISY: dasturiy ta'minotni ijro etish vositalari[doimiy o'lik havola ]
  19. ^ "DAISY: Texnologiyalarga umumiy nuqtai". Arxivlandi asl nusxasi 2009-02-14. Olingan 2009-03-06.
  20. ^ DAISY konsortsiumi: "DAISY NIMA? Arxivlandi 2010-04-18 da Orqaga qaytish mashinasi ". Kirish 2009-11-23.
  21. ^ Jorj Kerscher: "Brayl bilan ishlab chiqarish DAISY Way ", IFLA / SLB 1999 yil Penangda bo'lib o'tgan konferentsiyadan oldingi seminar. Kirish 23 noyabr 2009 yil.

Tashqi havolalar