Tarqatilgan Proofreaders Canada - Distributed Proofreaders Canada

Tarqatilgan Proofreaders Canada
Mavjud:Ingliz, frantsuz
URL manziliwww.pgdpcanada.net
www.fadedpage.com
TijoratYo'q
Ro'yxatdan o'tishMajburiy
Ishga tushirildi2007 yil 1-dekabr; 12 yil oldin (2007-12-01)
Hozirgi holatFaol
Kontent litsenziyasi
Ommaviy domen
YozilganPHP[1]

Tarqatilgan Proofreaders Canada (DP Kanada) - bu kitoblarni raqamli formatga o'zgartiradigan va ularni chiqaradigan ko'ngilli tashkilot jamoat mulki elektron qurilmalar tomonidan o'qiladigan formatdagi kitoblar. U 2007 yil dekabrda va 2020 yilga kelib ishga tushirilgan 4600 ga yaqin kitob nashr ettirgan. Chiqarilgan kitoblar nomlangan kitob arxivida saqlanadi Xira sahifa. Uning diqqat markazida Kanada nashrlari va ularni saqlashga qaratilgan Kanada, shuningdek, boshqa mamlakatlarning kitoblarini ham o'z ichiga oladi. U keyinchalik modellashtirilgan Tarqatilgan korrektorlar kabi dunyoning boshqa qismlaridagi o'xshash loyihalar bilan bir xil vazifani bajaradi Gutenberg loyihasi Qo'shma Shtatlarda va Avstraliya Gutenberg loyihasi.

Tarix

Distributed Proofreaders Canada 2007 yil dekabrida Devid Jons va Maykl Shepard tomonidan ishlab chiqarilgan. Dastlabki Distributed Proofreaders saytining a'zolari tomonidan tashkil etilgan bo'lsa-da, bu alohida tashkilot.[2] Bu ko'ngillilarga asoslangan notijorat tashkilotdir. Barcha ma'muriy va boshqaruv xarajatlari uning a'zolari tomonidan qoplanadi. DP Canada tomonidan ishlatiladigan dastur dastlab yuklab olingan SourceForge ammo o'sha paytdan beri sezilarli darajada o'zgartirilgan.

Kanadanani saqlab qolish bilan bir qatorda, DP DP ham e'tiborga loyiqdir, chunki u Kanadaning mualliflik huquqi to'g'risidagi qonunlaridan foydalanish uchun birinchi navbatdagi eng katta sa'y-harakatlardan biri bo'lib, u ko'proq asarlarni saqlab qolishga imkon beradi. Boshqa mamlakatlardagi mualliflik huquqi to'g'risidagi qonundan farqli o'laroq, Kanadada "hayot plyus 50" muddati bor. Ellik yildan ko'proq vaqt oldin vafot etgan mualliflarning asarlari Kanadada keng ommaga taqdim etilishi mumkin.[3] Boshqa mamlakatlarda mualliflik huquqi bo'yicha turli xil qonunlar mavjud. DP Kanada orqali mavjud bo'lgan fayllar boshqa mamlakatlarda ham mavjud bo'lsa-da, ular faqat o'zlarining yashash mamlakatlarida mualliflik huquqiga tegishli bo'lmagan materiallarni yuklab olishlarini ta'minlash uchun o'quvchi zimmasida.

Kitoblari nashr etilgan taniqli kanadalik mualliflar orasida Stiven Likok, Montgomeri L., E. T. Seton va Mazo de la Rosh. Kanadada nashr etilgan, ammo dunyoning boshqa joylarida bo'lmagan mualliflar A. A. Milne, C. S. Lyuis, Uinston Cherchill, E. E. Smit va Emi Karmikl.

Tekshirish

Chapda asl matnni va o'ng tomonda tahrirlangan matnni ko'rsatadigan dasturni tekshirish.

Muvofiq kitoblar nashr etish uchun shaxsiy qiziqish va kirish imkoniyatidan kelib chiqqan holda a'zolar tomonidan tanlanadi.[4] Kitoblar elektron skanerdan o'tkaziladi va har bir sahifa korrektatsiya veb-saytiga yuklanadi. Loyiha kitob uchun tuzilgan va korrektorlar uchun taqdim etilgan. Har bir kitob "P1", "P2" va "P3" deb nomlangan uch bosqichda tuzatilgan. Birinchi bosqichda skanerlashdagi xatolar va boshqa kichik xatolar tuzatiladi. Kitobning barcha sahifalari tahrir qilingandan so'ng, kitob sahifalari keyingi bosqichga ko'tariladi, P2. Tekshirish P3 bosqichida takrorlanadi va xatolar yakuniy nashrga yo'l qo'yilmasligi uchun takrorlanadi.[5]

P3 bosqichi tugagandan so'ng, kitob "F1" va "F2" deb nomlangan ikkita formatlash bosqichlariga o'tadi. Ushbu bosqichlarda kitob matni iloji boricha asl kitobga o'xshash uslubda o'quvchiga taqdim etilishi mumkin bo'lgan formatga o'zgartirildi. Masalan, dastlab matn paydo bo'lgan kursiv turi formatlash teglari ichida joylashtirilgan bu matn kursivda . Formatlanganda matn to'g'ri ko'rinadi bu matn kursiv bilan berilgan.[6]

Formatlashtirish bosqichlari tugagandan so'ng, qayta ishlashdan keyingi bosqich kitoblarni beshta elektron formatda nashr etish uchun barcha fayllarni birlashtiradi. Bunga quyidagilar kiradi ePub, mobi, HTML, PDF va Oddiy matn. HTML versiyasi ham mavjud Zip fayl.

Kitoblar "Faded Page" kitoblar arxiviga qo'shilishidan oldin, "Smooth Reading" deb nomlangan yakuniy bosqichga joylashtiriladi. Ushbu bosqichda, DP DP a'zolari kitoblarni yuklab olishlari va o'qishlari tavsiya etiladi. Kitoblar ushbu bosqichda bo'lsa ham, yaxshilanish uchun kitob haqidagi sharhlarni post protsessorga yuborish mumkin. Smooth Reading jarayonidan o'tib, nashr Faded Page-da joylashtirilgan.

Nashr

DP Kanada tomonidan nashr etilgan kitoblar jamoat mulki Faded Page kitoblari arxivi orqali mavjud. Ba'zi nashr etilgan nashrlar, shuningdek, saytga joylashtirilgan Gutenberg Kanada loyihasi (PG Canada) veb-sayti. PG Canada - bu kitoblar arxivi bo'lib, u korrektura vazifalarini bajarmaydi.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "Tarqatilgan tekshirgichlarni yuklab olish". SourceForge.net. Olingan 2016-09-15.
  2. ^ Lebert, Mari (2010 yil 5-noyabr). "Tarqatilgan korrektorlar 10 yilligini nishonladilar". Teleread.
  3. ^ Teylor, Donald (2015 yil 27-iyul). "Mualliflik huquqi qancha davom etadi?". Simon Freyzer universiteti.
  4. ^ Noks, Jek (2016 yil 28-aprel). "Ko'ngillilar uchun kitob dunyoni anglatadi". Times - mustamlakachi. Viktoriya, miloddan avvalgi p. A3.
  5. ^ "Tekshirish bo'yicha ko'rsatmalar". Tarqatilgan Proofreaders Canada. Oktyabr 2019. Olingan 6 sentyabr, 2020.
  6. ^ "Formatlashtirish bo'yicha ko'rsatmalar". Tarqatilgan Proofreaders Canada. Oktyabr 2019. Olingan 6 sentyabr, 2020.

Tashqi havolalar