Don Sharp - Don Sharp

Don Sharp ismli boshqa odamlar uchun qarang Don Sharp (ajralish).

Don Sharp
Rejissyor Don Sharp.jpg
Suratga olish To'rt tuk (1978)
Tug'ilgan
Donald Xerman Sharp

(1921-04-19)1921 yil 19-aprel
Xobart, Tasmaniya, Avstraliya
O'ldi2011 yil 14-dekabr(2011-12-14) (90 yosh)
Ueydbridj, Kornuol, Angliya
MillatiAvstraliyalik
KasbProdyuser, rejissyor, yozuvchi, aktyor
Ma'lumVampirning o'pishi (1962), Rasputin, jinni rohib (1966)

Donald Xerman Sharp (1921 yil 19 aprel - 2011 yil 14 dekabr) Avstraliyada tug'ilgan ingliz kinorejissyori edi.

Uning eng taniqli filmlari yaratilgan Hammer 1960-yillarda va shu jumladan Vampirning o'pishi (1962) va Rasputin, jinni rohib (1966). 1965 yilda u rahbarlik qildi Fu-manchjuning yuzi, tomonidan yaratilgan belgiga asoslanib Sax Rohmer va bosh rollarda Kristofer Li. Sharp ham filmning davomini boshqargan Fu Manchu kelinlari (1966). 1980-yillarda u romanlarga moslashtirilgan bir nechta juda mashhur mini-seriallar uchun mas'ul edi Barbara Teylor Bredford.

Erta martaba

Hayotning boshlang'ich davri

Rasmiy harbiy yozuvlar va o'zining da'volariga ko'ra Sharp 1921 yilda Tasmaniya, Xobartda tug'ilgan, garchi ma'lumot manbalarida 1922 yil uning tug'ilgan yili deb ko'rsatilgan. U to'rt farzandning ikkinchisi edi.

U ishtirok etdi Sent Virjil kolleji va Xobartdagi "Playhouse" teatrida teatr tomoshalarida muntazam ravishda paydo bo'lishni boshladi, u erda u yoshligida mashq qildi Stenli Burberi.[1] Keyinroq u bunga "buxgalter bo'lishni o'qimaslik kerakligi, ota-onam men uchun xohlagan narsa" sabab bo'lganini aytdi.[2]

Sharp spektakllari orasida Siz bilan olib ketolmaysiz va Bizning shaharcha. Shuningdek, u prodyuserlikni boshqargan Sahna eshigi.[3] U kechqurun buxgalteriya hisobini o'rgangan, ammo buni urush xizmati to'xtatgan.[2]

Urush xizmati

Sharp ro'yxatga olingan Avstraliya qirollik havo kuchlari 1941 yil 7 aprelda Singapurga ko'chirildi. Harbiy vazifalaridan tashqari u radio va sahnada ingliz kompaniyasining gastrol safarlarida paydo bo'ldi. Uning radiodagi chiqishlari orasida Qochish va Wimpole ko'chasidagi barretts. "Aktyorlik xatosi meni aniq ushlagan edi, - deydi Sharp, - va men buni RAAFda bo'lganimda ham g'alati daqiqada qildim."[2]

Shahar yaponlarning qo'liga o'tguncha Sharp bekor qilindi. U Melburnga qaytib keldi va Heidelberg kasalxonasida tiklandi. U harbiy xizmatining katta qismini Melburnda o'tkazdi, "Sifat ko'chasi" va "Kech Kristofer Bean" havaskor teatr asarlarida qatnashdi, shuningdek, yozib olingan eshittirishlar va ABC spektakllari.

1943 yil boshida u Xobartga ko'chib o'tdi. U teatrda namoyish etilgan Interval tomonidan Sumner Lokk Elliott, shuningdek, direktor yordamchisi sifatida xizmat qiladi.[4][5] Buning ortidan u teatr revyuida paydo bo'ldi, Xaki qog'ozlari, xususan, Sharp o'zi bilan qaytarib olib kelgan Singapurdagi havo kuchlari stantsiyasi ustida bayroq ko'tarilganini eskizida.[6]

Sharp havo kuchlaridan 1944 yil 17 martda koptral unvonida ozod qilingan.[7][8]

Aktyorlik faoliyati

Urushdan keyin Sharp Xobartga qaytishni istamadi. U tanlovdan o'tgan va unchalik katta bo'lmagan o'quvchining mavqeini qo'lga kiritgan J. C. Williamson Limited Broadway komediyasining versiyasi O'p va ayt ; ikki haftadan so'ng laringit bilan kasallanish qo'rg'oshinlardan birini jarohatlaganida, Sharp rolga kirishdi. U 1944-1945 yillarda spektaklda gastrolda bo'lgan va keyinchalik bunday spektakllarda rol o'ynagan Arsenik va eski dantelli (1945) va Raqsga tushadigan yillar. U ishlagan Morris G'arb radioda ishlab chiqaruvchi kompaniya va unda kichik rol o'ynagan Smiti (1946), hozirgi vaqtda Avstraliyada suratga olingan kam sonli badiiy filmlardan biri.[9]

Sharp Yaponiyani ham u yerdagi okkupatsion qo'shinlar safari bilan tomosha qildi. Yaponiyadan u 1948 yilda Londonga borgan. "" Men Avstraliyada teatr karerasini davom ettirishim mumkin edi, "deydi Sharp," lekin men juda xohlagan narsa filmlar edi. Shunday qilib, men Angliyaga bordim. "[2]

Angliyaga ko'chib o'tish

1948 yilda Angliyaga kelgan Sharp tezda sahnaga chiqdi va "men hatto film uchun kasting rejissyori bilan uchrashishga ham ulgurmadim".[2]

U rejissyor yordamchisi bilan kvartirada turar edi va ular o'z filmlarini suratga olishga qaror qilishdi. U birgalikda yozgan Ha'penny Breeze (1950), bir avstraliyalik bilan, Frank Uort. Darsi Konyers ismli boshqa bir kishi bilan birgalikda ular prodyuserlik kompaniyasini tashkil etishdi va 8000 funt sterlingga mo'ljallangan filmni yaratish uchun mablag 'yig'ishdi. Sharp ham etakchi rol o'ynadi, hisoblarni amalga oshirdi va yo'nalishda yordam berdi. Film katta hit bo'lmadi, lekin teatr ko'rinishida namoyish etildi.[10][11]

Shuningdek, Sharp ingliz radiosining moslashuvida kichik rol o'ynadi Qurol ostida talon-taroj qilish (1950).[12]

Sharp dedi: "Ko'p o'tmay, bir qator nufuzli film vakillari men bilan aloqa o'rnatdi, ammo ularning hech biri menga aktyorlik ishini taklif qilmadi - ularning hammasi men ular uchun yozamanmi deb so'radilar!"[13]

Sharp naqd pulni ololmadi Ha'penny Breeze u sil kasalligi bilan kasal bo'lib, kasalxonada ikki yil yotganida.

O'ziga kelgach, u kabi filmlarda aktyorlik rollarini o'ynadi Ekuvchilarning rafiqasi (1952), Londonga tayinlash (1953), Shafqatsiz dengiz (1953) va Siz dengizchilar nima ekanligini bilasiz (1954).

Shuningdek, u 1953 yilgi ingliz fantastika radio seriyasida Stiven "Mitch" Mitchell rolini ijro etgan, Kosmosga sayohat. U tobora yozuvchilik va rejissyorlikka o'ta boshladi.[3] Sharpning aytishicha, aktyor sifatida kelib chiqishi uning rejissyor sifatida rivojlanishi uchun foydali bo'lgan, xususan, bu uning vaqtini his qilishini rivojlantirgan:

Siz, masalan, menga teatrda erta o'rgatgan bir narsani bilishingiz kerak edi - agar filmda, spektaklda doimo yaxshi kuladigan sahna bo'lsa, xayrli kechada, yaxshi va kulgan tomoshabin bo'lsa, Besh-o'n daqiqada oldindan uni qurish paytida kulasiz, chunki bu yaxshi tinglovchilar nima bo'layotganini qadrlashadi. Yomon kechada, tomoshabinlar kulmasa, tezlikni oshiring, ularni shu nuqtada oling. Va bu sizga tezlikni boshqarish va auditoriyani qanday boshqarishni o'rgatadi. . . . Yaxshi aktyorlar bilan ishlash, ular bilan vaqt o'tkazish hissi paydo bo'ladi; garchi ba'zida ularning orasidagi vaqt yaxshi bo'lishi mumkin, ammo umuman boshqacha bo'lgan tempi noto'g'ri bo'lishi mumkin - bu filmdagi kontekst, chunki filmdagi vaziyat tufayli, ehtimol, bu qadar tezroq bo'lishi kerak, shuning uchun tezlik sahna.[14]

U ssenariy ustida ishlagan Fon (1953). Hukumat tomonidan qo'llab-quvvatlanadigan yangi "Uchinchi guruh" kinokompaniyasi yangi iste'dodlarni qo'llab-quvvatlash uchun qisqacha ma'lumotga ega edi va Sharp ularga asl nusxasini sotdi Bolalar o'yini (1954). Uchinchi guruh yoqdi va dastlab Sharpning hikoyasini sotib oldi Norfolk hikoyasi.[15] U buni roman deb nomladi Qanotlar to'qnashuvi (1954), sarlavha ostida suratga olingan; Sharp ssenariyda hamkorlik qildi Jon Pudni.[16]

Keyin u va Pudni yozishdi Moviy Butrus (1955) Uchinchi guruh uchun.[17] Sharp shuningdek, ikkinchi qismni boshqargan.

Direktor

Dastlabki filmlar

Bolalar o'yini va Moviy Piter bolalar filmlari edi. Sharp direktorni aylantirdi O'g'irlangan samolyot (1955) uchun Bolalar filmlari fondi, Pudni ssenariysi asosida.[13]

Sharp ba'zi hujjatli filmlarni suratga oldi: Shamol tegirmoni kabi eski (1957), O'zgaruvchan hayot (1958) va Tinchlikni saqlash (1959).

Ikkinchi blokni yoqgandan keyin Uning ismini mag'rurlik bilan o'yib yozing (1958) va Garri Blek (1958), u yozgan va boshqargan Oltin disk (1959), birinchi britaniyalik rok-n-rol filmi - bundan bir yil oldin chiqarilgan Kliff Richard transport vositasi Expresso Bongo (1959) va undan to'liq ikki yil oldin Beat Girl (1960). Unda Sharp ikki yil oldin uylangan Meri Stil rolini ijro etgan.

U bolalar filmlari jamg'armasi uchun yana bir film yozgan va rejissyor bo'lgan, Hal 5-ning sarguzashtlari (1959). U unga ergashdi Linda (1960), bosh rolni ijro etgan o'spirin dramasi Kerol Uayt uchun Mustaqil rassomlar, qo'llab-quvvatlash xususiyati sifatida chiqdi Shanba kuni kechasi va yakshanba kuni ertalab (1960) va hozirda a deb hisoblanadi yo'qolgan film. Keyinchalik mustaqil rassomlar uchun ham arzon byudjetli triller, Professionallar Ning bir qismi sifatida AQSh televideniesida namoyish etilgan (1960) Kraft sirli teatri.

U epizodlarni bajarib televizorga kirdi Sade Squad (1961-62) va Inson o'rmoni (1963).

U ikkinchi qismni boshqargan Tez xonim (1962) IA uchun.

U boshqargan Chet elda ikki yigit (1962) bilan Jorj Raft filmi uchuvchi yoki B filmi uchun mo'ljallangan, ammo umuman chiqmay qolgan.

Hammer filmlari va Garri Alan minoralari

Sharp kompaniyadan taklif oldi Toni Xindlar ko'rgan Hammer Filmlar Professionallar va Hammerning vampir filmi uchun rejissyor izlamoqda Vampirning o'pishi (1963). Sharp bundan oldin hech qachon dahshatli film ko'rmagan, ammo Hammerning bir nechta filmlarini tomosha qilganidan keyin rozi bo'lgan.[18][13]

Uning obzoriga ko'ra Sharp "Hammerning boshqa vampir ishlab chiqarishlarida ba'zida etishmayotgan belgilarga atmosfera, shubhali gotika dahshati va chuqurlik berish" ga yordam berdi.[3] Vampirning o'pishi endi Hammerning eng yuqori darajadagi dahshatlaridan biri; O'tkir Nyu-York Tayms nekroloqda "Hammerning ozgina muxlislari" Vampirning o'pishi "Gotika dahshatli filmlarining eng buyuk filmlaridan biri" deb da'vo qiladilar.[19]

Vampirning o'pishi 1962 yilda otib tashlangan. Sharp keyinchalik yana bitta o'spirin filmini tomosha qilgan Oltin disk, Hammasi bo'lib o'tmoqda (1963), bilan Tommi Stil.[20]

U Hammerga qaytib kelgan, Iblis-kema qaroqchilari (1964). Unda Sharp bilan bir nechta filmlar suratga oladigan Kristofer Li rol ijro etgan.[21]

Sharp dahshat janrida boshqasiga ergashdi, Jodugarlik (1964), ishlab chiqaruvchi uchun Robert L. Lippert. Sharp uni "to'rt haftalik kichkina film, juda tez suratga olingan, ammo u juda yoqimli xabarnomalar oldi" deb atadi.[13]

U ssenariysiga o'z hissasini qo'shdi Qurolbozning afsonasi (1964) va bir necha oy davomida ikkinchi qismni boshqargan Uchish mashinalarida o'sha muhtasham erkaklar (1965).[21] O'tkir sayd "Men yarim o'nlab funktsiyalarni boshqarganimdan keyin ikkinchi qismga qaytish haqida juda qattiq o'ylashim kerak edi, lekin bu juda jozibali edi, ayniqsa, mening havo kuchlari kunlaridan keyin. Men buni qildim; va bu juda hayajonli va ajoyib edi. ishlash uchun film. "[13]

Sharp eski samolyotlar bilan suratga olish ishlarini juda sekin topdi - "agar siz bir kunda ikkita sozlashni amalga oshirsangiz baxtiyormiz", shuning uchun u tugagach, agentidan unga biron bir ish topishini so'radi. Lippertning davomi bor edi Uchish, Uchishning la'nati (1965) va Sharp buni amalga oshirdi. "Men ularning g'oyalari tugashidan qo'rqaman," deydi Sharp va u va yozuvchi "ikkalasida ham" Voy azizim, boshqasini nima qilishlari juda achinarli "degan tuyg'u bor edi."[22]

Sharp Li bilan birga qayta o'ynadi Fu-manchjuning yuzi (1965) tomonidan ishlab chiqarilgan Garri Alan Towers. Keyinchalik Sharp: "Men Garrini juda yaxshi ko'raman ... lekin Garri 5 dollarni biroz egri va tezkor usulda ishlab topadi, chunki u qonuniy ravishda 100 dollar ishlab topadi; u kino yaratuvchisi emas, balki sotuvchi. Bitimning eng yaxshi qismini olishdan zavqlanaman. Ammo u o'ziga xos g'ayrat va shou-biznesni his qiladi. Garri bilan ishlash paytida yaxshi film suratga olish uchun siz qat'iy bo'lishingiz kerak. "[22]

Fu-manchu katta zarba bo'ldi va to'rtta davomiga olib keldi; Sharp faqat birinchisini boshqargan, ammo u Towers-da yana bir necha bor ishlagan, keyinroq u "Men Dondan foydalanishda davom etdim, chunki uning filmlari byudjetga tushgan va istisnosiz juda muvaffaqiyatli bo'lgan. Buning ustiga u juda yoqimli odam edi. yaxshi xulq - g'azablanmaslik - aniq boshli va epchil; jentlmen ham. "[14]

Film Sharpga jangovar filmlar uchun obro'-e'tibor bag'ishlaydi. Keyinchalik u o'zining falsafasini bayon qildi:

Siz katta harakatlar ketma-ketligini qilolmaysiz, so'ngra yumshoq, kundalik narsalarga ega bo'lasiz. Ushbu filmlarda u erda yashirin energiya hissi bo'lishi kerak. . . . Siz o'zingizning shaxs sifatida harakatlar ketma-ketligini qila olmaysiz. Ular butun bir filmni rivojlantirishning bir qismi bo'lishi kerak. Sizda energiyadan tashqari juda yaxshi tahrir qilish qobiliyati, kamera nimalar qila olishi ... vaqtni his qilish ... va qanday ko'rinishini aniq tasavvurga ega bo'lish qobiliyati bo'lishi kerak. Bundan tashqari, men bundan zavq oldim .... ba'zi rejissyorlar ... bundan bir xil zavq olishmadi; bu lazzatlanishdan ko'ra zarurat edi. Men har doim buni qilishni yoqtirardim, harakat qilishni yoqtirardim.[14]

Hammerga qaytib keldi Rasputin, jinni rohib (1966), Li bosh rolda. Byudjetlar qisqarayotgan paytda Hammerga ishlash tajribasi Sharpga yoqmadi.[23]

Sharp bunga Towers josuslik firibgarlari bilan ergashdi, Marrakeshdagi odamimiz (1966), bosh rollarda Toni Rendall. U minoralar uchun ham qildi Fu Manchu kelinlari (1966), yana Li bilan.

Keyinchalik Sharp Irlandiyada suratga olingan ikkita filmni suratga oldi: Zo'ravon dushman (1967), romanidan Iroq haqidagi triller Jek Xiggins va Jyul Vernning Oyga uchadigan raketasi (1967), sarguzasht ertagi tomirida Uchish mashinalarida ajoyib odamlar minoralar uchun.

U ba'zi qismlarini boshqargan holda televizorga qaytdi Qasoskorlar (1968) va Chempionlar (1969), yozishdan va rejissyorlikdan oldin Hayajon ta'mi (1969), xuddi shu ishlab chiqaruvchilar uchun Zo'ravon dushman. Sharp taklif qilindi Uning qasosi Hammerda, ammo bu ishni bajara olmadi.[24]

Zanjirdagi qo'g'irchoq

Sharpning aytishicha, u "bir yilga yaqin ishsiz bo'lgan"[14] u qayiqni ta'qib qilish ketma-ketligini yo'naltirish taklifini olganida Zanjirdagi qo'g'irchoq (1971), tomonidan yozilgan roman asosida Alister Maklin. Uning ishi prodyuserlarga juda yoqdi va uni qo'shimcha lavhalarni suratga olish uchun yolladilar. 2007 yilda Sharpning aytishicha, film unga "Doktor" degan obro'-e'tibor qozongan va u hali ham filmdan gonorar olgan.[14]

Maykl Karreras Xammer Sharpdan boshqaruvni egallab olishni iltimos qildi Set Xolt rejissyorlik paytida vafot etgan Mumiya maqbarasidan qon (1971), ammo Sharp prodyuserlar uchun film suratga olish bilan shartnomasi borligi sababli bajara olmadi Qo'g'irchoq Isroilda. Ushbu film suratga olinmagan.[24] Ga binoan Filmink "bu Sharp" Hammer "bilan faqat uch marta ishlaganligi uchun juda katta sharmandalik, chunki u ularning eng yaxshi rejissyorlaridan biri edi".[25]

Sharp bir nechta dahshatli filmlarni suratga oldi - Qorong'i joylar (1973), Li bilan va Psixomaniya (1973), ning so'nggi filmi Jorj Sanders. Ikkinchisi kult klassikasiga aylandi. U buni "juda qiziqarli, ayniqsa ketma-ket bir nechta filmlarni suratga olgandan keyin qilish juda qiziqarli" deb atadi Zo'ravon dushman. Bu juda katta o'zgarish bo'lib, yosh auditoriyaga shunday bo'ldi ".[26]

Kallan (1974) bosh rollarni ijro etgan teleserialning katta ekranga moslashtirilishi edi Edvard Vudvord (1967-72). Undan keyin yana bir triller, Xennessi (1975), bilan Rod Shtayger bosh rolda, qirolicha Yelizaveta II ga suiqasd qilish uchun Iroqdan chiqqan odam sifatida.

1975 yilda Sharp prodyuserlikda ishladi Garri Saltzman tashlab qo'yilgan uy hayvonlari loyihasi Mikronavtlar, "qisqargan odam" dostoni yulduz bo'lgan Gregori Pek va Li Remik.[27]

Karreras Sharpga rejissyorlik ishini taklif qildi Iblisga qizim Hammer uchun u qiziqqan, ammo Sharp oxir-oqibat ssenariydan norozi bo'lganligi sababli uni olib tashlagan.[24]

Sharp to'rtinchi versiyasini boshqargan To'rt tuk (1978), Amerika televideniesi uchun ishlab chiqarilgan, ammo ba'zi bozorlarda teatrlashtirilgan. Keyin u qayta ishlashga rahbarlik qildi O'ttiz to'qqiz qadam (1978), Robert Pauell bilan (u erda bo'lgan) To'rt tuk). Prodyuser Greg Smit Sharpni "chunki u Britaniyaning eng yaxshi jangovar sarguzasht rejissyorlaridan biri bo'lganligi va u davrni yaxshi bilgani uchun" yollaganini aytdi.[28]

U boshqargan (va birgalikda yozgan) Ayiq oroli (1979), romanidan sarguzasht ertagi Alister Maklin yulduzcha Richard Vidmark, Donald Sutherland va Vanessa Redgrave. Bu Kanadadagi eng qimmat filmlardan biri va kassa flopi edi.[29]

Keyinchalik martaba

Sharp televizorga epizodlari bilan qaytdi Hammer dahshatli uyi (1980) ("tubsizlikning qo'riqchisi") va QED (1982) (teleserial).[24]

U mini seriyali bilan katta muvaffaqiyatlarga erishdi Moddaning ayol (1984), romani asosida Barbara Teylor Bredford, bilan Jenni Seagrov va Debora Kerr.

Keyin Quyida nima kutmoqda (1985) Pauell bilan u televizorga e'tibor qaratdi. Tusitala (1986) - Avstraliyaning Samoa shahrida suratga olingan mini-seriali. Tushni ushlang (1986), mini-seriyasining davomi bo'lgan Moddaning ayol, Jenni Seagrov uning rolini reprising bilan. Yomg'irdagi ko'z yoshlar (1988) tomonidan romandan olingan televizion film Pamela Uolles bu erta rol o'ynagan Sharon Stoun. Vasiyatnoma (1989) romani asosida yaratilgan yana bir mini seriyali edi Barbara Teylor Bredford, qaysi yulduzcha Liz Xarli.

Shaxsiy hayot

Sharp 1945 yilda u bilan birga sahnaga chiqqanidan keyin avstraliyalik aktrisa Gvenda Uilsonga uylandi O'p va ayt.[30][31] 1956 yilda u aktrisa Meri Stilga uylandi.

Sharp 2011 yil 14 dekabrda, kasalxonada qisqa vaqt o'tgach vafot etdi.[3] U Mary Stil tomonidan tirik qoldi,[32] ikki o'g'il va bir qiz. Boshqa o'g'il, Katta hujum ishlab chiqaruvchi Jonni Dollar, uni o'ldirgan.

Filmografiya

Aktyor sifatida

Faqat yozuvchi sifatida

2-bo'lim direktori

Direktor sifatida

Amalga oshirilmagan loyihalar

Sharp amalga oshirilmagan quyidagi loyihalar uchun e'lon qilindi:

Teatr kreditlari

Adabiyotlar

  1. ^ ShAXRLARIMIZDAGI "CAST OF 35.""". Merkuriy. CLIII (21, 923). Tasmaniya. 1941 yil 4 mart. P. 5. Olingan 29 yanvar 2017 - Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali.
  2. ^ a b v d e Yarim tunda p 14
  3. ^ a b v d Entoni Xeyvord, Don Sharp: "Vampirning o'pishi" filmi bilan iz qoldirgan kinorejissyor dan Mustaqil 2011 yil 29 dekabrda, 2011 yil 30 dekabrda kirilgan
  4. ^ "XIZMAT QILISh UChUN TATRIK ISHLARI". Merkuriy. CLVII (22, 517). Tasmaniya. 1943 yil 30-yanvar. P. 5. Olingan 28 yanvar 2017 - Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali.
  5. ^ """" Ko'ngil ochar "intervalli. Merkuriy. CLVII (22, 524). Tasmaniya. 1943 yil 8-fevral. P. 4. Olingan 28 yanvar 2017 - Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali.
  6. ^ ""XAKI KAPERS"". Merkuriy. CLVII (22, 571). Tasmaniya. 1943 yil 3-aprel. P. 4. Olingan 28 yanvar 2017 - Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali.
  7. ^ "WW2 nominal to'plami". Ww2roll.gov.au. Olingan 19 dekabr 2011.
  8. ^ a b v d e "XIZMAT QILISh UChUN TATRIK ISHLARI". Merkuriy. Xobart, Tas. 1943 yil 30-yanvar. P. 5. Olingan 24 mart 2013 - Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali.
  9. ^ a b "FILM QAYDLARI". G'arbiy Avstraliya. Pert. 1945 yil 29-iyun. P. 11. Olingan 24 mart 2013 - Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali.
  10. ^ "OUSSIYALAR" UY YARATIShIDAGI MASTERPIECE"". Sunday Herald (99). Sidney. 17-dekabr 1950. p. 4 (Sunday Herald xususiyatlari). Olingan 28 yanvar 2017 - Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali.
  11. ^ "Avstraliyaliklar jasur film taklifida". Avstraliya ayollar haftaligi. 18 (28). 16 dekabr 1950. p. 49. Olingan 28 yanvar 2017 - Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali.
  12. ^ "To'g'ri ma'lumot berish". Avstraliya ayollar haftaligi. 17 (37). 18 fevral 1950. p. 27. Olingan 28 yanvar 2017 - Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali.
  13. ^ a b v d e Yarim tunda p
  14. ^ a b v d e Exshaw, John (2012 yil 20-yanvar). ""Don Sharp direktori"". Retro kinoteatr. Olingan 25 mart 2013.
  15. ^ "Komediya - bu sobiq aktyor uchun bolalar o'yini". Avstraliya ayollar haftaligi. 20 (23). 1952 yil 5-noyabr. P. 54. Olingan 28 yanvar 2017 - Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali.
  16. ^ "Avstraliyalikning romani filmning muvaffaqiyati". Sidney Morning Herald (36, 281). 3 aprel 1954. p. 3. Olingan 28 yanvar 2017 - Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali.
  17. ^ "Inglizchani uradi". Sunday Mail. Kvinslend. 1954 yil 18-aprel. P. 14. Olingan 28 yanvar 2017 - Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali.
  18. ^ Koetting p 8-9
  19. ^ Martin, Duglas (2011 yil 23-dekabr). "Don Sharp 89 yoshida vafot etdi; Hammer dahshatli film kompaniyasini jonlantirgan rejissyor". Nyu-York Tayms.
  20. ^ Koetting p 10
  21. ^ a b Koetting p 11
  22. ^ a b Yarim tunda p 16
  23. ^ Koetting p 11-12
  24. ^ a b v d Koetting p 13
  25. ^ Vagg, Stiven (2020 yil 28-iyun). "Hammer Films bilan Avstraliyaning o'nta tasodifiy aloqasi". Filmink.
  26. ^ Yarim tunda p 18
  27. ^ Trott, Uolt (1975 yil 8 sentyabr). "Obligatsiyalar, xatolar va Ballyhoo". Evropa yulduzlari va chiziqlari. p. 19.
  28. ^ Klemesrud, Judi (1980 yil 27 aprel). "" 39 ta qadam "ning yangi film versiyasi: ushbu haftaning ochilishi" 39 ta qadam "'". Nyu-York Tayms. p. D8.
  29. ^ Adilman, Sid (1979 yil 11 mart). "Ayiq oroli: Sovuqda qolgan film". Los Anjeles Tayms. p. m6.
  30. ^ "MELBURNING HAYOTI". Argus (30, 713). Melburn. 1945 yil 3-fevral. P. 12. Olingan 28 yanvar 2017 - Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali.
  31. ^ a b ""O'pish va aytib berish"". Kalgoorlie Miner. WA. 1945 yil 17-noyabr. P. 2018-04-02 121 2. Olingan 24 mart 2013 - Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali.
  32. ^ "Meri Stil". IMDb. Olingan 14 fevral 2020.
  33. ^ Shamol tegirmoni kabi eski da BFI
  34. ^ O'zgaruvchan hayot da BFI
  35. ^ Tinchlikni saqlash da BFI
  36. ^ "Sandra Dei uchun ovchining roli" Martin, Betti. Los Anjeles Tayms 13 yanvar 1967 yil: c12.
  37. ^ "KINO QO'NG'IROQ VARAQASI: O'g'rilikni suratga olish", Merfi, Meri. Los Anjeles Tayms 1972 yil 31-iyul: f14.
  38. ^ "Don Sharp" Filbi "filmiga rejissyorlik qiladi." Times [London, Angliya] 30 mart 1977 yil: 12. Times Raqamli Arxivi. Internet. 16 aprel 2014 yil.
  39. ^ "GLYNDEBOURNE AVSTRALYA UCHUN?". Merkuriy. Xobart, Tas. 1940 yil 13-yanvar. P. 6. Olingan 24 mart 2013 - Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali.
  40. ^ ""BIZNI BIZGA OLMAYSIZ"". Merkuriy. Xobart, Tas. 1940 yil 29 aprel. P. 10. Olingan 24 mart 2013 - Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali.
  41. ^ """YAXSHI PREMYERASI bor" deb hisoblagichni o'ldirdim. Merkuriy. Xobart, Tas. 1940 yil 19-avgust. P. 5. Olingan 24 mart 2013 - Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali.
  42. ^ "Repertuar o'yinida realistik aktyorlik". Merkuriy. Xobart, Tas. 1940 yil 24-avgust. P. 5. Olingan 24 mart 2013 - Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali.
  43. ^ "MUSIQA VA SAHNA". Merkuriy. Xobart, Tas. 1940 yil 5-oktabr. P. 5. Olingan 24 mart 2013 - Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali.
  44. ^ "NOEL QO'RQUQ O'YNAYDI". Merkuriy. Xobart, Tas. 1940 yil 14 oktyabr. P. 5. Olingan 24 mart 2013 - Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali.
  45. ^ ShAXRLARIMIZDAGI "CAST OF 35.""". Merkuriy. Xobart, Tas. 1941 yil 4 mart. P. 5. Olingan 24 mart 2013 - Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali.
  46. ^ "Yorqin daromad". Merkuriy. Xobart, Tas. 1941 yil 7 aprel. P. 4. Olingan 24 mart 2013 - Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali.
  47. ^ "OILAVIY KOMEDIYA". Merkuriy. Xobart, Tas. 1941 yil 5-may. P. 4. Olingan 24 mart 2013 - Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali.
  48. ^ "ISHLAB CHIQARISH". Merkuriy. Xobart, Tas. 23 iyun 1941. p. 6. Olingan 24 mart 2013 - Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali.
  49. ^ "KUMUSH LINING REVUE". Merkuriy. Xobart, Tas. 28 Iyul 1941. p. 4. Olingan 24 mart 2013 - Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali.
  50. ^ """" Ko'ngil ochar "intervalli. Merkuriy. Xobart, Tas. 1943 yil 8-fevral. P. 4. Olingan 24 mart 2013 - Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali.
  51. ^ ""XAKI KAPERS"". Merkuriy. Xobart, Tas. 1943 yil 3-aprel. P. 4. Olingan 24 mart 2013 - Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali.
  52. ^ "XAKI KAPERS". Merkuriy. Xobart, Tas. 9 aprel 1943. p. 5. Olingan 24 mart 2013 - Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali.
  53. ^ ""AJOYIB DR DR CLITTERHOUSE"". Argus. Melburn. 1944 yil 26-dekabr. P. 5. Olingan 24 mart 2013 - Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali.
  54. ^ "Sahna yulduzlari kasalxonada uchrashishmoqda". Daily News. Pert. 1945 yil 17-noyabr. P. 12 nashr: BIRINChI nashr. Olingan 24 mart 2013 - Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali.
  55. ^ "SATIRIK KOMEDIYA". G'arbiy Avstraliya. Pert. 1945 yil 30-noyabr. P. 8. Olingan 24 mart 2013 - Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali.
  56. ^ """29-iyun kuni hazratlari oldida" raqsga tushadigan yillar. Argus. Melburn. 1946 yil 12-iyun. P. 6. Olingan 24 mart 2013 - Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali.

Manbalar

Tashqi havolalar