Ding qishlog'ini orzu qiling - Dream of Ding Village

Ding qishlog'ini orzu qiling
Ding Village.jpg-ni orzu qiling
Birinchi nashr (xitoy)
MuallifYan Lianke
Asl sarlavha丁 庄 梦
Ding zhuang meng
TarjimonSindi Karter
MamlakatXitoy
TilXitoy
NashriyotchiShanxay veni
Nashr qilingan sana
2006
Ingliz tilida nashr etilgan
2011
Sahifalar288
ISBN9787532129485

Ding qishlog'ini orzu qiling (Xitoy : 丁 庄 梦, Ding zhuang meng) - xitoylik yozuvchining 2006 yildagi romani Yan Lianke. 2011 yil inglizcha tarjimasi tomonidan Sindi Karter, nashr etilgan Buyuk Britaniya tomonidan Grove Press, qisqa ro'yxatiga kiritilgan Mustaqil xorijiy badiiy mukofot.[1]

Bu Xenan viloyatidagi qon sotilishiga asoslangan hikoya, bu katta savdoga sabab bo'ldi OITS Xitoyda inqiroz. Birinchi nashr sotilgandan so'ng, uni taqiqlashdi - Xitoyda boshqa nusxalarini bosib chiqarish mumkin emas. Yan Lianke o'z intervyularida, agar u nashr etilishini ta'minlash uchun o'zini o'zi tsenzura qilmagan bo'lsa, kitob yaxshiroq bo'lishi mumkinligini aytdi.

2011 yilda ushbu romanning filmga moslashishi nomlandi Hayotga muhabbat tomonidan boshqariladigan Xitoyda chiqarildi Gu Changvey va yulduzlar Chjan Ziyi va Aaron Kvok.[2]

Qabul qilish

Kirkus sharhlari bu "Zamonaviy Xitoyda taraqqiyot narxi haqida qayg'uli, ammo jozibali roman" ekanligini ta'kidladi.[3]

Tarjima

Shuningdek qarang

Adabiyotlar