Vengriya Yelizaveta - Elizabeth of Hungary

Elizabeth ismli boshqa venger malikalari uchun qarang Vengriya Yelizaveta (so'zning ma'nosi).
Avliyo
Vengriya Yelizaveta T.O.S.F.
Frantsisko de Zurbaran - Turinging avliyo Yelizaveta - Google Art Project.jpg
Vengriya Yelizaveta tomonidan Fransisko de Zurbaran
Beva va dindor
Tug'ilgan7 iyul 1207 yil
Pozsoni, Vengriya Qirolligi (zamonaviy Bratislava, Slovakiya )
O'ldi17 noyabr 1231 yil(1231-11-17) (24 yoshda)
Marburg, Landgraviate ning Turingiya, Muqaddas Rim imperiyasi (zamonaviy Xesse, Germaniya )
Taqdim etilganKatolik cherkovi
Anglikan birlashmasi
Lyuteranizm
Kanonizatsiya qilingan27 may 1235 yil[1][2][3], Perujiya, Italiya tomonidan Papa Gregori IX
Mayor ziyoratgohSankt-Elisabet sobori, Kosice, Slovakiya
Sankt-Elizabeth cherkovi, Marburg, Germaniya
Bayram17 noyabr
19 noyabr (1960 yilgi umumiy Rim taqvimi )[4]
XususiyatlarAtirgullar, toj, oziq-ovqat savati
Patronajkasalxonalar, hamshiralar, novvoylar, kelinlar, grafinya, o'layotgan bolalar, surgunlar, uysizlar, to'r yasaganlar, beva ayollar, Rim-katolik Jaro arxiyepiskopligi, Tevton ordeni, Aziz Frensisning uchinchi ordeni va shahar Koshice, Slovakiya[5]

Vengriya Yelizaveta (Nemis: Heilige Elisabeth von Tyuringen, Venger: Árpád-házi Szent Erzsebet; 1207 yil 7-iyul - 1231 yil 17-noyabr),[6] shuningdek, nomi bilan tanilgan Turingiya avliyo Yelizaveta yoki Turingiya avliyo Elisabet, malika edi Vengriya Qirolligi, Landgravine of Turingiya, Germaniya va katolik avliyosining erta a'zosi bo'lgan Aziz Frensisning uchinchi ordeni, bu bilan u uni sharaflaydi homiysi.[7]

Yelizaveta 14 yoshida turmushga chiqqan va 20 yoshida beva qolgan.[8] Erining o'limidan keyin u bolalarini yuborib, mahrini qaytarib oldi va shu pulga kasallarga xizmat ko'rsatadigan kasalxonani qurdi. U 24 yoshida vafot etganidan keyin xristian xayriyasining ramziga aylandi va bo'ldi kanonizatsiya qilingan 1235 yil 25 mayda.

Erta hayot va nikoh

Yelizaveta qizi edi Vengriya qiroli Endryu II va Meraniyalik Gertruda. Uning onasining singlisi edi Andechs Xedvig, Sileziya gersogi Geynrix I ning rafiqasi.[6] Uning ajdodlari orasida Evropa qirolligining ko'plab taniqli shaxslari bor edi Buyuk Vladimir ning Kiev Rusi. An'anaga ko'ra, u tug'ilgan Vengriya, ehtimol qal'asida Sarospatak (quyida muhokama qilinadi), 1207 yil 7-iyulda.[9][10][11]

1497 yilda chop etilgan va'z Frantsiskan friar Osvaldus de Lasko, Vengriyadagi cherkov xodimi birinchi bo'lib ismini aytdi Sarospatak ehtimol Elizabethning tug'ilgan joyi, ehtimol mahalliy an'analarga asoslanadi. Ushbu hisobning to'g'riligi tanbehdan xoli emas: Osvaldus ham tarjima qiladi atirgullarning mo''jizasi (pastga qarang) Elizabethning Sarospatakdagi bolaligiga qadar va uni Vengriyadan besh yoshida tark etishga majbur qiladi.[12]

Turli xil an'analarga ko'ra u tug'ilgan Pozsoni, Vengriya, (hozirgi Bratislava, Slovakiya ), u qaerda yashagan Posonium qal'asi to'rt yoshga qadar. Elizabeth sudga olib kelindi Tyuringiya hukmdorlari Germaniyaning markaziy qismida, unashtirilgan Lyudovik IV, Turingiya Landgravesi[8] (shuningdek, Lyudvig IV nomi bilan ham tanilgan), oilalar o'rtasidagi siyosiy ittifoqlarni kuchaytiradigan kelajakdagi ittifoq.[a] U Tyuringiya sudida tarbiyalangan va mahalliy til va madaniyat bilan tanish bo'lgan.

Avliyo Elizabeth kasal odamni yuvmoqda
ning asosiy qurbongohidan sahna Sankt-Elisabet sobori yilda Kassa, 15-asr

1221 yilda, o'n to'rt yoshida, Elizabet Luiga uylandi; o'sha yili u taxtga o'tirdi Landgrave va nikoh baxtli edi.

Diniy moyilliklar, ta'sirlar

1223 yilda, Frantsiskan qurbongohlar keldi va o'spirin Elizabeth nafaqat ideallari haqida bilib oldi Assisiyadagi Frensis, lekin ularni yashay boshladilar.[14] Lui o'z boyligini kambag'allarga tarqatish abadiy mukofot olib kelishiga ishongan holda, xotinining xayriya harakatlaridan xafa bo'lmagan; u hurmatga sazovor Turingiya avliyo sifatida, garchi u hech qachon cherkov tomonidan kanonizatsiya qilinmagan bo'lsa.[15]

Shuningdek, bu vaqt haqida ruhoniy va keyinroq advokat Konrad fon Marburg Yelizaveta unga tayinlanganda unga katta ta'sir ko'rsatdi tan oluvchi. 1226 yil bahorida, toshqinlar, ocharchilik va vabo Turingiya (Louis) da vayronagarchiliklarni amalga oshirdi, uning ashaddiy tarafdori Hohenstaufen Frederik II, Muqaddas Rim imperatori, Frederik II ning vakili Imperial diet ichida bo'lib o'tdi Kremona.

Yelizaveta uyda ishlarni boshqarishni o'z zimmasiga oldi va o'z hududlarining hamma joylarida sadaqa tarqatdi, hatto kambag'allarga davlat liboslari va bezaklarini sovg'a qildi. Quyida Vartburg qasri, u yigirma sakkiz yotoqli shifoxona qurdi va har kuni mahbuslarga tashrif buyurish uchun tashrif buyurdi.

Beva ayollik

Muqaddas Yelizaveta kambag'allar uchun jun yigirmoqda tomonidan Marianne Stokes (1895)

1227 yil 11 sentyabrda Louisga qo'shilish uchun yo'l olganida, Elizabethning hayoti qaytarilmas darajada o'zgardi Oltinchi salib yurishi, isitmalab vafot etdi Otranto, Italiya, qizi Gertruda tug'ilishidan bir necha hafta oldin. Ma'lumotlarga ko'ra, erining o'limi haqidagi xabarni eshitgan Elizabeth, "U o'lgan. U o'lgan. Men uchun bugun butun dunyo vafot etgan kabi" dedi.[16] Uning qoldiqlari 1228 yilda Yelizavetaga qaytarib berildi va u erga joylashtirildi Reynhardsbrunn abbatligi.

Lui vafotidan keyin uning akasi, Genri Raspe, Elizabethning to'ng'ich bolasi ozchilikni tashkil qilganda regressni o'z zimmasiga oldi, Hermann (1222–1241). Uning tasarrufiga oid qattiq tortishuvlardan so'ng mahr - Konrad o'z ishining rasmiy himoyachisi sifatida Papa tomonidan tayinlangan mojaro Gregori IX - Yelizaveta Wartburgdagi sudni tark etdi va ko'chib o'tdi Marburg Gessenda.

1888 yilgacha, Elizabethning kanonizatsiya jarayonida xizmatkorlaridan birining guvohligi tufayli, Yelizaveta 1227 yil qishida Vartburgdan qayg'usi Geynrix Raspe tomonidan regent vazifasini bajargan. uning o'g'li, keyin faqat besh yoshda edi. Taxminan 1888 yil turli xil tergovchilar (Byorner, Mielke, Vens, E. Maykl va boshqalar) Yelizaveta Vartburgni ixtiyoriy ravishda tark etishgan deb ta'kidlashdi. U qasrda Konradning faqat to'g'ri va to'g'ri yo'l bilan olingan ovqatni iste'mol qilish buyrug'ini bajara olmadi.[6]

Eri vafotidan keyin Elisabet Konradga a singari tantanali qasamyod qildi rohiba. Ushbu qasamyodlar kiritilgan turmush qurmaslik, shuningdek Konradga uning tan olgani sifatida to'liq itoat etish va ma'naviy direktor. Konradning Yelizaveta bilan muomalasi o'ta qattiq bo'lgan va u o'zini tutish deyarli imkonsiz bo'lgan xatti-harakatlar me'yorlariga rioya qilgan. U buyurgan deb taxmin qilingan jazolar orasida jismoniy kaltaklash ham bor edi; shuningdek, unga uchta bolasini yuborishni buyurdi. Uning turmush qurmaslik haqidagi va'dasi oilasining siyosiy ambitsiyalariga to'siq bo'lganligini isbotladi. Yelizaveta ozmi-ko'pmi garovda bo'lgan Pottenshteyn, amakisi Bamberg episkopi Ekbertning qal'asi, uni qayta turmush qurishga majbur qilish uchun. Ammo Yelizaveta va'dasiga sodiq qoldi, hatto hech kim uni turmushga chiqadigan darajada jozibali topmasligi uchun o'z burnini kesib tashlash bilan qo'rqitdi.[17]

Elizabethning ikkinchi farzandi Turingiya Sofisi (1224–1275) uylangan Genrix II, Brabant gersogi va Gessening Landgraves ajdodlari edi, chunki Tyuringiya vorisligi urushi u o'g'li uchun Gesseni yutdi Geynrix I, deb nomlangan bola. Elizabethning uchinchi farzandi, Altenberglik Gertruda (1227–1297), otasi vafotidan bir necha hafta o'tgach tug'ilgan; u bo'ldi abbess ning monastir Altenberg Abbey, Gessen yaqinida Vetslar.[18]

Elizabeth kasalxonani qurdi Marburg kambag'allar va kasallar uchun mahridan tushadigan pul bilan, u va uning hamrohlari ularga g'amxo'rlik qilishgan.[19]

Hayotiy afsonalar

Atirgullar mo'jizasi

Oldidagi atirgul bog'idagi atirgullar mo''jizasini aks ettiruvchi haykal neo-gotik atirgullar maydonida unga bag'ishlangan cherkov (Rózsák tere), Budapesht.[20]

Yelizaveta, ehtimol, u bilan eng yaxshi tanilgan atirgullarning mo''jizasi u yashirin ravishda kambag'allarga non olib ketayotganida, u eri Lyudvigni ovda uchratgan, u qasrdan xazina o'g'irlayotganligi haqidagi janoblarning shubhalarini bartaraf etish uchun undan yashiringan narsani oshkor qilishni so'ragan. plashi ostida. O'sha paytda uning plashi ochilib, oq va qizil atirgullarni ko'rish mumkin edi, bu Lyudvigga Xudoning himoya qo'li ishlayotganligini isbotladi.[21]

Uning so'zlariga ko'ra uning eri tarjimai hol, uning xayriya yordami bilan hech qachon bezovtalanmagan va har doim uni qo'llab-quvvatlagan. Ushbu hikoyaning ba'zi versiyalarida uni qaynonasi Geynrix Raspe so'roq qilmoqda. Hers nasroniy avliyolarini atirgul bilan bog'laydigan ko'plab mo''jizalardan biridir.

Yotoqda xoch

Apoldaning Ditrixida topilgan Elizabeth haqida yana bir hikoya Vita, Eyzenaxning moxov Heliasni qanday qilib eri bilan yotgan yotog'iga yotqizgani haqida hikoya qiladi. Dahshatga tushgan qaynonasi buni darhol Lyudvigga qaytib kelganda aytdi. Lyudvig katta g'azab bilan choyshabni echib tashlaganida, o'sha lahzada "Qudratli Xudo uning ruhining ko'zlarini ochdi va moxov o'rniga karavotga mixlangan Masihning qiyofasini ko'rdi".[21] Ushbu voqea Frants Lissning Yelizaveta haqidagi oratoriyasida ham uchraydi.[22]

O'lim va meros

Marburgdagi Elisabetkirche
Elisabetkirche ning Floorplan
Elisabet cherkovi Qabr, Gollandiya

1231 yilda Yelizaveta yigirma to'rt yoshida Marburgda vafot etdi.[23]

O'limdan keyin mo''jizalar va kanonizatsiya

Yelizaveta vafotidan ko'p o'tmay, kasalxonaning cherkovidagi qabrida, ayniqsa shifo topgan mo''jizalar haqida xabar berildi. Konradning taklifiga binoan va papa buyrug'i bilan 1232 yil avgustdan 1235 yilgacha bo'lgan davrda davolanganlarni imtihonlari o'tkazildi. Ushbu imtihonlarning natijalari qisqacha bilan to'ldirildi vita bo'lajak avliyoning va Yelizaveta xizmatkorlari va sheriklarining guvohliklari bilan (bukletda "deb nomlangan" Libellus de dictis quatuor adjillarum s. Elizabeth konfektusi), tezkor kanonizatsiya uchun etarli sababni isbotladi. U ... edi kanonizatsiya qilingan tomonidan Papa Gregori IX 1235 yil 24 mayda.[23]

Yelizaveta ibodatxonasi Germaniyaning asosiy markazlaridan biriga aylandi haj 14-asr va 15-asr boshlari. 15-asr davomida Aziz Yelizaveta kultining mashhurligi asta-sekin pasayib ketdi, garchi bu ma'lum darajada Aziz Yelizavetaga aristokratik sadoqat bilan yumshatilgan bo'lsa, chunki uning qizi Sofiya orqali u ko'plab etakchi aristokratik nemis oilalarining ajdodi edi.

The papa buqasi uni avliyo deb e'lon qilish Shatskammer ning Deutschordenskirche Venada, Avstriyada. Uning jasadi bugungi kunda ham ko'rish mumkin bo'lgan ajoyib oltin ma'badga yotar edi Uning ismini olgan Marburg cherkovi. Ammo vafotidan uch yuz yil o'tgach, Yelizavetaning ko'p avlodlaridan biri Landgrave Filipp I Gessening "maqtovi" Protestant islohoti va eng muhim tarafdorlaridan biri Martin Lyuter, Marburgdagi cherkovga bostirib kirib, buni talab qildi Tevton ordeni uning yodgorliklarini tarqatib yuborish va shu bilan Marburgga tushib ketgan ziyoratlarga chek qo'yish uchun Elisabetning suyaklarini topshiring.[6] Filipp, boshi yotgan tojli agat piyozini olib tashladi, lekin qamoqqa tashlanganidan keyin qaytarib berdi Charlz V, Muqaddas Rim imperatori.

The oshqozoq tomonidan talon-taroj qilingan Shved davomida qo'shinlar O'ttiz yillik urush va hozirda namoyish etiladi Shvetsiya tarixi muzeyi yilda Stokgolm.[24] Uning bosh suyagi va ba'zi suyaklarini ko'rish mumkin Vena uning nomi bilan atalgan monastir. Uning qoldiqlarining bir qismi Bryusseldagi karmelitlar cherkovida saqlangan; yana biri Sena bo'yidagi La Roche-Guyon ibodatxonasida va qimmatbaho ma'badning muhim qismi Gannover saylov xazinasida.[25]

The Elisabethkirche endi protestant cherkovi, ammo katoliklarga sig'inish uchun joylar ajratilgan. Marburg shahar markaziga aylandi Tevton ordeni, Sankt-Elizabethni ikkinchi darajali homiysi sifatida qabul qilgan. Buyurtma rasmiy ravishda tarqatib yuborilgunga qadar Marburgda qoldi Napoleon 1803 yilda.

Frantsiskanlar bilan assotsiatsiya

Uning o'limidan so'ng, Elizabeth odatda bilan bog'liq edi Aziz Frensisning uchinchi ordeni, birinchi navbatda yotish unga sig'inishni targ'ib qilishda yordam bergan Frantsiskan ordeni filiali. U o'n to'rt yoshida Lui bilan turmush qurgan yili, 1221 yilda yaqinda tashkil etilgan buyurtmaga haqiqatan ham qo'shilganmi yoki yo'qmi, hammaga ma'qul emas.[26]

Shuni yodda tutish kerakki, Uchinchi tartib fransisklar harakatida shunchalik yangi voqea bo'lganki, o'sha paytda rasmiy marosim o'rnatilmagan edi. Yelizaveta aniq marosim o'tkazdi muqaddaslik unda u fransiskani qabul qildi diniy odat uning yangi turmush tarzida, yuqorida ta'kidlab o'tilganidek.

Tyuringiyaga yuborilgan friarlarni qo'llab-quvvatlashidan, u asoschisi St. Assisiyadagi Frensis, u 1226 yilda vafotidan bir oz oldin unga shaxsiy marhamat xabarini yuborgan. Kanonizatsiya qilingandan so'ng, u homiysi avliyo Sankt-Frensis Uchinchi ordeni, u St bilan bo'lishadigan sharaf Frantsiya Louis IX.

Badiiy va musiqiy tasvir

Muqaddas Yelizaveta ko'pincha kambag'allarga va ochlarga sadoqatiga xos bo'lgan savat non yoki boshqa biron bir oziq-ovqat yoki ichimlik tutib tasvirlangan.[27] "Atirgullar mo''jizasi" rassomlar uchun mashhur mavzuni ham isbotladi.

Piter Yansens musiqiy asar yaratdi ("Musikspiel") Elisabet fon Turingen 1984 yilda librettosida Hermann Schulze-Berndt [de ].

2007 yil sakkiz yuz yillik tantanalar

2007 yil e'lon qilindi Elizabeth Year Marburgda. Butun yil davomida Elizabethning hayoti va ijodiga bag'ishlangan tadbirlar bo'lib o'tdi, 2007 yil 7-iyulda uning tavalludining 800 yilligini nishonlash bo'yicha shahar miqyosidagi festival bilan yakunlandi. Ziyoratchilar ushbu marosimga dunyoning turli burchaklaridan tashrif buyurishdi. o'sha kuni kechqurun Elisabet cherkovi.

Yelizaveta hayotiga asoslangan yangi musiqiy film, Elisabet - vafot etgan Legende einer Heiligen (Elizabeth - Avliyoning afsonasi) rolida Sabrina Vekkerlin Yelizaveta, Lyudvig rolida Armin Kan va Konrad rolida Kris Myurrey rollari ijro etilgan, 2007 yilda Eyzenaxda namoyish etilgan. Ikki yil davomida Eyzenach va Marburgda ijro etilgan va 2009 yilning iyulida Eyzenaxda yopilgan.[28][29]

Sankt-Frensisning uchinchi Uchinchi ordeni, ham Uchinchi darajadagi odatiy va Dunyoviy Frantsiskan ordeni, ushbu bayramga uning hayotini o'rganish bo'yicha ikki yillik dastur orqali qo'shildi. Bu butun dunyo bo'ylab Buyurtma davomida o'tkazildi. O'sha davrda dunyo bo'ylab diniy marosimlar ham bo'lib o'tdi. Unda boshlangan yuz yillikni bir yillik nishonlash bayram kuni 2007 yilda yopilgan Umumiy bo'lim yilda bo'lib o'tgan Buyurtmaning Budapesht 2008 yilda. Buyurtmaning Nyu-York viloyati ordeni singlisi Lori Pieper tomonidan ishlab chiqarilgan o'z hayotidagi filmni suratga oldi.[30]

Ajdodlar

Hurmat

Vengriya avliyo Elisabet: vafotining ettinchi asrida Vengriya uning sharafiga to'rtta marka to'plamini chiqardi: 1932 yil 21-aprelda;[31]1944 yil 1-avgustda bitta pochta markasi chiqarildi;[32]1938 yil 16-iyulda Chexoslovakiya uning sharafiga markani chiqardi Sankt-Elisabet sobori yilda Koshice.[33] U 2019 yilda o'sha shaharning homiysi deb e'lon qilindi. [34]

Galereya

Shuningdek qarang

Izohlar

  1. ^ Ba'zilar, ammo (qarang Katolik entsiklopediyasi) Lyudvigning akasi Hermann aslida eng to'ng'ichi va u birinchi bo'lib 1232 yilda vafotigacha unga turmush qurgan deb taxmin qilishgan, ammo bu shubhali. Bunday kattalikdagi hodisa bizning qo'limizdagi ko'plab asl manbalarda kamida bir marta esga olinishi mumkin edi va bu unday emas. Aksincha, 14-asr "Cronica Reinhardsbrunnensis" Xermanni ikkinchi o'g'li deb ataydi.Bundan tashqari, Hermanning ismini Lui ismidan oldin qo'yib, eng kattasi bo'lish haqidagi da'vosini qo'llab-quvvatlaydigan yagona zamonaviy hujjat (1214 yil 29-mayda) Gessendagi monastirga tegishli. Bu, Hermen ikkalasining kenjasi bo'lgan degan da'voni haqiqatan ham qo'llab-quvvatlaydi, chunki Gessen an'anaviy ravishda ikkinchi o'g'ilning mulki bo'lgan va shuning uchun birinchi bo'lib uning ismi tilga olinishi tabiiy bo'lar edi, chunki ushbu hujjat uning hudud.[13]

Adabiyotlar

  1. ^ Bo'ri, Kennet Baxter, tahrir. (2010 yil 24-noyabr). Vengriyadagi Aziz Yelizavetaning hayoti va keyingi hayoti: uning kanonizatsiya tinglovlaridan guvohlik. Oksford universiteti matbuoti. p. x. ISBN  9780199732586. Olingan 22 dekabr 2013.
  2. ^ Hackett, Meri, ed. (1848). Vengriyadagi Avliyo Yelizaveta, Tyuringiya Dyutlari hayoti. p. 244. Olingan 22 dekabr 2013.
  3. ^ Paolo Bonavogliya. "Doimiy taqvim". Astro.bonavoglia.eu. Olingan 22 dekabr 2013.
  4. ^ Kalendarium Romanum (Libreria Editrice Vaticana 1969), p. 108
  5. ^ Teraz.sk (1970-01-01). "VIDEO: Patrónkou Košíc bude sv. Alžbeta Uhorská, potvrdil to Vatikan". TERAZ.sk. Olingan 2019-11-04.
  6. ^ a b v d Bihl, Maykl (1909). "Vengriya avliyo Yelizaveta". Herbermannda Charlz (tahrir). Katolik entsiklopediyasi. 5. Nyu-York: Robert Appleton kompaniyasi.
  7. ^ "Vengriyaning avliyo Yelizaveta". Britannica entsiklopediyasi. Olingan 5 noyabr 2017.
  8. ^ a b Chisholm, Xyu, nashr. (1911). "Yelizaveta, avliyo". Britannica entsiklopediyasi. 9 (11-nashr). Kembrij universiteti matbuoti. p. 287.
  9. ^ Albrecht, Thorsten; Atzbax, Rainer (2007). Elisabet fon Tyuringen: Leben va Virkung Kunst va Kulturgeschichte. Petersberg: Maykl Imhof Verlag. p. 7.
  10. ^ Ohler, Norbert (2006). Elisabet fon Tyuringen: Fyurstin im Dienst der Niedrigsten. Gleyxen: Muster-Shmidt Verlag. p. 15.
  11. ^ Zippert, xristian; Gerxard Jost (2007). Hingabe und Heiterkeit: Vom Leben und Wirken der heiligen Elisabeth. Kassel: Verlag Evangelischer Medienverband. p. 9.
  12. ^ Ortrud Reber, Elizabeth von Thüringen, Landgräfin und Heilige (Regensburg: Pustet, 2006), 33-34 betlar.
  13. ^ Reber, Ortrud (2006). Elisabet fon Thüringen, Landgräfin und Heilige. Regensburg: Pustet. ISBN  9783791720142.
  14. ^ Foley, OFM, Leonard, "Vengriyaning Aziz Yelizaveta", Kunning avliyosi, hayot, darslar va bayram, (Pat Makkloski OFM tomonidan qayta ko'rib chiqilgan), Franciscan Media; ISBN  978-0-86716-887-7
  15. ^ "Lyudovik Tyuringiya avliyolari deb nomlangan IV", men Libri Dei Patriarchi
  16. ^ Rainer Koessling, tahrir. va trans., Leben und Legende der heiligen Elisabeth Dietrich von Apolda (Frankfurtdagi am: Insel Verlag, 1997), 52.
  17. ^ Rainer Koessling, tahrir. va trans., Leben und Legende der heiligen Elizabeth dietrich von Apolda (Frankfurt am Main: Insel Verlag, 1997), 59.
  18. ^ Ott, Maykl. "Aldenbergning muborak Gertrudasi." Katolik entsiklopediyasi Vol. 6. Nyu-York: Robert Appleton kompaniyasi, 1909. 7 yanvar 2020 yil Ushbu maqola ushbu manbadagi matnni o'z ichiga oladi jamoat mulki.
  19. ^ Sarrant Arnald. Kichik Friars ordeni yigirma to'rtta generallar tarixi, (Noel Muskat ofm, trans.) Ordo Fratrum Minorum. Malta, 2010 yil
  20. ^ Rózsák terei Szent Erzsébet Templon [1](venger tilida)
  21. ^ a b Hagiografiya Vengriya avliyo Elizaveta tomonidan Charlz Forbes Rene de Montalembert, 1839.
  22. ^ McNichols, Uilyam (1985 yil noyabr). "Vengriya Yelizaveta: Hamma narsa uchun fasl bor". Shnur. 35 (10): 297-302. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 28 mayda. Olingan 14 dekabr 2012.
  23. ^ a b Joan Myuller, Assisi Klerining sherigi: hayot, yozuvlar va ma'naviyat, Jild 21, (Brill, 2010), 127.
  24. ^ Shvetsiya tarixi muzeyi xodimlari. "Guldrummet - Krigsbyten" (shved tilida). Olingan 2 oktyabr 2016.
  25. ^ Butler, Alban. "Vengriyadagi Saint Elizabeth, beva ayol". Otalar, shahidlar va asosiy avliyolar hayoti, 1866. CatholicSaints.Info. 2016 yil 7-may
  26. ^ Kaspar Elm-ga qarang, "Die Stellung der Frau in Ordenswesen, Semireligiosentum und Häresie zur Zeit der heiligen Elisabeth" (Sankt Elisabet: Fyurstin, Dienerin, Xeylij), Sigmaringen: Torbek, 1981; 7-28 betlar.
  27. ^ Birmingem san'at muzeyi: to'plam uchun qo'llanma. Birmingem, Ala: Birmingem san'at muzeyi, 2010 yil.
  28. ^ "2013: Die Päpstin - Das Musical" (nemis tilida). Spotlightmusical.de. 2013 yil 21-iyul. Olingan 22 dekabr 2013.
  29. ^ de: Elisabeth - Die Legende einer Heiligen (Musiqiy)
  30. ^ Bizning davrimiz uchun ayol Arxivlandi 2012-03-11 da Orqaga qaytish mashinasi, ciofs.org; kirish 2017 yil 5-noyabr.
  31. ^ colnect.com/en/stamps/list/country/6955-Hungary/year/1932
  32. ^ colnect.com/en/stamps/stamp/179971-St_Elizabeth_1207-1231-Vengriya_Tarixiy-Vengriya uchun Buyuk Ayollar
  33. ^ colnect.com/en/stamps/list/country/7068-Chechoslovakia/year/1938/item_name/st+elizabeth
  34. ^ a.s, Petit Press. "Svätá Alžbeta Uhorská je oficiálne patrónkou Košíc". kosice.korzar.sme.sk (slovak tilida). Olingan 2019-11-18.

Qo'shimcha o'qish

  • Robek, Nesta. Vengriyaning avliyo Elizabetasi: yigirma to'rt yillik hikoya. Miluoki: Bryus nashriyot kompaniyasi, 1954 yil.
  • Seesholtz, Anne. Sankt-Elizabeth: uning akasining qo'riqchisi. Nyu-York: Falsafiy kutubxona, 1948 yil.

Tashqi havolalar