Emma Andijewska - Emma Andijewska

Emma Andijewska
Emma Andievska
Emma Andijewska (2009 yil 7 fevral)
Emma Andijewska (2009 yil 7 fevral)
Tug'ilgan (1931-03-19) 1931 yil 19 mart (89 yosh)
Stalino, Sovet Ittifoqi
KasbShoir, roman yozuvchisi, rassom, radio jurnalist
MillatiUkrain
Olma materUkraina bepul universiteti
JanrUkraina adabiyoti
Adabiy harakatsyurrealizm
Imzo
Veb-sayt
www.emma-andiyevska.com

Emma Andijewska (yoki Emma Andiievska, Ukrain: Emma Andievska) (1931 yil 19 martda tug'ilgan) Stalino ) zamonaviy Ukraina shoiri, yozuvchi va rassom. Uning asarlari syurrealistik uslub bilan ajralib turadi. Andijevskaning ba'zi asarlari ingliz va nemis tillariga tarjima qilingan.[1][2][3] Andijewska Myunxenda yashaydi va ishlaydi. U Ukraina, Ukraina Yozuvchilar milliy ittifoqining a'zosi PEN-klub, Myunxendagi bepul akademiya va Federal rassomlar birlashmasi.

Biografiya

Emma Andijewska 1931 yil 19 martda tug'ilgan Donetsk. Uning otasi kimyogar ixtirochi, onasi esa ma'lumoti bo'yicha qishloq xo'jaligi mutaxassisi bo'lgan. Emma Andievska tez-tez og'ir kasalliklari tufayli maktabga vaqti-vaqti bilan qatnashgan va bularni o'zi o'rganishi kerak edi. Bolaning shu kasalligi tufayli uning oilasi 1937 yilda Vishhorodga, so'ngra 1939 yilda Kiyevga ko'chib o'tdi. Emma Andijevskaning otasi Sovet kashfiyotlarini nemislarga o'tkazib yubormasligi uchun otib tashlandi.

Shu sababli bolalar va onalar 1943 yilda Germaniyaga jo'nab ketishga majbur bo'ldilar. Oila Germaniyaning turli shaharlarida, shu jumladan Berlinda, Angliyaning bosib olingan zonasida yashagan. U erda Emma Andijewska uch yil davomida umurtqa pog'onasi sil kasalligi bilan kasal bo'lib gipsda yotdi. 1949 yil oxirida oila ko'chib o'tdi Mittenvald va keyinchalik Myunxenga.

1957 yilda Andijewska Ukraina bepul universiteti Myunxenda falsafa va filologiyaga ixtisoslashgan. 1957 yilda butun oila Nyu-Yorkka ko'chib o'tdi. 1962 yilda Andijewska berildi Amerika Qo'shma Shtatlari fuqaroligi. 1959 yilda u ukrainalik adabiyotshunos, esseist va yozuvchi Ivan Koshelivetsga uylandi va u bilan qirq yil birga yashadi. 1955-1995 yillarda Andijewska diktor, ssenariy muallifi va Ukraina bo'limining muharriri bo'lib ishlagan Ozodlik radiosi Myunxenda. Hozirda u Myunxenda yashaydi va ishlaydi.

"Olma haqida xalq she'ri"
Emma Andijewska tomonidan o'qilgan she'r (yilda.) Ukrain ).

Uslub

Emma Andijewska ko'pincha Nyu-York guruhi ukrain muhojir yozuvchilarining. Ularning ishi nafaqat estetik va siyosiy bo'lmaganligi bilan ajralib turadi. Andijevskaning she'riyati va nasri ko'pincha syurrealistik deb nomlangan. U o'z ishida ongning muhim rolini ta'kidlaydi. Ma'naviyat va tasavvuf ham uning yozilishining muhim jihatlaridandir. Andijevskaning dunyoqarashi ma'lum darajada g'oyalarga o'xshashdir Buddizm va Karlos Kastaneda.

Andijevskaning asarlari murakkab va o'quvchidan bilim talab qiladi.

Mukofotlar

Adabiy asarlar

Ingliz tiliga tarjima qilingan asarlar

  • Yaxshi inson haqida roman. Olxa Rudakevich tomonidan tarjima qilingan; Marko Robert Stech tomonidan kiritilgan. Edmonton; Toronto: CIUS Press, 2017 yil. ISBN  9781894865494
  • Hikoyalar: Yangi ukrainalik ayol nasr yozuvchilarining antologiyasi. Maykl M. Naydan tomonidan tuzilgan. Glagoslav 2014 yil. ISBN  9781909156012
  • Jalapita - Emma Andijewska (Roman Ivashkiv)
  • Emma Andijewska, Qovun yamog'i
  • Iblis bilan, dan Sayohat
  • Emma Andijewska, Inson irodasini to'ydirgan Vampireling haqida hikoya
  • Emma Andijewska, Shubhani bilgan odam haqida hikoya

Adabiyotlar

  1. ^ Xans Thill (Hrsg.). Vorwärts, ihr Kampfschildkröten: Gedichte aus der Ukraine. Wunderhorn 2006 yil. ISBN  3-88423-259-2.
  2. ^ "Emma Andijewska, Qovun yamog'i. Tanlanganlar Tyhry" (PDF). Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2008 yil 13 mayda. Olingan 15 fevral, 2009.
  3. ^ "Emma Andijewska, inson irodasini to'ydirgan Vampireling haqida hikoya" (PDF). Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2011 yil 29 iyunda. Olingan 27 avgust, 2017.

Adabiyot

Tashqi havolalar