Erlikilyika - Erlikilyika

"Jim Kite" bu erga yo'naltiradi. Kanadalik xokkeychi uchun qarang Jim Kyte.

Erlikilyika
Erlikilyika (Jim Kite) portreti c.1920.jpg
Tug'ilganc. 1865
Akeltye (McKenzie's Waterhole), Shimoliy hudud, Avstraliya[1]
O'ldi1930-1945 yillar[1]
MillatiNing Arrernte odamlari
Ma'lumEskizlar, haykaltaroshlik, antropologiya, tarjima
Turmush o'rtoqlarUtnirarenaka Perrurle[1]

Erlikilyika (c.1865 - c.1930), evropaliklar nomi bilan tanilgan Jim Kite yoki Jim Kyte yoki Jim Kite Penangke, edi Avstraliyalik mahalliy aholi haykaltarosh, rassom va antropologik tarjimon. U edi Arrernte odam, Janubiy Arrernte yoki Pertame til guruhi Markaziy Avstraliya. U o'zining badiiy iste'dodi, xususan yumshoq toshga hayvonlar o'ymakorligi, tasvirlar va haykallar, uning asarlari ko'rgazmasi bo'lib o'tgandan so'ng Adelaida, Janubiy Avstraliya 1913 yilda.

Hayot

Hayotning boshlang'ich davri

Bu aniq ma'lum bo'lmagan bo'lsa-da, Erlikilyika, ehtimol, uning ota-bobolarining Akeltye (yoki Okilcha) yaqinida, keyinchalik Koglin soyida, McKenzie's Waterhole nomi bilan tanilgan,[2][3] taxminan 1860 yil[1]–1865,[4] birinchi evropalik tadqiqotchi kelganidan ko'p o'tmay, John McDouall Stuart 1860 yilda. U janubiy Arrernte odam edi, uning tili Pertame edi, u ham tanilgan Janubiy Arrernte.[5] McKenzie's Waterhole sharqdan olti milya uzoqlikda edi Sharlotta suvlari,[6] atrofida to'plangan kichik bir aholi punkti telegraf stantsiyasi ning bir qismi bo'lgan Avstraliyaning quruqlikdagi telegraf liniyasi. Erlikilyika yosh bola sifatida telegraf stantsiyasida ishlagan,[7] va umrining ko'p qismida u erda yashagan.[1] Shuningdek, u ingliz tilini va Kaytetye (yoki Kaytej), va mintaqada katta o'zgarishlar davrida o'sgan birinchi avlodning bir qismi edi.[8]

Rassom va antropolog

Uning rassomlik faoliyati mahalliy hayvonlar va oq rangdan naychalar kabi narsalarni o'ymakorlik bilan boshlangan sovun toshi (steytit) va ushbu o'ymakorlikni o'tayotgan sayohatchilarga sotish.[7] U o'zining barcha o'ymakorlik ishlarida oddiy asboblardan foydalangan: pichoq, sim va a qirqish pichog'i.[4]

Erlikilyika uchrashdi Frank Gillen 1875 yilda,[1] va keyinchalik u bilan sayohat qildi va Uolter Bolduin Spenser ularning 1901-1902 yillarda qit'alararo antropologik ekspeditsiyada rahbar, tarjimon (ekspeditsiyada Kaytetening yagona ma'ruzachisi sifatida) va virtual tadqiqot yordamchisi sifatida ish olib bordi. U ajoyib badiiy iste'dodni namoyish etib, safarda ko'plab eskizlar yaratdi va shu bilan birga haykaltarosh yog'ochdan tayyorlangan buyumlar va kaolinit.[4] Jeyson Gibsonning ta'kidlashicha, u "yog'och va kaolin buyumlarini haykaltaroshlik bilan bezatgan meerschaum gil ".[6] U Spenserga "Tushdagi voqeani" yozib olishda yordam berish uchun o'zining ramziy yozuvlarini yozdi va Gillenning daftarlaridan biriga bir qator g'ayrioddiy illyustralarni ham kiritdi. Ularga yana Arrernte odami - Uorvik nomi bilan tanilgan Parunda ham bor edi.[1] Gillen Erlikilyikaga rasm chizish uchun kitob sovg'a qildi, unda rassom o'zining kundalik hayoti va ularning lager madaniyati - harakatlarning ketma-ketliklari, ayol va stokmenning tasvirlari, Spenser va Parunda portretlarini aks ettiruvchi 27 ta chizmalarni yaratdi - ammo Gillen kitobni avval saqlab qolgan oxir-oqibat uni o'g'illariga beradi.[8]

Gillen ajdodlar mavjudotlari bilan bog'liq bo'lgan "muqaddas" qo'shiqlarning oz sonli oyatlarini yozib oldi. Ushbu oyatlardan biri Spenser tomonidan "Okilcha [Akeltye] ning buyuk ilonining an'analariga taalluqli" deb kiritilgan va bu oyatda Erlikilyikaning ovozi bo'lgan. Spenser bu qo'shiq Jimning "mulki" ekanligini yozgan, "ilon odam" Erli-killi-kurra". Birinchi etnografik 1901 yil 3 aprelda tub aholidan tortib olingan lm kadrlar ushbu oyat bilan bog'liq marosimga tegishli edi.[2]

Arxeolog Jon Mulvaney Erlikilyika Spenser va Gillenning qayd etilgan antropologik asariga hissa qo'shgan roli uchun tan olinmaganligini ko'rsatdi, Markaziy Avstraliyaning mahalliy qabilalari.[8]

E'tirof etish

Uning o'ymakorligi birinchi marta 1910 yil mart oyida Adelaida shahrida namoyish etilganida hujjatlashtirilgan.[8] 1913 yilda Telegraph ustasi va g'ayratli tarafdori Garri O. Kernan hamrohligida[6] Erlikilyika Adelaida shahriga sayohat qildi, u erda uning san'ati Selborne mehmonxonasida namoyish etildi[1] Pirie ko'chasida.[9] Bu matbuotda yaxshi kutib olindi,[4][7] ichida bitta maqolada rassom "qora daho" deb maqtalgani bilan Ro'yxatdan o'tish. Maqolada ba'zi bir o'ymakorliklarni batafsil tavsiflash davom etadi - shu jumladan a marsupial kalamush, ilonlar, qushlar - va ustiga murakkab rasmlar bumeranglar. Muxbir muxbirga intervyu berishda rassom tomonidan berilgan jonli tushuntirishlarni, asar milliy kollektsiya tomonidan sotib olinishi kerakligi haqidagi fikrlarni o'z ichiga oladi va Erlikilyikaning yoshini 40 yoshga keltiradi.[10] (shuningdek, u 15 yoshida Sidneyga tashrif buyurganligini eslaydi).[11] Bu, ehtimol Avstraliyadagi aborigen rassomning birinchi shaxsiy ko'rgazmasi edi.[1] Katta ehtimol bilan ushbu tashrif davomida Erlikilyika 24 taga etdi botanika rasmlari, tomonidan sotib olingan Arrernte va ilmiy nomlari bilan izohlangan Janubiy Avstraliya muzeyi.[4]

U o'zining badiiy iste'dodi, xususan hayvonlarga yumshoq toshga o'ymakorligi bilan milliy tan olingan birinchi Markaziy Avstraliya rassomi edi,[12] illyustratsiyalar va haykallar. Geolog, antropolog, tibbiyot shifokori va siyosatchi Gerbert Bazov hozirda mavjud bo'lgan Erlikilyikaning ko'plab asarlarini sotib oldi Avstraliya milliy muzeyi,[4] va marosimlarni talqin qilishda unga yordam bergan Erlikilyika bilan do'stlashdi.[1]

Keyinchalik hayot

Uning vafot etgan kuni haqida hech qanday ma'lumot yo'q, Sharlotta Uotersdagi telegraf stantsiyasi ishdan chiqqan va Markaziy Avstraliya temir yo'li joylashishni chetlab o'tib. Uning hayotiga oid so'nggi latifaviy dalillar 1923 yilda bo'lgan; 1926 yilda qayd etilgan Daily Telegraph u "qari" bo'lganini aytadi. Uning vafot etgan kuni 1945 yilda qayd etilgan,[1] ammo uning ukasi Jek Kite 1935 yilda marosimlarda qatnashganida, "Jim" haqida so'z yuritilmagan.[4]

Uning rafiqasi Utnirarenaka Perrurle Arltunga maydoni. Hech bir bola haqida yozuv yo'q.[1]

Gallereyalarda ishlaydi

Erlikilyika asarlari hozirda kollektsionerlarning qimmatbaho buyumlari hisoblanadi.[13] The Janubiy Avstraliya muzeyi Erlikilyika o'ymakorligining eng katta to'plamiga ega. Uning Gillen va Spenser bilan ishlashidagi fotosuratlar va boshqa narsalar saqlanadigan to'plamlarda mavjud Viktoriya muzeylari, va uning ba'zi asarlari namoyish etiladi Elis Springsdagi qadimgi Timerning Traeger muzeyi.[7][13] Basedowning asarlar to'plamidan eskizlar kitobi Janubiy Avstraliya muzeylari arxivida, qolganlari esa Avstraliya milliy muzeyida saqlanadi.[14] Erlikilyikaning ba'zi ishlari ham Avstraliya muzeyi yilda Sidney.[8]

Ism

Rassom yevropaliklarga Jim Kite, Jim Kyte yoki Jim Kite Penangke nomi bilan tanilgan.[15]

Ga binoan Ted Strexlou uning nasabnomasi, uning Arrernte nomi "Alilkilajaka"; u siljidi" yoki "siljib ketdi" degan ma'noni anglatadi;[15] bu a-ning harakatlarini anglatadi uçurtma mahalliy odamda ruh ajdodi Dreamtime Strexlouning so'zlariga ko'ra. Ism Arrernte va Strehlow uchun tarjima qilingan Vangkangurru oqsoqol Mik Maklin va u ham yozilgan Alyelkelhayeka.[1] Gillenning 1875 yillik kundaligida "ismli odam ro'yxatiAr-lee'kill-yicca", va Erkiliakirra yana bir imlo o'zgarishi kabi ko'rinadi.[15] Spenser buni o'zining kundaligiga shunday yozgan Erli-killi-kurrava Jeyson Gibsonning ta'kidlashicha, u "Penangk [ning] bo'limida bo'lgan".[2]

The Avstraliya biografiya lug'ati deb taklif qiladi erlia imzolangan emu, uning totemik ism at Charlotte Waters yaqinidagi emu marosim zonasi bilan bog'liq bo'lishi mumkin Adnyultultera quduq.[4]

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e f g h men j k l m "Jim Kite Alyelkelhayeka Penangke, rassom (taxminan 1860 - taxminan 1945)". Muzeylar Viktoriya to'plamlari. Olingan 17 may 2019.
  2. ^ a b v Gibson, Jeyson (015). "Markaziy Avstraliya qo'shiqlari: ularning tarqalish tarixi va dastlabki yozuvlar orqali qayta talqin qilinishi". Okeaniya. 85 (2): 165–182. Olingan 18 may 2019.
  3. ^ Izoh: Xaritada Akeltye joylashgan joy Sharlot suvlariga juda yaqin joylashgan.
  4. ^ a b v d e f g h Mulvaney, D.J. (2005). Erlikilyika (1865–1930). Avstraliya biografiya lug'ati. birinchi marta nusxada chop etilgan Avstraliyalik biografiya lug'ati, qo'shimcha jild, (MUP), 2005. Milliy biografiya markazi, Avstraliya milliy universiteti.
  5. ^ "Erlikilyika uchun mahalliy biografik ko'rsatkich". AIATSIS. Olingan 17 may 2019.
  6. ^ a b v Bolduin Spenser, Valter (1901-1902). Gibson, Jeyson (tahr.) "Uolter Bolduin Spenserning Spenser va Gillen ekspeditsiyasidan kundaligi, 1901-1902". Jeyson Gibson tomonidan tahrirlangan va izohlangan; translyatsiya qilingan Xizer Milton. Viktoriya muzeylari: 15, izoh 35. Iqtibos jurnali talab qiladi | jurnal = (Yordam bering)
  7. ^ a b v d Kelxem, Megg (2010 yil noyabr). "Finkedagi muzey: Aputula merosi loyihasi" (PDF). Qarang Hududiy hikoyalar hujjat tafsilotlari uchun: 1-97. Olingan 11 may 2019. Iqtibos jurnali talab qiladi | jurnal = (Yordam bering)
  8. ^ a b v d e Macfarlane, Ingereth (2017). "Hayotiy voqea: Erlikilyika Jim Kite". Brokda, Peggi; Gara, Tom (tahrir). Mustamlakachilik va uning oqibatlari: Janubiy Avstraliyaning tub aholisi tarixi. Wakefield Press. 321-324 betlar. ISBN  9781743054994.
  9. ^ Roberts, Mik (2017 yil 9-noyabr). "Selborne Hotel, Adelaida". Time Gents. Olingan 17 may 2019.
  10. ^ Bu uning tug'ilgan yili 1873 yilni tashkil qiladimi?
  11. ^ "Qora daho". Ro'yxatdan o'tish. LXXVIII (20, 806). Janubiy Avstraliya. 1913 yil 18-iyul. P. 7. Olingan 17 may 2019 - Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali.
  12. ^ Perkins, Reychel; Langton, Marcia (2010). Birinchi avstraliyaliklar (xursand bo'lmagan). Marcia Langton va Reychel Perkins. Miegunya. p. 127. ISBN  9780522859546. Olingan 17 may 2019.
  13. ^ a b Finnane, Kieran (2004 yil 11-avgust). "Eski taymerlar xazinalari". Elis Springs yangiliklari. Hududiy hikoyalar. Kutubxona va arxivlar NT. hdl:10070/664929.
  14. ^ "AA 108/01 seriyali:" Elis Springsda tug'ilgan "Jimmi" ning daraxtlari (mahalliy ismlari bilan) seriyasi, C.'". Janubiy Avstraliya muzeyi. Olingan 18 may 2019.
  15. ^ a b v "Kite, Jim". Spenser va Gillen. Olingan 17 may 2019.

Qo'shimcha o'qish

Onlayn

Qattiq Nusxa

  • Anderson, Atoll; Jons, Ris, 1941-2001; Lilli, Yan; O'Konnor, Syu; Avstraliya milliy universiteti. Tinch okeani va Osiyo tadqiqotlari maktabi (2001), Keksalik tarixi: Riz Jons sharafiga insholar, Pandanus kitoblari, Tinch okeani va Osiyo tadqiqotlari maktabi, ISBN  978-1-74076-002-7CS1 maint: bir nechta ism: mualliflar ro'yxati (havola)
  • MacFarlane, Ingereth (2017). "Erlikilyika Jimmi Kite". Brokda, Peggi; Gara, Tom (tahrir). Mustamlakachilik va uning oqibatlari: Avstraliyaning Janubiy Avstraliyaning tarixi. Ueykfild. 321-324 betlar. ISBN  9781743054994.
  • Morfi, Xovard; Brissenden to'plami (1998), Mahalliy san'at (Qayta nashr etilgan), Phaidon Press, ISBN  978-0-7148-3752-9
  • Sayers, Endryu; Kuper, Kerol; Avstraliya milliy galereyasi (1996), XIX asrning mahalliy aholisi (Paperback tahr.), Oksford universiteti matbuoti Avstraliyaning Milliy galereyasi bilan birgalikda, ISBN  978-0-19-553995-0

Tashqi havolalar