Margaritavilga qochish - Escape to Margaritaville - Wikipedia

Margaritavilga qochish
Margaritaville.jpg-ga qochish
MusiqaJimmi Baffet
Qo'shiq so'zlariJimmi Baffet
KitobGreg Garsiya va Mayk O'Melli
O'rnatishBugungi kun, The Karib dengizi & Ogayo shtati
Premer2017 yil 17-may (2017-05-17): San-Diego
Mahsulotlar2017 La Jolla o'yin uyi
2018 Broadway

Margaritavilga qochish a musiqiy birinchi bo'lib 2017 yilda namoyish etilgan Jimmi Baffet qo'shiqlar. Ushbu syujet kariyerani o'ylaydigan sayyohga tushadigan yarim kunlik bufetchi va qo'shiqchi atrofida bo'lgan. Ko'rgazmada Jimmi Baffetning musiqasi va so'zlari mavjud bo'lib, u kitob asosida yaratilgan Greg Garsiya va Mayk O'Melli.

La Jolla, Nyu-Orlean, Xyuston va Chikagodagi sinab ko'rilgan chiqishlaridan so'ng, shou premerasi Broadway 2018 yil fevral oyida Marriottda Markiz teatri. Milliy sayohat 2019 yilda boshlangan.

Mahsulotlar

The La Jolla o'yin uyi 2017 yil 9-maydan 9-iyuligacha cheklangan ishtirokida musiqiy taqdimotini o'tkazdi. La Jolla-da namoyish etilgandan so'ng, musiqiy film cheklangan tomoshalarda namoyish etildi Nyu-Orlean, Luiziana 20 oktyabrdan 28 oktyabrgacha, Xyuston, Texas 31 oktyabrdan 5 noyabrgacha va Chikago, Illinoys 2017 yil 9-noyabrdan 2-dekabrgacha.

Musiqiy premerasi bo'lib o'tdi Broadway da Markiz teatri 2018 yil 16 fevralda, 2018 yil 15 martdagi ochilishidan oldin, rejissyor Kristofer Eshli va Kelly Devine tomonidan xoreografiya qilingan. Musiqiy film o'sha yilning 1 iyulida 29 ta oldindan ko'rishdan va 124 ta doimiy chiqishdan so'ng yopildi. Musiqiy PBS "Kapitoliy to'rtinchi "2018 yil 4-iyul kuni Vashington shahrida, D.C.[1]

Yopilgandan so'ng, Broadway Litsenziyalash aktsiyalari va havaskorlarning ijro huquqlariga ega bo'ldi.[2]

Bo'lmaganTenglik Providensda (Rod-Aylend) 2019 yil sentyabr oyida boshlangan milliy tur.[3]

Sinopsis

I harakat

Tulli Mars Karib dengizidagi kichik orolda joylashgan "Margaritaville" mehmonxonasida xonanda bo'lib ishlaydi, bufetchi Brick, avtobuschi Jamol, egasi Marley va plyajdagi bitta ko'zli JD. kunlarini barda o'tkazadi. U muntazam ravishda ayol mehmonlar bilan ish olib boradi, bundan tashqari, mehmonxonada vaqtini tashlab ketishni davom ettirish niyatida emas ("Lisenziyaga Chill").

Sincinnati, Ogayo shtatida, Reychel va Tami Tammining uylanishidan oldin Margaritavilda ta'tilga chiqishga tayyorgarlik ko'rishmoqda. Kuyovi Chad Tammini sabzi sharbati va kungaboqar urug'i parheziga o'tishga majbur qiladi, shuning uchun u to'y uchun vaznini yo'qotishi mumkin, bu esa Rohilani g'azablantiradi. Chadd Tammiga uni aldamaslikka va'da berdi va uning do'stlari quruqlikdagi akulalarning ikki ayolini ogohlantirmoqdalar. Temi va Reychel o'zlarining ogohlantirishlaridan kulishadi va mehmonxonaga yo'l olishadi ("Finlar").

Reymi mehmonxonaning ahvolidan hafsalasi pir bo'ldi, garchi Tami ta'tilga chiqqanidan juda xursand. Tulli ish haqida ko'proq qayg'uradigan Rohilaga noz-karashma qiladi va Brick tekila tortishishlarni olib keladi, unga ichkilikka kirishish uchun mos vaqt keladimi, deb Raxil so'raydi. Tulli, Brick, J.D. va homiylar buni ta'kidlamoqdalar ("Bu bir joyda beshta soat soat"). Tulli va Brick ayollar sumkalarini, ba'zi margaritalar bilan birga o'z xonalariga olib ketishadi. Reychel tuproq namunasini olish uchun vulqonga borishni talab qilmoqda. Brick ularni konvertatsiya qilingan ("Ragtop Day") yugurish paytida ularni haydashni taklif qiladi.

Vulqonga ketayotganda mashina buzilib ketadi va to'rt kishi transportning boshqa turini qidirmoqdalar. Brick va Tammy uni urib yuborishdi, Tulli esa Reychel bilan noz-karashma qilishda davom etmoqda, u erda unga kartoshkani muqobil energiya manbai sifatida ishlatish bo'yicha tajribasi va uning ko'p vaqtini qanday olib borishi, unga bo'shashish uchun vaqt qoldirmayotganligi to'g'risida xabar beradi ("Bu mening Ish "). Brick va Tammy velosipedlarni ijaraga olishadi va to'rttasi sayohatini davom ettiradi.

Plyajda J.D. mehmonlarga hayoti va uning ko'milgan xazinasi haqida hikoya qiladi, Marley buni yolg'on deb hisoblaydi. Mehmonlarni yolg'iz qoldirish haqida buyruq olgandan so'ng, J.D o'zi yoqtirmaydigan qo'shiqni kuylashni boshlaydi va mehmonlarni qo'shiq aytishni taklif qiladi ("Nega biz mast bo'lmaymiz").

Vulqonda Tulli Rohilani dam olishga va orolda vaqtidan zavqlanishga undaydi. U unga gitara chalishni o'rgatib, ular orasidagi muzni sindirib tashlaydi ("Uch akkord"). Temi va Brik o'zlarining bolaligi va ota-onalari ularga nisbatan juda katta talablar bilan qarashlari haqida suhbatlashishdi, ular o'zlarining ota-onalari yomon ko'rgan odamga aylanishganiga hayron bo'lishdi ("Biz ota-onamiz bizni ogohlantirgan odamlarmiz"). Ikkisi Tammidan oldin o'pishmoqchi bo'lib, u unashtirilganligini ko'rsatadi. O'sha kuni kechqurun Tulli Reynga Meynda o'sganligini va otasi undan baliqchilar oilasini davom ettirishini xohlaganligini ochib beradi. U orolga sovuq ob-havodan, ifloslanishdan va jamiyatning g'azablanishidan qochish uchun kelgan. Rohila o'zini jozibali topib, uni o'pdi ("Dengizchining O'g'li O'g'li").

Mehmonxonaga qaytib, avvalgi tunda ichkilikbozlik va xursandchilikdan keyin har kim o'ziga kelmoqda ("Mening boshim og'riyapti, oyoqlarim hidlanib, Isoni sevmayman"). Tulli va Reychel sho'ng'in bilan shug'ullanishga tayyorlanmoqda va Marli Tulli haqida boshqacha narsani payqadi. Keyin u unga Rohilani sevib qolgan deb o'ylashini tan oladi. Hech kimga aytmayman deb qasam ichganidan so'ng, ba'zi mehmonlarga aytadi va mehmonxona atrofida gap tarqaladi. Tulli va Reychel haftaning qolgan qismini to'shakda va plyajda o'tkazib, Tulli ishini qoldirib ketishlariga olib keldi. G'isht Tammini u bilan uxlashni istamasligi uchun unga yordam berishga harakat qiladi. Orolda o'tgan kecha, u ularni chalg'itishi uchun biron bir narsa qilishni taklif qiladi va ikkalasi tatuirovka qilishga qaror qilishadi, chunki Brick igna qo'rqishidan mast bo'lishi kerak edi. Oroldagi so'nggi tunda Reychel va Tami o'tgan hafta kelajak haqidagi qarashlarini qanday o'zgartirganini muhokama qilishdi ("Medley: Coconut Telegraph / Parijdagi so'nggi Mango / Kengliklarning o'zgarishi, munosabat o'zgarishi").

Tulli Rohilaga o'zini qanday his qilayotganini aytib berishga qaror qiladi, ammo u va Tami u imkoniyat topolmay ketishadi. Brick uning oshqozonidagi tatuirovkasi Tammining yuzi ekanligini aniqlaydi va Tulliga Tammiga nisbatan his-tuyg'ulari borligini tan oladi. Ikkalasi muvaffaqiyatsiz bo'lgan muhabbatlari haqida nola qiladilar, J.D esa qisqichbaqasi uchun tuz chayqatuvchini qidiradi ("Margaritavil"). Mehmonlar titrayotganini sezmoqdalar va vulqon otish arafasida ekanligini angladilar. Hamma vahima qila boshlaydi, Margaritavilni betartiblikka yuboradi.

II akt

Jamol orolni evakuatsiya qilgandan keyin qaerga borishini biladi, chunki homiylar vahima ichida, Marley hammani tinchlantirishga harakat qiladi, Tulli va Brik qayiqni qo'llaridan kelganicha yig'ib olishadi va J.D. belkurakni ushlab oladi ("Vulqon"). Hamma evakuatsiya kemasida bo'lganidan so'ng, Marley J.D.ning yo'qolib qolganini payqadi va Jamol uni o'rmonga ketayotganini ko'rganligini ma'lum qildi. Tulli va Brick, Brickning e'tirozlariga qaramay, J.D.ni izlash uchun borishadi.

O'rmonda Tulli Brickga qo'rquvni boshqarish uchun uni xursand qiladigan narsalar haqida o'ylashni aytadi ("Greypfrut-Juicy Fruit"). Ikkalasi ko'milgan xazinasini qazayotgan J.D. Ikkalasi xazina haqiqiy emasligini ta'kidlamoqdalar, chunki u faqat o'z hikoyalarini tuzadi deb ishonishadi. Mardi kelganda J.D. sandiqni qazib olgach, mehmonlar vahimaga tushganligi sababli qayiqni tark etishiga to'g'ri kelganini aytib, ikkalasi hayratda. J.D. ularni Marleyga uchuvchilik litsenziyasi bekor qilinganligi sababli yashirgan samolyotiga olib borishga majbur qiladi. Aeroportda Tammy va Reychel uchib ketishga tayyorgarlik ko'rishmoqda va Reychel o'z tajribasi uchun mablag 'ajratilganligini bilib, uni xafa qildi.

Osmonda J.D. Marley, Tulli va Brick-dan xavfsiz joyga uchadi. Tulli va Brik J.D.ning xazinasidan o'tib, J.D.ning Evropaga ko'chib ketganini, aktrisaga uylanganini va o'g'il ko'rganini bilib, rasm va jurnallarni topadilar. Uning xotini va o'g'li qaerda bomba portlaganda halok bo'lgan, J.D esa omon qolgan. J.D. ikkalasiga fojiani boshdan kechirgan bo'lsa ham, yaxshi hayot kechirganligini aytadi ("U Parijga borgan"). Tulli J.D.ga xazina uning tajribasini moliyalashtirishga yordam berish uchun Raxilaga berishi mumkin bo'lgan pul bo'lishiga umid qilganligini aytadi. J.D. Tulliga chinakam xazina qalbdagi narsalar va barcha yaxshi paytlarning xotiralari ekanligini aytadi. U Tulli Rohilaga uni sevishini aytishini talab qiladi, Tulliga J.D. ularni Sinsinnati tomon uchirib yuboradi.

Cincinnati-dagi barda Tammy va Chaddning mashq kechki ovqatlari davom etmoqda. U chizburger yeyishga borishga tayyorlanmoqda, ammo Chad dietasi tufayli unga vegetarianlar uchun bufet tashkil qildi. U chizburger yeyishni xayol qilar ekan, Brick ichkariga kirib, uni parhezdan chiqishga undaydi ("Jannatdagi cheeseburger"). Chadd ularning burgerlarni yeyayotganini ko'rib, Tammiga agar u semiz bo'lsa, uni seva olmasligini aytadi va shu sababli Tammi unga musht tushirib, to'yni chaqiradi. J.D va Marley o'n yil oldin birga uxlagan vaqtlari haqida suhbatlashishdi va bir-birlariga nisbatan hissiyotlari borligini tan olishdi. Tulli kirib Rohilaga uni sevishini aytadi, bunga Rohila qanday javob qaytarishni bilmayapti. Tulli unga orolda birga bo'lgan vaqtlarini eslatuvchi qo'shiqni ijro etadi ("Tin Cup Chalice"). U Tulliga nisbatan his-tuyg'ulari borligini tan oladi, lekin ular juda boshqacha va munosabatlar, ehtimol, davom etmaydi. U ketib qoladi va Tulliga iste'dodlar bo'yicha agent Ted murojaat qiladi va u Tulli o'z musiqasi bilan mashhur bo'lishi mumkinligini ta'kidlaydi.

Uch yil davomida Brick va Tammy turmushga chiqdilar va qiz tug'dilar; ko'plab banklar tomonidan rad etilgandan so'ng, Reychel o'z tadqiqotlari uchun mablag 'oladi; J.D va Marley er-xotin bo'lib, Margaritavilni qayta qurishdi va qizi bo'lishdi; va Tulli xalqaro musiqa yulduziga aylanadi ("Sevgi va omad"). Tulli Margaritavilga mehmonxonaning qayta ochilish marosimida qatnashish uchun qaytib keladi va olomon ichida Reychelni ko'radi. Ikkovi tutib, hanuzgacha bir-birlarini sevib qolishganini tushunishadi ("Dushanba kuni kelinglar"). Bir yil o'tgach, Brick va Tammy Tulli va Reychelning to'yiga taklifnoma va birinchi sinf chiptalarini oladilar. Tulli, Reychel, Temi, Brik, JD va Marli to'y tayyorlanayotganda va mehmonlar kelganda so'nggi bir necha yil ichida ularning hayoti qanchalik o'zgarganligi haqida o'ylashadi ("Qaroqchi qirqga qaraydi"). Ikkalasi turmush qurgan va hamma Margaritavilda nishonlamoqda ("Bir alohida port").

Musiqiy raqamlar

Belgilar va original aktyorlar tarkibi

BelgilarLa Jolla Playhouse (2017)[4]Broadway (2018)[5]1-milliy tur
TulliPol Aleksandr NolanKris Klark
RohilaAlison LuffSara Xinrixsen
TamiLiza XovardShelli Lynn Uolsh
G'ishtCharli PollokErik PetersenPiter Maykl Jordan
MarleyRema UebbReychel Layn Fobbs
J.D.Don SparksPatrik Kogan
Jamol / TedAndre UordMetyu Jeyms
IsoMayk MillanDiego Alejando Gonsales
ChaddAleks Maykl StollYan Maykl StyuartNuh Bridgestok

Tanqidiy qabul

Broadway-2018 debyuti uchun ishlab chiqarish odatda salbiy baholandi. Jessi Grin, uchun yozmoqda The New York Times "Agar teatrda ichkilikbozlik qiladigan vaqt bo'lgan bo'lsa, mana shu", deb boshladi.[6] va Washington Post buni "chidab bo'lmas darajada soqov" deb atagan.[7] Ko'ngilochar haftalik aksincha, bu tomoshabinlarga "engil shov-shuv" berishini aytdi.[8] NJ.com bosh aktyorlarni ushbu voqea bilan "qo'llaridan kelganicha harakat qilishlarini" maqtadilar, shuningdek, musiqiy asarni "Baffet shtapellarining baxtsiz hodisasi" va "bir nechta jozibali yangi kompozitsiyalar" deb atashdi. Unda aytilishicha, birinchi harakat "tasodifiy g'alati rangdagi portlash va kitch Siz "deyarli dahshatli" ikkinchi aktni ijro etishdan oldin "deyarli" ildiz otishni boshlaysiz. Shuningdek, ikkita xor a'zosi bo'lgan ishqiy syujet etakchilarni "tushunarsiz ravishda ko'tarib", chalg'itayotganini isbotlagan.[9]

Shuningdek, aktyorlar guruhi uchun maqtovlar bilan bir qator ijobiy baholashlar bo'ldi. Yangiliklar kuni bu "tomoshaning yoqimli, baquvvat ko'pikli ichimliklari" deb aytdi, bu plyajdagi teatr uchun mos edi. Baffet qo'shiqlari qo'shilishi uchun yozuvni aqlli deb atab, "juda ko'p narsani kutmagan" tomoshabinlar uchun yoqimli ekanligini aytdi.[10] Hollywood Reporter Baffet muxlislari ushbu musiqiy musiqadan zavqlanishadi degan fikrda edilar va namoyish paytida ko'plab muxlislar "ishtiyoq bilan" so'zlarni baqirishganini ta'kidladilar. Xususiyat "alohida" sitcom - uslubning sezgirligi "dastlabki" manbaga, kitob Greg Garsiya va Mayk O'Melli, sharhda "shou" umuman qarshilik ko'rsatish qiyin bo'lgan yoqimli xususiyatlarni aks ettiradi "dedi. Unda "aqlli sahnalashtirish" maqtalgan Kristofer Eshli va "quvnoq" xoreografiya. Qo'rg'oshinlar "joziba va xarizma" uchun ham maqtovga sazovor bo'ldi.[11]

Bloomberg unga "salbiy munosabatda bo'lish" deb atab, juda salbiy baho berdi. Unda "Jimmi Baffetning eng katta xitlari, quvnoq karton belgilar to'plami va oddiy, ba'zan esa aqldan ozgan bo'lsa-da, Brodvey shouiga o'xshash ta'mni tatib ko'rish uchun aralash siropi tuzilganligi aytilgan. Ammo uning ismining eng yomon versiyalari singari ichimlik, bu juda kulgili bo'lishi uchun juda sug'orilgan ". Aktyorlar aktyorlari iste'dodli deb ta'riflangan va "namoyishni iloji boricha olib borishadi".[12] Vulture unga salbiy baho berib, uni kulgili o'rniga "bo'sh qobiq" deb atadi.[13]

Adabiyotlar

  1. ^ Makfi, Rayan. "Margaritavilga qochish" Broadway yopilish sanasini belgilab qo'ydi " Playbill, 2018 yil 30-may
  2. ^ "Broadway litsenziyalash". Broadway litsenziyalash.
  3. ^ Kertis, Jon (28 may, 2019). "Hozirgi va kelgusi milliy sayohatlar". Playbill. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 30 mayda. Olingan 30 may, 2019.
  4. ^ "Musiqiy raqamlar" (PDF). lajollaplayhouse.org//. La Jolla o'yin uyi. 26 iyun 2017 yil. Olingan 26 iyun 2017.
  5. ^ "Broadway-ning Jimmi Baffet Musikali uchun to'liq aktyorlar to'plami Margaritavilga qochish". playbill.com. Playbill. 2017 yil 8-avgust. Olingan 9 avgust 2017.
  6. ^ Yashil, Jessi (2018-03-15). "Obzor:" Margaritavilga qochish ", bu erda ish iflos so'z". The New York Times. Olingan 2018-04-04.
  7. ^ Marklar, Piter (2018 yil 15 mart), "Jimmi Baffetning musiqasi Brodveyga keladi va, shuningdek, plyaj partiyasining dudasi", Washington Post, olingan 18 mart, 2018
  8. ^ Maslou, Nik (15.03.2018), Jimmi Baffetning "Margaritavilga qochish" musiqiy dasturi sizga engil shov-shuv baxsh etadi: EW sharhi, Ko'ngilochar haftalik, olingan 18 mart, 2018
  9. ^ 'Escape to Margaritaville' sharhi: Jimmi Baffet musiqiysi nordon aralashmasi, NJ.com, 2018 yil 15 mart, olingan 8 aprel, 2018
  10. ^ 'Escape to Margaritaville' sharhi: Ko'pikli Jimmi Baffet musiqiy, Yangiliklar kuni, 2018 yil 15 mart, olingan 8 aprel, 2018
  11. ^ "'Margaritavilga qochish: teatr sharhi ", Hollywood Reporter, 2018 yil 15 mart, olingan 8 aprel, 2018
  12. ^ Margaritavilga qochish: Sharh tuzi ham uni qutqara olmaydi, Bloomberg, 2018 yil 15 mart, olingan 8 aprel, 2018
  13. ^ Teatr sharhi: Margaritavil Tayms maydoniga kelganda, Vulture, 2018 yil 15 mart, olingan 8 aprel, 2018

Tashqi havolalar