Tindariga ekskursiya - Excursion to Tindari

Ekskursiya Tindari
Excursiontotindari.jpg
Italiyaning birinchi nashrining muqovasi
MuallifAndrea Kamilleri
Asl sarlavhaLa gita a Tindari
TarjimonStiven Sartarelli
MamlakatItaliya
TilItalyancha /Sitsiliya
SeriyaInspektor Salvo Montalbano, #5
JanrJinoyat, Sirli roman
NashriyotchiSellerio (ITA)
Viking (BIZ)
Makmillan /Pikador (Buyuk Britaniya)
Nashr qilingan sana
18 fevral 2000 yil
Ingliz tilida nashr etilgan
2005
Media turiChop etish (Qattiq qopqoq, Qog'ozli qog'oz )
Sahifalar304 bet
296 pp (ing. Tarjima)
ISBN0-330-49302-7 (Ing. Tarjima)
OCLC62225211
OldingiSkripka ovozi  
Dan so'ngTunning hidi  

Tindariga ekskursiya (Italyancha: La gita a Tindari) 2000 yilgi roman Andrea Kamilleri, tomonidan 2005 yilda ingliz tiliga tarjima qilingan Stiven Sartarelli.

Bu xalqaro miqyosda mashhur bo'lgan Inspektor Montalbano seriyasidagi beshinchi roman. 2006 yilda u qisqa ro'yxatga kiritilgan CWA Dunkan Lawrie International xanjar Yilning eng yaxshi tarjima qilingan romani uchun.[1]

Uchastkaning qisqacha mazmuni

Bu voqea Vigata va go'zal sayt o'rtasida sodir bo'ladi Tindari, tarixiy va arxeologik go'zallikning burun qismi. Montalbano bir-biriga aloqasi bo'lmagan uchta odamni bir xil zo'ravon o'limda birlashtirgan sirli aloqani tekshirmoqda. Montalbano o'zining noyob professional aql-idroki va, ehtimol undan ham sezgir inson kabi his-tuyg'ulari tufayli, an'analar dunyosi va zamonaviylik chegaralari orasida harakat qilib, tergovni muvaffaqiyatli yakunlaydi. Ellik yoshlarida Montalbano o'z hayotini va kelajagini bema'ni texnika va umidsiz g'ayriinsoniylik bilan to'yinganga o'xshaydi, korruptsiya va globallashuv hamma narsani shaklsiz holga keltiradi.

Moslashuv

Dastlab televizor uchun moslashtirildi RAI bilan Luka Zingaretti teleserialda Inspektor Montalbano. Ushbu bo'lim 2001 yil 9-may kuni efirga uzatilgan.[2]

Adabiyotlar

  1. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 14-iyulda. Olingan 17 oktyabr 2019.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  2. ^ La gita a Tindari (2001) kuni IMDb