Fanni tepaligi (Teleserial) - Fanny Hill (TV serial) - Wikipedia

Fanni tepaligi
JanrKostyum dramasi
AsoslanganFanni tepaligi
tomonidan Jon Klelend
Ssenariy muallifiEndryu Devis
RejissorJeyms Xeyus
Bosh rollarda
Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakatBirlashgan Qirollik
Asl tilIngliz tili
Yo'q epizodlar2
Ishlab chiqarish
Ishlab chiqaruvchilar
KinematografiyaJeyms Aspinall
MuharrirSyu Vayt
Ish vaqti106 daqiqa
Ishlab chiqarish kompaniyalariBBC
Sally Head Productions
Chiqarish
Original tarmoqBBC to'rtligi
Asl nashr22 oktyabr (2007-10-22) –
2007 yil 29 oktyabr (2007-10-29)

Fanni tepaligi a BBC moslashish Jon Klelend 1748-yilgi bahsli roman, Fanni tepaligi, tomonidan yozilgan Endryu Devis va rejissyor Jeyms Xeyus. Bu romanning birinchi televizion moslashuvi. Fanni tepaligi 2007 yil oktyabr oyida efirga uzatilgan BBC to'rtligi, ikkita qismda. Fanni tepaligi yosh qishloq qizi haqida hikoya qiladi (Rebekka kechasi ) 18-asrda Londonda fohishalikka jalb qilingan.

Uchastka

Fanni Xill (Rebekka kechasi ) kambag'al, ammo halol ota-onadan tug'ilgan yosh ayol sifatida o'z hikoyasini aytib berishni boshlaydi. Ota-onasi mayda xastalikdan vafot etganidan keyin u etim qoldi. U hech kimni bilmaydigan va boradigan joyi yo'q ko'chalarda yolg'iz qoldi. U do'sti Ester Devisga qoqilib, (Emma Stansfild ) uni xonim Braun xonim huzuridagi "ishchi qizlar" guruhiga qo'shilishga olib keladigan ota-onasi qabrida. Feni soddaligidan qabul qiladi. U kelganda u Fib bilan uchrashadi (Karli Norris ) u bilan birinchi jinsiy aloqada bo'lgan va u zavqli ayol bo'lishga bo'lgan qiziqishini qaerda topgan. Tez orada Feni o'zining birinchi mijozi, janob Kroft borligini biladi (Filipp Jekson ), u yosh, chiroyli va boy bo'lishni kutgan. U bilan uchrashganida, u boy ekanligini aniqladi, lekin u uning keksa, jirkanch va o'zini fazilatiga majburlayotganligini aniqladi. Hech qanday natija yo'q, janob Kroft pulni qaytarib berishni talab qilib, chang bo'ronida ketdi. Aynan o'shanda Feni o'zining maqsadi va Braun xonimning fazilati qadr-qimmatini to'liq anglaydi.

O'sha kuni tushdan keyin bo'lib o'tgan bir ziyofatda u diqqat markaziga aylanadi, chunki u hali boshqa qizda bo'lmagan narsaga ega edi, chunki u o'zining qiz qizi edi. U janob H bilan uchrashadi (Ugo Sper ) birinchi marotaba, u o'zining tajribasi yo'qligi sababli o'sha paytda qiziq bo'lmagan ko'rinishga ega edi. Uni tezda qamchilashdi, lekin oldin Fannini sevib qolgan va uni olib ketishni taklif qilgan Charlz Stend (Aleks Robertson) uni ko'rmadi. Janob Stendni tushida ko'rgan bir kecha-kunduzdan keyin Feni Charlzni faqat pastki qavatida uxlab yotganini topish uchun izlaydi. U uni olib ketish haqidagi taklifini qabul qiladi va ular darhol ketishadi.

Cast

Ishlab chiqarish

2005 yil 30 dekabrda Xanna Jons G'arbiy pochta bu haqida xabar berdi Endryu Devis ning televizion moslashuvini yozishni boshlaydi Jon Klelend 18-asr romani Fanni tepaligi keyingi yil.[1] Devies loyihani "sevgi mehnati" deb atadi, ammo roman ko'ngil ochar va moslashish uslubi uchun juda zo'r deb o'ylardi, chunki unda "juda ashaddiy bitlar" mavjud.[1] 2006 yil may oyida Ben Dovell The Guardian deb ta'kidladi Fanni tepaligi BBC Fantastika boshqaruvchisi Jeyn Tranter tomonidan buyurtma qilingan va u tomonidan ishlab chiqarilgan bo'lishi kerak Salli Xed o'zining ishlab chiqarish kompaniyasi orqali.[2] Devies televizorga moslashish hech qachon foydalanishga topshiriladimi yoki yo'qmi degan shubha borligini tan oldi.[3] U yangi tomoshabinlarni roman bilan tanishtirishdan mamnunligini bildirdi, ijrochi prodyuser Eleanor Moran esa "Endryuning moslashuvi romanning joie de vivre-ni keltirib chiqaradi va uning savdo belgisi yaxshi hazil va yaramas aqlga to'la" deb izohlaydi.[3]

Fanni tepaligi tomonidan boshqarilgan Jeyms Xeyus, ilgari Devies's filmini boshqargan Chatterli ishi.[4] Xouus kuniga beshdan sakkiz daqiqagacha o'q otdi, bu odatdagidan ikki baravar ko'p edi. Uning so'zlariga ko'ra, bu byudjet cheklanganligi sababli qiyin otishma bo'lgan.[5] Xouusning ta'kidlashicha, byudjet bu ko'rsatuv efirga uzatilsa, bo'ladigan mablag'ning yarmiga teng BBC One, ekipajni qutidan tashqarida o'ylashga majbur qiladi.[5] Filmni suratga olish to'rt hafta davom etdi.[5]

Esa Fanni tepaligi bir nechta filmlar uchun moslashtirilgan edi, mini seriallar birinchi marta televizor uchun moslashtirilganligini belgiladi.[1][6] Fanni tepaligi qismi sifatida efirga uzatildi BBC to'rtligi 18 asrning mavsumi va ikkita hujjatli film, shu jumladan Muvaffaqiyatning la'nati Klelandning hikoyasini va u qanday ishonganini aytib berdi Fanni tepaligi uning obro'siga putur etkazdi.[7]

70 ta aktrisa Fanni roli uchun tanlovdan o'tdi, bu sakkiztagacha qisqartirildi, so'ngra ikkitasi.[5] O'rgangandan so'ng, u uchun tanlov o'tkazildi Fanni tepaligi, Kecha borib kitobni sotib oldi.[5] U birinchi qismda ko'rilgan aktrisalarning guruhida edi.[5] Prodyuser Nayjel Marchantning ta'kidlashicha, Night ajralib turdi va uni bu qismda tabiiy deb atadi.[5] Aktyor Aleks Robertson Charlzni allaqachon yodda tutgan edi, ammo ular "Night" ni "Fanny" rolini o'ynaguniga qadar uning kasting tasdiqlanmadi.[5] Bir necha erkak aktyorlar Night va Robertson bilan birga o'qishdi, u ikkita tanlovdan o'tishi kerakligini aytdi.[5] Ishlab chiqaruvchilar u Night bilan to'g'ri kimyoga ega ekanligini ta'kidladilar.[5]

Qabul qilish

Ning birinchi epizodi Fanni tepaligi 1,1 million tomoshabin tomonidan tomosha qilinganda BBC Four-ga eng katta auditoriyasini taqdim etdi. Bu 5,3 foiz tomoshabin ulushiga ega bo'lib, boshqa raqamli raqobatchilardan ustun keldi.[8] Ikkinchi bo'lim ham 1,1 million tomoshabinga ega bo'lib, 5,2 foiz ulushga ega.[9]

The Guardian 's Nensi Banks-Smit deb da'vo qilib serialga ijobiy baho berdi Fanni tepaligi "kutilmagan tarzda yangi va maftunkor edi".[10] Banks-Smit tomoshabinlar bundan zavqlanishlarini ta'kidlab, "Va agar shunday qilmasangiz, bu faqat ikkita epizoddan iborat, shuning uchun uni uzoq vaqt yoqtirmaysiz" deb qo'shib qo'ydi.[10] Mett Uorman Daily Telegraph Fanni "Klelendning romani singari ko'zga ko'ringan bilimdon emasligi" dan hafsalasi pir bo'lgan, ammo Devisni unga "haqiqiy hissiy chuqurlik" bergani uchun maqtagan.[11] Germiona Eyr uchun yozish Mustaqil, u miniatyuralarni o'sha yili televizorda ko'rgan "har qanday davr dramasidan ko'ra haqiqiyroq" deb o'ylagan va u buni "hazilkash" deb atagan.[12] Eyrning ta'kidlashicha, Devisning moslashuvi bilan bog'liq yagona muammosi - bu romanda topilgan kichik tafsilotlarning etishmasligi.[12]

Reychel Kuk Yangi shtat arbobi u moslashtirishdan hafsalasi pir bo'lganligi sababli, Devies "juda nozik yoyilganmi" degan savolni berdi. U "barcha jinsiy aloqa u erda edi, lekin Feni (Rebekka kechasi) o'zi buni ta'riflay olmadi, demak, bu kitobning quvonchi - aynan uning tavba qilmaydigan jirkanchligidan, aytaylik, Moll Flandriya - yo'qolgan. "[13]

Shouda ishlagani uchun Lusinda Rayt 2008 yilda "Eng yaxshi kostyum dizayni" nominatsiyasini qo'lga kiritdi Britaniya akademiyasining televizion hunarmandchilik mukofotlari.[14]

Roman va moslashuv o'rtasidagi farqlar

Matn va televizion serial o'rtasida bir nechta farqlar mavjud. Serialda, Braun xonim birinchi bo'lib Fannining qizligini olishni rejalashtirgan odam Charlzning otasi bo'lib chiqadi, matnda esa, bu ikkala odam qarindosh emas. Shuningdek, ketma-ketlikda Feni Uilyam bilan janob H tomonidan ushlangan - birinchi jinsiy aloqa paytida.

Janob H --- ga kelsak, u Bi-bi-sining moslashuvida bir necha bor paydo bo'ldi. Romanda janob H --- xonim Braunning fohishaxonasida, shuningdek, Fani fohishaxonani tark etganidan keyin u xonada paydo bo'ladi. Biroq, janob X - Fannining hayotida xonim Koulda yana paydo bo'lishi haqida hech narsa aytilmagan (asosan, fohishalarni maxfiy fohishaxonasi bo'lganligi uchun hibsga olishni buyurgan) serialda ko'rsatilgandek.

Ushbu BBC-ning moslashuvida, Feni Xillning kameradagi daqiqalari, u boshdan kechirgan voqealardan so'ng to'g'ridan-to'g'ri xarakterga ega, romanning epistolyariyasidan farqli o'laroq, uning noma'lum "xonim" ga bo'lgan sarguzashtlari haqida birinchi shaxs. Ekrandagi Fannining birinchi shaxs haqidagi hikoyasini tasvirlash, Fannining fohisha hayotida yashaydigan mamlakatdagi kambag'al qiz sifatida obrazini chuqurlashtiradigan yozma xatlarning injiq va oqilona tomonlarini olib tashlaydi.

Roman ichida Feni va xonim Koulning fohishaxonasidagi qizlar tomonidan "xushmuomalalik Dik" deb nomlangan odam butunlay Bi-bi-sining filmlariga moslashtirilgan. Aftidan ruhiy nogiron bo'lib ko'rinadigan odam bo'lish o'rniga "xushmuomalali Dik" o'rniga kasal bo'lib, oxirigacha fohishaxonadagi qizlar bilan birga vafot etguniga qadar bo'lgan odam keldi. Bu nima uchun bu o'zgarish aqliy qobiliyati cheklangan shaxsni emas, balki kasalligi bor odamni ko'rsatish uchun qilingan bo'lishi mumkin degan savolni tug'diradi.

Bi-bi-sining moslashuvi tugagandan so'ng, Fanni Xill uyga aravada qaytib kelayotganda, otli odam (Charlz ekanligi aniqlangan) aravaning yoniga o'tirib, uni to'xtatdi. Keyin Feni Xill va Charlz o'zaro quchoqlashishdi va film tez orada Fannining keyingi baxtini aytib berishini ko'rsatib tugaydi. Romanda Fanni uning uyida va Charlzni hech qachon yomon ob-havo sharoitida eshik taqillaganida va ikkita erkak kirib kelishni iltimos qilganida, uni yana ko'rishiga ishonmaydi. Ulardan biri chiqdi Charlz va Feni bo'lish uni tezda quchoqlashadi. Filmning moslashuvidan farqli o'laroq, matn ushbu sahnadan keyin Fani va Charlzni ta'qib qilish bilan davom etadi. Ko'p o'tmay, ular oxir-oqibat aksariyat qismini egallaydigan bir qator jinsiy harakatlar bilan shug'ullanishadi. Matnning ham, shou oxirida ham Fanni zavqlanish va uning ahloqi haqida gapirib, o'z tajribalarini yakunlaydi.

Adabiyotlar

  1. ^ a b v Jons, Xanna (2005 yil 30-dekabr). "Uelslik yozuvchi Fanni Xillga yangi ekspozitsiyani taqdim etadi". G'arbiy pochta. Olingan 31 mart 2014.
  2. ^ Dowell, Ben (2006 yil 8-may). "Devies 18-asrning shov-shuvli klassikasiga aylandi". The Guardian. Olingan 29 mart 2014.
  3. ^ a b "Bi-bi-si to'rtligi Endryu Devisning Fanni Xilni bug 'bilan moslashtirishiga kirishdi". BBC matbuot xizmati. 2007 yil 13-iyul. Olingan 30 mart 2014.
  4. ^ "Fanny Hill - yakuniy o'pish va hikoya qilish". BBC matbuot xizmati. 2007 yil 1 oktyabr. Olingan 31 mart 2014.
  5. ^ a b v d e f g h men j Boshliq, Sally; Xeys, Jeyms; Devies, Endryu; Kecha, Rebekka; Robertson, Aleks; Martant, Nayjel; Aspinol, Jeyms; Rojer, Devid; Rayt, Lucinda (2007). Qilish (DVD). FremantleMedia.
  6. ^ "BBC to'rt kuz 2007". BBC matbuot xizmati. 2007 yil 25 sentyabr. Olingan 31 mart 2014.
  7. ^ Dowell, Ben (2007 yil 25 sentyabr). "Fanni Xillni qo'llab-quvvatlash uchun BBC4 mavsumi". The Guardian. Olingan 30 mart 2014.
  8. ^ G'arbiy, Deyv (2007 yil 23 oktyabr). "'Fanni Xill - bu eng ko'p ko'rilgan BBC4 shousi ". Raqamli josus. Olingan 28 mart 2014.
  9. ^ G'arbiy, Deyv (2007 yil 30 oktyabr). "'Dushanba kuni ITV1 uchun Doc Martin 'ustunlik qilmoqda ". Raqamli josus. Olingan 28 mart 2014.
  10. ^ a b Benks-Smit, Nensi (2007 yil 23 oktyabr). "Kecha televizor: Fanni Xill". The Guardian. Olingan 28 mart 2014.
  11. ^ Warman, Matt (2007 yil 23 oktyabr). "Mett Uorman Fanni Xillni sharhlaydi (BBC4)". Daily Telegraph. Olingan 28 mart 2014.
  12. ^ a b Eyre, Germiona (2007 yil 28 oktyabr). "Obzor: Endryu Devis hayotdagi odatini o'zgartirib, jinsiy aloqa sahnalarini qisqartirdi". Mustaqil. Olingan 28 mart 2014.
  13. ^ Kuk, Reychel (2007 yil 25 oktyabr). "Haqiqatan ham yovvoyi shou". Yangi shtat arbobi. Olingan 30 mart 2014.
  14. ^ "Televizion hunarmandchilik mukofotlari 2008 yildagi g'oliblari". Britaniya kino va televizion san'at akademiyasi. 11 may 2008 yil. Olingan 28 mart 2014.

Tashqi havolalar