Fantastik beysbol - Fantasy baseball

Fantastik beysbol odamlar liga ro'yxatlarini boshqaradigan o'yin beysbol xayoliy beysbol jamoalari nomlaridan foydalangan holda, onlayn yoki jismoniy joyda bo'lgan futbolchilar.[1] Ishtirokchilar ushbu o'yinchilarning haqiqiy hayotidan foydalanib, o'zaro raqobatlashadilar statistika ochko to'plash.

Tarix

Materiallar Jek Keruak Arxiv Nyu-York ommaviy kutubxonasi Kerouak (1922-69) o'zining yoshligidan boshlab o'zining fantaziya beysbolini o'ynaganligini va hayotining ko'p qismida xayoliy beysbolning ushbu shaxsiy versiyasini ishlab chiqishda va o'ynashda davom etganini ko'rsating. Uning fantastik beysbol versiyasi butunlay o'ylab topilgan, tarkibida futbolchilar va statistik ma'lumotlar mavjud edi. 2007 yil noyabridan 2008 yil fevraligacha kutubxonada Keruakning hayoti va asarlariga bag'ishlangan ko'rgazma Keruakning fantaziyali beysbol yozuvlarining bir nechta vitrinlarini, shu jumladan jadvallari, eskizlari va yozuvlarini o'z ichiga oladi.[2]

1961 yilda fantaziya beysbolining yana bir dastlabki shakli kodlangan IBM 1620 kompyuter tomonidan Jon Burgeson, IBM Akron va IBM korporatsiyasi tomonidan bir necha yil davomida tarqatilgan. Bu o'yin natijasini aniqlash uchun tasodifiy sonlarni yaratish va o'yinchi statistikasi yordamida ikkita jamoaga bir-biriga o'ynashga imkon berdi, shu jumladan pley-pley tavsifi.[3][4] 1961 yilning kuzida, Rege Cordic, KDKA (Pitsburg) radiosi, dastur asosida radio-shou tayyorladi. O'yin faqat 20 KB hajmdagi kompyuter uchun kodlangan kompyuter xotirasi va butunlay o'z-o'zidan edi.

Xayoliy beysbolning boshqa dastlabki turlari ba'zan "stol usti beysbol" deb nomlangan. Eng taniqli biri edi APBA 1951 yilda moslashtirilgan o'yinni nashr etishni boshladi beysbol kartalari ning Beysbolning oliy ligasi o'tgan mavsumdagi statistikasi bilan futbolchilar. Keyin ishtirokchilar o'yin qoidalari va statistik ma'lumotlardan foydalangan holda avvalgi mavsumlarni qayta tiklashlari yoki kartochkalardan fantaziya jamoalarini tuzishlari va bir-biriga qarshi o'ynashlari mumkin edi.

Birinchi milliy fantaziya beysbol musobaqasi, Dugout Derby, 1989 yilda Li Mark, Robert Barbiere va Phoneworks'dan Bred Vendkos tomonidan ishlab chiqilgan bo'lib, ular g'arbiy qirg'oq reklama agentligi (Wakeman & deForest) bilan birgalikda 1990 yilda o'yinni bir qator gazetalarda boshlashdi. Los Angeles Times, Hartford Courant, Tampa Bay Times, Morning Call, Philadelphia Enquirer, Chicago Sun Times. Dugout Derby arxivlari Internetda va aksariyat ommaviy kutubxonalarda mavjud.[5] Dugout Derby - bu hozirgi Daily Fantasy Sports ko'plab ishtirokchilarning sovrinlar uchun o'zaro raqobatlashishiga imkon beradigan birinchi o'yin bo'lganidan keyin yaratilgan. Eng muhimi, Dugout Derby o'yinlarning statistikasini asosiy hisob tizimiga o'tkazgan birinchi o'yin edi. Ishtirokchilar oliy liga o'yinchilari jamoasini tuzdilar, ushbu o'yinchilar uchun haqiqiy ko'rsatkichlarga ko'ra statistik ma'lumotlarga ega bo'lishdi (ochkoga aylantirildi), har kuni ushbu o'yinchilar bilan savdo qilishdi va sovrinlarni qo'lga kiritish uchun bir-birlariga qarshi kurash olib borishda ochko yig'ishdi. Guruh interaktiv o'yin tizimi va usuli uchun 5,018,736A va 5,263,723A sonli AQSh patentlariga sazovor bo'ldi va mukofotlandi; Interaktiv tanlov tizimi.[6]

Rotisseriya ligasi beysbol

Rotisserie skorlama tizimi mustaqil ravishda ishlab chiqilgan va 1980-yillarda bir guruh jurnalistlar tomonidan ommalashtirilgan va 1980 yilda Rotisserie League Baseball nomi ostida rasmiylashtirilgan, Nyu-York shahridagi La Rotisserie Française restoranining nomi berilgan, bu erda uning asoschilari tushlikda uchrashgan va birinchi o'yinni o'ynashgan. .[7][8]

Jurnalning yozuvchisi-muharriri Daniel Okrent Rotisserie skorlama tizimini ixtiro qilganligi va Texasga uchib ketish g'oyasini ilgari surganligi bilan ajralib turadi. Rotisseriyadagi beysbol haqidagi birinchi tasavvurini u erdagi do'stlariga taqdim etganidan so'ng, hech kim qiziqmasdi.[9] Bir oy o'tgach, Nyu-Yorkka qaytib kelgach, u boshqa do'stlar guruhidan g'ayrat bilan kutib olindi va ular tizimni ishlatish uchun birinchi ligada hamkorlik qildilar.

Qoidalarga ko'ra, Rotisseriya Ligasidagi o'yinchilar ("egalar" deb atashgan) jamoalarning asosiy ligasi Beysbolning faol futbolchilari ro'yxatiga kiritib, o'z hisoblarini tuzish uchun "davom etayotgan mavsum davomida" ularning statistikasini kuzatib borishadi. Boshqacha qilib aytganda, natijalari allaqachon ma'lum bo'lgan mavsum uchun statistik ma'lumotlardan foydalanish o'rniga, egalar o'yinchilarning o'yin vaqti, sog'lig'i va haqiqiy beysbol menejerlari qilishi kerak bo'lgan kutilgan ko'rsatkichlar to'g'risida shunga o'xshash bashorat qilishlari kerak edi.

Okrent ommaviy axborot vositalarining a'zosi bo'lganligi sababli, boshqa jurnalistlar, ayniqsa sport yozuvchilari o'yin bilan tanishdilar. Ko'plab erta o'yinchilar ushbu sport jurnalistlari tomonidan o'yin bilan tanishtirildi, ayniqsa davomida 1981 yil oliy ligadagi beysbol zarbasi; yozish uchun ozgina narsa bilan, ko'plab beysbol yozuvchilari Rotisserie ligasi haqida ustunlar yozdilar.

Rotisserie League beysbol, laqabli roto, hatto 1980-yillarda ham to'liq statistik ma'lumotlar va aniq hisobotlarni olish qiyin bo'lgan paytda mashhur bo'lgan. Rotisseriya ligalarida qo'llanilgan an'anaviy statistika ko'pincha tanlangan, chunki ularni gazetadan to'plash oson edi quti ballari va keyin nashr etilgan haftalik ma'lumotlardan USA Today. Okrent, hamkasblari bilan o'tkazilgan munozaralarga asoslangan USA Today, Rotisseriya ligasi beysboliga birinchi yutuqlarning aksariyat qismini beradi USA Today, qog'oz ko'plab raqobatchilarga qaraganda ancha batafsil qutilarini taqdim etganligi va hatto oxirida maxsus qog'oz yaratganligi sababli, Beysbol haftaligi, deyarli faqat statistika va qutidagi skorlarni o'z ichiga olgan. Tez orada mahalliy hujjatlar bilan tanishib chiqdilar USA Today 'kengaytirilgan qamrov.

Kuchli kompyuterlarning paydo bo'lishi va Internet ballarni to'liq kompyuter yordamida amalga oshirishga imkon beradigan va ligalarga tez-tez kamroq ommabop statistik ma'lumotlarga asoslanib, o'zlarining skor tizimlarini ishlab chiqishga imkon beradigan xayoliy beysbolda inqilob qildi. Shu tarzda, fantaziya beysboli real vaqt rejimiga aylandi simulyatsiya beysbol va ko'plab muxlislarga haqiqiy o'yin qanday ishlashini yanada murakkabroq tushunishga imkon beradi. 2009 yildagi maqoladagi statistik ma'lumotlarga ko'ra Forbes, bugungi kunda qariyb 11 million kishi fantastik beysbol o'ynaydi.[10]

Fantastik beysbol o'sishda davom etmoqda [Fantaziya Sport Savdo Assotsiatsiyasining (FSTA.org) so'nggi tadqiqotlari asosida], ammo fantastik sportning eng ommabop turi sifatida fantaziya futboli o'zib ketdi. Bu hech bo'lmaganda qisman, chunki ba'zi bir sport turlari, masalan, futbol va avtopoygalar haftada atigi bir marta qatnashadi, bu futbolchilarga tuzatishlarni kiritishni osonlashtiradi, chunki ular har kuni o'z jamoalarini tekshirishlari shart emas.

Aktyorni tanlash

Rotisserie ligalari va ularning avlodlari odatda mavsum boshlanishidan oldin (yoki juda qisqa vaqtdan keyin) jamoalarni chaqirishadi. Bitta yondashuv - kim oshdi savdosi, bu orqali har bir egada futbolchilar uchun taklif qilish uchun belgilangan miqdordagi pul bor va u o'z jamoasining ro'yxatini ularning byudjeti doirasida to'ldirishi kerak. Yana bir yondashuv - bu serpantin tizimi barcha jamoalar to'ldirilgunga qadar mavjud o'yinchilarning loyihasi.

Qanday bo'lmasin, jamoalar menejerlarining mahorati "mavsumoldi mavsumida" beysbol bo'yicha Oliy liga o'yinchilarining o'yinlari va kelgusi mavsumning istiqbollari haqida bashorat qilish qobiliyati va qobiliyatini bilish bilan o'ynaydi. Jamoa menejerlari juda ko'p turli xil ma'lumot manbalariga, shu jumladan, kelgusi mavsumning natijalariga va Oliy liga o'yinchilarining umumiy "qiymatiga" (ko'pincha kim oshdi savdosi bo'yicha) taxmin qiladigan turli prognozchilarning varaqalari haqida ma'lumot olishadi.

Ko'plab ligalar jamoalarga mavsum davomida bir-birlari bilan savdo-sotiq qilish, shuningdek jarohat olgan yoki yaxshi o'yin ko'rsatishni to'xtatgan o'yinchilarni hozirgi paytda egalariga tegishli bo'lmaganlar bilan almashtirishga imkon beradi. Ammo, ba'zi ligalar jamoalar o'z loyihalarining sifati bo'yicha yashashlari va o'lishlari kerak bo'lgan paytda o'yin qiziqroq bo'ladi, deb o'ylab, mavsumda "erkin agent" o'rnini bosishni taqiqlaydi.

Shuningdek, ayrim ligalar fantaziya jamoasi har mavsumda amalga oshirishi mumkin bo'lgan erkin agentlarning harakatlarini cheklaydi va agar jamoa mavsum davomida yaxshi harakat qilmasa, barcha futbolchilarini shunchaki tashlab ketmasligi mumkin. Erkin agentlar chegarasi ba'zida "maydon va xandaq" taktikasini cheklash uchun ham qo'llaniladi, bu menejer oldin faqat bitta o'yinda foydalanish niyatida erkin agent krujkani tanlaydi. uni ertasi kuni boshlashni rejalashtirgan krujka bilan almashtirdi. Erkin agentlar tizimidagi yana bir keng tarqalgan cheklov - bu "qaytarib bo'lmaydigan o'yinchilar" ro'yxati, ular qaysi sayt sayti tomonidan erkin agent bo'lish uchun juda qadrli deb hisoblanadigan o'yinchilar.

Ko'pgina ligalarda jarohat olgan futbolchi maydonga qaytgach, jamoasidan kimni tushirishini jamoa menejeri tanlaydi. Odatda, ular almashtirishni tashlashga majbur qilinmaydi. Ba'zi kompaniyalar aslida fantaziya ligasi o'yinchilariga haqiqiy sug'urta taklif qilishadi.

Beysbol kundalik xayoliy sport sanoatiga sport tikish uchun qonuniy alternativ sifatida katta qiziqish uyg'otdi. Raqobatchi mahorat o'yini deb nomlanib, o'sha kun o'yindan kunlik fantaziya ligalarida qatnashish uchun futbolchilarni tanlashi mumkin.

Paylar

Ko'pgina fantaziya ligalari pul uchun o'ynaydi. Mulk egalari mavsum boshida ante yoki kirish to'lovini to'laydilar, shuningdek, savdo-sotiq va "erkin agent" sotib olish kabi mavsumdagi faoliyati uchun haq olinishi mumkin. Pul jamg'armasi yig'ilib, so'ng mavsum oxirida g'olib (lar) ga tarqatiladi. Biroq, ko'pincha fantastik o'yinlarning asosiy mukofoti - bu maqtanish huquqi yoki ishtirokchilarning beysbol qobiliyatini baholash qobiliyatidan faxrlanishdir. O'rnatilgan ligalarda ko'pincha yillik chempionga topshiriladigan plakat yoki kubok mavjud.

O'yin o'ynash

Fantastik beysbol o'ynashning turli usullari mavjud. O'ynashning usullaridan biri bu boshma-bosh format bo'lib, har hafta har bir alohida jamoani hafta davomida to'plangan umumiy ballar orqali g'oliblikni qo'lga kiritish uchun har xil jamoaga qarshi o'ynaydi. Mavsum oxirida eng ko'p g'alaba qozongan jamoalar ko'pincha shunga o'xshash pley-offga chiqishadi MLB keyingi mavsumi. G'olib pley-offda yutqazmaydigan yoki mavsum oxirida eng ko'p ochko jamg'argan jamoa, agar liga pley-off bosqichini o'tkazmasa.

Boshqa uslub, fantaziya o'ynashning o'ziga xos uslubi - rotisseriya. So'ngra har bir jamoaning o'yinchilari tomonidan tuzilgan statistik ma'lumotlar toifalar bo'yicha saralanadi va mavsum yakunida eng yuqori kumulyativ darajaga ega bo'lgan jamoa g'olib deb topiladi. Fantasy Baseball ko'plab veb-saytlarda o'ynashi mumkin.

Dastlabki Rotisserie League quyidagi statistik ma'lumotlardan foydalangan:

Bu ko'pincha "4 × 4" liga deb nomlanadi (to'rtta urish statistikasi va to'rtta piching statistikasi). Ko'plab ligalar "5 × 5" formatini qabul qilishadi ishlaydi gol urdi va zarbalar mos ravishda urish va pitching statistikasi sifatida qo'shildi. Hali ham boshqa ligalar "6 × 6" dir, eng ko'p qo'shiladi OPS (OBP ortiqcha SLG ) va ushlab turadi. Ba'zan, liga ko'proq statistikani (masalan, "7 × 7") kuzatib boradigan, urish yoki pitchingni afzal ko'rgan statistikani o'zgartiradigan yoki maydon statistikasini o'z ichiga olgan formatni qabul qiladi. maydonga tushirish foizi. Qoidalarning boshqa modifikatsiyalari orasida o'rtacha toifalar uchun ajratilgan eng kam miqdordagi yarasalar va inninglar soni; eng kam ko'rsatkichni qo'lga kirita olmagan jamoalar tegishli nominatsiyalar bo'yicha so'nggi o'rin bilan taqdirlandilar.

Bosh-ligalar uchun odatiy tuzilmalar:

  • Boshdan-oyoq Rotisserie: G'alabalar, yo'qotishlar va bog'lanishlar jamoaning individual toifalardagi ko'rsatkichlariga asoslanadi.
  • Birma-bir g'alaba: H2H Rotisserie singari, ammo g'olib jamoaning har bir toifasi uchun bitta g'alaba emas, balki bitta g'alaba oladi.
  • Boshdan boshga ball: Statistika har bir jamoa uchun ochko to'playdi (uy sharoitida yugurish / o'g'irlangan baza / va hokazo. Ma'lum miqdordagi ball) va hafta oxirida eng ko'p ochko to'plagan jamoaga g'alaba beriladi. Ushbu ligalar ko'pincha bir nechta boshqa statistik toifalardan foydalanadilar, tashqi uzatmalardan tortib, sifatli startlarga qadar.

Raqiblarni aylanma tizim boshqaradi. Mavsum yakunida yutuqlarni yo'qotish bo'yicha eng yaxshi ko'rsatkichga ega jamoa g'olib hisoblanadi.

Ko'plab bosh-ligalar, shuningdek, MLB muntazam mavsumining so'nggi 3-4 haftasida pley-off o'yinlarini o'tkazishadi. Belgilangan miqdordagi jamoalar "keyingi mavsumni" o'tkazadilar va g'olibni hal qilish uchun bitta elinatsion turnirda qatnashadilar.

Fantasy savdo hakamlari

Fantastik beysbolning tobora ommalashib borishi xayoliy beysbol savdosi hakamlari uchun joy yaratdi. Xayoliy jamoalarning egalari ko'pincha o'yinchilarni sotib olishadi va ko'pincha bu savdolar ligalararo nizolarni keltirib chiqaradi. Uchinchi tomon veb-saytlari xayoliy o'yinchilarga o'zlarining savdolarini haq evaziga "hakamlar" hay'ati tomonidan ko'rib chiqilishi uchun joy beradi. Qarorlar texnik xususiyatlarga, jamoalar soniga va zamonaviy fantaziya o'yinchilariga qodir bo'lgan statistik toifalarga qarab qabul qilinadi.

Yangi formatlar

An'anaviy balli raqobatni suyuq bozor bilan real vaqt rejimida o'yinchi savdosini engillashtirish uchun ishlatiladigan suyuq bozor bilan birlashtirgan yangi fantaziya beysbol formatlari paydo bo'ldi. Ushbu o'yinlar boshqa egalar bilan savdo-sotiq bo'yicha to'g'ridan-to'g'ri muzokaralar olib borish o'rniga, jamoalar egalariga savdo maydonchasida o'yinchilarni sotib olish va sotish orqali xayoliy savdo-sotiqni baholash zaruratini yo'q qiladi.

Xayoliy sport turlarining yana bir yangi formati "kundalik xayoliy sport turlari '. Ligalarga qo'shilish va butun mavsum davomida raqobatlashadigan ro'yxatlarni tanlash o'rniga, raqobatchilar bir kunlik tarkibni tuzishlari va o'sha kuni maydonda o'yinlar tugaganidan bir necha soat o'tgach g'olibga naqd pul bilan boshqalar bilan raqobatlashishlari mumkin. . Odatdagi tanlov ikki, to'rt yoki olti kishini bir-biriga qarshi qo'yishi mumkin edi.

Beysbol Oliy ligasining pley-off bosqichiga ixtisoslashgan fantaziya beysbol ligalari ham mavjud. Ko'plab fantaziya beysbol ligalari odatdagi mavsum oxirida o'z mavsumlarini to'xtatadilar.

Simulyatsiya o'yinlari kompyuter egalari tomonidan "tuzilgan" MLB o'yinchilaridan tashkil topgan musobaqalar natijalariga erishish uchun MLB o'yinchisining haqiqiy statistikasini qayta ishlovchi kompyuter dasturlaridan foydalanadi. Bu haqiqiy bosh menejerga o'xshash tajribani keltirib chiqaradi deb o'ylashadi.

Kiper ligasi

Boshqa yillarda "aylanib o'tadigan" har qanday xayoliy beysbol basseyniga "Qo'riqchi" yoki "sulolalar" ligasi deyiladi. Umuman olganda, "posbon" ligalarida har bir jamoada keyingi mavsumda saqlanishiga ruxsat berilgan ma'lum miqdordagi o'yinchilar tashkil etiladi. "Dynasty" ligalari Bosh menejerning tajribasi uchun yanada aniqroq yaratilgan, bu erda jamoa egasi barcha futbolchilarini liga maoshi chegarasi ostida ushlab turishi sharti bilan saqlab qolish imkoniyatiga ega. Ligalarni har yili yuqoridagi formatlardan birida har mavsum oxirida g'olib deb topilgan holda olib borish mumkin. Yil oxirida jamoa menejerlari qaysi o'yinchilarni himoya qilishni xohlashlarini hal qilishadi (ularning soni har xil - barcha o'yinchilarni himoya qilishdan va bitta o'yinchini ushlab turishdan tortib). MLB mavsumi ochilishidan oldin, ro'yxatning qolgan qismini to'ldirish uchun fantaziya loyihasi o'tkaziladi.

Ko'pgina posbonlar ligalari, shuningdek ba'zi bir mavsumiy ligalar, NBA-ga o'xshash ish haqini cheklash qoidalarini qabul qildilar. "Ish haqi qopqog'i ligasi" da menejer o'z jamoasini tanlashidan oldin har bir o'yinchiga ish haqi belgilanadi. Ish haqi odatda MLB futbolchisining haqiqiy maoshi bilan belgilanadi. Aks holda raqam qiymati beriladi - odatda onlayn beysbol havzasi dasturi - yoki kim oshdi savdosi jarayonida aniqlanadi.[11] Har bir menejer futbolchilarni tanlashda belgilangan ish haqi miqdoridan oshib ketmasligini ta'minlashi kerak.

Darvozabonlar ligasi uchun paydo bo'layotgan variantlardan biri bu "Dumaloq qadriyatlar loyihasi" tizimi. Bu ma'lum bir turda tanlangan o'yinchilarning qiymatlarini aniqlash uchun sabermetrik usul. O'tgan mavsumda tanlangan o'yinchi davra yaqinlashib kelayotgan mavsumda o'tkazib yuborish uchun saylanganda o'tkazib yuboriladi. Jadvallar ushbu qiymatlar va bitta turdan bir nechta o'yinchi posbon sifatida tanlanganida o'tkazib yuboriladigan turlarni hisoblaydigan konversion jadval bilan ta'minlangan. Ushbu jadvallar, shuningdek, bir nechta o'yinchi savdolarini muvozanatlash uchun ishlaydi.

O'tgan yilgi dollar qiymatidan darvozabonlar qiymatini hisoblashda foydalanish mumkin bo'lgan auktsion formatida darvozabonlar ligalari juda oson. Hech bo'lmaganda bitta liga ushbu tizimdan katta muvaffaqiyat bilan minimal kalxat darvozaboni ish haqi o'lchovi bilan birgalikda foydalanadi.[12]

Shuningdek, ba'zi ligalar o'z fantaziyalari ligasiga yangi boshlang'ich loyihani kiritdilar. Tartibni loyihasini aniqlash uchun o'tgan mavsumdagi reytingdan foydalanib, oxirgi o'rin birinchi o'rinni oladi va hokazo. Shuningdek, ayrim ligalarda savdo-sotiq tanloviga yo'l qo'yiladi, ammo ba'zida buning uchun penalti qo'llanilishi mumkin.

Adabiyotlar

  1. ^ Garsiya, Elsi. "Fantastik beysbol jamoasi nomlari".
  2. ^ Kerouakning beysbol haqidagi fantastik yozuvlari onlayn fotogalereyasi mavjud https://www.nytimes.com/slideshow/2009/05/15/books/20090515_KERO_SLIDESHOW_index.html
  3. ^ Vikipediyada ushbu nomdagi maqola mavjud Fayl: 1620 baseball.pdf va shuningdek veb-saytda http://www.burgy.50megs.com/bbc.htm.
  4. ^ Kalb, Bess. "Beysbol video o'yinlarining yo'qolgan asoschisi". Grantland. Olingan 10 aprel 2012.
  5. ^ "Dugout Derby", Hartford Courant 4/29/1990 - 200-bet; Yo'qotilgan Anjeles Tayms, 23.04.1990 - 51-bet; va boshqalar www.newspapers.com arxivlarida ko'rsatilgandek
  6. ^ Amerika Qo'shma Shtatlari Patent idorasi (USPTO) www.uspto.gov
  7. ^ Kelly, Jonathan. "Savol-javob:" Fantastik beysbol yaratuvchisi Daniel Okrent ". Vanity Fair. Olingan 9 aprel 2012.
  8. ^ Oradan o'ttiz besh yil o'tib, fantaziya beysbolining yaratuvchilari hayajonli boshlanishini eslashadi
  9. ^ "Fantastik beysbol tarixi" Arxivlandi 2010-04-14 da Orqaga qaytish mashinasi, Fantasy Baseball Dugout tomonidan
  10. ^ "Xayoliy beysbolning eng yaxshi ko'rsatmalari", Forbes (Yahoo! Sport orqali) 28.02.2009
  11. ^ Annet, Erik. "Fantastik beysbol kim oshdi savdosi loyihasi". Fantasy Knuckleheads.
  12. ^ Magna Carta Fantastica: https://docs.google.com/Doc?docid=0AZ16kBWh0mQgZGd6NGQyY3RfMGZ2cWpjcWZw&hl=en