Foley (film yaratish) - Foley (filmmaking)

Foley rassomi ish paytida

Foley[1] kundalikning ko'payishi ovoz effektlari filmlar, videolar va boshqa ommaviy axborot vositalariga qo'shilgan keyingi ishlab chiqarish audio sifatini oshirish.[2] Ushbu takrorlangan tovushlar, ovoz effektlari rassomi nomidan Jek Fuli, kiyim-kechak va oyoq izlarini siltashdan tortib, eshiklarning gıcırtıları va oynalarni sindirishga qadar har qanday narsa bo'lishi mumkin. Foley tovushlari filmning eshitish tajribasini yaxshilash uchun ishlatiladi. Foley, shuningdek, filmni suratga olish paytida filmning to'plamida olingan istalmagan tovushlarni yashirish uchun ham ishlatilishi mumkin, masalan, samolyotlarda uchib ketish yoki tirbandlikdan o'tish.[3]

"Foley" atamasi, shuningdek, joyni anglatadi Foley-bosqich yoki Foley-studiya, bu erda Foley jarayoni sodir bo'ladi.

Foley rassomlari realistikni qayta tiklaydilar atrofdagi tovushlar filmda aks ettirilgan. Filmning rekvizitlari va to'plamlari aksariyat hollarda o'zlarining haqiqiy hayotidagi o'xshashlari bilan akustik tarzda reaksiyaga kirishmaydi.[3]

Eng yaxshi Foley san'ati a-ga juda yaxshi qo'shilgan film tomonidan e'tiborga olinmasligi tomoshabinlar.[3] Bu voqea sahnasida haqiqat tuyg'usini shakllantirishga yordam beradi. Bularsiz orqa tovushlar, filmlar g'ayritabiiy jim va noqulay his etadilar.

Tarix

Erta ovoz effektlari (chapda) 1920-yillarda jonli radioeshittirishga effektlar qo'shmoqda. U effektlar taxtasini ushlab turadi, u bilan jiringlayotgan telefonlarni va yopiladigan eshiklarni simulyatsiya qilishi mumkin.

Hozir Foley deb ataladigan narsa 1920-yillarning boshlarida dunyodagi radiostudiyalarning radio drama jonli efirlariga tovushlarni qo'shish sifatida paydo bo'ldi. O'sha davrdagi fonograf yozuvlari ovozli effektlarning aksariyatini ishonchli tarzda takrorlash uchun etarli darajada sifatli yoki moslashuvchan emas edi, shuning uchun ovoz effektlari radioeshittirishlar uchun barcha tovushlarni jonli ravishda yaratishi kerak edi. Jek Donovan Fuli[4] bilan ishlashni boshladi Universal studiyalar 1914 yilda jim kino davrida. Warner studiyalari chiqarilganda Jazz qo'shiqchisi, ovozni o'z ichiga olgan birinchi filmi Universal raqobatbardosh bo'lish kerakligini bildi va radio tajribasi bo'lgan har qanday xodimni oldinga chiqishga chaqirdi.[4] Foley Universal-ning o'sha paytda paydo bo'ladigan "jim" musiqiy musiqasini o'zgartirgan ovoz guruhining bir qismiga aylandi Qayiqni ko'rsating musiqiy. Chunki mikrofonlar vaqtdan ko'proq narsani ololmadi dialog, film suratga olingandan keyin boshqa tovushlarni qo'shish kerak edi.[4] Foley va uning kichik ekipaji o'zlarining jonli efirlarida yozib olingan bitta audio trekni yozish paytida filmni ekranda aks ettirishdi ovoz effektlari.[4] Ularning vaqtlari mukammal bo'lishi kerak edi, shunda qadamlar va yopiladigan eshiklar filmdagi aktyorlarning harakatlari bilan sinxronlashtirildi. Jek Fuli 1967 yilda vafotigacha filmlar uchun ovozlar yaratdi.[4] Uning asosiy usullari bugungi kunda ham qo'llanilmoqda.

Zamonaviy Foley san'ati ovoz yozish texnologiyasi rivojlanib borishi bilan rivojlandi. Bugungi kunda tovushlarni bitta audio trekka jonli ravishda yozib olish shart emas. Ular alohida treklarda alohida yozib olinishi va vizual hamkasbi bilan sinxronlashtirilishi mumkin.[5] Foley studiyalari o'z filmlarining atrofidagi tovushlarni qayta tiklash uchun yuzlab rekvizitlar va raqamli effektlardan foydalanadilar.

Foydalanadi

Foley filmni suratga olish paytida to'plamda yozib olingan ovozni to'ldiradi yoki o'zgartiradi dala yozuvi. The tovush manzarasi aksariyat filmlarda ikkalasining kombinatsiyasi qo'llaniladi. Foley rassomi - bu ovozli san'atni yaratadigan shaxs. Foley rassomlari tomoshabinlarni ovoz effektlari haqiqatan ham haqiqiy ekanligiga ishontirish uchun ijodkorlikdan foydalanadilar. Tomoshabinlar ovoz aslida filmni suratga olish jarayonining bir qismi emasligini anglab etmasliklari kerak. Foley tovushlari film suratga olingandan so'ng post-prodüksiyada filmga qo'shiladi.[6] Filmni suratga olish paytida tovushlarni almashtirish yoki kuchaytirish zarurati, ko'pincha tortishish paytida olingan asl tovushlarga shovqin to'sqinlik qilishi yoki vizual effekt yoki harakatni ta'kidlash uchun etarlicha ishonarli emasligidan kelib chiqadi. Masalan, jangovar filmdagi mushtlashish sahnalari odatda kaskadyorlar tomonidan sahnalashtiriladi va shu sababli zarbalar tushishining haqiqiy tovushlari yo'q. Rekvizitlar, komplektlar va kostyumlar ko'pincha nisbatan arzon va engil materiallardan quriladi, ular ingl. Aftidan o'xshash, ammo aslida ular qimmatroq materiallarga o'xshamaydi. Avariyalar va portlashlar ko'pincha ishlab chiqarishdan keyingi bosqichda qo'shiladi yoki kuchaytiriladi. Istalgan effekt - yozuv paytida chiqarib tashlangan tovushlarni asl soundtrackga qaytarish. Ushbu tovushlarni maydonni yozib olish paytida chiqarib tashlab, keyin ularni post-prodyuserlik paytida yana soundtrackga qo'shib, tahrirlovchilar har bir shovqin qanday chiqishini, uning sifati va nisbiy hajmini to'liq nazorat qilishadi.[7] Foley effektlari multimedia manbalari uchun audio sifatiga chuqurlik va realizmni qo'shadi.[2]

Foley rassomlari kerakli ovoz va natijalarga erishish uchun qanday tovushlar kerakligini aniqlash uchun filmni ko'rib chiqadilar. Ular materialni yig'ib, foydalanishga tayyorgarlik ko'rgandan so'ng, ular tovushlarni mashq qiladilar. Kerakli ovozni bajardilar, ular filmni tomosha qiladilar va bir vaqtning o'zida ovoz effektlarini qo'shadilar. Bu aktyorlarning dialogni qayta yozish uslubi, video yoki film tasviriga lab sinxronizatsiyasiga o'xshaydi.

Dialog yordamida almashtiriladigan sahnalar dublyaj Foley tovushlari ham mavjud. Avtomatik dialogni almashtirish (ADR) - bu post-ishlab chiqarishda ovozli tovushlarni yozib olish jarayoni. Buni ovozli filmni plyonka bilan oldinga va orqaga yo'naltiruvchi mashina bajaradi, shu bilan plyonka bilan ishlashga imkon beradi.[iqtibos kerak ] ADR texnikasining maqsadi filmga tushgandan so'ng filmga ovoz effektlarini qo'shishdir, shuning uchun ovozli tovushlar sinxronlashtiriladi. Filmni suratga olish paytida ko'plab tovushlar qo'shilmaydi va mikrofonlar tinglovchilar kutganidek ovoz chiqarmasligi mumkin.[8] Studiyalar xalqaro tillarda dublyaj qilingan filmlarni xalqaro miqyosda tarqatishni boshlaganlarida Foleyga ehtiyoj keskin ko'tarildi. Suhbat almashtirilganda, suhbat vaqtida yozilgan barcha ovoz effektlari ham yo'qoladi.

Yaratilish

Foley ovozli rassom tomonidan a-dagi haqiqiy ovoz manbasini taqlid qilgan holda yaratilgan ovoz yozish studiyasi.[3] Ko'pincha filmning har qanday sahnasida sodir bo'ladigan juda oz miqdordagi ovoz effektlari mavjud. Ularning barchasini yozib olish jarayoni ko'p vaqt talab qilishi mumkin.

Foley san'atini uchta asosiy toifaga ajratish mumkin - oyoqlar, harakatlar va o'ziga xos xususiyatlar.[3]

Oyoq

Kategoriya oyoq tovushlarini keltirib chiqaradi.[3] Foley rassomlari zinapoyadan pastga tushish uchun kadrlarni tomosha qilayotganda oyoqlarini marmar plita ustiga bosishadi. Foley studiyalari oyoq tovushlarini yaratish uchun har xil turdagi poyabzallarni va bir necha xil pollarni olib yurishadi.[5] Foley Pits deb nomlanuvchi ushbu qavatlar,[9] marmar kvadratlardan shag'al va tosh chuqurlariga qadar farq qiladi. Faqat to'g'ri tovush tovushini yaratish sahna tuyg'usini sezilarli darajada yaxshilaydi. Foley Artists "Foley" ning "oyoqlari" pastki qismida ishlashda ko'pincha "Foley Walkers" yoki "Steppers" deb nomlanadi.[10]

Harakatlar

"Harakatlar" toifasi filmlarda eshitiladigan ko'plab nozik tovushlarni tashkil qiladi, masalan, ikkita aktyor bir-birining yonidan o'tayotganda kiyimni suzish.[3] Ushbu tovush bir xil materialning ikkita qismini aktyorning oyoqlari kesib o'tgan tezlikda mikrofon yonida ishqalanish natijasida hosil bo'ladi.[5] Mato har doim ham qo'llanilmaydi va oxir-oqibat audio ishlab chiqarishdan keyingi jarayonning yakuniy natijalarini boshqaradigan dublyaj mikserining ixtiyoriga ko'ra yozib olinadi.

Xususiyatlari

Foley boshqa tovushlarni ham o'z ichiga olishi mumkin, masalan eshiklarni yopish va qo'ng'iroqlarni jiringlashi; ammo, bular ovoz muharrirlari tomonidan tartibga solingan aktsionerlik effektlari yordamida yanada samarali bajarilishga moyil.

Foley effektlari tomoshabinga bo'sh joy hajmini baholashga yordam beradi. Masalan, katta zal kuchli reverberatsiyaga ega, kichik xonada esa engil reverberatsiya bo'lishi mumkin.[3] Ochiq ochiq joylarda odatda hech qanday shov-shuv bo'lmaydi.[iqtibos kerak ]

Oddiy fokuslar

  • Teri sumkasidagi makkajo'xori kraxmallari qorni siqib chiqaradi.[3]
  • Qo'lqop jufti qush qanotlari qoqilganday.[3]
  • O'q yoki ingichka tayoq kimni qiladi.[3]
  • Eski stul boshqariladigan xirillash ovozini chiqaradi.[3]
  • Suvga singib ketgan zanglagan menteşe, turli sirtlarga o'rnatilganda, xirillagan tovush chiqaradi. Turli xil sirtlar tovushni sezilarli darajada o'zgartiradi.[3]
  • Boshqa kichik metall tovushlar bilan birlashtirilgan og'ir shtapel tabancasi yaxshi qurol tovushlarini chiqaradi.[3]
  • Metall rake zanjirli bog'ichning gumburlashi / gıcırtı ovozunu beradi; shuningdek, metall parchasi bo'ylab sudralganda ham metall qichqiriqni amalga oshirishi mumkin.[3]
  • Avtomobilning og'ir eshigi va panjarasi zarur bo'lgan avtoulovlarning aksariyat tovushlarini yaratishi mumkin, ammo butun mashinaning studiyada bo'lishi yaxshiroqdir.[3]
  • Chiziqlarga bo'linib kesilgan plastik axlat paketlarini yoqish, sumka erib, erga tomchilab tushganda, chindan ham kuchli sham yoki yumshoq chayqalmaydi.[3]
  • ¼ dyuymli audio lenta o't paytida o't yoki cho'tka kabi tovushlarni to'playdi.[3]
  • Jelatin va qo'l sovuni shang'illagan tovushlarni chiqaradi.[3]
  • Muzlatilgan romain salatasi suyak yoki bosh jarohati shovqinlarini keltirib chiqaradi.[3]
  • Ikki qismga bo'linib to'ldirilgan kokos yong'og'i chig'anoqlari ot tuyoqlarining shovqinlarini keltirib chiqaradi.[3]
  • Selofan yong'in ta'sirini keltirib chiqaradi.[3]
  • Har xil eshik shovqinlarini yaratish uchun yog'och va metall eshiklarni tanlash kerak, lekin qayiq tovushlarini chalish uchun ham foydalanish mumkin.[3]
  • Yog'och parket yuzidagi mersin, mayda olma va yong'oqdan suyaklar sinishi uchun foydalanish mumkin
  • Yong'oq erimagani uchun bir stakan suvdagi muz kublari o'rniga ishlatiladi.
  • Konservalangan it ovqatidan begona pod embrionlarini chiqarib yuborish va hayvonlar ovozini chiqarish uchun foydalanish mumkin.[11]
  • Katta va ingichka metall plitalar, egilganda, momaqaldiroq uchun ishlatilishi mumkin

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Almo, Laura (2016 yil 1-fevral). "Nima uchun baribir" Foley "deyiladi?". Kinomontaj. Arxivlandi asl nusxasi 2018 yil 13-iyun kuni. Olingan 13 iyun 2018. San'at ko'p yillar davomida soyada qoldi. Tarix va an'ana vazifasi, Foley rassomlari, ular nomlanishi bilan hech qachon ekran kreditini olmadilar. O'tgan asrning 70-yillarida, ovoz muharrirlari o'zlarining sinxronlashlarini amalga oshirmoqdalar (bu rasmiy ravishda Foley deb nomlanmasidan oldin shunday nomlangan) va bu vaqt talab qiladigan va ixtisoslashgan ishlarni bajarish uchun begonalarni yollashlari mumkinligini angladilar.
  2. ^ a b "Stinson, Jim." Haqiqiy vaqtdagi ovoz effektlari: Fouli Uy. "Videomaker Jul 1999 Web.10 Iyul 2009". Videomaker.com. 1999 yil 1-iyul. Arxivlangan asl nusxasi 2009 yil 7 sentyabrda. Olingan 20 may 2010.
  3. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r s t siz v w Xonanda, Filipp R. "Art Of Foley". Marblehead Publishing Co. veb-sayti. 2010 yil 1-iyul. "Foley san'ati". Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 9 avgustda. Olingan 9 avgust 2012.
  4. ^ a b v d e Hammasi ko'rib chiqildi. "Jek Fuli: Yulduzlarga oyoqlar Arxivlandi 2017 yil 15 sentyabr Orqaga qaytish mashinasi: NPR. "NPR: Milliy jamoat radiosi: Yangiliklar va tahlil, Dunyo, AQSh, Musiqa va san'at: NPR. 2000 yil mart-aprel. Veb. 2 iyul 2010 yil.
  5. ^ a b v Bloom, Lesli. "YouTube - Lesli Bloom - Foley Artist." YouTube - O'zingizni translyatsiya qiling. Noyabr-dekabr. 2009. Internet. 2010 yil 1-iyul. Video kuni YouTube
  6. ^ Ovozli g'oyalar. "Foley nima? Skevos Mavros tomonidan". Ovozli g'oyalar. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 3 iyunda. Olingan 20 may 2010.
  7. ^ Ovozli g'oyalar. "Mavros, Skevos." Ovozli g'oyalar - Foley nima? "" MavArt Productions 2000 Web.10 Iyul 2009 ". Sound-ideas.com. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 3 iyunda. Olingan 20 may 2010.
  8. ^ Pramagjiore, Mariya va Tom Uollis. Film: Tanqidiy kirish. 2 ed. London: Laurence King Publishing Ltd., 2008. Chop etish.
  9. ^ "Foley Construction - Nuh obligatsiyalari". npbonds.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 8 dekabrda.
  10. ^ "Foley san'ati - oyoqlar". www.marblehead.net. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 17 yanvarda.
  11. ^ Epik ovoz. "Devid Filskov tomonidan ovoz effektlari bo'yicha qo'llanma". Epik ovoz. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 13 noyabrda. Olingan 18 noyabr 2013.

Tashqi havolalar