François de La Rochefoucauld (yozuvchi) - François de La Rochefoucauld (writer)

François de La Rochefoucauld
François de La Rochefoucauld
Tug'ilgan(1613-09-15)15 sentyabr 1613 yil
Parij, Frantsiya qirolligi
O'ldi17 mart 1680 yil(1680-03-17) (66 yosh)
Parij, Frantsiya qirolligi
MillatiFrantsuz
JanrEsseist
Taniqli ishlarXotiralar
Maksim
Turmush o'rtog'iAndrée de Vivonne
BolalarFrancois VII de La Rochefoucauld

François VI, Dyuk de La Rochefoucauld, shahzoda de Marcillac (Frantsiya:[fʁɑ̃swa d (ə) la ʁɔʃfuko]; 1613 yil 15 sentyabr - 1680 yil 17 mart) taniqli frantsuz edi axloqshunos va muallifi maksimumlar va xotiralar. U adabiy harakatining bir qismidir klassizm va eng yuqori darajalari bilan tanilgan. Garchi u faqat rasmiy ravishda nashr qilgan bo'lsa Xotiralar va uning Maksimlar, uning adabiy ishlab chiqarish zich.

1613 yilda Parijda tug'ilgan, qirol saroyi dvoryanlarga yordam berish va unga tahdid o'rtasida bo'shashgan paytda, u tugallangan XVII asrning namunasi deb hisoblangan. zodagon. 1650 yilgacha u unvoniga ega edi Shahzoda de Marsilak. Uning bobosi Fransua III, Count de La Rochefoucauld, o'ldirilgan Avliyo Varfolomey kunidagi qirg'in, bo'lish a Gugenot.

Biografiya

Dastlabki hayoti: 1613-1629

François de La Rochefoucauld 1613 yil 15-sentyabrda Parijdagi Rue des Petits Champsda tug'ilgan. 1-okrug Turar joy dahasi. La Rochefoucauldga o'z davrining zodagonlari ta'limi berildi, u asosan harbiy mashqlar, ov qilish, sud odob-axloqi, ifoda va kelishmovchilik nafisligi va dunyoni bilishga bag'ishlangan.[1] U o'n to'rt yoshida turmushga chiqdi[2] Andrée de Vivonnega,[3] oltinchi amakivachchasi Ketrin de Vivonne, bo'lajak marquise de Rambouillet. Frantsuz zodagonlarining eng taniqli oilalaridan biri bo'lgan, o'sha paytda Marsilakning knyazi bo'lgan yosh La Rochefoucauld 16 yoshida (1629 yil 1-mayda) amakisi Benjamin de La Rochefoucauld, Estissak grafigi sifatida muvaffaqiyatga erishdi. lager ustasi ning Estissak polki.

Harbiy martaba

Keyingi yili u armiyaga qo'shildi va deyarli darhol o'zini jamoat arbobi sifatida ko'rsatdi. U yillik kampaniyalarda jasorat bilan kurashgan, garchi uning harakatlari hech qachon rasman tan olinmagan.

Homiyligida Xonim de Shevreuse, bu vaqtda u bilan uchrashgan, uning hayotiga ta'sir ko'rsatgan uchta taniqli ayollardan birinchisi, u xizmatga qo'shildi Avstriya qirolichasi Anne. Madam de Chevreuzning janjallaridan birida Kardinal Richelieu va uning eri, aftidan, La Rochefoucauld uni olib ketishi kerak bo'lgan sxemani tuzgan Bryussel otda. Richelieu-ga qarshi boshqa kabellar bir vaqtlar La Rochefoucauldni sakkiz kunga ozodlikdan mahrum qilishgan Bastiliya Va u vaqti-vaqti bilan suddan chiqib ketishni talab qilar, otasining mulkiga surgun qilingan. 1642 yilda Richelye vafot etganidan so'ng kuch vakuumida La Rochefoucauld boshqalar qatori qirolichani da'vat qilishda faol rol o'ynadi va Kond qarshi harakat qilish Gaston, Orlean gersogi. Biroq, ortib borayotgan obro'si Mazarin fitna uyushtiruvchilarning ambitsiyasiga to'sqinlik qildi va La Rochefoucauldning 1645 yildagi aloqasi Longuevil gersoginyasi uni qaytarib bo'lmaydigan qilib qo'ydi a frondeur (aristokratik isyon). U Parijni qamal qilishda ko'zga ko'ringan shaxs edi, ko'plab tez-tez harbiy janglarda qatnashgan va qamalda og'ir jarohat olgan. Mardyk.[4]

In ikkinchi Sariq, La Rochefoucauld Kondey bilan ittifoq qildi. U 1650 yilda otasining dafn marosimidan foydalanib, tashrif buyurgan viloyat zodagonlarini qirollik garnizoniga hujum qilishda yordam berishga chaqirdi. Saumur. In Faubourg Saint-Antuan jangi, 1652 yilda u boshidan otib tashlangan. Uning ko'zini yo'qotib qo'yishidan qo'rqishgan, ammo u bir yillik sog'ayishdan keyin o'zini tikladi.

Keyinchalik bir necha yil davomida u o'zining qishloq mulkida nafaqaga chiqqan Verteuil. Garchi uning boyligi ancha kamaygan bo'lsa-da, vaqt o'tishi bilan u uni biroz tiklay oldi, asosan, sodiqligi tufayli Gurvill kim uning xizmatida bo'lgan va Mazarin va Kondening xizmatiga o'tib, boylik va ta'sirga ega bo'lgan. La Rochefoucauld sud hayotiga Mazarinning o'limidan oldin, qachon qaytguniga qadar qaytib kelmadi Lui XIV mutlaq hokimiyatni qo'lga kiritmoqchi edi va Frondening aristokratik anarxiyasi tugadi. Bu davrda u o'zining yodgorliklarini ko'plab taniqli zamondoshlari singari yozgan.[4]

Salon ishtirok etish

La Rochefoucauld shahrining gerbi va La Rochefoucauld oilasi

Biroz oldin La Rochefoucauld uning o'rnini egallagan edi salon ning Madeleine de Souvré, marquise de Sable, a'zosi Markiz de Rambuye koteriyava uning adabiy ishi yozilgan uning o'rnini bosuvchi Hukmlar va Maksim. 1662 yilda Gollandiyalik firma Elzevir uyi unga xotiralar va shon-sharaf keltirgan xotiralari deb taxmin qilingan narsalarni yashirincha nashr etdi. Uning ko'plab eski do'stlari xafa bo'lishdi. Ushbu esdaliklar u yozgan narsalarning ishonchli nusxasi emas edi va u ularning haqiqiyligini inkor etishga shoshilganda, bunga umuman ishonishmagan.[4]

Uch yildan so'ng, 1665 yilda u anonim ravishda nashr etdi Maksim (Maksimlar), bu vaqt harflari odamlari orasida o'z mavqeini o'rnatdi.[5] Taxminan o'sha kuni Mari-Madeleine Pioche de La Vergne bilan do'stligi, La Fayette komtessasi boshlandi, bu uning hayotining oxirigacha davom etdi. Bundan buyon u haqida ko'rgan qarashlarimiz asosan harflaridan kelib chiqqan Madin de Sevigne Va ular unga podagra bilan og'riganligini ko'rsatsalar ham, umuman yoqimli.[4]

Uning sadoqatli do'stlari doirasi bor edi va u yuqori darajadagi axloqshunos va yozuvchi sifatida tan olingan. Uning o'g'li, shahzoda de Marcillac, unga 1671 yilda unvon va sharaflar bergan, sudda katta mavqega ega edi.[6] Ammo, avvalo, La Rochefoucauld o'z zamondoshlari, shu jumladan qirol tomonidan keksa avlod namunasi sifatida tan olingan noblesse, buyuk monarx hukmronligining yorqinligidan oldin mavjud bo'lgan zodagonlar so'ndi.[4]Ushbu obro'-e'tiborni u bugungi kungacha saqlab kelmoqda.

La Rochefoucauldning axloqiy qarashlari, uning asarlariga keyingi davrlarning taqvodor axloqshunoslari tomonidan hujumlarni keltirib chiqardi. U o'z zamondoshlari singari, siyosatni mafkuralar kurashi yoki keng ijtimoiy maqsadlarga erishish vositasi sifatida emas, balki kuchli o'yinchilar uchun shaxmat taxtasi sifatida ko'rgan. U o'zining shaxsiy xulq-atvorida g'ayrioddiy ehtiyotkorlik bilan ish tutganga o'xshaydi va aristokratik kurashlarda uning muvaffaqiyatsizligi hamma narsadan ko'ra ko'proq paydo bo'ldi.

U 1680 yil 17 martda Parijda vafot etdi.[4]

Adabiy asarlar

Uning ijtimoiy va tarixiy shaxs sifatidagi ahamiyati frantsuz adabiyotidagi baland mavqei bilan soya solmoqda. Uning adabiy faoliyati uch qismdan iborat - uning Xotiralar, Maksim va uning xatlari.

The Xotiralar yuqori qiziqish va adabiy xizmatga ega. La Rochefoucauldning xotiralari deb nomlangan kitob nashr etilgan Gollandiya Respublikasi qaerdan, muallifning noroziligiga qaramay, u o'ttiz yil davomida qayta nashr etishda davom etdi. Endi bu yarim o'nlab odamlarning ishlaridan birlashtirilganligi isbotlangan, deyarli uchdan bir qismi La Rochefoucauldiki. La Rochefoucauld vafotidan bir necha yil o'tgach, yangi nafaqa paydo bo'ldi, hali ham katta miqdordagi soxtalashtirilgan, ammo ba'zi xatolar tuzatilgan. Bu ish bir asrdan ko'proq vaqt davomida muammosiz qoldi. Faqatgina 1817 yilda haqiqiy, hanuzgacha nomukammal nashrga o'xshash narsa paydo bo'ldi.

Chateau Verteuil, La Rochefoucauldning Poitou-Charentesdagi qarorgohi

Biroq, nafis, oqlangan Maksim (Maksimlar) bunday taqdirga ega bo'lmagan. Muallif hayoti davomida ularga tez-tez o'zgartirish va qo'shimchalar kiritgan va vafotidan keyin bir nechtasi qo'shilgan. Hozir ularni 504 dona nashr etish odatiy holdir.[7] Aksariyat qismi faqat ikki yoki uchta satrdan iborat bo'lib, deyarli yarim sahifadan oshmaydi. La Rochefoucauld insoniyatning xulq-atvori va motivlari haqida, dunyodagi odamning fikriga ko'ra, o'z kuzatuvlarini shakarlamoqchi emas. Darhaqiqat, u o'zining kirish so'zida,

... o'quvchi uchun eng yaxshi yondashuv, uning boshidanoq, ushbu maksimallarning hech biri o'ziga tegishli emasligini va u umumiylik bo'lib ko'ringaniga qaramay, u yagona istisno ekanligini yodda tutishdir. Shundan so'ng men ularni birinchi bo'lib qo'llab-quvvatlashiga va ular inson ruhiga munosib ekanligiga ishonishiga kafolat beraman.[8]

Maksimlar

Mana bir nechta misol:

II. O'zini sevish barcha xushomadgo'ylarning eng kattasi.

VIII. Samimiy ishtiyoq har doim ishontiradigan yagona notiqdir. Bu qoidalar hech qachon bekor qilinmaydigan san'atga o'xshaydi; g'ayratli eng sodda odam hech kimga ravon bo'lmaganidan yaxshiroq ishontiradi.

XIV. Erkaklar nafaqat ularga qilingan mehr-oqibat va jarohatlarning esini yo'qotishga, balki o'zlariga majbur bo'lganlardan nafratlanadilar va ularga zarar etkazganlardan nafratlanishni to'xtatadilar. Yaxshilikni qaytarish va yomonlik uchun qasos olish harakatlari ularga bo'ysunishni istamagan qullik kabi ko'rinadi.

XXX. Agar bizda xatolar bo'lmaganida, biz boshqalarning e'tiborini sezishdan juda mamnun bo'lmasdik.

CCLXI. Xushbichimlik ayolning tabiatiga xosdir, ammo hammasi ham buni amalda qo'llay olmaydi, chunki ba'zilar qo'rquv yoki aql bilan cheklangan.

CDXI. Ularni yashirishga urinish vositalaridan ko'ra kechirimliroq bo'lmagan kamchiliklar deyarli mavjud emas.

CDXXXIII. Katta fazilatlar bilan tug'ilishning eng to'g'ri belgisi bu hasadsiz tug'ilishdir.[9]

Yo'naltirilgan Bernard Lonergan Insight-da, odamlar odatda o'zlarining xotiralari haqida shikoyat qiladilar, lekin hech qachon ularning hukmlaridan shikoyat qiladilar.

Uning maktublari yuzdan oshadi va ular ham biografik, ham adabiy ahamiyatga ega.

La Rochefoucauldning inson tabiatiga oid fikrlari, turli mavzular qatorida, mag'rurlik va o'z-o'zini sevish, behuda, ehtiroslar va hissiyotlar, sevgi, samimiylik, suhbat va siyosat.

Ta'sir

XIX asrning deyarli barcha buyuk frantsuz tanqidchilari La Rochefoucauld haqida ma'lum darajada yozganlar.

Faylasuf Fridrix Nitsshe La Rochefoucauldni juda hayratda qoldirdi va nafaqat uning axloqi, balki uslubi ham ta'sir qildi.

La Rochefoucauld's nashrlari Maksim (to'liq sarlavha ishlaydi, Réflexions ou sentences and maximes morales Uning hayoti davomida nashr etilgan 1665 (tahrir princeps ), 1666, 1671, 1675,[10] 1678.[11]

Avvalgi nashrlar shu bilan almashtirildi Jan Desire Lui Gilbert va Jyul Gurda (1868-1883), ketma-ketlikda Ekvains-de-Fransiya grandlari, 3 jild.[12]

Ning alohida nashri Maksim deb nomlangan Édition des bibliophiles (1870). Ning inglizcha tarjimasiga ham qarang Dyuk De La Rochefoucauldning axloqiy maksimumlari va akslari tomonidan Jorj H. Pauell (1903).[13][14]

Ajdodlar

Iqtiboslar

  1. ^ Montandon 1995 yil, p. ?.
  2. ^ Beshli, Jan (2016-07-01). Lettres: 1612-1647 (frantsuz tilida). XIX to'plam. ISBN  978-2-346-08006-9.
  3. ^ Brémond d'Ars, Guy (vicomte de), Rambuyadagi madam xonim, Jean de Vivonne: Filipp II va el-kurreldagi elchilar, E. Plon, Nourrit & Cie, Imprimeurs-Éditeurs, Parij, 1884, p. 387: [1]
  4. ^ a b v d e f Chisholm 1911 yil.
  5. ^ Qarang Refleksiyalar, jumlalar va Maximes Morale. Parij: chelod Klod Barbin. 1665. Olingan 11 may 2016 - Gallica orqali.
  6. ^ "Eski rejim qurol-yarog '(1789 yilgacha) frantsuz tengdoshi"
  7. ^ Prof. Långfors, membre de l'Instítut [Academie des inscriptions et belles lettres] va Sorbonna 1919–20 yillarda Ecole des Hautes Etudes professori
  8. ^ La Rochefoucauld, de Fransua. Les Maximes; "oldingi". Ernest Flammarion, Editur. Parij. 1817 yil.
  9. ^ La Rochefoucauld, de Fransua. Les Maximes. Ernest Flammarion, Editur. Parij. 1817. Bu va muqaddimadan keltirilgan iqtibos - Simone Tomasning maxsus tarjimalari.
  10. ^ Refleksiyalar, jumlalar va Maximes Morale (4 nashr). Parij: chelod Klod Barbin. 1675. Olingan 11 may 2016 - Gallica orqali.
  11. ^ Refleksiyalar, jumlalar va Maximes Morale (5 nashr). Parij: chelod Klod Barbin. 1678. Olingan 11 may 2016 - Gallica orqali.
  12. ^ Oeuvres de la Rachefoucald, nouvelle édition par MM D.L. Gilbert va J. Gurda. 1. Parij: Librari Hachette. 1923 yil. Olingan 13 may 2016 - Internet arxivi orqali.;Oeuvres de la Rachefoucald, nouvelle édition par MM D.L. Gilbert va J. Gurda. 2. Parij: Librari Hachette. 1874 yil. Olingan 13 may 2016 - Internet arxivi orqali.;Oeuvres de la Rachefoucald, nouvelle édition par MM D.L. Gilbert va J. Gurda. 3. Parij: Librari Hachette. 1919 yil. Olingan 13 may 2016 - Internet arxivi orqali.;Oeuvres de la Rachefoucald, nouvelle édition par MM D.L. Gilbert va J. Gurda. 3. Parij: Librari Hachette. 1912 yil. Olingan 15 may 2016 - Internet arxivi orqali.
  13. ^ Dyuk de La Rochefoucauldning axloqiy maksimlari va mulohazalari Kirish va eslatmalar bilan Jorj H. Pauell (2 nashr). London: Methuen and Co. Ltd. 1912 yil. Olingan 11 may 2016 - Internet arxivi orqali.
  14. ^ Shuningdek qarang Fransua Dyuk De La Roshefoukol, knyaz de Marsilak tomonidan mulohazalar yoki jumlalar va axloqiy maksimlar. 1678 va 1827 yillar nashrlaridan Kirish bilan tarjima qilingan va muallifning ba'zi bir ma'lumotlari va uning vaqtlari J.W. Uillis Bund, MA, LL.B. va J. Hain Friswell. Yangi nashr. London: Sampson, Low, Marston & Company, Ltd. 1898 yil. Olingan 13 may 2016 - Internet arxivi orqali.

Umumiy ma'lumotnomalar

Atribut

Tashqi havolalar

Frantsuz zodagonlari
Oldingi
François V de La Rochefoucauld
Dyuk de La Rochefoucauld
1650–1680
Muvaffaqiyatli
Francois VII de La Rochefoucauld